Издательство «Текст» знакомит российского читателя с одним из самых знаменитых романов Блеза Сандрара (1887–1961). Его герой — реально существовавший человек, один из пионеров американского Запада. Иоганн Август Сутер бежал из родной Швейцарии, спасаясь от кредиторов, и немало способствовал развитию не освоенной тогда Калифорнии. Но один из богатейших людей Америки был разорен, когда на его землях было найдено золото, с которого началась знаменитая «золотая лихорадка». Используя жанр авантюрного романа, Сандрар создал трагический эпос Нового Света.
Вначале роман своим стилем изложения больше напоминает документальный очерк: информативен, но суховат. Но углубляешься дальше, и лаконичность кажется единственно правильной. Факты, только факты. Но какие.
Оговорюсь сразу: приведенное послесловие указывает на некоторую недостоверность исторических фактов. Но поверьте, это не портит впечатление, ведь сути это существенно не меняет.
Итак, Иоганн Август Сутер (Джон Саттер) – человек, являющийся пионером, первопроходцем, старейшиной освоения Калифорнии.
В 31 год, бросив семью и родную Швейцарию, он уезжает в неизвестность. С трудом добравшись до западного побережья Америки, благодаря своей ловкости и предприимчивости, через несколько лет стал богатейшим человеком, первым в Соединенных Штатах мультимиллионером.
Именно на земле, принадлежащей ему по праву собственности, было найдено первое золото, положившее начало известной золотой лихорадке.
Все происходившее потом можно назвать фантасгармонией, бессмыслицей, нелепицей, но это случилось.
Золото, по всем законам принадлежащее ему, его разорило. Простите, но это не спойлер. Об этом вы прочитаете уже в эпиграфе.
Роман захватывающе великолепен, в нем много увлекательных, удивительных, интересных событий и размышлений.
Вначале роман своим стилем изложения больше напоминает документальный очерк: информативен, но суховат. Но углубляешься дальше, и лаконичность кажется единственно правильной. Факты, только факты. Но какие.
Оговорюсь сразу: приведенное послесловие указывает на некоторую недостоверность исторических фактов. Но поверьте, это не портит впечатление, ведь сути это существенно не меняет.
Итак, Иоганн Август Сутер (Джон Саттер) – человек, являющийся пионером, первопроходцем, старейшиной освоения Калифорнии.
В 31 год, бросив семью и родную Швейцарию, он уезжает в неизвестность. С трудом добравшись до западного побережья Америки, благодаря своей ловкости и предприимчивости, через несколько лет стал богатейшим человеком, первым в Соединенных Штатах мультимиллионером.
Именно на земле, принадлежащей ему по праву собственности, было найдено первое золото, положившее начало известной золотой лихорадке.
Все происходившее потом можно назвать фантасгармонией, бессмыслицей, нелепицей, но это случилось.
Золото, по всем законам принадлежащее ему, его разорило. Простите, но это не спойлер. Об этом вы прочитаете уже в эпиграфе.
Роман захватывающе великолепен, в нем много увлекательных, удивительных, интересных событий и размышлений.
Великолепный роман - эпос о Новом Свете, об открытии Эльдорадо. История великого успеха и великого падения. История эволюции капитализма от дикого до цивилизованного. Сандрар мастерски нарисовал историю предпринимательства Иоганна Августа Суттера (на американский манер - Джона Огастеса Саттера) и открытия золото в Калифорнии. В целом, полудокументальная неоромантическая история о справедливости, алчности, золотой лихорадке и божественном провидении.
Блез Сандрар. Золото
Книга в форме беглого наброска, о личности и ее эпохе. Если вас отпугивает история, можно читать как: заготовку для приключенческого романа, репортаж из прошлого или дневник. В любом случае, едва ли можно узнать из прочитанного что то неожиданное. Нам в очередной раз пересказывают распространенные в форме исторического подобия факты, давно растворившиеся в общих представлениях о предмете. И мы не сопротивляясь этой вторичности, принимаем ее как документ, несмотря на некоторые авторские искажения.
В силу небольшого объема и концентрированности текста возникает вопрос: как читать? Потому что прочитать можно: за один вечер или между делом. Последний вариант идеально подходит для тех кто любит делать вид что читает, когда читать практически некогда, а отказываться от вредных привычек не хочется. Если же не делать в чтении пауз, есть риск не почувствовать течение исторического времени. Но сдается мне, что на момент создания текста культура чтения была иной и тут даже не пахнет поездками в метро.
Быстрое, стремительное повествование, даже хлесткое. Слов не много, но они все по делу. Здесь нет никаких пространных описаний диалогов или драматических сцен, но при этом материала для них полно, и читателю самому предоставляется возможность додумывать и фантазировать на эту тему. Это исторический роман, хотя и с немалыми отступлениями от реальных событий. Это еще один маленький кусочек истории, еще одна интересная характерная зарисовка из жизни нашей цивилизации, показанная под необычным углом.
Заселение запада Америки, основание Сан-Франциско, золотая лихорадка в Калифорнии - несмотря на то, что книга не являет собой что-то запредельное и не хватает с неба звезд, она очень хороша в своей простоте и даже просто с точки зрения эрудиции, об этом всем очень интересно читать. В центре повествования фигура очень интересная и неоднозначная - Сутер, первый кто осваивал земли Калифорнии, обожаемый и ненавидимый, чуть не стал самым богатым человеком на планете и парадоксальным образом потерял все из-за открытия золота на его участке земли. Презренный металл подчиняет себе души и умы людей, шальное богатство приносит только несчастья - страшная судьба Сутера тому вечный пример.
Великая блудница, родившая на водах многих, суть Христофор Колумб, открывший Америку.
Ангелы и звезды у святого Иоанна суть американский флаг; а Калифорния, обозначенная на нем новая восходящая звезда, — та, имя коей Полынь.
Антихрист суть Золото.
Звери и сатанинское сборище суть индейцы — людоеды, караибы и канаки. Еще есть негры и китайцы, те, кто черен и желт ликом.
Три Всадника суть три больших племени краснокожих.
Уже третья часть всех людей, населяющих Европу, была истреблена в этой стране.
Я есмь один из двадцати четырех Старцев, и мне был Голос, и вот почему я снизошел к вам. Я был самым богатым человеком этого мира, золото меня разорило…
Русская юродивая бьется в ногах у Сутера, пока он комментирует видения святого Иоанна и рассказывает эпизоды из своей жизни.
Солнце повисло сочным персиком.