Аян — сын вождя. Позор отца. Маленький воин своей матери. Названный брат для единственного друга.
Тот, на кого пал жребий. И теперь ему придется спасать свое племя от ужасных мангадхайцев, запертых до недавнего времени на краю мира по другую сторону гор.
Но главная опасность ждет его не на поле боя. Она — его главная тайна, его первая любовь и его личный палач. Череда предательств, горький вкус взросления и финал, который невозможно изменить. Спасти мир или спасти её? Аян еще не знает, что у судьбы на этот счет свои жестокие планы.