Сначала думала вообще ничего не писать. Но все же пару фраз напишу. Если вы любите детективы, если вы любите Хмелевскую и вообще иронические детективы, и самое главное решать загадки, то милости простим в забавный мир Нейо Марш. Масса колоритных персонажей, начиная с самих старых дев и обитателей замка "Серебряная козочка". Семейство Аллейн от них не отстает. Что для меня оказалось неожиданностью то, что я умудрилась перерости такие детективы. Он хороший, и в самый раз было его читать, но местами хотелось пролистать пару страниц, с описанием чего-либо. Хотелось просто решать загадку, не отвлекаясь на второстепенное. Вердикт, буду помнить об авторе, и когда захочется подобного буду знать, что почитать.
Не ожидал от Найо Марш романа, где интеллект не придётся включать вообще, совсем. Рекомендуется только страстным поклонникам инспектора Эллена, и ни в коем случае - для знакомства с автором; обычно мисс Марш старается для нас гораздо больше. Не знаю, что побудило её написать роман практически без загадок (единственная "загадка" легко раскрывается перечитыванием списка персонажей). Хорошие персонажи опереточно забавные, злодеи просто смешные, похищение выглядит развлекательной поездкой за город, убийство же упоминается вскользь в тщетной попытке не сделать его практически самораскрывающимся. Эллену остаётся сделать очевидные выводы и взвалить половину работы на шофёра - как вам? Единственное, что сделано хорошо, это публичная демонстрация благ и радостей семейной жизни. О читатели, не лезьте, je vous prie, в секты миллионеров и не трогайте марихуану. А также этот роман. Рекомендую вместо него "Смерть в экстазе", там хоть светящихся козлов нет.
Однажды жена прекрасного инспектора Аллейна, не менее прекрасная Агата Трой, начала получать письма от невесть откуда взявшегося родственничка Гарбеля - четвероюродного брата или что-то в этом роде. Если точнее, дочь двоюродной бабушки Трой приходится ему троюродной сестрой. В общем, близкие родственники!
Гарбель присылает Трой номера газет с расписаниями автобусов и замечаниями вроде "Этот автобус я нахожу очень удобным и часто им пользуюсь. Он отходит от главной гостиницы каждые полчаса". И прикладывает три использованных автобусных билетика и один использованный билет на поезд. Какими же нужно быть ангелами, чтобы решить навестить этот образчик занудства?..
Да уж, семье Аллейнов предстоял необычайно скучный отдых. Можно сказать, что так все и вышло. А встретившиеся по пути акулы наркобизнеса и несчастные старые девы, жертвы оккультно-эротических обрядов, - это всего лишь частности.
Отличная книжка! Люблю. :)