Рецензии на книгу «Ученик воина» Лоис МакМастер Буджолд

Корабль на месте - можем плыть дальше!

Мой кабинет был заполнен персонажами, ждущими, когда я о них напишу. Все эти воображаемые люди стремились войти в жизнь, они настойчиво дергали меня за рукав и кричали: «Я следующий! Теперь моя очередь!» Мне приходилось делать выбор.

Диана Сеттерфилд «Тринадцатая сказка»

Всегда, когда открываешь новую книгу известного тебе цикла произведений, ожидаешь каких-либо новых ощущений. Так уж получается, что читатели излишне требовательны к писателям. Если мы открываем очередную историю о полюбившемся герое и не "видим развития персонажа", мы начинаем возмущаться, а позже даже и можем вовсе потерять интерес к продолжению истории. Как пытаются писатели отстоять свою целевую аудиторию, мы видим на разных примерах, кому-то удается это упражнение, кому-то - нет.

У Лоис Макмастер Буджолд есть свой подход к решению данной проблемы. Только мы привыкли к ярким персонажам первых двух книг Корделии Нейсмит, Эйрелу Форкосигану, лейтенанту Куделке, мисс Друшикко, надеялись их снова увидеть в книге, а тут - сюрприз! Произведение, написанное в том же году, что и "Осколки чести" (даже перед второй книгой серии "Барраяр"), предлагает нам познакомиться с новыми главными героями, кровью связанными с персонажами предыдущих книг. Речь идет в первую очередь о Майлзе - сыне Эйрела Форкосигана, и Елене Ботари - дочери сержанта Ботари. Наши герои уже так быстро выросли и достигли возраста совершеннолетия, когда уже можно отправляться в свободное плавание... Майлзу не повезло с поступлением в академию, и он решился на одну авантюру. О том, куда может привести воинская авантюра, и написана данная книга.

Сначала буквально все принималось в штыки - любимые герои "зависли в прошлом", новые герои перелетают на другую планету - сначала в колонию Бета, но это была только начальная цель будущего путешествия Майлзе и его компании... Позже я постепенно привык к новым персонажам и увлекся новыми героями. Получилась стандартная космоопера по поджанру, где большая часть результатов миссии отводится к доле везения и халявы. Одно хорошо - то, чего я ожидаю от Буджолд в каждой книге пришло, хотя и в самом конце повествования. Главная линия и изюминка данного цикла - ведущий нас корабль под названием "Интриги" - сохранилась, и это, лично для меня, важно, это возвратит меня к очередной книге данной серии. И неважно теперь, какие герои мне там встретятся, идем дальше!..

Наперегонки со временем. 2 Тур, Путешествие 4: Будущее - Таймлорд
Bingo Шахматные истории, Поле 11 "Космоопера"

Третья книга цикла удивила меня, но, в принципе, и покончила со всеми недоумениями. С этого момента история Корделии и Эйрела уступает место истории их сына.
Вселенная неизменно любит молодых, вот и выходит на сцену неподражаемая компания:
Елена Ботари - дочь той самой прекрасной эскобарки, которая стала для ее отца величайшим искуплением. Красотой пошла в мать.
Айвен Форпатрил - сын Элис, которую спасала Корделия в эпоху гражданской войны. На конкурсе "Мисс Вселенная" обойдет Елену на сто очков, но туп, как пробка.
Грегор Форбарра - собственно, император. Но императору негоже думать о красоте, потому о его внешности тактично умалчивается.
Ну, и Майлз Форкосиган. С Айвеном они кузены и собутыльники. С Грегором они кореша и собутыльники. Отношения с Еленой вообще неописуемы человеческой речью. Из-за несчастного случая в предыдущем томе Майлз вечно болеет, вечно зудит и ростом чибик. Это такой Рейстлин эпохи космических кораблей. Все силы - в мозг и вредность.
Бесподобные персонажи, скажу я вам. Если бы не это, я была бы очень расстроена, что Корделии больше не будет в центре событий.

Итак, прошло много лет. Майлзу 17, и он, вопреки здравому смыслу, пытается поступить в военную академию. Шансов ноль, экзамены честные, ни папа, ни Грегор помочь ему не могут. Казалось бы, жизнь кончена, но только Майлз мог решить, раз его не приняли в имперский флот, создать свой собственный. Пробивая себе дорогу невероятной наглостью, подвешенным языком и откровенным враньем, он совершает то, что еще долго галактика будет помнить как величайшее событие эпохи.
Такие персонажи как Майлз - один на тысячу, их нельзя не любить. Кого еще могли бы в итоге принять в академию не потому что он того достоин, а потому что в противном случае он может наломать таких дров, что вздрогнет всё содружество планет?

Совет по флэшмобу-2012 от Kromeshnitca . Спасибище тебе, майн херц, браться было страшно, однако оно стоило многого!

Барраяр 03

***торжественные фанфары***
Дамы и господа!
Разрешите представить, вот, наконец и он - Майлз Форкосиган, более известный как адмирал Нейсмит. Тот, чье рождение наделало шуму на Барраяре (где это видано, чтобы ребенок рождался из специального аппарата, а не естественным путем?), тот, кто дерзнул бросить вызов своим искалеченным телом (и это на Барраяре, где детей, не отличающихся здоровьем, подобно спартанцам чуть ли сбрасывали со скалы), тот, кто вопреки физической неполноценности сумел бросить вызов вялотекущей войнушки в окрестностях колоний Беты и... победить.

К третьему тому Буджолд наконец-то соизволяет представить нам того, ради кого, собственно, и затевалась сага. Существенно отличающийся от своих собратьев по классовой принадлежности форов, Майлз Форкосиган отличается умом, сообразительностью и умением вляпываться в приключения, каких только стоит поискать. А как еще можно назвать поездку к бабушке, закончившуюся угоном корабля вместе с пилотом на Бете и активное победоносное участие в войнушке под творческим псевдонимом адмирал Нейсмит?

Помимо самого по себе весьма харизматичного Майлза в книге есть еще масса приятных персонажей - кузен Эйрел, в отличие от Майкла пышущий здоровьем покоритель женских сердец, умом и сообразительностью, впротивес кузену, не отличающийся, Елена Ботари, чертовски независимая дочь сержанта Ботари (да, от той самой красавицы-эскобарки), милейший император Грегор, с которым поближе мы познакомимся немного попозже и уже знакомые нам родители Майлза - Эйрел Форкосиган и Корделия Нейсмит.

Продолжаю ужасаться, как это такой шедевр прошел мимо меня в детстве-юности, когда я бы даже фонариком обзавелась, дабы ночью под одеялом побыстрее проглотить. Удивительно, как до сих пор у Голливуда руки не дошли до такого сокровища)

“Two hours,” muttered Bothari. “We’ve only been in this bloody place two bloody hours …”

Начинать чтение цикла с четвертой книги? Могу, умею, практикую :D Опасения, что не смогу с ходу въехать в новую вселенную, не оправдались - мне и с десятой книги понравилось бы.

Главгерой поначалу показался жутким мартисьюшкой - в какие бы передряги он не попадал со своими компаньонами, ему удается найти способ выкрутиться, даже когда припекает по самые уши. Какие бы на него не сбрасывали проблемы, почему-то враги всегда в дураках, и это при полном отсутствии формальной военной подготовки. Вся выстроенная им система чудом держится на сплетенной из лжи и договоренностей тонкой паутинке. Люди не просто доверяют ему, они верят в созданный им образ безоговорочно, хотя все внешние признаки кричат об обратном. Причем манипулирует он окружающими на уровне инстинкта, не вдаваясь глубоко в анализ ситуации. И ведь все у него выходит на ура! Если часть можно списать на харизму и острый ум, то местами нападало уныние - ну как, как у него опять получилось все обернуть в свою сторону? Однако ж если включить в уравнение удачу уровня Хана Соло (=удачливого с.с.), то часть головоломки встает на место. И настолько ли необходимо заменять чудную бесшабашность на строгое применение полученных знаний? Вообще не стоит :D

Мне было не оторваться от непрекращающегося экшна. Сбор случайной разношерстной команды, подготовка к смагглерству, неожиданный переворот, космические пыщ-пыщ, разматывание клубка управленческих задач, верстка устава прямо на коленке, победа и боль, и ни секунды провисания. Хотя в книге наличествуют эпизоды полнейшей апатии со стороны Майлза, он тут же (не без фанфар) запрыгивает обратно в кресло лидера. Пацан, отправленный погостить у бабушки, умудрился за несколько месяцев нажить неимоверное количество приключений на свою задницу. Мой герой :D
Конечный квест с политикой - meh. У него все отлично получалось и без формальной тренировки, так какого черта :D

Отдельно стоит упомянуть о Ботари. Странно, но этот человек-машина тронул больше всего, а уж когда раскрылась история из прошлого… Подозреваю, что моя симпатия вызвана в основном наличием непростого пути искупления, закончившегося неожиданно и жестоко. Я всплакнул :[

Флэшмоб-2016 (6/10), большое спасибо за совет Xellina ! Открыта новая вселенная :D
[4] Бесконечное приключение
[2] Наперегонки со временем (0/6)

lukk.svbtle

Этот мальчик появился на свет вопреки всему.
Вопреки злой воле отцовских недругов, отравивших его беременную мать и его самого – в ее животе.
Вопреки коварству заговорщиков, сделавших его, еще неродившегося, заложником своих интересов.
Вопреки желанию родного деда: лучше отсутствие наследника, чем наследник больной и увечный, и еще до появления на свет лишившего его законного имени и наследственного титула.

Да, в жестком мире Барраяра родился почти инвалид.
В мире воинов - хрупкий, в мире сильных – слабый.
Не будь он сыном своих родителей, его убили бы сразу же после рождения, как убивали таких в Древней Спарте на планете его предков.
Майлз Нейсмит. По местным меркам - калека, урод.
Восемнадцать лет. Полтора метра роста. Ломкие кости ног, кривая спина.
Привычка к постоянной боли, небходимость постоянно доказывать свое право на жизнь.
И ум - цепкий, острый, гибкий ум. Логика, хитрость, смелость.
Ну как же, как на планете, «форов» - потомственных воинов и героев, умудрились забыть древнюю истину, изреченную Суворовым, что надо "воевать не числом, а умением" (с)?!
Как могли увидеть хрупкие кости и не заметить стальную волю и острый ум? Или заметить – и пренебречь?! В военной академии Барраяра места ему не нашлось.
И мальчишка, как и следовало ожидать, стал отстаивать свое право быть таким, как есть и стать тем, кем он хочет стать.

Воистину, "кто храбр — тот жив, кто смел — тот цел" (с).
Этот мальчишка наворотил дел.
Собственная армада боевых космических кораблей – да вот она, к Вашим услугам, мой император!
И три тысячи наемников – они тоже Ваши, мой сюзерен!
Что взамен? Та самая Академия, сир!
Этот мальчишка себя еще покажет!
"Кто хорош для первой роли, не годен для второй" (с) - это о нем.

Игра "Пятилетку в три тома!"

Собери себя сам

Решительно, любительский перевод названия, «Солдат-недоучка», подходит книге намного больше претенциозного издательского «Ученика воина»: во-первых, в книге отсутствует фигура хоть какого-то Учителя, во-вторых, сюжет построен на максиме о том, что лучшие знания — которые ты получил после того, как облажался.

Мадам Божуолд снова меняет жанр ( первым был любовный роман в фантастических декорациях, потом история о попаданке в традиционалистский мир , по развитию отстающий от ее на несколько сотен лет), на этот раз на экране классическая космическая фантастика о становлении героя, его вмешательстве в чужую войну и примирении с призраками прошлого.
Майлз (чудо-ребенок в патриархальном мире Бараярра, инвалид и отщепенец) так и не поступил в Военную академию, где до него учились все мужчины его рода: отец расстроен, дед разочаровался аж до инсульта, а молчаливого принятия матери впервые недостаточно. Родители ссылают дитятко к бабушке в миролюбивую колонию Бета, чтобы подлечить его раненое самолюбие, но тот, вместо того чтобы ходить по музеям и читать умные книжки, отправится в путешествие и станет адмиралом собственного флота.
Книга при внешнем следовании канону выглядит шаржем на шаблоны жанра: в первой трети главному герою в преувеличенно нелепых ситуациях последовательно встречаются люди, необходимые для комплектования экипажа космического корабля, — будто судьба будто зовет его в неведомые просторы галактики на людей посмотреть и себя показать.
Всю вторую треть можно назвать романом случайностей — масштаб вранья с каждым событием раскручивается все шире, Майлз мысленно хватается за голову, но снаружи проявляет смекалочку, врет напропалую и создает свою, не-бетанскую и не-форовскую философию в стиле «честь отца и гуманность матери — это хорошо, но я не они». Параллельно он спасает пиратов, возвращает контрабандистов на путь истинный и обретает навыки командира.
В последней трети наш герой старается примириться с памятью предков, которой ему нужно быть вечно достойным. Всю прошлую книгу Божуолд так или иначе говорила о наследии, которое родители выдают своим детям при рождении, а в этой пытается разобраться, что выросшим детям с ним делать. И что, если это наследие чересчур велико для их слабых костей, или слишком мелко для их свободолюбия? А еще в какой мере это наследие определяет тебя, такого свободного и независимого. Форам психоанализа подвезли.
Классическую структуру становления героя роман ломает почти во всем: себя Майлз почти не обрел и признания не добился, друзей потерял, да и девушку забрал другой. Ну да а что вы хотели? Еще книг десять впереди.
Нельзя не сказать о добром и душевном переводе Анны Ходош: в процессе чтения даже не ощущалось, что текст любительского перевода. Любовь к книге ощущается в каждой строчке.

Пожалуй, чтобы не сорваться в выплеск обильных восторгов от книги, следует начать с харизмы. Да, именно с той, которая магнитом притягивает к Майлзу читателя и остальных персонажей. В этой книге начинается "становление героя", пожалуй, можно назвать это так. Сумбурность, с которой Майлз принимает решения, заставляет задуматься, действительно ли он знает, что делает, или же это всё просто воля случая, удача или ещё что-то такое.

Несмотря на все добродетели, на все свои заслуги, Майлз, как персонаж, очень живой. Может, именно поэтому так интересно наблюдать, как он мечется в захлопывающейся ловушке (а благодаря языку автора это ощущение ловушки становится очень даже реальным), как просчитывает ходы, как решается на то, на что не решился бы никто с более холодной головой.

Трагедия оруженосца стала для меня неожиданностью, вот уж точно. За три книги я к нему, оказывается, основательно прикипела. А вот дочь его прекрасна: от неё за милю веет бунтарским духом и стальным характером.

Айвен лично мне показался не очень убедительно прописанным, но, может, он ещё раскроется.

В общем и целом, книга превзошла все мои ожидания, которые и так были очень высокими. По сравнению с предыдущими двумя книгами серии эта - просто феерия для читателя. "Скандалы, интриги, расследования" - это про неё. Ещё показалось, что автор расписался. Язык стал живее, чище, образнее, чётче. Некоторые абзацы хочется сохранить на память.

Может быть, следующую книгу начну читать уже сегодня.

Прошло полтора десятка лет и, кажется, приключения Корделии и Эйрела остались в прошлом. Они живут вполне мирно, хотя граф Форкосиган все также крутится в самой гущи политики, но полномочия регента с него сняты, а на первые роли выходит их сын Майлз.
У Майлза непростая жизнь. После неудавшегося покушения на его отца, главным пострадавшим оказался сын. Яд сделал его кость крайне хрупкими и слабыми. Мальчик до четырех лет не мог ходить, вырос невысоким, а любые чрезмерные нагрузки приводят к переломам. Но Майлз не превратился в человека-в-коконе, напротив, он хочет все попробовать, он не боится травм, и ради своей цели поступить в военную академию готовится гораздо серьезнее других.
Но не везде можно выехать лишь на своем желании и целеустремленности, и молодому Форкосигану приходится расстаться с мечтой. Но он был бы не он, если бы не нашел себе другое опасное и серьезное увлечение, и обычная поездка к бабушке на Колонию Бета оборачивается в итоге приобретением целой наемничей армии в конфликтующей части космоса. Майлзу удалось заручиться уважением и любовью наемников и успешно проворачивать операции, то и дело ходя по грани. Он скрывал свое истинное происхождение, стараясь не прикрываться именем отца, не раскрывать своего истинного возраста и состояния здоровья.
Третья часть цикла на мой взгляд оказалась несколько более сумбурной, чем первые две, но не менее живой и захватывающей. Майлз отличается от своих родителей, но он также умен и отважен, и покажет еще всем, что значит быть Форкосиганом.

Книга прочитана в рамках игр "ФфантGame", "Собери их всех!", "Книжное путешествие" и "Школьная вселенная"

Первая книга, в которой главным героем становится Майлз Форкосиган.
Здесь это 17-летний искалеченный подросток, ростом метр с кепкой, искривленным позвоночником, слишком хрупкими костями и непомерно большой для такого тела головой.
И не менее непомерным желанием доказать отцу, что о чего-то стоит, хотя отец от него этого и не требует.
Естественно, что с такими физическими данными - он, "мутант", "уродец" и так далее - физподготовку при вступлении в военную академию завалил. И с горя отправился на Колонию Бета, попутно вляпавшись в череду приключений, приведших к тому, что он создал собственный флот наемников.
Майлз - герой совершенно очаровательный. Думаю, тем, кто любит Тириона из Мартиновской Саги, он должен непременно понравится. Здесь он еще очень молодой, но уже весьма энергичный, в качестве компенсации за чертовски хрупкое здоровье.
Грегор здесь тоже молодой и поддающийся влиянию, что для Императора не есть хорошо, но он ведь всего на 4 года старше Майлза, очарователен кузен Айвен, кадет и повеса, а также Элен Ботари, которая, наконец, встретилась с матерью, и эта встреча стоила дорого обошлась сержанту Ботари. Как искупление за давний грех.
Вообще забавно, здесь впервые упоминаются многие персонажи, которые будут действовать в дальнешем, - гермафродит Бел Торн, который пошел в капитаны наемников, а не по классическому пути, землянин Ки Танг, молодая наемница Элли Куин, чье лицо было так безжалостно повреждено.
"Ученик воина", на мой вкус послабее куда более жесткого "Барраяра", но все равно неплох. Хотя, конечно, относится к раннему творчеству Буджолд, которое лучше читать в подростковом возрасте.
Главному герою все время слишком везет, да и трудно поверить, что 17-летний паренек сумел так ловко и долго водить за нос столько неглупого вроде бы народу, но не стоит забывать, что это авантюрный плутовской роман - законы жанра как бы обязывают.
Да, неверистично, согласна, абсолютно неверистично, и меня этой порой в книге весьма раздражало, зато умно и увлекательно написано, к тому же оптимистично.
Фантастика Буджолд действительно очень гуманная - иногда чересчур, как "В свободном падении", где черно-белые акценты были очень уж конкретно расставлены, - но в этом же заключается и ее привлекательность.
Кроме того, при всей своей любви к хэппи-эндам автор умудряется вписать в свои романы довольно таки мрачные, тяжелые страницы, что избавляет их от совсем уж излишней слащавости и однозначности. В данном случае это завершение истории сержанта Ботари и финал книги, связанный с ним. Эти сцены резко повышают ценность романа в моих глазах.
В определенном настроении, когда душа настроена на жесткий реализм, книги Буджолд вряд ли пойдут, но иногда хочется верить в лучшее, - в то, что несмотря на трудности и проблемы, и каким бы ты не был, кем бы ты не был, ты все равно можешь добиться многого, заниматься любимым делом, найти любимого человека, что-то изменить. И вот тогда книги про Майлза - отличное средство поднять себе настрой и боевой дух. Они помогают верить, что "все будет хорошо", нужно только постараться, этакая порция оптимизма в книжном варианте, но без излишней, все-таки, радужности и мультяшности.

Барраярский цикл 03

Похоже, кто-то видит звезды, а кто-то пустоту между ними.

Одна книга раз в пару лет это явно не та скорость, которую можно считать подходящей для чтения любого цикла. События предыдущих частей я, как ни странно, все еще помню, но ощущения погружения в историю все равно не возникает. Надо бы мне как-то ускориться что-ли.

На этот раз всем заправляет молодое поколение. Во главе стола конечно же сын Корделии и Эйрела. В помощниках и друзьях у него вполне себе интересные личности, одна Елена Ботари чего стоит, хотя она то как раз и напрягала меня больше всех ближе к финалу. Весь сюжет строится на невероятном умении Майлза вляпываться в неприятности и не менее невероятном умении из этих неприятностей выбираться. Без определенно доли удачливости тут конечно не обошлось, но основную груду проблем он разгребает при помощи своих мозгов. Вообще, создание личной мини-армии в его планы конечно не входило. Да у него по сути в принципе долгосрочного плана не было, просто одно событие потянуло за собой другое и так до бесконечности. Под конец он увяз в этом по самые уши, но с честью сумел выпутаться из ситуации и еще между делом раскрыл крупный заговор против отца.

Не уверена, что такой тип книг мне нравится. С одной стороны, вроде бы интересно, интриги политические никуда не пропали опять-таки, а, с другой, никаких переживаний потому что я все равно понимаю, что главный герой выкарабкается и все закончится хорошо.

Игры:
- Книжное путешествие, тур 12.