Рецензии на книгу «Узник Неба» Карлос Руис Сафон
Призрачное отражение Барселоны.
Настороженно и воодушевленно приступила я к чтению третьей части цикла Кладбище забытых книг. Решила сосредоточится не на стиле, не на сюжете, а на самой Испании. И, на удивление, это сработало. Достаточно познавательная книга оказывается. И про два меча - Тисону и Коладу легендарного героя Реконкисты узнать довелось. И про любимые в Каталонии каганеры - все таки живут в Испании те еще затейники и шалуны, неунывающие всем бедам назло. И режим каудильо цинично вторгся в сюжет во всей своей неприглядной красе. Вновь напомнила о себе книжная эстафета - попасть, благодаря Сафону, после сорок второго года в Португалии в Испанию того же периода было вдвойне интересно.
Сюжет заманивал меня в свои сети как мог. Кроме исторических экскурсов и панорам прекрасной Барселоны, в его арсенале оказались герои, попавшие в западню и скелеты семейных тайн, хранящиеся на антресоли. Зловещие личности разгуливают по городу, до поры до времени, безнаказанно. А если учесть тюремные будни одного такого злыдня, то может возникнуть подозрение, что он - родственник Кощея Бессмертного. Удивительной живучести и мерзопакостности персонаж. Не обошлось и без вплетения классики в общую канву истории. Если во второй книги привет передавали Большим надеждам, то в третьей книги особой чести удостоились французы - Александр Дюма - Граф Монте-Кристо и Виктор Гюго - Отверженные Вновь вернулись персонажи, знакомые по двум предыдущим книгам. Свой бенефис получил бывалый острослов и бабник Фермин. Сделать выступления ярким и запоминающимся ему помогали Даниель Семпере и Давид Мартин. Второстепенные персонажи отыграли свои роли не менее достойно. Отец Валера, дон Исаак и дон Освальдо, профессор Альбукерке, адвокат Брианс, надзиратель по прозвищу Ханурик и Росиито появлялись ненадолго, но сумели внести свой вклад и в той или иной степени завоевать мою симпатию.
Есть в книге и приключения, и немного мистики. Совсем чуть-чуть, если честно. Не считать же таковой закрытое для публичного доступа книгохранилище. Или подсказанные воспаленной ревностью картины. Или сплетни часовых. Так что, Узник неба - самая реалистичная книга во всем цикле. Что, на мой взгляд, только пошло ей на пользу. Чайной ложкой дегтя стали альковные трудности Даниэля. Ну не идет мне романтика Сафона. Каждый раз, когда молодой Семпере порывался усложнить себе жизнь на ровном месте, успокаивала себя только тем, что идиотизм молодости со временем проходит, вытесняемый жизненным опытом. Не у всех, но у этого парня шанс есть. С таким отцом и с таким другом, как Фермин. Не могу пройти мимо и кулинарных изысков, изрядно меня радовавших. Сколько же вкусностей встретилось, пока читала! Паэльи наелась на год вперед. А местные десерты, просто уверена, будут мне сниться. Десерт из взбитых яиц, молока и сахарной карамели. Песочное печенье с орехами. Мансанилья с ароматным медом... Когда там ближайший рейс в Барселону?
Сюжет под занавес вырулил весьма странно. Есть подозрение, что в четвертой части снова будет возврат к духу второй. Что совсем не радует. Ожидается месть с порывами мистики. Буду надеяться, что прогнозы ошибочны. Потому что хочется снова вернуться в Барселону - очень уж там хорошо кормят. Да и места красивые!
Книга прочитана в рамках игр Вокруг света и Пятилетку в три тома.
Зарисовка из полюбившегося мира
В некоторые эпохи в некоторых государствах быть никем достойнее и почетнее, чем быть «кем-то».
Вот и состоялось мое новое путешествие в загадочную Барселону Сафона и снова я получила от этого большое удовольствие. "Узник Неба" является третьей книгой цикла, о котором сам автор говорит, что его можно начинать читать с любой книги и в принципе после первых двух я бы вообще назвала этот цикл условным, но не теперь. "Узник" вообще несколько отличается от предыдущих, он такая своеобразная ниточка, связующая все три книги в единое целое. Имея самостоятельную историю, разворачивающуюся на его страницах, он тем не менее отбрасывает очень сильную тень на события, произошедшие в остальных частях, всплывают новые детали, раскрываются некоторые моменты, становится более ясна судьба персонажей, с которыми я думала, что уже навсегда распрощалась.
Большая часть книги посвящена прошлому Фермина Ромеро де Торреса, человека уже знакомого мне по "Тени Ветра". Он собирается жениться, но тут возникает одна большая проблема: по документам он давным-давно мертв, застрелен при попытке побега из тюрьмы, в которой оказался в страшное для страны время, когда хватали и сажали всех подряд без разбора. Но, как известно, беда не приходит одна: странный искалеченный старик появляется на пороге магазина отца и сына Семпере, где и работает Фермин, он покупает томик "Графа Монте-Кристо" и оставляет тому в подарок, заявляя о старом долге. И вот на свет извлечены жуткие воспоминания, которые хотелось бы никогда не больше не ворошить, но от прошлого не убежать. Рассказ Фермина Даниелю Семпере - это полная боли исповедь человека о том времени, которое свело его с другой искалеченной душой - Давидом Мартином, истинным Узником неба...
История вышла жуткая, зловещая, полная крови, пыток и темниц, но при этом и светлая, дающая надежду, что у каждого есть шанс начать жить заново. Прочиталась мгновенно, но мне не хватило объема, по сравнению с предыдущими частями, эта выглядит зарисовкой, неким связующим звеном, соединившим всю историю в одно целое и выведшим на сцену еще одного персонажа, который, оставаясь прежде безымянным, сыграл мрачную роль в судьбах многих людей. Книга оставляет много вопросов и я рада, что добралась до нее только сейчас, когда вот-вот должна выйти в продажу заключительная часть из мира "Кладбища Забытых Книг" (и томик очень даже пухленький, я уже проверила и порадовалась)). Ведь мне теперь просто жизненно необходимо узнать судьбы всех тех, кто за три прочитанных тома стал мне близок и интересен... Ну и да, мне интересно, кто все же прикарманил награбленное))
Мои рецензии на предыдущие части цикла:
"Тень ветра"
"Игра Ангела"
Было у меня обманное предчувствие, что книга не понравится совсем, а оказалось, что все еще очень не плохо. Конечно, можно местами придираться, тыкать пальцем в явную фальш, но в общем - вполне себе даже увлекательно. Но что интересно, "Узника неба" можно прочитать без привязки к циклу, Сафон учел такой вариант и во многом обыграл сюжет, чтобы он мог восприниматься как самостоятельный. С другой же стороны, я считаю, что вся прелесть этого сюжета именно в том, что он является той "дельтой" в которой сошлись сюжеты "Тени ветра" и "Игры ангела" , что казалось бы маловероятным, так как события этих двух книг происходили с разницей в десяток лет. И тут уже можно порадоваться, если читал эти предыдущие тома, так как тогда становится понятным образ безумного Мартина, мы не обманемся в природе его отношений к Исабелле Семпере, да-да, матери Даниэля Сэмпере из первой части и который, наконец, узнает ее трагическую тайну. Хотя на первый план тут выходит другой главный герой, знакомый нам также по первой части, неугомонный и красноречивый Фермин Ромеро де Торрес, который приподнимет наконец кончик занавеса с тайны своей жизни и расскажет о своем заключении в Барселоне в 40-е годы, в крепости на горе Монтжуик. Безусловно, это только начало "раскрытия карт" синьора де Торреса, так как на момент попадения в стены крепости Фермин уже имеет множество тайн, которые до сих пор не открыты читателю, но уверена, в предстоящих книгах цикла мы обязательно о них услышим.
В этой книги нет "магической", "волшебной" или "мистической" Барселоны, как можно было ее охарактеризовать по предыдущим книгам, даже самое таинственное место сафоновской Барселоны - Кладбище Забытых книг и то появляется в сюжете, как луна на небосводе, - в конце, на некоторое время, но также волнующе. Даже мистики, присущей циклу, нет, скорее, эта книга будет ближе к детективному жанру - судьба Давида Мартина, сокровища Сальгадо, тайна Исабеллы, цена славы Маурисио Вальса и даже такие, кажущиеся банальными, секреты Беа Сэпере. Тут происходит небольшая литературная метаморфоза, когда сиквел выглядит как приквел к грандиозным событиям, которые нам обещают развернуть в следующем томе, так как все выше перечисленные линии хоть раскрыты, но не закончены. Возникает впечатление, что Сафон пишет продолжение, так как сам не может расстаться с историей Кладбища Забытых книг, и продолжает раскручивать из сложенного сюжета, новые и новые сюжетные линии. Так кажется потому, что в предыдущих книг не было никаких предпосылок к продолжению, нет каких-то элементов, показанных, например, в первом томе и получившим объяснение только сейчас. Например, во второй части мы помним предсмертное письмо Исабеллы, которое получил Мартин - он было трогательным и спокойным, его писала обреченная девушка, свыкшаяся с мыслью о скорой смерти, но преисполненная тихой печали. Теперь же узнав обстоятельства настоящей смерти Исабеллы и помня характеристику "ничто на свете не может остановить эту девушку", очевидно, что ей не свойственно было написать такое последнее письмо, зная, в какой ситуации находится в это время Мартин.
Но начало новому сюжету положено и будет интересно взглянуть на продолжение.
Кто такой Фермин?
Дело в том, что в наши дни очень трудно найти по - настоящему добрые книги, которые поднимали бы настроение.
В очередной раз повторюсь, что автор сей семейной саги просто великолепен во всех отношениях. Во второй книге автор разрывал мозг, заставляя думать, где правда, а где вымысел. В данной, в третьей книге, он спустил читателя с небес на землю, переключившись на самого загадочного и самого красноречивого персонажа, который до сих пор скрывает свое настоящее имя и пользуется вымышленным - Фермин Ромеро де Торрес. В связи с чем, философские и политические перлы, вперемешку с отсылками на книги (Фермин тот еще книжный червь) будут преследовать вас с первой до последней страницы.
А я никого не поддерживаю. Более того, флаги представляются мне разноцветными тряпками, от которых несет тухлятиной. От одного вида того, кто, вырядившись в эти тряпки, фонтанирует лозунгами, гимнами и речами, меня прошибает понос. Я всегда с подозрением относился к чересчур впечатлительным особам, которые по доброй воле сбиваются в стадо, весьма напоминающее отару баранов.
Книги Сафона можно читать отдельно, это говорит и сам автор, это говорю вам и я. У истории нет начала и конца, но есть разные входы в лабиринт. Какой вы выберете, зависит лишь от вас самих. В данной книге автор коротко и элегантно сводит два разрозненных романа - Тень ветра и Игра ангела и дает ответ на тот вопрос, что я задавал в прошлой рецензии. Что происходило с Давидом Мартином, и в чем заключалась Игра Ангела?
Сумасшедший - тот, кто считает себя умнее всех остальных.
Да, книга имеет жирнейшую отсылку на "Граф Монте-Кристо" и да, книга короткая. ОЧЕНЬ короткая и имеет огромный шрифт. Но без этой книги было бы просто невозможно приступить к чтению Лабиринта призраков по одной простой причине - книга про одного персонажа, которая имеет характерный хохмический подтекст, хотя события, которые разворачивались в крепости Монтжуик во времена, когда Герой еще ходил без имени, нельзя назвать забавными.
Это последняя книга трилогии "Кладбище забытых книг", и хочу сказать, не самая удачная. Если "Тень ветра" читала взахлеб, нередко перечитывала отдельные фрагменты вслух, упиваясь слогом, манерой и вообще, атмосферой самого произведения, то данную я просто читала. В ней нет, во-первых, той оригинальности, той драматичности и бесподобной игры слов и метафор, что в "Тени ветра" или в "Игре ангела". Она всего лишь промежуточное звено, проходя по которому читатель узнает кое-какие нюансы относительно прошлого уже полюбившихся ему, героев.
Во-вторых, ироничности и остроумия у Фермина (горячо любимого мною, Фермина!) заметно поубавилось. Опять же приходит на ум сравнение с первой книгой, которую так и хотелось растащить на цитаты, создать специальный пост с изречениями Фермина :). В данном романе Фермин какой-то угомонившийся, присмиревший что-ли...
Действие разворачивается в двух временнЫх пластах: начинаясь в 1957-ом, оно перебрасывает читателя в 1939-ый, в котором и происходит, пожалуй, самое значительное. Граф Монте-Кристо со странной, зловещей надписью, оставленной как предупреждение о том, что ключ от судьбы, все еще, в руках того, кто восстал из мертвых...
И снова завораживает колдунья-Барселона! Как же сильно любит ее Сафон, раз ему удается вот так шикарно расписать ее магическую красоту и капризную натуру.
Есть, конечно же, моменты, когда ты с головой окунаешься в происходящее, но это всего лишь моменты - кончается абзац, и ты выныриваешь из водоворота, книга отпускает, скажем так.
Неплохо, читабельно, интересно, но не оригинально, не захватывающе. Великолепная "Тень Ветра", замечательная "Игра ангела" и неплохая "Узник неба"... Три книги, три ступеньки... Жаль, что не наверх(((
Я всегда знал, что однажды вернусь в этот город, чтобы рассказать историю жизни человека, утратившего имя и душу в сумраке Барселоны, погруженной в кошмарный сон эпохи пепла и молчания. Эти страницы написаны огнем под сенью города проклятых.
Хулиан Каракс, «Узник Неба»
За что я прежде люблю Сафона? За интригующий, мистический сюжет, который затягивает тебя с головой и освободиться от этого плена можно только прочитав последнюю страницу. Но даже после этого я с недоумением уставилась на книгу, спрашивая себя: "Что? И это все? Мне срочно нужно продолжение!". Однако увы..
Этот роман в какой-то степени понравился мне даже больше двух предыдущих, во-первых, потому что он посвящен моему любимому Фермину, по мне, так он один из самых светлых людей в этой истории; пережив лишения, тюремное заключение, пытки, в общем-то все условия, предполагающее дальнейшее помешательство и ненависть к людям и миру в целом, он сумел не потерять себя и более того - сохранить веру в будущее.
Во-вторых, множество, бесконечное множество отсылок к "Графу Монте-Кристо", да почти вся книга связана с этим романом! А являясь ярым поклонником Дюма и истории Эдмона Дантеса в целом, я не могла не оценить это :D
В третьих, чувство возникшее где-то в середине книги: "Эм...хотите сказать что во второй книге мне обвели вокруг пальца? Неужели я настолько наивная фиалка? о_о". И таки да, слишком наивная, перечитывающая ныне "Игру ангела" с новыми знаниями.
Иииии, в четвертых, *барабанная дробь* Барселона! Сафон не был бы Сафоном, без его волшебных описаний города, от которых мне хотелось сорваться с места и с книгой в руках в качестве гида, рвануть в Барселону на поиски всех этих чудесных мест.
Итог: 10/10. Отличное завершение(?) серии.
P.S. А Фермин все же получил должность моей мечты)
.
Но главные герои этой книги иные – это также знакомые нам по предыдущим книгам Сафона Даниель Семпере и Фермин Ромеро де Торрес. Сюжет построен на том, что Фермин, наконец-то, изливает Даниелю душу и раскрывает тайну своей, ой какой непростой, жизни. Как всегда у Сафона, здесь нет ни одной лишней детали – все кусочки пазла в свое время встанут на единственное отведенное им место. Многие из тех загадок, что остались нерешенными в «Игре ангела» и «Тени ветра», находит отгадки здесь, а что-то, наоборот, отсылает нас к предыдущим книгам. У меня было постоянное желание заглянуть в те книги, чтобы освежить в памяти какой-то важный эпизод, описание или просто убедиться, что я правильно все поняла, ведь это не просто трилогия, это клубок из хитросплетенных, как будто нарочно запутанных, нитей. Но, поверьте, его распутывание стоит того удовольствия, что вы обязательно получите, окунувшись в мир, где существует таинственное и манящее Кладбище Забытых Книг.
Вряд ли я смогу добавить что-то новое к другим рецензиям: абсолютно проходная книга цикла. Если первые две части были относительно самодостаточны, то здесь довольно плотно идет привязка к описанным ранее событиям и героям.
Нет, конечно, в «Узнике Неба» тоже присутствует более-менее цельный сюжет, но для читателей, незнакомых с историей букинистического магазинчика Семпере и его друзей, он, скорее всего, потеряет львиную долю своего очарования. Слишком уж много тут отсылок к предыдущим романам.
Из очевидных достоинств можно отметить традиционно комфортную для чтения стилистику автора, увлекательное и динамичное развитие событий, ярких и характерных персонажей. Опять-таки Карлос Руис Сафон в очередной раз радует нас великолепно переданной атмосферой Барселоны, немного мистичной и загадочной. Ну и конечно то, что важнейшую роль в сюжете играют книги и их авторы, не может не радовать настоящего книголюба.
Читалось быстро и с огромным интересом, вот только финал оставил легкое чувство разочарования. Можно сказать, что история просто оборвалась на самом интригующем месте. Роман поставил больше вопросов, чем дал ответов. Если бы я не знала, что уже вышло продолжение, оценка романа была бы гораздо ниже, потому что циклы вот так, с кучей открытых вопросов и нерешенных проблем, не заканчивают.
А так… спасибо автору за еще более закрученную интригу… очень сильно надеюсь, что завершение цикла про Кладбище забытых книг все же расставит детали головоломки по своим местам.
Начало чтения пришлось на 2017 год, тогда первая книга цикла мне очень понравилась. Со второй я долго не тянула, но эту всё откладывала. Оказалось, что книжечка-то не последняя! Я даже и не знала об этом!
Прослушала в аудиоварианте, чтец Игорь Князев. Для меня это был театр одного актёра. Нечасто его слушаю, как-то не попадался, и тут я его просто полюбила. Как же он замечательно читает по ролям! И совсем не важно, мужчину или женщину он озвучивает. Не раз ловила себя на мысли, один ли это человек).
Музыка между главами просто великолепная! Как всегда автор и все, кто принимал участие в озвучивании книги, создали непередаваемую мистическую атмосферу. Не скажу, что сам сюжет очень уж понравился, честно говоря, вспоминала с трудом, что было в предыдущих книгах, кто такой Фермин, о котором Семпере идёт речь. Даже вспомнила, кем была его мать. Желательно, эту часть не откладывать в долгий ящик, если вы прочли 1ю и 2ю, т.к. втягиваться, довольно трудно.
Барселона, конечно, завораживает в книгах Сафона, хотя и не являюсь поклонником мистических произведений, но мне понравились описания.
Кроме всего прочего, в этой части мы вновь вернёмся в хранилище книг, встретимся с Давидом Мартином, хоть и ненадолго. В книге присутствуют жестокость, ревность, любовь, дружба, подготовка к свадьбе…
Интрига остаётся всегда. Автор не раскрывает нам все карты сразу. Да, и книга, как мне показалась, немного незакончена, если можно так выразиться. Наверное, чтобы мы, читатели, скорей бежали за конечным результатом.
Эта история сквозная, она объединяет две предыдущие книги из цикла " Кладбище забытых книг". Здесь встретятся персонажи из " Тени ветра" и " Игры ангела". И если две первые книги можно считать самостоятельными и читать их в любом порядке, то третью я бы рекомендовала читать именно третьей. Здесь ниточки соединяются. Здесь разъясняются некоторые темные места из жизни героев.
Здесь будет и история Фермина, его имени, как он стал узником Замка Иф, Графом Монте- Кристо. Снова книги, и связанные с ними тайны. Снова люди, история их злоключений, пороков, успехов, провалов, становлений. Фермин, да, здесь уже не такой блестящий и искрометный, как в " Тени ветра". Он здесь устал и приуныл, и на него нахлынул груз прошлого, под которым казалось Фермин может развалиться. Но ему поможет собственная исповедь и , конечно, друзья. Вырастит маленький Семпере. А Фермин будет счастлив. Но у одного из героев все же останется не решенная проблема, с которой ему жить. Найти бы того Ангела, но каким он будет? Ангел Мести? Ангел судьбы? Ангел Возмездия?
Доброе и злое, светлое и темное так и ходят под ручку в этой истории, одно не может без другого. Они переплетаются в вечном танце под названием Жизнь. Но у меня такое чувство, что история- то не закончилась, что Сафон оставил себе пути для дальнейшего ее развития... Мне кажется, что - то грядет. Мстить или простить людей, которые испортили тебе жизнь, забрали близких? А достойны ли они прощения? А мести достойны? По- моему, они достойны только Забвения.