Рецензии на книгу «Сто лет и чемодан денег в придачу» Юнас Юнассон

В дом престарелых прибывает на торжественный обед по случаю столетия господина Карлсона местный начальник, но не любящий шумихи юбиляр в тапочках вылезает в окно и исчезает. За первый час свободы он успевает ограбить бандита-рэкетира, и теперь за стариком гонятся и полиция, и бандиты. Но Аллан Карлсон не впервые попадает в переделку и не теряет оптимизма и чувства юмора — авантюрист и специалист по бомбам и взрывам, он живет по принципу «все есть как есть, а будет как будет». Аллан не загадывает...
EvaAleks написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Эдакая история шведского Фореста Гампа.
Аллан Карлсон сбежал с празднования своего сотого дня рождения в доме престарелых и отправляется в увлекательное путешествие. В пути он встречает таких же авантюристов, как и он сам. Все в их жизни случается как-то само собой, они не спорят и не сетуют на выпадающие на их долю испытания. Поэтому Аллан, как бы невзначай, и крадет чемодан у местного мафиози (а как понятно из названия чемодан то с денежками!!).
За свой век Аллан объездил весь мир, поучаствовал в нескольких войнах и военных конфликтах, познакомился чуть ли не со всеми мировыми лидерами, приложил свои знания к атомным разработкам, узнал на своей шкуре, что такое Гулаг … Проще сказать чего он не сделал и не испытал в своей жизни. А сколько интересных фактов мы узнаем? И что у Эйнштейна был брат Герберт, что Сталин отлично пел, танцевал и стихи писал, что именно Аллан предотвратил покушение на Рузвельта в Иране, уничтожил Владивосток. Одним словом Аллан Карлсон оставил гигантский след в истории последнего столетия.
Книга полна глупейших ситуаций и черного юмора, хотя в некоторых местах я улыбнулась. Эх! В этом пороховницах Аллана хватит пороха еще на 100 лет на сотню человек!!!

А как эти аферисты объясняли свои "преступные" взаимосвязи? Это так потрясающе запутанно и непонятно )

Видите ли, дело в том, что Аллан дружит с Юлиусом из Бюринге, который, в свою очередь, дружит с Пером-Гуннаром, которого господин прокурор считал мертвым, а Пер-Гуннар, в свою очередь, дружит со мной, а я, с одной стороны, брат моего брата Буссе, хозяина этого гостеприимного дома, а с другой стороны — жених Гуниллы, вон той прекрасной дамы в торце стола, а Гунилла посвятила себя экзегетике и на этой почве имеет точки соприкосновения с Буссе, который продает Библии — в том числе и Перу-Гуннару.

Закончилось конечно все чудесно. И это вовсе не спойлер! Т.к. по тону первой главы понятно, что у истории Аллана просто не может быть грустного конца.

aaliskaaa написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Опять моя любимая песня о скандинавской литературе. Ну вот не могу я прочитать книгу скандинавского автора и не акцентировать на этом внимание в первой же строчке своего отзыва о ней.
Итак, скандинавские произведения бывают:
1) до ужаса странными и абсурдными, по крайней мере, на взгляд среднестатистического читателя стран СНГ;
2) холодными, снежными и мрачными (чаще всего детективы);
3) безбашенными, гангстерскими и невероятно смешными.
"Сто лет и чемодан денег в придачу" относится как раз к моей любимой, последней категории, соседствуя с произведениями Арто Паасилинны.

По сюжету наш главный герой - старикан Аллан в день своего столетия решает сбежать из интерната для престарелых, заодно прихватив какой-то чемоданчик патлатого молодого человека. Из этого вытекает, что:
1) практически вся Швеция бросается на поиски старика;
2) бандитская группировка бросается на поиски чемодана и ёханого старика;
3) сам ёханый старик бросается на поиски приключений, и маленький спойлер вам - находит их сполна!

События настоящего чередуются с главами о прошлом Аллана, о его бурной и длинной жизни с самого рождения и до настоящего.
Эти главы особенно уморительны, потому что мы можем узнать "альтернативную" мировую историю, в которой Аллан за свою долгую жизнь смог повлиять почти на все ключевые события. Побухать с Труменом, или, например, поссориться со Сталином и посидеть в исправительно-трудовом лагере во Владивостоке с Эйнштейном... не Альбертом, спасти жену Мао Цзедуна, заложить основу распада СССР, и это только маленькая часть!
"За свои сто лет я сболтнул лишнего только дважды: сперва - когда я рассказал Западу, как делать атомную бомбу, а потом - когда то же самое выболтал Востоку."

В общем, в полку моих любимых персонажей прибыло! Аллан смотрит на жизнь с неисправимым оптимизмом, его перлы можно выписывать до бесконечности, а своим обаянием смог пленить даже "крикуна - коротышку" Сталина... но не на долго.
- Я тут подумал одну вещь, - сказал Аллан.
- Что еще? - сердито спросил Сталин.
- Почему ты никак усы не сбреешь?

russischergeist написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Эх, как бы я хотел прожить сто лет!..

Каждый человек, живущий в своем затаенном, индивидуально построенном мире, представляется для других людей каким-то диковинным, неожиданным, неизведанным, удивительным. Когда мы обращаем внимание на какого-то человека и решаемся познакомиться с ним поближе, мы можем столько нового для себя в нем открыть, обнаружить то, о чем мы бы никогда не подумали. Интересно, что речь тут идет может идти практически о каждом человеке. Просто не все получаемые эмоции в таком процессе узнавания будут являться положительными. Даже самый отъявленный зек безусловно интересен, да и был он же когда-то и положительным человеком, да, хотя бы в детстве. В этом смысле я очень завидую психологам, потому что они изучают своих подопечных по своему роду деятельности и могут даже где-то получать от такого изучения удовольствие.

Приведу два микропримера. Уже пять лет как мы живем рядом со своими соседями - тихой и спокойной семьей немцев-пенсионеров. Всегда наше общение сводилось к приветствию на квартирной площадке. И, вот, однажды, случай свел нас на целый вечер. Вот, тогда-то мы и познакомились поближе. Здороваясь с ними каждую неделю, я никогда бы не подумал, что они по выходу на пенсию продали свой дом и осуществили свою самую главную мечту в своей жизни - купили себе парусную лодку и прожили в ней десять лет в Средиземном море возле берегов Испании и Франции. Пока не кончились деньги, они отдыхали, занимались парусным спортом, наслаждались знойным солнцем, после чего они вернулись назад в Германию. Я с удивлением узнал, что он приезжал дважды в мой родной город по обмену опытом, и был знаком со многими моими знакомыми, а она - большая любительница скандинавских детективов. У нас нашлось столько общих тем для разговоров и общения!..

Вспоминаю один фильм из лихих девяностых - комедийную мелодраму Дмитрия Астрахана "Все будет хорошо". Рабочее общежитие в российской глубинке - и каждый человек в этом фильме обнаженно показан в своих мыслях, желаниях, мечтах, которые могут свершиться, надо только этого просто сильно захотеть - просто фантастически снятый художественный фильм. Один только дедуля в инвалидной коляске с сигарой во рту чего стоит!.. Какие же разные люди в этом мире - и каждый из них глубоко индивидуален и интересен.

Вот и в этом дебютном романе Юнаса Юнассона речь идет о с виду очень скромном и тихом дедуле Аллане, который в день своего столетнего дня рождения, просто-напросто вылез через окно из дома престарелых и в доброй памяти отправился в головокружительное путешествие - просто смех сквозь слезы... а дальше - чемодан, автобус, дрезина, слон и столько интересных и нестандартных персонажей, новых друзей и много-много радости, несмотря на постоянно мучащую боль в суставах!.. Но это - только одна часть истории, параллельно по сюжету автор убеждает нас, что это путешествие не стало самым головокружительным в жизни нашего героя, она была просто напичкана такими историями, каждая из которых краше соседней.

Я был подготовлен к чтению, потому что уже знакомился с автором через его второй роман, еще пока не переведенный на русский язык. который около полугода продержался в топ-10 самых продаваемых книг в Германии. Книги Юнассона отличаются высокой степенью авантюризма, хулиганства с положительной степенью заряда, склонностью к путешествиям практически вокруг света мыслимыми и немыслимыми способами. Короче, автор является Авантюристом с большой буквы, который своей фантазией приносит читателям хорошее и радостное настроение.

Оценку все же поставил четыре, в какой-то момент ощутил снижение градуса напряжения сюжета, причем это снижение произошло, на мой взгляд, рановато. Можно было бы подержать еще нас в напряжении. Кому может не понравиться эта книга - молодым людям не любящим читать о пожилых людях, тем, кто не верит в встречу с людьми, могучими мира сего, тем. кому претят флегматичная продажность и авантюризм, кто серьезно верит в свой истинный патриотизм.

Порадовал Игорь Князев, в своем традиционном профессиональном стиле начитавший эту замечательную книгу.

Интересная все же, эта шведская литература, в последние два года мне повезло познакомиться с примечательными авторами - Стигом Ларссоном, Фредриком Бакманом, дуэтом Валё и Шеваль, Камиллой Лэкберг, Астрид Линдгрен, Хеннингом Манкеллем, Юханом Теорином, Юнассом Юнассоном. Посмотрим, какие еще сюрпризы преподнесет мне литература с северной части материка.

Флэшмоб "От А до Я (2016)", Автор на букву "Ю"
Заседание Виртуального Книжного Клуба "Борцы с долгостроем" №52. Октябрь 2016
Новая рулетка, 2016 год, Тур 3, Книга №8, "Зеро"

reader261352 написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Снип-снап-снурэ

Юнас Юнассон – это такой шведский эквивалент Иванова Ивана Ивановича, который живет в Ивановской области и работает на кране «Ивановец».

Иван Иваныч тоже любит вечерами травить байки молодежи о том, как зимой 52-го он убегал от пяти разъяренных медведиц, или как в апреле 63-го ходил на дальние озера и поймал там трехметрового тайменя, а распотрошив его вместо молоки обнаружил распечатку секретных переговоров Гитлера и Мао Цзэдуна. Ивану Иванычу давно никто не верит, но слушать его обожают.

Юнас Юнассон – один из самых популярных писателей Швеции. Его стиль – упорядоченный бред. В 2013-м вышла его книга «Девочка, которая спасла шведского короля». Там есть картофельная баронесса, королевская семья, вьетнамский дезертир, близнецы-спецагенты… Мммм... В общем, дальше можно ничего не объяснять.

А «100 лет и чемодан денег в придачу» - история жизни и побега великого Аллана Карлсона. По характеру и мировоззрению он невероятно похож на тётушку Августу Грэма Грина. Такой же обаятельный прохиндей и жулик с выдающейся биографией. Господин Карлсон не считает годы, не кряхтит (как некоторые мои 30-летние друзья - Привет, Олеся!), и уверен, что в любой момент можно всё начать заново. Как его известный теска, Алан Карлсон навсегда «умный, красивый, в меру упитанный мужчина, но в полном расцвете сил», и неважно что ему уже сто лет.

Дедушкиной активности можно позавидовать. Так и хочется крикнуть: «Беги, Аллан, Беги!» Столько у него всего было в жизни и сколько еще будет…

Да, «100 лет и чемодан…» не заставит гомерически смеяться или философски грустить, но подтолкнет чуть улыбнуться и на секунду поверить, что и у тебя всё будет неплохо.

Это история имеет какое-то особое шизофреническое очарование - Снип-снап-снурэ, ни отбавить – ни прибавить.

Хорошо бы жить долго… И в 70, и в 80, и в 100 быть радостным и беззаботным. И надеется, что никто не спутает твою беспечность со слабоумием…

Хотя известно, что оптимизм и слабоумие часто ходят рядом, поэтому не расстраивайся, если что не так… ;)

P.S. Не могу читать названия шведских населенных пунктов, не запинаясь. Может, это особенный вид дислексии, но как бы я не старалась, всегда получаю эффект Румпельштильцхена.

Спасибо огромное russischergeist за рекомендацию. Было, правда, весело)))

ami568 написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Очень необычная книга. Она о дедуле Аллане, который в день своего столетия осознал, что ему не мила жизнь в пансионате для одиноких стариков, надоела сиделка, надоела одинаковая еда по расписанию, и он шагнул в окно... В тапках. Жил он на первом этаже. И понеслось...

А еще эта книга о подрывнике Аллане, который взорвал свой собственный дом. И понеслось...

Такое количество событий, происходящих в одной книге просто накрывает. Что с Алланом молодым, что с Алланом- дедулей происходит огромное количество приключений - и Вторая мировая, и спасение генерала Франко, и работа подрывником в Китае, и спасение жены Мао Цзэдуна, и встреча со Сталиным, похищение чемодана денег, атомная бомба....

Книга ценна своим неповторимым юмором. Одни ситуации вызывают хохот, другие - улыбку, а третьи заставляют в веселом недоумении вытаращить глаза.

Некоторые события покоробили. У автора свое отношение к смерти, и к нему - соответствующий ситуационный юмор. Убийства происходят в очень развеселых ситуациях, и это ну очень черный юмор. Это не зашло.

Автор вплетает в повествование множество политических событий, и главный герой в них наш Аллан. Он просто таки вершитель судеб, который очень ненавязчиво изменяет на страницах книги будущее целых народов. Также ненавязчиво он переносит пять лет лагерей. И с той же непосредственной беспечностью становится послом в Париже.

Игра От А до Я

Delfa777 написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Последний герой.

Столетний Аллан не держит обид и всегда принимает внезапные оптимистические решения. Он - удивительно спокойный и миролюбивый человек, но после четырех месяцев в доме для престарелых даже его фантастическому терпению пришел конец и дедуля пустился в бега.

Аллан прожил невероятно длинную и богатую яркими событиями жизнь. Он умудрился поучаствовать лично в большинстве ключевых событий двадцатого века. Он объехал почти весь мир. Испания, Россия, Китай, США, Корея, Франция, Индонезия. И везде, где он появлялся, тут же наступали интересные времена.

Господина Карлсона, как перекати поле, мотало по свету. И чем дальше заходит рассказ о его странствиях и жизненных перипетиях, тем яснее становится, что он совсем не случайно вылез в окно интерната в день своего столетия. И что совсем не здоровым образом жизни объясняется его столь внушительный возраст.

А еще все очевиднее становится тот факт, что банда байкеров, у которых не по годам бойкий и сообразительный дедуля почти случайно увел чемоданище с деньгами, в полной… безвыходной ситуации. И уже не удивляет, что чемодан подобно Теремку собирает команду друзей. Именно друзей. Ведь никто даже не подумал облапошить остальных и оставить чемодан себе одному.

К финалу романа у нас имеется дрим-тим в составе: очень древний старик; старик помоложе, у которого воровство в крови; самый образованный недипломированный специалист; рыжая владелица слонихи; вставший на путь исправления преступник и расставшийся с одиночеством полицейский. Никому не рекомендуется становиться у них на пути.

Это просто прекрасный роман! Все как я люблю - весело, увлекательно, нетривиально и познавательно.

Книга прочитана в рамках игры от А до Я.

sleits написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Описать свои впечатления от книги могу всего одним словом: прелесть! Очень редко нахожу юмористические книги, которые во-первых меня не бесят, во-вторых мне нравятся. А в этой книге от юмора я просто в восторге - меня не пытаются смешить, автор и его персонажи говорят с абсолютно серьезными лицами, и юмор этот слегка чёрненький, местами доходящий до абсурда. Такой книге можно простить все, например слегка вольное обращение с историей и географией. Например, часть действия происходит в районе Владивостока и на границе с Северной Кореей, и я бы наверное не заметила косяков, если бы не знала этот район достаточно хорошо, чтобы понимать, герой никак не мог бежать с трудового лагеря на юг, дорога там только одна - на север, так как город находится на полуострове. Это никак не мешает героям сидеть на горе, смотреть как заключённые с ГУЛАГа бегут на север, и их там расстреливают, а наши герои идут себе спокойно на юг в Краскино пешком (не говоря уже о том, что им пришлось бы сделать огромный крюк, который считается не одной сотней километров) и за пару часов умудряются пройти половину пути! Автор, видимо, не в состоянии представить масштабы территории. Ну и конечно ко всему прочему, действие происходит в 1953 году, а Владлаг завершил свое существование в 1943. Не смотря на все вышесказанное, именно этой книге можно простить всё, ведь сюжет сам по себе абсурден и нереален, поэтому очень не хочется придираться. Наслаждение, которое я получила от книги не сравнимо с раздражением в некоторых деталях.

Столетний старик в день своего рождения сбегает из дома престарелых. Он не знает куда направляется, просто подальше от жизни по расписанию. Но по пути он нарывается на кучу приключений, так как в этом его суть - быть всегда в пути, встречаться с людьми, жить на полную катушку. Он случайно ворует чемодан денег, собирает компанию верных друзей, с которыми только что познакомился, и оставляет после себя вереницу трупов из преступных элементов. Кроме бандитов, желающих вернуть свои деньги, Аланом заинтересовалась и шведская полиция. Параллельно с этой историей нам рассказывается вся жизнь Алана - все сто лет необычной жизни самого необычного человека. Ведь Алан, подрывник-самоучка, был во всех значимых местах 20-го века, встречался и с Труманом и Черчиллем, Сталиным, с Мао Цзэдуном, Ким Ир Сеном и его сыном Ким Чен Иром, он участвовал в испанской революции, причем успел повоевать на обеих сторонах, случайно изобрел атомную бомбу и для США и для Советского союза, сидел в сталинских лагерях, работал на ЦРУ и контрразведку, чтобы сохранить баланс сил в мире. И еще много много других событий пережил Алан и нам предстоит пройти экскурсию по 20-му веку вместе с ним.

Я очень хотела купить книгу в бумаге, но, к сожалению, полтора года поисков не увенчались успехом. Зато я нашла книгу в исполнении Князева и не пожалела, что прослушала аудиокнигу. В исполнении Князева книга приобретает новые краски, так как исполнитель читает на все голоса, фактически играет роли за всех героев, и делает это очень круто.

Несколько слов об экранизации. Она достаточно близка к оригиналу, но к огромному сожалению она не так прекрасна как книга. В фильме полностью потеряно обаяние и очарование книги. Вот что значит, если убрать авторский язык и юмор, а оставить только голый сюжет. Если выбирать, читать книгу или смотреть фильм, однозначно читать. Но я всё равно посмотрела экранизацию, так как мне ну очень не хочется расставаться с персонажами, настолько они мне полюбились.

kittymara написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Show must go on, то есть, или в сто лет халява, водовка, шезлонг только начинаются

Начало вроде как предполагало. И все на этом. То есть, ну не шмогла, мужик, не шмогла. Чем дальше, тем мне становилось скучней и скучней. Причем, я люблю бытовуху, абсурд, черный юмор, неистово обожаю маленького ничтожного человечка в литературе любого рода. И тут как бы все составляющие присутствовали, что ли. Но нет. На выходе отчего-то пшик и скука.

Конечно же, лично у меня главгер срезонировал прежде всего со швейком. Очень четкие аналогии, очень даже. И швейк, к сожалению, для юнассона выиграл по всем пунктам своего наивного-хитрого реноме. Ибо. За внешней придурковатостью и простоватой хитростью у него явственно проступают твердая позиция, сформированный взгляд на жизнь, сопротивление режиму, издевка над угнетателями.
А тут... Нет, я таки начинаю подозревать, что дело далеко не в арийской хладнокровности или там шведском нежарком климате. Нельзя кастрировать самцов, что котов, что мужиков. Нельзя, и все тут.

Ибо. Если сделать чик-чик в одном месте, то получится этакий шведский емеля, который не просто ленивый, а ему реально все пофигу. Поэтому мы запросто так сдадим рецепт приготовления атомной бомбы да кому угодно, кто ласково попросит или там нальет водовки. Так разве можно? Нет, так нельзя.
Совсем необязательно иметь четкую гражданскую или там политическую позицию, но лениво укладывать кастрированный прибор на все про все точно не можно ни при каком раскладе.

И, что, собственно, произошло за сто лет жизни главгера? Сплошная халява и пофигизм. Ударно поработал он лишь в детстве и на дальнем востоке в расеях. И за это пусть скажет спасибо товарищам сталину и берии, а то совсем худо образовалось бы со стажем. Зато остальное время: халява, водовка, шезлонг. Ну, там немного подрывал мосты в испании (романтика по зову дружбы, то есть главгеру все пофиг, поперся за компанию) и подносил кофей военным и ученым в америке на засекреченном атомном объекте (непыльная подработка, потому что так порешили американцы).

И нет, я не осуждаю его, но читать о том, как вокруг его вялого сознания и тела целых сто лет бурлила реальная жизнь, было откровенно скучно. А чемодан этот - просто эпик. Кровавые, грязные деньги, которые, по большому счету, надо бы вернуть государству. Ну хотя бы частично, если сильно хочется нагреть руки. Но щас прям. То есть чего это вы? Как же тогда с продолжением банкета? Show must go on, то есть, или в сто лет халява, водовка, шезлонг только начинаются.
И ни одному персу, который возникал рядом со столетним емелей и роковым чУмоданом, тоже ничего подобного ни разу не пришло в голову. Ни возврат неправедно нажитого в казну, ни благотворительность, вообще никакой речи о какой-нибудь мелочевке на доброе дело. Нет, нет, о чем это вы, вообще. Нам самим еле-еле хватит на прожитье 50-ти миллионов.

Прочитано в рамках игры "Книгомарафон-2019"

AbooksB написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Жизнь на миллион!

«Всем бы такую яркую, полную авантюризма и приключений, долгую жизнь» - подумала я с улыбкой, закрывая прочтенную книгу Юнаса Юнассона.
Забавная история о столетнем старце, который сбежал из дома престарелых, захватив по дороге чужой чемодан денег, вряд ли кого-то оставит равнодушным. Нас ждут захватывающие перипетии, как прошлого так и настоящего, в которых наш юбиляр предстанет в неожиданном свете. Приключенческое, легкое остроумное чтиво, что заставляет улыбаться или смеяться в голос, как это было со мной. Даже несмотря на некоторое провисание сюжета в конце, общее впечатление об этой книги весьма и весьма положительное, заострять на том внимание не хочется. Очень светлая история, полная оптимизма и юмора, в которой даже детективный сюжет с наличием трупов и жестких сцен, не пугает, напротив, - веселит.
Я эту книгу слушала в исполнении Юрия Лазарева, чье прочтение, на мой взгляд, как нельзя точно передает атмосферу и настроение этой книги. Именно ту атмосферу и то настроение, что закладывал автор в свой озорной роман.
О дикторе:
Юрий Сергеевич Лазарев — советский и российский актер театра, кино и озвучивания. Народный артист Российской Федерации. Брат легендарного Александра Лазарева. Юрий Лазарев родился 22 июля 1944 года в Чкалове (ныне — Оренбург). В 69 году оканчивает Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии, и устраивается в Театр на Литейном. В 75 году он - актер в труппе Ленинградского академического Театра Комедии. Его голос хорошо знаком нам по фильмам, мультфильмам и аудиокнигам.

Подробнее смотрите выпуск -

EvA13K написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

«Аллан хоть и старый, но нахал каких мало и черт его знает, что он может отчебучить»

Совершенно сумасшедшая история о том, как столетний дед решил развеяться, нашел себе компаньона помоложе, всего 70 лет и отправился с ним в путешествие. История эта перемежается историями из его жизни, вмещающими себя почти целиком историю 20 века. Постепенно компания прирастает новыми членами.
Начало напомнило мне кино "Достучаться до небес". Прочитав страниц 50-70 я снова вспомнила этот прекрасный, смешной и печальный фильм. А флэшбеки в прошлое Аллана напомнили еще один великолепный фильм, стоящий того, чтобы его вспоминать - "Форрест Гамп".
Смешно было наблюдать за тем, как полиция пытается отыскать логику в поведении преследуемых то ли преступников и жертв, то ли сообщников, а логики то и нет, сплошное сумасбродство и импровизация. А после прочтения истории жизни героя стало понятна легкость, с которой он отправился в новое путешествие. Ведь он совершил кругосветное путешествие, в том числе пешком и на верблюде перешел через Гималаи, а после возвращения на Родину еще и отправился в малый круг по Евразии с отпуском под конец, растянувшимся более чем на 15 лет. Немного покоробило отношение к смертям других людей, но это уравновешивалось отношением Аллана к собственной жизни.
Очень интересная книга, но первую половину читала довольно неспешно, а сегодня в какой-то момент не смогла остановиться, пока всё не дочитала, хотя уже и глаза побаливать стали. В любом случае, я очень рада, что нашла эту книгу среди массы других.

Книга прочитана по бонусной игре "Четыре сезона", спасибо за совет pozne
И в "Собери их всех!", турнир с etapoid