Рецензии на книгу «Клей» Ирвин Уэлш
"Вечная история.Да и слава яйцам"
Давненько я так не погружалась в книгу.Мне сейчас немного трудно писать о своих впечатлениях,потому что их очень много,и уложить все у меня не получится.Да и содержание всей книги я рассказывать не хочу.Но нужно обязательно сказать,что я редко рыдаю,читая книги.А тут целых три раза!Никогда.Уэлш,получается растопил мое сердце.Историей о четырех парнях.О разных парнях,которые дружат почти с рождения.Повествование о проблемах,которых,по сути и не было.Повесть о том,как по мере взросления переоценивается мир и все,что творится вокруг.О том,что наркотики делают с человеком.Что делает с ним алкоголь,беспорядочные связи.О том,как живут четыре потерявшихся парня.Затем,как живут уже три.
Надеюсь,что эту книгу прочитают многие люди,ибо она действительно меняет что-то внутри тебя."Клей",как ни одна другая книга,втянула меня в место действия.Так правдоподобно и живо я еще никогда не воспринимала то,что происходит в повествовании. Может,это все мое богатое воображение..Не знаю.Но очень надеюсь,что тем,кто не читал эту книгу,захочется ее прочесть. Поверьте,вы будете ощущать такой наплыв эмоций,что сами,скорее всего,не поверите,что вы на такое способны.
Перед нами альтернативная ветка четырех главных героев – Карл Юарт (он же «DJ N-SIGN»), Билли Биррел (он же «Бизнес»), Эндрю Гэлловэй (он же «Голли») и Терри Лоусон (он же «Джус»).
Карл Юарт – ди-джей, любитель качественной музыки и винила, порою он выбирал поход в магазин за новой пластинкой вместо того, чтобы встретиться с девчонкой и отфачить её. Также любит употребить «скорость» и прочую дурь.
Билли Биррел – боксёр. Наверное, самый положительный из этих героев. Обладает психической устойчивостью и сдержанностью.
Эндрю Гэлловэй – дворовый такой пацан беспредельщик. Такой статус он получил случайно и не по своей воле. Отсидел на «зоне» также не по своим заслугам. Он наверное самый трагичный персонаж в книге.
И мой любимец Терри Лоусон – развозчик соков (отсюда и погоняло «Джус»), парень трахает всех подряд баб, еще начиная со школы. Склеил всех телочек на районе. Также отличается отъявленным RAZPIZDяйством.
Этих четверо – друзья.
Мы наблюдаем весь жизненный путь героев еще с их школьного возраста до зрелой жизни. Каждый из них прошёл через своё болото жизненных трудностей. Как бы их не испытывала судьба – друзья оставались друзьями.
У них были и бесбашенные случаи – кража медной проволоки с нападением на них бешенных собак, были и весёлые – поездка на Октоберфест, с ежедневный попойками и натягиванием немецких вагин на шотландские фаллосы, были и трагичные моменты…
Клей – это вязкая субстанция, плотная и липкая. Это среда в которой живут наши главные герои. Поэтому их судьбы очень тесно связаны друг с другом как будто тем самым клеем.
На все четыре стороны
Glue: клей, сущ. – неочищенное желе, получается путём варки костей животных, используется как связывающее вещество.
...делиться своими мечтами - это как делить один шприц на двоих: иногда вроде как и можно, но в итоге себе дороже.
"Клей" – драма о четырёх друзьях из рабочего класса. Четыре судьбы сплелись вместе на грязных улицах Шотландии, где процветает нищета, жестокость и наркомания. Где люди слишком рано узнают, что такое героин, где единственным развлечением являются массовые драки или кража проволоки с охраняемой территории. Четыре друга вместе растут, учатся, взрослеют и всё больше открывают для себя мир бесконечных удовольствий – мир похоти, насилия и наркотических трипов. С каждым годом, они лишь глубже опускаются на самое дно, из которого вскоре уже будет невозможно выбраться.
Уэлш снова отправляет нас в путешествие по заблёванным районам Шотландии. Он, словно плохой гид на экскурсии, водит нас по самым неблагополучным кварталам, рассказывает об отбросах этого общества и тычет в глаза использованными шприцами, надеясь, что когда-нибудь мы снимем свои розовые очки. Уэлш полностью погружает читателя в ту атмосферу 90-ых, рассказывая историю на сленге гопников и футбольных фанатов. Беспорядочный секс, пьяные разборки в барах, поломанные судьбы, куча неоправданной жестокости, растерзанные на части собаки – всё это составляющие книг Уэлша. И ещё огромная тонна мата. Такого отборного мата, что по Уэлшу можно составлять отдельный словарь, выписывая туда новые слова.
Я поняла, что вы живете в собственном мире. Как будто... то, что происходит с тобой и твоими друзьями, важнее, и события эти вам значительно интересней обсуждать, чем жизнь таких, как... – Она почувствовала, как слово "я" застыло у нее на губах.
Четыре друга. Четыре совершенно разные судьбы. Целеустремлённый спортсмен Билли, обаятельный и одержимый красивыми девушками Терри, стеснительный ди-джей Карл и дворовый беспредельщик Эндрю. Когда-то они вместе тусили и строили планы на будущее. Каждый из них мог бы стать успешным человеком, но большинство их них предпочли хорошей жизни саморазрушение, наркотики и быдло-разборки. Они, словно связаны между собой этим клеем, который не даёт им двигаться дальше. Образ обычных гопников им гораздо ближе, и, даже повзрослев, они так и остаются быдлом, которое решает проблемы исключительно кулаками.
Что в шестнадцать лет, что в двадцать пять, что после тридцати, эти четверо не изменяют своим привычкам и всё также набухиваются в барах, тра*ают всё, что движется и разрушают себя посредством дешёвой наркоты и алкоголя. В какой-то момент они осознают, что уже поздно что-либо менять, с горечью посмотрев назад, они понимают, что прое*али эту жизнь. Все их сверстники уже выросли, кто-то обзавёлся семьёй, кто-то нашёл хорошую работу, а кого-то уже нет в живых. А они, осознавая, в каком дерьме находятся, ещё глубже роют себе яму и не могут выяснить отношения даже между собой.
Пока ты соображаешь, этот мнимый выбор пожирает кусок отведенной тебе жизни хлеще, чем любой наркотик. Тебя пытаются запарить, что принятие подобных решений изо дня в день - это и есть свобода, жизнь, самореализация. Но все это *уйня, спасательный пояс, не дающий нам опиз*енеть от полного безумия этого е*анутого мира, который мы позволили слепить вокруг нас.
"Клей" – драма о дружбе и взрослении. Эта книга гораздо глубже, чем может показаться на первый взгляд. И сквозь бесконечные описания пьянок, обдалбливания таблетками, драк и е*ли можно разглядеть вполне насущные проблемы, сломанные жизни и прочувствовать состояние каждого из героев. Состояние, которое душит тебя изо дня в день, которое не даёт двигаться дальше, состояние боли и отчаяния, в котором ты потонул с головой. Прочувствовать и ужаснуться от этого образа жизни, от общества, от таких людей, и подумать, что уж ты-то не такой, как они. Ты нормальный, среднестатистический человек, который контролирует свою жизнь и в любой момент сможет всё исправить. Да? Возможно, персонажи Уэлша тоже когда-то размышляли также.
Отдельно хочется отметить, что Уэлш создаёт какую-то свою, особенную вселенную со своими персонажами. И каждый раз при упоминании имени Рэнтона или Бэгби, я приходил в неописуемый восторг, вспоминая его прошлые романы. Вот только эта вселенная населена не супергероями, а отбросами и наркоманами. И если вы не готовы отправиться с Уэлшем на эту экскурсию, которая априори не может закончиться ничем хорошим, то не берите в руки эту книгу. Всем остальным, в частности, любителям "На игле" – добро пожаловать.
Мы не умрем. Мы бессмертны.
*уя с два; раньше мы так думали.
Да нет, помираем, ещё как. Жизнь не продолжается. Она заканчивается.
Даже не знаю с чего начать...
С того ли, что в романе очень много музыки? Групп, пластинок, треков, музыкантов. Британцы живут музыкой, в особенности англичане. Но не думаю, что шотландцы в меньшей степени. Вообще это интересный вопрос: почему музыка так популярна у молодых людей?
Или с того, что автор "На игле" конечно не мог обойтись без натурализма, для меня излишнего.
А может с того, что хоть действие и разворачивается за пол-Европы от нас, реалии легко узнаются. Везде та же самая жизнь, с небольшими поправками на климат.
Но мне представляется, что начать следует с того, что это просто история о жизни. Честная, узнаваемая, неприглядная и трогательная история о жизни как она есть. А мы уже порядком от этого отвыкли. Последним в таком тоне о жизни рассказывал пожалуй Хэмингуэй.
На последних страницах меня посетила мысль, что это может быть и моя жизнь и неизвестно, радоваться этому или печалиться. Мне стопудово придётся пройти через те же жизненные этапы и совершать похожие шаги. И от этого в итого зависит, что я получу на выходе, когда мне будет сорок лет (как героям книги в финале). И такая книга в этом смысле очень ценна: перед тем как идти по своему жизненному пути, полезно услышать историю о таких же пацанах как ты, которые столкнулись один на один с жизнью, такой как она есть и стали в ней прокладывать свой путь. Такая честная история принесёт гораздо больше пользы, чем разные псевдопсихологические книжки и даже советы родственников.
Взял книгу в библиотеке, ожидая чего-то наподобие Эйсид Хаус. Море наркоты. Море наркоты. И еще раз море наркоты.
Но нет. это что-то большее, для меня лично. По- моему, основные мои мысли уже выразил Alknost :
Но мне представляется, что начать следует с того, что это просто история о жизни. Честная, узнаваемая, неприглядная и трогательная история о жизни как она есть. А мы уже порядком от этого отвыкли.
На последних страницах меня посетила мысль, что это может быть и моя жизнь и неизвестно, радоваться этому или печалиться. Мне стопудово придётся пройти через те же жизненные этапы и совершать похожие шаги. И от этого в итого зависит, что я получу на выходе, когда мне будет сорок лет (как героям книги в финале). И такая книга в этом смысле очень ценна: перед тем как идти по своему жизненному пути, полезно услышать историю о таких же пацанах как ты, которые столкнулись один на один с жизнью, такой как она есть и стали в ней прокладывать свой путь. Такая честная история принесёт гораздо больше пользы, чем разные псевдопсихологические книжки и даже советы родственников.
Хотелось бы немного добавить и от себя. Если вам кто-то скажет, что наличие мата, постоянное присутствие наркоты, пошлость хоть как-то портят эту книгу - не верьте. Это все в целом помогает прочувствовать всю ту атмосферу, в которой находились главные герои, с чем им приходилось сталкиваться. Также в произведении присутствует отличный юмор- несколько раз откладывал книгу,чтобы хорошенько просмеяться
А вообще, для меня эта книга стала одним из наиболее значимых произведений в плане раскрытия настоящей дружбы. Не такой, когда просто тусуются вместе, но и серьезные проблемы решают также вместе. Дружба с детства, которая проходит сквозь года, претерпевает различные изменения, но все-таки и после чувствуется мужская дружба. Концовка, с ее описанием переживаний героев в связи со смертью одного из друга - вот что мне было тяжело читать (за исключением описания насилия над собаками - это очень жестоко), ибо потерять друга- это действительно очень страшно, тяжело и ужасно.
Читать или нет- выбирать вам, но всё же я бы посоветовал. 10/10
Роман взросления, центральной темой которого является дружба. Причем такая настоящая мужская. Без соплей, местами суровая, когда и в морду можно получить и послать тебя могут. Но от этого ценность человека, с которым идешь бок о бок с детских лет, не уменьшается.
Перед нами судьбы четырех главных героев - Терри, Билли, Эндрю и Карл. Мы знакомимся с ними в 70х годах, когда мальчишки идут в школу. И прощаемся с ними в 2000х, когда каждый из них полон разочарований и обид на обломавшую их жизнь.
В период когда героям 17 лет, они беспечны, у них нет целей, кроме как "бухнуть" и "склеить телку". Относятся они к простому рабочему классу Шотландии, взрослые люди, которые могли бы стать для пацанов хорошим примером, либо сидят, либо алкаши, либо что похуже. А потому наши герои ищут приключений на свои задницы - пьют, курят, устраивают драки(лучшее место для этого футбольный матч, конечно же), занимаются беспорядочным сексом(тут кому как повезет конечно же). Тем не менее, именно в этот период ощущаешь, как из героев фонтаном бьет жизнь. А затем они взрослеют и оказывается, что жизнь бьет их арматурой по голове. Все не так, как хотелось бы, но так, как бывает в простой неудачной жизни "пацанов с района".
Герои неоднозначны и в реальной жизни таких встретить страшновато. Но из всей четверки мне больше всех импонирует Билли. А сердце у меня болело за Эндрю - вот его жизнь била не только по голове, а везде, где можно было. Пример того, как после одного поступка(причем даже не самого Эндрю) жизнь может пойти по п....де.
Естественно в книге огромное количество нецензурной брани - но от Уэлша другого и не ждешь. И тут особенно хочется похвалить переводчика - подошел с творчеством и не лишил книгу своего колорита.
Еще одна достойная книга автора, а особенно приятно было встретить на страницах книги персонажей из других его произведений.
С этим романом Ирвин Уэлш превратился из хулиганствующего мальчика в настоящего писателя. Эпический размах удался. Современная Европа с 70-х по сегодняшний день. Четыре главных героя. Для меня пока лучшее от шотландского писателя.
Книги попадают в руки неслучайно (по крайней мере у меня). Мое первое знакомство с Уэлшом началось с "Клея", опять-таки благодаря отзывам многочисленной публики. Описать сюжет двумя словами можно как ежедневщина дворовых пацанов-недоучек, со всеми их пошлыми мыслями и телодвижениями. Новый рассказ вплетает еще одного героя и с каждой страницей границы расширяются, впутывая тебя в еще большее болото... Мне было не приятно окунуться в мир грязи и похабщины. Призадумалась: к чему бы это она мне в руки попала, м?
Для себя я эту книгу поделила на две части. В первой главные герои еще подростки и школьники, во второй им уже где-то 25+. И это совсем другая история, хотя по сути своей ребята изменились мало. Просто они перестали быть вместе и жить с оглядкой друг на друга, каждый пошёл своим определённым путём. Но, повторюсь, в личностном плане перемен ни в ком из них не произошло.
Юные герои вызывали отвращение. Неприятные, отталкивающие, бестолковые мальчики. Ну а что поделаешь, когда целью автора было показать жизнь отпрысков представителей и представительниц рабочего класса шотландской столицы. Будь я из рабочего класса моей столицы, вероятно, гыгыкала бы вместе с ними. И все эти драки ради драк, мелкий криминал ради мелкого криминала, срачи ради срача(-ей), потрахушки ради потрахушек не произвели бы на меня никакого впечатления. Да они и не произвели, если честно, т.к. многое из того, что они делали, мне казалось просто бессмысленным, в какой-то момент даже читать надоело, а ещё чуть ли не треть книжки.
Но вот мальчики выросли и разбежались кто куда. Стало интереснее. Тут тебе и бокс, и бизнес, и клубы, и чёртов Джус Терри, который вот уж точно никогда не изменится, будет работать от случая к случаю и продолжать жиреть. И кто бы могу предположить, что именно он войдёт в окно Катрин Джойнер, что повлечёт за собой неописуемо охрененский трип по Эдинбургу длиной в приблизительно двое суток. Вот это было действительно круто, я наслаждалась, стоило до этого дочитать. Плюс одна звёздочка за приключения с Катрин.
В конце, как водится, приятели снова встретились. Фиг знает, вышло бы из этого что-то, но должна же была книга чем-то закончиться )
Книга прочитана в рамках книжной игры "Долгая прогулка 2017". Команда "Безымянные котики". Уровень 4.
Не присобачишь Уэлшу никаких привычных эпитетов типа там «полезно» и «мудро». Ну вот не оторваться - это точно.
В отзывах обычно пишут, что «Клей» - это книжка про дружбу, но по мне так это так себе дружба, а книжка скорее про жизнь, которая в Шотландии 80-х и 90-х волшебным образом во многом походит на то, что происходило во вполне себе постсоветских подворотнях и головах моего детства и юношества. В этом смысле «Клей» сильно смахивает на любимую мной книжку «Город Брежнев» - переживания подростков примерно одинаковы, видимо, во всём мире. Другой вопрос в том, что Уэлш вообще не церемонится - герои не мастурбируют, а дрочат, не пьют, а бухают, не дерутся, а мочатся. Тут, надо полагать, отдельное спасибо надо сказать переводчику, который не стал стыдливо замазывать язык автора.
Книжка написана мужчиной и потому, я подозреваю, максимальный отклик находит у мужской аудитории - у девочек наверняка были немного другие проблемы взросления. Мы же, да, многие первого совокупления ждали, как полёта в космос, хотя получали от него крайне своеобразные впечатления. Точно так же завидовали более успешным у девочек друзьям. Тоже натаскивали себя перед масштабными драками, боялись их и хотели одновременно. Тоже болезненно взрослели, мучаясь тем, как нас никто не понимает, прежде всего в семье. Точно так же тащили и тащим все детские психотравмы из детства во взрослую жизнь, не понимаю, почему в наших жёнах так часто отражаются наши матери - самое время прочитать популярного нынче Лабковского с его «Хочу и буду».
Единственный минус - слишком подробно. Уэлш вообще не стремается продолжительностью повествования, и это под конец начинает утомлять. Читать все подробности перетекания жидкостей в организме Терри под конец уже не интересно и бесконечные сообщения о запахе Карла откровенно бесят - в смысле, понятно, до чего себя люди довели, давайте уже дальше.
А про дружбу - сам факт поддержания отношений на протяжении 30 лет вряд ли является основанием для того, чтобы считать эти отношения дружбой. И Терри, по-моему, так же дружит с тремя главными героями, как я пишу научную работу сейчас. На шею он им садится, как только представляется такая возможность, жирный наглый мудак!