Рецензии на книгу «Убить, чтобы жить. Польский офицер между советским молотом и нацистской наковальней» Стефан Газел
Книга была получена мною бесплатно и многого от нее я не ждал, но ввиду интереса к Польше: ее истории, людям ее населяющим и пр. я решил взяться за ее чтение... и она оказалась очень увлекательной.
Стефан Газель в своём автобиографичном произведении смог уместить довольно обширный и богатый период своей жизни в небольшую книжку(она на самом деле очень маленькая), при этом никуда не торопясь и описывая события достаточно подробно.
Газель не профессиональный писатель, но язык его книги очень лёгок и располагает к чтению.
Сюжет повествует о самом писателе и его вынужденном "путешествии" изначально во Францию, а далее на Туманный Альбион.И замечу, что автору действительно удается заставить читателя переживать и волноваться за судьбы персонажей, которые по ходу сюжета попадают в различные ситуации (встреча с националистически настроенными украинцами или советский плен при разделе Польши и планируемый расстрел). Автор не пытается выставить плохими одних, а хорошими других, он ставит другую цель: рассказать свою историю и показать то, как всё было на самом деле.
Возможно вас могут смутить упрёки автора в русофобстве/ксенофобии и пр., но я советую вам не обращать на них внимания. Да автор признается в своей нелюбви(но не ненависти) к русским и немцам, но по ходу книги мы убеждаемся в наличии причин для этого.
Хоть книга не является чем-то выдающимся, но быть прочитанной она достойна. Возможно, вы даже к ней еще вернётесь.
Одна из самых увлекательных книг прочитанных мной за последнее время. Лишний раз убеждаюсь, что человеческая жизнь намного интереснее чем любая писательская фантазия...
Книга невероятно интересная, несмотря на позицию автора. Чтобы вы понимали, Стефан Газел был свидетелем двух войн - Первой мировой и Второй мировой. В первую войну он был ребенком, многого насмотрелся и многое вытерпел. О Первой мировой войне он упоминает в самом начале, чтобы как бы объяснить логику своей ненависти к Германии и СССР. Его польская деревня пострадала, его родные и близкие хлебнули горя в полной мере, о чем он никогда не забывал. Основная часть книги - описание его приключений, которые выпали на его долю в период с начала Второй мировой войны до середины 1940 года, то есть сюжетная линия укладывается в период менее чем год. Что происходило в этот период? Газел, попав в плен к советским солдатам, бежит из него в Варшаву к своему брату, где уже бесчинствуют нацисты, оттуда он, понимая, что Польша войну проиграла, отправляется в путь во Францию через Венгрию и Югославию, где хочет присоединиться к бежавшим полякам, чтобы под руководством польского правительства в изгнании бороться с нацистами и СССР. Добравшись во Францию в тот момент, когда она уже капитулировала, Газел отправляется в Англию. Газел был радистом, а потому всю войну провел в Атлантике, работая на военных судах. Этот период войны он не описывает, так как, по его словам, приключений там уже никаких не было. В тот же короткий период с сентября 1939 по примерно июнь 1940 года жизнь Газела была предельно насыщенной - он был в плену, сидел в тюрьмах, убивал людей, влюблялся, был на грани смерти, убегая от преследователей и т.д. По объему книга очень небольшая, но написана как лихой приключенческий роман, хотя и не лишена определенного патриотического пафоса - Газел и вся его семья были убежденными польскими патриотами, а потому, как он пишет в самом конце, он не раскаивается в своих жертвах, которых ему пришлось убить - ни о немецких или советских солдатах, ни об украинских националистах среди мирного населения. В общей сложности, по словам Газела, за весь период он убил около 20 человек. Все они, по словам автора, стали жертвами его ненависти, патриотизма или самообороны. Повторись все снова, он бы сделал то же самое еще раз.
Человек родился не в том месте, не в то время и вынужден был метаться по Европе как бильярдный шар от бортов. Бывает время, когда невозможно остаться "над схваткой", быть наблюдателем. Приходится четко определить кто свои, а чужих убивать. Тем более молодому здоровому мужчине - вообще нет вариантов, только убивать других людей.
Вот с напарницей-полькой в оккупированной Варшаве - она заманивает в укромное место немцев, он их убивает дубиной, трупы раздевают, кидают в канализацию, одежду сжигают. И так больше десяти раз. Герои Сопротивления, да. А сейчас, для благополучных сытых людей - это нормальный триллер про серийные убийства.
Книга написана где-то в конце 50-х, в 60-е, автор заканчивает тем, что ни о чем (ни о ком) не жалеет, повторись еще раз - сделал бы то же.