Рецензии на книгу «В туманном зеркале» Франсуаза Саган

Любовь – это тайна, завесу над которой люди пытаются приподнять уже много веков. Настоящую любовь, подлинную страсть дано испытать далеко не каждому, но только тот, кто отмечен ею, проживает полноценную жизнь.
ArleenUnbespoke написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Это произведение Франсуазы Саган по-настоящему осеннее, пронизанное грустью. Автор даёт читателю возможность погрузиться в душу человека, который запутался в себе и не может разобраться в своих чувствах. И его не получается и не хочется осуждать.

Казалось бы, Франсуа и Сибилла счастливы вместе уже долгое время. Со стороны они кажутся прекрасной парой, красиво смотрятся вместе, окружающие даже немного завидуют им. Но о том, что происходит внутри этой пары, не знает почти никто, да и они сами пока не до конца понимают своё положение. Сибилла искренне влюблена, и это взаимно, но в то же время Франсуа чувствует, что ему чего-то не хватает, а вот чего именно... Это ему сложно осознать. Пока в его жизни не появляется Муна - женщина неопределённого возраста, умудрённая опытом, но сохранившая свою милую красоту и очарование. Несмотря на количество прожитых лет, Муна будто озорной подросток с голосом совсем юной девушки. Чувства Франсуа колеблются от раздражения до восхищения, и вот он уже сам не замечает, как мчится навстречу новому чувству.

Сибилла или Муна, Муна или Сибилла. Эти две женщины постоянно в мыслях главного героя, ему кажется, что он любит обеих. Да, он увлечён Муной, но Сибилла для него настолько родной человек, что он уже не представляет своей жизни без неё. И всё же он думает: а действительно ли они могут счастливы вместе и дальше?

Хотя порой Франсуа вёл себя отвратительно, я не испытывала к нему негативных чувств. Для меня это несчастный, запутавшийся в жизни и чувствах человек. Но, конечно, невероятно жаль Сибиллу, ведь она действительно любила Франсуа и желала ему лишь добра. А Муна... Этот персонаж не вызвал у меня практически никаких эмоций, она казалась мне лишь безликой тенью, которая вроде бы должна влиять на ход сюжета, но на деле не приносит никакой пользы.

Финал книги расставил всё на свои места. На мой взгляд, именно так должна была закончиться эта красивая, но такая печальная история.

skerty2015 написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

А я читала, ее читала, но напрасно, видимо, о, как намаялась я с тобой, моя попытка №3.

Итак, это уже третье, прочитанное произведение Саган, и снова разочарование. Но в этот раз разочаровал меня главный герой книги, давно не испытывала такой антипатии, когда хочется взять за волосы и постучать его головой об стол или о стену.

Начинается все вполне невинно. Двое влюбленных Сибилла и Франсуа, уже 10 лет вместе, автор много раз пишет о том, что их чувства очень сильные и крепкие, трепетные и искренние. А потом мы смотрим на все сызнанки.

Сибилла и Франсуа зарабатываю тем, что пишут статьи в журналах, зарабатывают совсем немного, но Сибилла более успешна. Ей посчастливилось получить права на пьесу неизвестного писателя, который умер, и она очень хочет, чтобы пьесу поставили в театре. Но одного желания мало, нужны средства, а их нет. Поэтому наши герои ищут спонсора. В качестве которого выступает бывшая актриса, богатенькая вдова Муна.

Франсуа очень часто шутит по поводу того, что он содержанец, что ни на что не годен и сидит на шее у Сибиллы. Но как мы помним, наши герои очень любят друг друга. И Сибилла всегда его защищает и поддерживает. Сам Франсуа говорит о том, что не сможет жить без Сибиллы, ведь как она никто его не поймет, не поддержит, она идеальная. Но это не мешает ему ходить налево без угрызений совести.

Вместо того, чтобы поискать другую работу, он частенько прикидывается больным, жалуется на жизнь и думает о том, что никакая другая работа ему не подходит, он хочет только писать. Но т.к. все - таки его несостоятельность бьет по мужскому достоинству, он решает сам переговорить с Муной, которая уже отказала им в поддержке. И после пары алкогольных коктейлей он естественно оказывается с ней в постели. Но и тут нет особых угрызений совести, он работает уже на два фронта, но все еще считает себя достойным любви Сибиллы.

А теперь то, что накипело! Если он так любил Сибиллу, то:
1. Почему за 10 лет до сих пор не женился на ней?
2. Почему не завязал быть тряпкой и не нашел нормальную работу?
3. Какого черта было ходить налево, если все у вас так замечательно и она свет в твоем оконце?
4. Почему ты такой *удак??? (извините, но не удержалась)
5. Во всем виноват алкоголь?

Все закончилось, как и должно было. Жаль, что Франсуа так и не понял своего счастья.

abigaile_15 написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Об этой книге Великой Франсуазы хочется сказать только две вещи, ибо остальное и так невообразимо прекрасно. 1) Чувства испытываются вместе с героями, всё очень красочно и детально, это приятно читать и представлять. 2) У меня в жизни была подобная история, так что вспомнить было просто интересно, особенно, испытывала ли я тогда такие же эмоции. Оказалось, да. В некотором роде история оказалась про эпизод моей жизни.

Irina_Tripuzova написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Любовь бывает разная

Они были идеальной парой — пусть и в незарегистрированном браке. Они вместе переводили пьесы, но однажды захотели самостоятельно поставить одну из них. Это решение стало роковым. Потому что появилась другая женщина, которая спровоцировала не только физическую, но и духовную измену. Оказалось, что сам факт наличия новой любовницы не так важен, как то, что она стала управлять мыслями мужчины, заставила его переделать пьесу ради большего гонорара. Мужчина хочет сохранить сразу двух женщин, но в итоге...

KatiaKat написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Начав читать книгу, как-то она меня не воодушевила. Я вообще стараюсь обходить стороной такого рода жанры, так сказать, "карманные книжечки" (да не обидятся на меня за это поклонники писательныца). Но всё больше и больше углубляясь в чтиво, я просто не могла отрвать глаз от написанного. Это произведение оказалось именно тем, что в данный момент мне было необходимо.

В нем описывалась история двух влюбленных, молодых, энергичных, творческих, красивых и небогатых людей- Франсуа и Сибиллы. Но, как это зачастую бывает, в их крепкий союз вторгается женщина по имени Муна, уже совсем зрелая, которой уже за 50. Муна в прошлом играла на сцене, сейчас же она богатая вдова, владеющая театром "Опера" в Париже.

И как уже можно догадаться, Франсуа не остается к ней равнодушным, он изменяет Сибилле (оправдывая себя тем, что делает это ради своей любимой). Но на самом деле, книга написана на контрастах- женская молодость и женская зрелость. Хоть он и обожал Сибиллу, увы, им двигали только плотские утехи. Он решил пойти по пути лжи и предательства, не понимая, что для Муны- он лишь последнее развлечение, последний шанс почуствовать себя желанной, молодой и нужной.

На протяжении всего чтения в голове у меня крутилась только одна мысль: "Мужик, вернись к своей любимой. Остановись!"
Но увы, мои желания не оправдались и в конце концов он остался совсем один. Ненужый ни Сибилле, ни Муне, ни самому Парижу.

Порекомендовала бы я это произведение? Думаю, что да.

" Жизь сама по себе и жестока и своенравна,
Стоит ли заранее чувствовать себя жертвой и затягивать на шее петлю? "

Представлю вам фрагмент из романа:

"На другой день в назначенный час он былу Муны. Но нашел только записку, Муна писала, что сейчас не в силах что-либо для него сделать, что должна поехать отдохнуть и провести обычный весенний курс лечения в немецком городке, о котором он и знать не знает, и что, если он захочет, они увидятся после её возвращения. Вернуться она собиралась числа двадцатого марта, а сейчас было только первое. В общем, Франсуа было вполне достаточно времеи, чтобы забыть Муну или дожидаться, забыть Сибиллу или ждать ее. Вполне достаточо, чтобы страдать."


Книга о любви, отношениях, чувствах, морали. Книга стоящая. Книга, после которой хочется прокручивать описанные в ней моменты снова и снова, раз за разом.

Fialkina написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Вот знаете, не оценила я великую Франсуазу в этот раз. Может настроения не было, может ПМС виноват. Но по-моему это пресловутые проблемы среднего возраста у мужчин, а не переживания. Причем,заметьте, ушел не к двум новым по двадцать. а к даме постарше - и все там нежно. и вдумчиво, и любовь как в первый раз.
Хотя что это я бегу вперед паровоза? Жили-были мужчина и женщина, отношения не регистрировали, но сейчас это модно - Джонни Депп, Питт вот тоже долго держался. Хотя у нас дело давно было. Он и Она люди творческие, это тоже важно, так у Него комплексы из-за того, что Он (Франсуа его зовут,короче) не может обеспечить будущее Ей - а умрет-то Франсуа раньше, Франсуа и старше, и дяденька,а дяденьки долго не живут, всем известно.
Но в один прекрасный день (в самом начале) появляется в зеркале туманном эксцентричная дама с повадками из прошлого. А что будет дальше сами прочитаете.

_nastasia_filippovna_ написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Париж. Сколько в этом слове надежд. Чаще всего разбитых.

Франсуа и Сибилла - пара, олицетворяющая любовь и взаимопонимание. Они зарабатывают на жизнь бумагомарательством и стремятся реализоваться в творчестве. Денег у этих ребят не так уж и много. Но разве это важно, если дома тебя всегда поймут, поддержат и залюбят до полусмерти?

Копаем дальше. Девушка более успешна своего партнёра. Она стала единственной обладательницей волшебного романа, который решила превратить в пьесу и поставить на сцене. Чувствуете, что попахивает глубинным недовольством и противоречиями?

Но не так быстро. В попытках пробиться в мир богемы, Сибилла и Франсуа знакомятся с престарелой кокеткой-вдовой, бывшей актрисой, которая прибрала к своим ручкам театр "Опера" - Муной. Она очаровательна для своего возраста. Не так глупа, как кажется. И влиятельна. Что на руку нашей парочке голубков.

Анализ углов треугольника считаю законченным. Как видите, история не отличается замысловатостью. Но цепляет жизненностью. Франсуа - безмозглый осел. Он проворонил то честное и важное, что принадлежало только ему.

Почему мужики так туго соображают? Обязательно сначала причинить боль, а потом хвататься за голову?

Бесплатный совет для всех Франсуа этой планеты: выбирайте того человека, которого действительно любите. Если вы вообще способны применить это чувство к кому-то, кроме себя. Отбрасывайте муки совести. И прекратите самобичевание. Просто будьте счастливы.

"В общем, у Франсуа было вполне достаточно времени, чтобы забыть Муну или дожидаться, забыть Сибиллу или ждать ее. Вполне достаточно, чтобы страдать."©

Matou_Dakesa написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Неплохая история, просто созданная для осенней поры

Дочитала, наконец, сие произведение и не буду скрывать - мне оно понравилось. Не до мурашек и страстного желания перечитывать вновь и вновь, но определенно было что-то интересное в сюжете, что все-таки довело меня до последней страницы.

Из описания нам ясно, что жили себе Франсуа и Сибилла, не тужили, друг друга искренней любовью одаряли, и было вроде все хорошо, правда, до определенного момента появления ещё одной женщины в этой истории. Сюжет не самый тяжелый для понимания, все достаточно ясно, однако, бывали моменты, когда лично мне становилось скучновато - то были сцены деловых встреч Франсуа с Бертомьё и ещё парочка, однако, в принципе, большую часть романа читать мне было интересно.

Что понравилось больше всего, так это метания Франсуа: в книге ясно преподносится, что к Сибилле он испытывает самую искреннюю любовь до самого конца, однако есть что-то в Муне, что его тянет и к ней тоже. Прямо интересно было, как он себя оправдывал, а потом оказывалось, что ничего постыдного он в своих изменах не видит - сердце его принадлежит лишь одной женщине, а вторая так, для мимолетной страсти, оказавшейся достаточно долговечной. Основные три персонажа - Сибилла, Франсуа, Муна - вполне неплохо раскрыты, однако, все-таки именно развития Сибиллы мне немного не хватало, что, впрочем, полностью окупилось в концовке.

Интересен также язык повествования, местами он мог быть таким достаточно витиеватым и появлялось желание пропустить пару абзацев, которые и понимать особо не хотелось, но с другой стороны, именно эта стилистика написания давала какую-то определенную эстетику этой истории - хоть закутывайся в тёплый плед, неси чаю и листай страницу за страницей, окунаясь в историю.

В общем, когда-нибудь я определенно перечитаю эту книгу, все-таки что-то есть в ней такое эстетическое, притягивающее. Рекомендую ли я к прочтению? Если есть пара свободных вечеров, которые хочется провести за приятной книгой и потом сидеть и обдумывать события, в ней происходящие, то пожалуй, мой ответ - да. Если же хочется получить какие-то романтический настрой, книга тоже будет неплоха. Едва ли это та самая книга, которая оставит самое неизгладимое впечатление и заставит сидеть с широко раскрытыми глазами, однако, глянуть глазком стоит - вдруг понравится?

LuckyUlysses написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Очень-очень люблю Француазу Саган и этот рассказ, они из моих любимых. Ее книги стоит читать только ради ее стиля, ради неповторимой французкости, через ее книги как будто подглядываешь как жил Париж и его общество в разные года. В этом рассказе на дворе 90-е, если я правильно поняла, парижские 90-е, это совсем не наши. Плюс действие раскручивается вокруг адаптации одной пьесы для французского театр, а о творческих людях всегда интересно читать. Не обошлось без юмора и легкой иронии. В общем, книга просто замечательная.

me написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Этот роман, в отличие от прочитанного мной ранее этим же мартом, уже в том "духе" Саган, за который я её полюбила, пусть и не с первого раза. Порой так хочется завернуться в плед и читать не отрываясь про людей (таких живых и эмоциональных на этих страницах), их отношения, чувства, взлеты, падения, измены и смены настроения. Книги Саган для меня в этом плане идеальны, как будто сидишь и слушаешь рассказ подруги, делая свои какие-то выводы и размышляя с полуоттенком печали, который не такой уж и грустный, как можно себе представить.
(К сожалению?), опять убеждаюсь, что есть вещи, которые ранят гораздо сильнее измены.

Ну и цитатка, чтобы на досуге поиграть: "Во взаимоотношениях мужчин и женщин мало чувств, которые были бы длительны и постоянны, но равнодушие-одно из них: и если уж отсутствие взаимного влечения возникло и укоренилось, то оно практически непреодолимо."