Рецензии на книгу «Токийский декаданс» Рю Мураками

Изнанка страны

Когда видишь, что автора цепляет какая-то определенная тема/сюжет, невольно задумываешься, а почему. Иногда все просто: вот в этом романе персонаж наворачивает круги вокруг фикуса, вон в том то же делает героиня, а вот в этом рассказе ребенок фикус поливает. Ответ напрашивается сам собой – автор имел тесный контакт с фикусом. (Вся ситуация полностью вымышлена примера ради, о тесных связях авторов с растениями пока не слышала; хотя у меня вот, например, сейчас замест питомца папоротник, и его зовут Стив.) В случае с Рю Мураками подобное размышление ставит в тупик. Читаешь рассказ за рассказом и недоумеваешь – как, ну как так получилось, что автору приспичило писать от лица проституток. Что случилось в жизни твоей, Рю?

Сам автор описывает этот порыв как социальную необходимость. И тут не поспоришь. Спектр сексуальных услуг в Японии необыкновенно широк, так как из-за тонкостей законодательства можно заказывать различный изврат, не нарушая при этом закон о запрете на проституцию. Ну и нелегалов и шабашников никто не отменял, так что девчонки работают себе, и как почитаешь японскую литературу, так даже и с удовольствием. Но понятно, конечно, что так или иначе в эту структуру идут не от хорошей жизни.

Так вот. В сборник «Токийский декаданс» вошла серия рассказов о проститутках, причем взгляд идет от лица женщин, которые посещают всяких странных мужиков (от обыкновенных чудаков до изощренных преступников) и работают свою нелегкую работу. В центре каждого рассказа, впрочем, всегда какой-то конфликт, разбитая мечта или просто мысль как попытка убежать от реальности. Рассказы похожи, понятно, что их писал один человек, и вот тут-то и задумываешься – как это, Рю-сан, у вас получилось так лихо и в таком количестве изобразить ряд женщин древней профессии, и, главное, зачем? Мораль из этого скопища не вывести. Ну разве что «будьте, други, нежнее к гостьям», но как-то сомнительно. Или, лучше, «не идите, милые, в эту сферу, это ад» – но почему тогда большинство девочек вполне себе в кайфе? Загадочно, ох, загадочно. Однако не могу не сказать, что рассказы интересные и часто жуткие в своих ужасных поворотах – полный крышеснос.

Продолжает сборник роман «Кинопроба», тоже социальный, по утверждению Мураками. Здесь все понятнее. Главный герой Аояма после потери супруги закапывается в работу и чувствует себя, понятно, не так чтобы очень. Когда ему подкидывают мысль снова жениться, Аояма ее обдумывает и решает, что это хорошо. Но как найти жену? Приятель предлагает неожиданный ход: устроим кастинг, якобы для фильма, в требования запишем все, что ты хочешь, и вуа-ля – выбирай. Аояма соглашается и вскоре находит женщину своей мечты. Только что-то в ней странное есть – слова не совпадают с реальностью, никто о ней никогда не слышал… Ослепленный Аояма не обращает на это внимания. И вскоре выясняется ужасная правда.

Здесь центральная тема – нелюбовь. Мураками пытается доказать, что человек, подвергнувшийся жестокому обращению, навсегда обречен существовать без любви, он просто не может понять ее и принять, мир для него искажен; поэтому он отворачивается от мира и употребляет все свои силы на то, чтобы добавить в мир еще жести. Возможно, эта мысль где-то раздута, преувеличена, но отчасти все равно правдива – и, увы, таких «потерянных» и страшных по своей сути людей много, не только в Японии, но и во всем мире. Да что там, путь почти любого маньяка начинается с боли и обиды.

Роман довольно прост по сути, но интересен и умеет пощекотать нервишки.

В целом «Токийский декаданс» утвердил мое впечатление о Рю Мураками – определенно мой автор, жесткий, беспощадный, немного не от мира сего и безусловно интересный. Уже знакомым с писателем рекомендуется. Ну и тем, конечно, кому охота почитать о проституции… Ну, а вдруг?

Флэшмоб 2017 / Psyhea , спасибо за совет!

Из сборника новелл "Топаз" напросился сам собой вывод о нелёгкой доле японских проституток: во-первых, они все страшные, случается, что клиенты отправляют их домой на такси даже не трахнув; во-вторых, любительницы бдсм они тоже все, что даёт им возможность иногда всё-таки исполнить свой рабочий долг; и в-третьих, дамы не потеряли надежду на светлое будущее, а всё ещё ждут какого-то своего счастья призрачного. Прямо-таки хрупкие и нежные мотыльки. Свет в тёмном царстве порока и грубости.

Прочла на одном дыхании, потому как в новинку, но ощущения странные. Особо доставил рассказ о мужике, который благодаря дупле в зубе мог перемещаться во времени и пространстве.

Роман "Кинопроба" логически продолжил мои ощущения. Стареющий вдовец решает снова жениться, ради чего устраивает кинопробу с целью найти себе самую-самую. И, что удивительно, находит. Самую-самую. Раздражали по тексту ремарки автора о том, что, дескать, зря Аояма не заметил того-то, стоило бы обратить внимания на то-то, он бы всё понял, если... Асами его оказалась той ещё штучкой, хотя автор предупреждал своего героя. Просто дядька оказался обычным влюблённым кретином средних лет.

Средненькая история, особо динамическое развитие сюжета случилось на последних страницах, я даже яблоком подавилась. Хотя и ожидала такого исхода. Понравилось, как господин Рю создаёт атмосферу (и в плане знакомства с Асами и во время их последней встречи).

Топаз. Сборник рассказов. О проститутках. О бдсм. О нелегкой доле и ужасающем мире. Отвратительно. Непонятно. Чересчур. Но везде есть светлая сторона. Каждый рассказ содержит что-то настолько теплое, что невозможно даже подумать "какая гадость". Кинопроба. Безумно. Мило. Красиво. Изящно. Интересно. И только последние страницы открывают то, что скрывала книга, обнажают тайну и заодно связь со сборником. Рю Мураками как всегда. Там где жестокость, там красота. Там где странность, там нежность. Хотя, если честно, не скажу, что лучшее..

Пакость и гадость! Вызывает тошнотворные чувства. Не поворачивается язык назвать это литературой. Паразитирующее бумагомарательство! У автора явные проблемы с психикой, потому что всё в его "произведениях" банально повторяется, проблематика кочует из романа в роман.
Сочинив мерзость, определяемую циклом новелл, автор в послесловии пытается рассуждать обо всех женщинах сразу, которые движимы какой-то мыслью и тд... Но не надо собирать под одну гребенку проституток из садо-мазо агентств и всех остальных женщин на земле. Рассуждать о загадках всех женщин подряд, если ты пишешь исключительно о проститутках, как-то некорректно и необоснованно. Может быть для автора все женщины - проститутки? Или только проститутки встречались ему в личной жизни, потому он идентифицирует их со всеми женщинами подряд?
Для чего это пишется? Что автор пытается сказать читателю? Над чем читателю задуматься после прочтения этих новелл? Что женщина становится именно такой, какой ее делает любимый ею мужчина? Или о психологических травмах, которые наносятся в детстве и определяют дальнейший путь человека? Автор пытается поднять вопрос плохого обращения и издевательства над детьми в Японии? Это настолько актуальная проблема, затрагивающая половину страны, чтобы выносить ее "на повестку дня" в своих романах? А мне думалось, что воспитание японского ребенка - это притча во языцех, что детству японского ребенка можно только позавидовать... Может быть автор переносит эту мерзость из романа в роман, чтобы передать что-то свое личностное, актуальное для него с самого детства? Если так, то это должно еще быть в какой-то степени актуальным и для других, а не только для него самого, иначе зачем это печатать и издавать? А еще автор не раскрывает путей для решения этой проблемы, путей выхода из сложившейся ситуации, из чего следует, что всё это упирается в никуда и смысла в себе не несет.

Подобную грязь не рекомендую читать никому, ибо почерпнуть из этого нечего, да и никакого удовольствия в этом не сыскать.

Собственно, знакомьтесь.
- Читатели, это Рю Мураками. Нет, они не родственники с Харуки Мураками.
- Рю Мураками, это Читатели. Нет, они не персонажи ваших книжек. Они нормальные.

Первой прочитанной мною книгой у Рю Мураками была "Дети из камеры хранения". Книга мрачная, тяжелая и сильная. Я, наверное, была к ней не готова. Особенно в некоторых выворачивающих сознание наизнанку моментах. И все же книга произвела на меня неизгладимое впечатление. Не хорошее, не плохое. А именно неизгладимое, яркое, отчетливое. Тематика и стилистика Рю Мураками на тот момент оказалась чем-то новым в моей библиотеке. Небольшим, но приятным открытием из разряда: "Оказывается и такие книги пишут. Интересно. Буду знать".

Токийский декаданс включает в себя сборник новелл "Топаз" и роман "Кинопроба". Книга оказалась гораздо менее шокирующей, чем я ожидала. Но это наверно и к лучшему. Нельзя дважды войти в одну и ту же реку, также как и повторить впечатления от прочитанного. Токийский декаданс в меру мрачная и упадническая книга. Наверное правду говорят, что после прочтения тяжелых книг своя жизнь кажется более приятной и радужной. И надо отдать должное ТД. Книга все-таки философского толка. Хотя натурализма порой и здесь хватает. Но это скорее издержки нашей с вами современности, нежели вина автора.

Сборник "Топаз"
Начнем пожалуй с того, что моралистам, высокочувствительным натурам женского пола и религиозным фанатикам эту книгу лучше в руки не брать. Натурализма много. Не больше, чем вы можете найти в Интернете. Но и не меньше. Причем натурализма разного толка. Если кто читал Де Сада, тот поймет. Хотя Мураками описаниями вряд ли наслаждается, как вышеупомянутый Маркиз. Он всего лишь обозначает фон истории. То самое дно, до которого докатились его героини. Или с которого они никогда и не поднимались. И хотя жизнь женщин, описанных в новеллах отвратительна и достойна порицания в любом обществе, давайте на секунду задумаемся. Они не сами выбрали такую судьбу. Их создало то самое общество, которое в итоге их же и порицает. Просто замкнутый круг какой-то.
Но я немного отвлеклась. Вообще главное впечатление от этого сборника я могу выразить одним словом: ОДИНОЧЕСТВО.
Главные героини страдают даже не столько от своего низкого социального положения. Они страдают от отсутствия рядом родных людей, их заботы и любви. Единственное, что не дает им сойти с ума это воспоминание или мысль, за которую каждая девушка хватается словно утопающий за спасательный круг.
По прочтении становится грустно. Потому что не только люди "определенной" профессии, пола или возраста страдают от страшной болезни под названием Одиночество.

Роман "Кинопроба"
Аннотация неудачная настолько, что оказывается спойлером чуть ли не главной мысли автора.
Кинопроба - роман о рядовом мужчине. Это я сейчас незаслуженный комплимент сделала мужчинам, потому что если бы они ВСЕ были похожи на Аояму, женщины бы жили в раю! Итак. Роман о мужчине, потерявшем жену и вырастившем сына. Ребенок стал взрослым, самостоятельным существом и САМ подбросил папаше идею жениться второй раз. Аояма долго думал и в итоге согласился. Требования к будущей жене мягко говоря серьезные. И красота, и высшее образование, и широкие интересы, и творческие таланты, и при всем этом еще и скромность. В общем, женщина-мечта. Только вот женщина-мечта на поверку оказалась женщиной-кошмаром.
Страшнее всего в этом романе для меня оказалась, даже не тайна Асами Ямасаки, а то, с какой готовностью и смирением ГГ принял ее и насколько слепо он вел себя по отношению к незнакомому, а значит априори подозрительному человеку. Кинопроба вызвала смешанные чувства. Отчаяния, облегчения, раздражения, горечи и фатальности.
Опять же повторюсь. Грустно. Потому что одиночество - это на самом деле болезнь, которая способна сделать человека инвалидом.

ИТОГО: Нисколько не жалею, что прочитала книгу. Получила не совсем то,чего ожидала. Но не разочаровалась. Все-таки для меня есть своя специфика, вычурность мысли и готическая романтика в произведениях японских авторов. Советовать не буду, поскольку книга не для всех. Скорее так - на ваше усмотрение.
P.S. Кстати книга прочиталась влет. Написана простым и понятным языком.

Источник

Без любви человек становится жестоким. О чем-то таком говорил Элиа Казан в своём фильме "К востоку от рая". Наверное, можно сказать и так, что человек, в котором нет любви, не может жить, не совершая жестокости. В настоящее время в нашей стране складывается такая ситуация, в которой никого не удивит повсеместная жестокость целой нации.
Рю Мураками.
6 мая, Нью-Йорк

Вот поэтому я никогда не считала книги Рю отвратительными - он пишет о жизни, какой бы она ни была. В реальности все иногда хуже, даже чем у него в произведениях. Поэтому мне кажется, что нужно его читать и для того, чтобы почувствовать, что у тебя все ещё не так плохо. Именно так я чувствовала себя после его каждой книги.
Но это было лирическое отступление, теперь о "Кинопробе". Да, да, именно о ней, потому что для меня это главное воспоминание. Рассказы интересны, но...
Жестокая, безжалостная история и, если честно, я бы хотела посмотреть снятый по мотивам фильм. Рю, конечно, виртуоз слов (ну кто ещё так красочно описывает отпиливание ступни? я не читала пока...), но хочется и визуализации, даже несмотря на то, что на фантазию я не жалуюсь. Эта смесь детективной истории (лично я себя почувствовала именно так), триллера и чуть-чуть любовной истории (хотя очень обманчивой).

Я обожаю автора и с нетерпением жду новых произведений.

Написано в рамках игры «Несказанные речи…»

Про литературу говорят в контексте "произведение", "роман", "проза" и т.д., все это не имеет отношения к "Токийскому декадансу"...И даже,чтобы иметь возможность олицетворяет материал с книгой, необходимо,чтобы был сюжет, динамика. Здесь все четко. Пустота растворенная в банальном и грязном изложении. Про сексуальные отношения можно читать с удовольствием, но не у Рю Мураками, стиль похож на статьи из газеты "Спид инфо", тухло и без энтузиазма. Откровенно говоря, жаль тех,кому в руки попадает такой шлак, отбирая время от стоящих чтений (включая меня, но я бросила знакомиться с дальнейшими приключениями героини). Из всего понравилось,что и привлекло внимание, это одно крошечное слово "Декаданс", но внутри сомнения,что автор не понимает его истинного значения...

Топаз
Сборник рассказов, вызывающий удивительно противоречивые чувства. Омерзение, отвращение, гадость, нечто отвратительное, грязные подробности сексуальной жизни проституток с клиентами. Но среди всего этого, нет-нет да промелькнёт что-то человеческое. Забота о ком либо, воспоминания о родственниках и родителях, нечто светлое и радужное, какие-то наивные и даже детские мечты, беспокойства по поводу внешности и фигуры. До того всё это призрачно выражено, что когда понимаешь это, грустно чуть не до слёз.
Кинопроба
Такое нудное, вялое и банальное начало. Ну умерла жена, ну захотел мужчина снова женится, ну нашёл претендентку, ну давай они встречаться. И такая хорошая она, и он так влюблён. И всё так скучно... Но не тут то было! Мураками и есть Мураками, в его книжках всегда есть что-то интересное и необычное. Оно и проявилось в самом конце, оно и держало в напряжении до последней странице. Блестяще!

"В серии новелл под общим названием "Топаз" описаны шокирующие истории из жизни нескольких женщин, попавших волею судьбы в мир вульгарности."

В реальности это 13 рассказов про проституток. Бесспорно, что в каждом рассказе своя изюминка и даже смысл (порнуха со смыслом видимо главное достоинство Мураками). Но не каждому понравится и захочется читать о нелегкой жизни японских работниц специфичной секс-индустрии. До "Все оттенки голубого" конечно далековато, большей грязи наверно просто быть не может. Но для людей с плохой нервной системой пара рассказиков может служить хорошим способом очистить желудок от еды.

Кинопроба.
Искать невесту через кастинг - еще то новаторство, и неизвестно, чем оно кончится. Но "побеждает" вполне нормальная девушка, скромная, вежливая, образец японской жены. И вот тут задуматься бы главному герою - не чревато ли это последствиями? Ведь не просто так друг за него переживает, не из ниоткуда ползут слухи о бывших Аясе. Однако он расслабляется, радуется удачному знакомству и подумывает о создании семьи. А девушка-то со сдвигом, причем приличным. И здесь начинается экшн и треш: Асами травит жениха наркотиками, убивает собаку, отрезает ему ногу специальным ножом для мяса на косточке. Но Аояма не сдается - пытается убежать, точнее уползти, карабкается по лестнице, заодно выслушивая о травме детства невесты. Спасли его собственные сомнения - не рассказал о сыне, который внезапно вернулся домой.

Декаданс не только токийский.

Если приложить усилия, то любую мечту можно воплотить.

Что объединяет между собой всех женщин в этих рассказах?
Желание быть любимой, заниматься тем, что нравится и быть желанной. Они не просто девушки по вызову, они все цветы, которые продают себя потому, что умеют только это. За грязью и развратом прячутся глубокие мысли, глубокие вызовы Рю современности. Он не боится показать жизнь такой, какая она есть, с ее горестями, трудностями, болью.
Только в этой книге Рю раскрылся мне больше, чем просто извращенец. Он придал героям чувств, желаний, мыслей, наделил их чувством вкуса и красоты. Он описал мир так тонко и так изящно, показал страх так реалистично.
А декаданс.. Он везде, внутри каждого из нас.