Цитаты из книги «Хроники Нарнии (сборник) (другой перевод)» Клайв Льюис

21 Добавить
Волшебная страна Нарния снова зовет на вечную битву Добра и Зла! Отважных путешественников, вышедших в море на великолепном корабле "Покоритель зари", ждут захватывающие приключения на таинственных островах, неожиданные столкновения с волшебными созданиями и зловещими врагами. Друзья полны решимости и понимают, что опасное морское путешествие - нечто большее, чем может показаться вначале. Там, где заканчивается мир, - все самое интересное только начинается! Окунитесь вновь в полюбившийся вам...
Никто не научит ездить верхом лучше, чем сама лошадь
От того, что ты за человек и откуда смотришь, зависит, что ты увидишь и услышишь!
Благородная смерть — это сокровище, и каждый достаточно богат, чтобы купить его.
За приключениями совсем не нужно далеко ходить.
Если вы встретили кого-нибудь, кто собирается стать человеком, но еще им не стал, или был человеком раньше, но перестал им быть, или должен был бы быть человеком, но не человек, - не спускайте с него глаз и держите под рукой боевой топорик.
Когда тебе страшно, самое лучшее - повернуться лицом к опасности и чувствовать что-то тёплое и надёжное за спиной.
Когда тебе страшно, самое лучшее – повернуться лицом к опасности и чувствовать что-то теплое и надежное за спиной.
Беда не приходит одна, не приходит одна и радость.
"Помни, что ты один из многих, и ты станешь одним из лучших!" (Конь и его мальчик)
"О дети Адама! как умеете вы защищаться от всего, что может принести вам добро!" (Племянник чародея)
"Их тюрьма внутри их, и потому они в тюрьме" (Последняя битва)
"Для злых сердец долгота дней это только долгота бед" (Племянник чародея)
"Быть королем - это значит идти первым в самый страшный бой и отступать последним, а когда бывает неурожай, надевать самые нарядные одежды и смеяться как можно громче за самой скудной трапезой во всей стране." (Конь и его мальчик)
Каждый получает то, что он хочет, но не каждый этому рад.
(Племянник Чародея)
"Не лучше ль умереть, чем жить и знать, что Аслан пришел и не похож на Аслана, в которого мы верили и которого ждали? Как будто взошло солнце, и солнце это черное."
"Плакать не плохо, пока ты плачешь, но рано или поздно слезы заканчиваются и тогда надо решать, что же делать"
(Серебряное кресло)
"Шутка, как и справедливость, рождается вместе с речью..."
Не знаю, не знаю, – сказал профессор, – но обвинять во лжи того, кто никогда вам не лгал, – не шутка, отнюдь не шутка.
Я на стороне Аслана, даже если настоящего Аслана не существует. Я буду стараться жить, как нарниец, даже если не существует никакой Нарнии.
Люси вдруг произнесла: «Мне пришла в голову ужасная мысль, Сью».
– Какая?
– Что будет, если когда-нибудь в нашем мире люди станут дикими, как звери, а выглядеть будут как люди, и невозможно будет разобрать, кто есть кто?
То, что ты видишь и слышишь, в некоторой степени зависит от того, каков ты сам.
То, что ты видишь и слышишь, в некоторой степени зависит от того, каков ты сам.
Но не пытайтесь дважды пройти одним и тем же путем.
Плакать не плохо, пока ты плачешь, но рано или поздно слезы заканчиваются и тогда надо решать, что же делать.
Страшны те битвы, в которых принимают участие женщины.
Только очень глупые взрослые всегда ведут себя как положено взрослым, и только очень глупые дети всегда похожи на детей.
Детство мы тратим впустую, желая стать взрослыми, а когда вырастем, тратим всю жизнь на то, чтоб не состариться.
Но когда-нибудь ты дорастёшь до такого дня, когда вновь начнёшь читать сказки
— Другие тебя тоже увидят? — спросила Люси.
— Поначалу определенно нет, — сказал Аслан. — Позже; смотря по обстоятельствам.
— Но они же мне не поверят! — воскликнула Люси.
— Это не важно, — отвечал Аслан.
— Ой-ой, — запричитала Люси. — А я так радовалась, что тебя нашла. Я думала, ты позволишь мне остаться. Думала, ты зарычишь, и все враги ужаснутся — как раньше. А теперь всё так страшно.
— Тебе трудно понять, малютка, — сказал Аслан, — но ничто никогда не происходит так, как уже было.