Рецензии на книгу «Сорняк, обвивший сумку палача» Алан Брэдли

Спойлеры и поклёп на родительницу.

Разговариваю с мамой по телефону, рассказываю, что прочитала, что понравилось. И тут она как возопит: "Что за херню ты читаешь? Какая девочка-химик в 11 лет?", - что я аж подпрыгнула на полметра и в прыжке потеряла все свои аргументы.
А они таковы: ну что вы придираетесь? Да, старушка-сыщик ваще правдоподобно, так же как бельгиец, озабоченный красой усов и некто, подсевший на жидкий кокаин. Короче, по фигу мне сколько Флавии лет. Дело не в возрасте, а в химии. Эта наука манит меня - у меня её бабушка преподавала, и хотя я в химии не в зуб ногой, всё равно завораживает: конденсаты там всякие, яды, мензурки опять же - "стеклянная музыка" - так что ли Флавия обзывала химпосуду. Ещё дело в сельской Англии с её ручьями, тропинками, холмами и велосипедами. И конечно же, дело в кукольном спектакле - так подробно и прекрасно описанном, что дух захватывает. И в людях - есть несколько прекрасных персонажей: пастор с суровой супругой, кукольник и его рыжая марионетка, старушки с самоваром и нудной музыкой, и безумная мать с алтарём в полуразрушенной башне, и её супруг, выращивающий ганджубас, и пленный немец-англоман. Все хороши, кроме сестёр Флавии: они по-прежнему предельно акварельны и непонятно вообще, почему они так травят Флавию - ведь в конце первой книжки Офелия сама бросалась Флавии на грудь. Я-то думала, что они помирились, помада тут что-ли виновата? Теряюсь в догадках.
Могу сказать, что книжка меня так увлекла, что я забыла, что мне надо угадывать убийцу. И по сравнению с первой книжкой интрига закручена сильней, если в первой части я догадалась на середине, то в Сорняке моя дедукция дала сбой.
Да, Селёдку я прочитаю с удовольствием немного погодя, и жду новый перевод.

ЗЫ. Сознаюся в наглой лжи. Не подумайте, что моя матушка, цветочек мой полевой, могла так выражаться. Это я всё ради красного словца.

Англия такая Англия.
Прибавьте к этому послевоенные годы, папу-филателиста, который заставляет вас слушать классическую музыку и запрещает смотреть телевизор, сестру-библиофила и сестру-фифу, которые говорят, что тебя удочерили и мечтают о твоей смерти, плюс замешанную на скуке и тайнах атмосферу старинного поместья... Возникает вопрос - что делать, чтобы не сойти с ума?
Но Флавия де Люс не лыком шита. Увлечение ядами и химией, а также желание не просто поиграть в детектива и утереть нос местным "знатокам", но и реально помочь там, где до взрослых все будет доходить, как до жирафа, всего все еще при ней, так что когда на свет выплывает тайна смерти маленького мальчика, найденного повешенным в лесу, явно связанная с недавним убийством заезжего кукольника, решать эту загадку берется воистину мастер своего дела. Ну а те, кто считают, что если тебе 11 лет, то с тобой не о чем говорить и ты еще ничего не знаешь о "большом и жестоком мире", пусть идут тем самым лесом.

Вторая часть серии "Тайны Букшоу" понравилась мне куда как больше первой - главные герои стали уже родными, Флавия хорошеет, композиция и стиль написания романа в меру пропитаны ехидством, зловещей атмосферой и тайнами - читается на одном дыхании за пару вечеров. Продолжаем обожать Флавию (как и ее подколы в сторону сестричек) и читаем дальше. И аккуратней с конфетками!

Прекрасное пленяет навсегда.

Она знает разницу между одиночеством и уединением. Ее давно погибшая мать - ее уязвимое место, на которое часто и с удовольствием давят старшие сестры. К счастью, у Флавии есть машина матери, в которой она может спрятаться от грустных мыслей и ее лаборатория, где она может быть собой. Ее увлечение химией восхищает. Когда наблюдаешь за опытами этого не по годам талантливого ребенка, кажется, на свете нет ничего более прекрасного, чем химия. А ведь, помимо удовольствия, от такого хобби есть и практическая польза. И это я не про конфеты для вредной сестры.

Она мне напоминает сразу Вождя краснокожих и мисс Марпл. Флавия редко высказывается, но сколько метких наблюдений в ее мыслях. Ей пока не достает жизненного опыта, зато она уже прекрасно освоила искусство молчать и внимательно слушать. Ее логика совершенна, ее мнение по поводу мятных пастилок совпадает с моим, а ее оригинальная оценка музыки Баха – просто покорила мое сердце.

Есть в этой книге и волшебство кукольного театра, и эффектно обставленное появление трупа. Много музыки и упоминаний классической литературы (можно несколько интересных подборок для чтения составить). Необычная история немецкого пилота, сбитого из-за сестер Бронте. Ну и, конечно, захватывающее расследование двух смертей. Флавия снова оказалась на высоте!

Книга прочитана в рамках игр Борцы с долгостроем, Русское лото.
Sonel555 спасибо, что подтолкнула меня в объятия Флавии))

«Слезы, насколько мне известно, состоят преимущественно из воды, хлористого натрия, марганца и калия»

«Сорняк, обвивший сумку палача» - вторая книга о юной Флавии де Люс она ничем не уступает первой, в плане сюжета она понравилась мне даже больше. Детективная сторона истории оказалась запутанней чем, кажется на первый взгляд, сюжет, более интригующий и интересный, а главная героиня даже перестала бесить своим всезнанием. Язык у автора очень легкий местами есть юмор, зловещая атмосфера и тайны, поэтому книга читается легко и с интересом.

«Опыт приучил меня, что ожидаемый ответ зачастую лучше правды»

В маленький английский городок, где проживает Флавия, чудесным образом посещает знаменитый кукольник, прославившийся на ВВС. Приезжает он не один, а со своей ассистенткой-любовницей. И тут-то начинают вылазить тайны не только кукольника, но и жителей городка, в котором он оказывается, уже бывал раньше. Конечно, наша главная девочка-всезнайка не может пропустить такое событие и не влезть в чужие судьбы, поэтому Флавия вновь берется за свое дело и начинает расследование убийств. В ходе расследования выясняется очень много интересного, в книге появляется очень много новых героев со скелетами в шкафах, также не обходится и без убийства, которое произошло несколько лет тому назад и к этому еще стоит добавить прекрасные кукольные спектакли, сплетни и отравленные конфетки. Как по мне книга получилась интересной, интригующей, запутанной и прочитать за один вечер её можно легко, что впрочем, я и сделала.

Почему так мало?! Я бы еще читала и читала, уж очень мне полюбилась семейство де Люсов.
Они очень weird. Закрытые в своем мирке, с трудом пускающие посторонних в свой дом, а родных в сердце. У них не принято показывать свои эмоции, чувства, правила хорошего тона главнее всего " в Англии все такие джентльмены, даже леди"
Детектив в этой истории не так важен, главное антураж. Сельская Англия предстает перед глазами читателя во всем своем колорите: любопытные соседки, праведные викарии со своими ревнивыми женами, сумасшедшие, живущие в лесу и много других ярких, не забывающихся персонажей.
Сама Флавия чудесна, но я бы ее удушила, признаюсь, как на духу. Я абсолютно понимаю сестер девочки, которые ее связывали и говорили, что она подкидыш(подозреваю, что Флавия на них проводила какие-то особо опасные/вонючие/болезненные/уродливые опыты). Но она действительно чудо. именно такой мне бы хотелось быть: умной, цепкой, решительной.
Спасибо, Алан Брэдли, вы показали мне идеальную меня))))
Оценка: 10 из 10

Флавия де Люс: чудо-ребенок в условиях английской повседневности

В 2002 году звездой планетарных выпусков новостей стала Микаэла Ирэн Фудолиг, которая в 11 лет поступила в Филиппинский университет. Чуть ли ни с младенчества девочка начала проявлять необычайную тягу к точным наукам. Сейчас ей всего 24 года и она работает профессором в том же университете, плотно занимаясь эконофизикой.

Микаэла – настоящий человек, таких как она немного, но они есть. И когда слышишь подобные истории, невольно начинаешь вспоминать себя в детстве. В 11 лет я не то, что была далека от гениальности, я была близка к умственной отсталости. Мы с подружкой Инкой стояли перед острой дилеммой, нужно ли нам перестать играть в Барби или можно отложить решение этого вопроса ещё на год.

А вот Флавия де Люс – гений, хотя и придуманный ребенок. Алан Брэдли умудрился рассказать о ней так, чтобы не возникло даже крохотных сомнений в её реальности.

«Сорняк, обвивший сумку палача» - вторая книга о мисс де Люс и она ни чуть не уступает первой, а может даже в чем-то её и превосходит.

Что такое сорняк? Всякая растущая требуха посреди огорода, вредная и почти никому не нужная, от которой, при этом, не так просто избавиться. Но бывают случаи, когда сорняк помогает раскрыть убийство. И снова химия, яды, опыты и детская милота, прущая из всех щелей.Кстати, читать о химических опытах тем интересней, чем не понятнее о них написано. Когда-нибудь обязательно подсуну тайны Букшоу своему отпрыску. Может быть, он полюбит химию, и ему не будут ставить тройки из жалости.

Не знаю, чья это заслуга, автора или переводчика, но некоторое словечки и фразочки книги доставили мне особое эстетическое удовольствие (здесь хочу заметить, что мой эстет – извращенец). Если в первой истории до мурашек мне понравилась «дорогушенька», то в этой я без ума от «Разрисуйте меня горошком!» Вроде как, ничего выдающегося, но почему-то хочется повторять и повторять. Да и детективная составляющая прелестна. Догадаться, кто убийца действительно непросто. Одно непонятно: зачем кукле сделали лицо мертвого мальчика? Но ведь это не так важно, поэтому открываю новую книгу о малышке Флавии ;)

Молчание - лучшее побуждение к разговору.

Нет, ну какая красота!!! Зачем так со мной поступать? Только закончила книгу, а хочется тут же взяться за продолжение. Это восхитительно!
В первую очередь, что мне безумно нравится в книгах про Флавию - это искрометный, гениальный, тонкий юмор! Ну вот только послушайте!

Работая, я с удовольствием размышляла о том, как глубоко великий Александр Флеминг изменил мир, внезапно чихнув в чашку Петри.

А местами и черновастенький, на грани фола:

«Детей следует пороть розгами, — частенько говаривала она, — чтобы они не подались в политику или юриспруденцию, в случае чего их следует дополнительно утопить».

Очень нравится то, что книга, вроде как рассчитана на детско-подростковый возраст, но автор совсем не церемонится с детишками. Он рассказывает без всякого стеснения про убийства, отравления, и даже про секс (ну, не то, чтобы уж рассказывает, но эту тему стороной не обходит). И при этом умудряется не переходить границу! Очень мастерски.
Но самое потрясающее, что было в этой книге - описание произведения Бетховена. Я как дура ржала во весь голос (благо в это время была дома :))

"Я помнила, что конец этой пьесы, аллегро, был одним из тех случаев, когда Бетховен просто не мог наконец нажать "стоп".
Дум...дум...дум-дум-дум прозвучит, и вы подумаете, что это конец.
Но нет...
Дум, да, дум, да, дум, да, дум, да, дум, да, дум - ДА дум.
Вы встанете и потянетесь, удовлетворенно вздыхая при мысли о великом произведении, которое только что прослушали, и тут вдруг:
ДА дум. ДА дум. Да дум. И так далее. Да дум.
Все равно что клочок липкой бумаги, который приклеился к вашему пальцу и вы не можете его отцепить. Чертова штука пристала как банный лист.
Я припомнила, что симфониям Бетховина иногда давались имена: Героическая, Пасторальная и так далее. Эту следовало бы назвать Вампирской, потому что она просто отказывалась успокоиться и умереть"

Ну гениально же!!! :))
Книгу слушала в исполнении Марии Абалкиной. Замечательная, тонкая, очень качественная работа. То, что доктор прописал!

Спасибо "Клубу поклонников детской литературы"!

Мое знакомство с Флавией и ее чудаковатым мирком продолжается. И эта книга понравилась мне больше первой. Наверное, это связано с тем, что при чтении «Сладость на корочке пирога» я только привыкала к персонажам Бишоп-Лейси, да и автор очень поверхностно знакомил с ними. В этой книге я вижу больше Доггера, инспектора Хьюитта, викария, горожан, да и сама Флавия начала приобретать человечность, тревожность, необходимость в поддержке.

Я знаю, что некоторые критикуют автора за образ главной героини. Мол, он вложил в нее слишком много от себя и мало оставил от среднестатистической девочки. Но в этом и плюс книги. Флавия должна быть необычна, уникальна, сумасбродна, чтобы на нее обратили внимание. У нее есть беспардонность маленькой девочки, которая из-за бесконтрольного любопытства сует свой нос всюду. Флавия ранима, хоть старается этого не показывать. Но во второй книге мы чувствуем, как обидны ей издевательства сестер, как важно общение с Доггером и как ей не хватает мамы. Чтобы забить поглубже все свои разочарования, она маниакально увлеклась химией. Короче, для меня образ Флавии становится симпатичен и органичен.

В этот раз местом убийства стал импровизированный кукольный театр. Брэдли удается отлично создавать мистическую атмосферу. Только представьте: церковь, марионетки (я с детства немного боюсь «разговаривающих» кукол), кладбище. Весь этот антураж очень подходит под таинственные истории и разгадки секретов из прошлого. В маленьких деревушках всегда много недосказанностей, которые обсуждаются только в кулуарах за чашкой чая. Сплетни, домыслы, факты – если правильно сплести это все воедино, то можно узнать о соседях много нового. Я с удовольствием передвигалась с Флавией по деревне в поисках новых сведений и до последнего не распутала сама клубок истины.

Отличная книга для осеннего настроения. Я перехожу к следующей.

В общем, ничего нового сказать не могу. Не мой автор, не моя книга, не мой стиль. Да, я дочитала. Но это было трудно и неинтересно. Эксперимент, как говорится, провалился с треском.
И хоть в этой истории интрига более закручена и появилось больше своеобразных героев, да и сама Флавия меня раздражала уже меньше, - всё-таки я с трудом добралась к финишу.
Так что не ждите путной рецензии, мне даже думать об этом не хочется, что уж писать то. Это всё равно что писать любовную записку нелюбимому.
Вот такая я бяка. И никаких селёдок, хоть и люблю....

Флешмоб "Новая рулетка"
В рамках игры "Вокруг Света с... Литературным Персонажем"

В деревне чем больше замалчивают, тем больше слухов ходит

Кукольный театр и цирк – это два места, в которые по собственной воле я никогда не пойду. Не знаю отчего так сложилось, но ни марионетки, ни клоуны, никогда не вызывали у меня каких-то радостных ощущений. Все время мне видится что-то зловещее в деревянных человечках на ниточках и ярко раскрашенных лицах с красными носами. Поэтому читать очередной расследование Флавии де Люс было вдвойне интересно.

Завязка очень захватывающая: в кукольном театре у главной марионетки лицо мальчика, трагически погибшего пять лет назад. Кукольник Руперт Порсон, каким-то образом связанный с небольшой деревней Бишоп-Лейси, погибает прямо во время представления. Какие тайны прошлого привели его к такому финалу? Что такого случилось в этой деревне пять лет назад? Неугомонная Флавия конечно же не может оставить это дело без своего внимания. В очередной раз она берется за расследование.

Эта часть ничуть не хуже первой истории про Флавию. Она по-прежнему оказывается в самых неподходящих ей по возрасту, но подходящих для расследования дела местах. Опрашивает окружающих о событиях прошлых лет, узнает детали последних событий настоящего, постепенно распутывая эту загадку. Ее отношения с сестрами все так же «прекрасны». Их перепалки, уколы и внутренние размышления Флавии об этой «проблеме» просто великолепны. Что и сказать, иметь в качестве младшей сестры человечка, который способен начинить конфеты жидким сероводородом, это суровое испытание.

Замечательно прописана жизнь и остальных обитателей Букшоу. Постепенно раскрывается прошлое этой семьи. В этой части, например, появляется тетушка Фелисити, которая является не менее колоритным персонажем чем все остальные герои этой истории. Вся семья с «нетерпением» и «большой радостью» встречает свою тетю, когда они приезжает к ним в гости. Что и говорить, ведь даже выбор того, кто будет встречать ее на вокзале, это отдельная история уловок и хитрых отговорок. Да, отношения в семье де Люсов очень и очень специфические.

В общем, это хорошее и интересное продолжение первой части, в которой расследование, на мой взгляд, было даже интереснее, чем первая история с марками. Наверное, сказывается все то же настороженное отношение к кукольным театрам.

Книга прочитана в рамках игры "Школьная вселенная. Девятый учебный год".

Бывало такое, что первый раз попробовав на вкус какое- то новое блюдо или продукт, плюешься и клянешься, что хуже ничего не ел. А на следующий день то же самое блюдо кажется самым вкусным. Примерно так же было у меня с двумя книгами цикла "Тайны Букшоу" .Первая не произвела впечатления. И название у нее гастрономическое было-" Сладость на корочке пирога". Даже послевкусие осталось...
Но эта вторая книга превзошла мои ожидания. Думала опять тягомотина начнется, но автор осознав ошибки первой книге, или судя по обширным благодарностям вместо эпилога, приняв к сведению все рекомендации, состряпал чудное блюдо.
Конечно, нельзя сказать, что данное произведение - шедевр мировой литературы, но по степени доставления эстетического удовольствия тянет на такой десерт, который с вишенкой.
Плюс+ Гротескно-готическое описание леса,пейзажей, кукольного представления. Здесь автор и переводчик доставили огромное удовольствие.
Плюс+ По сравнению с первой книгой, детективная линия хоть на долю секунды была загадочной.
Плюс+ Множество героев достаточно живо описаны и в них не путаешься.
Минус- Спойлер "Госпожи Бовари" . Выдали весь сюжет в одном предложении.

Прочитано в рамках "Пятилетки в три тома"

В̶е̶ч̶е̶р̶и̶н̶к̶а Постановка театрального шоу
Играют куклы в нем, но все не так хорошо(у).
Их мастер упадет вниз головою
И будет чем заняться нашему герою
(ну да нескладно, зато мне весело)

Думая, о чем же мне написать еще, после такой привлекательной рецензии augustin_blade, из-за которой я и соблазнилась прочитать эту книгу, вдруг поняла, что у меня тоже есть свое наблюдение, а именно - Флавия де Люс чем-то похожа на Марпл:
- тоже живет в деревушке;
- тоже сует нос и выманивает у всех информацию, сплетая свою паутину подхалимажа и собирая пазл из недомолвок, сплетен и секретов;
- также утирает в конечном счете нос полиции, но с таким невинным лицом, будто кроме копов о тонкостях убийца уже знали все, включая кошек, а Флавия это всего-навсего озвучила

Что же касается ее химомании... на мой взгляд было пару косяков. Меня ввел ступор ее "тест" на беременность - каким макаром она определила-то?? Пошла зачитывать маме, чтоб разъяснила.... так она назвала это профанацией и сердито на меня посмотрела, мол "че ты за ерундистику читаешь". Дело в том, что в 1950-е годы никто не устанавливал беременность по слезе или слюне. Это стало практиковаться лишь в 80-е гг. А тут 11-летняя сопля взяла и установила. Чё ж тогда сразу пол ребенка не сообщила?)
_____________________________________________________________

Но а вообще я немного отвлеклась, потому что изначально хотела написать/проиллюстрировать книгу так:
Ту-туру-туу-ту-туу
Выпускайте убийц:
Маленькая мисс Марпл вышла на охоту за трупами с периодической таблицей Менделеева под мышкой