Рецензии на книгу «Земля соленых скал» Сат-Ок
Сат-Ок, или, если угодно, Станислав Суплатович, полуполяк-полуиндеец – автор доселе мне незнакомый, хотя весьма плодовитый и некогда очень популярный в нашей стране. Не знаю почему, но в детстве его книги мне как-то не попадались (а может, просто не глянулись в массе библиотечных томиков – признаться, темой индейцев я не слишком тогда интересовалась). Тем интереснее было составить свое мнение о его творчестве, будучи уже вполне взрослым и даже обремененным некоторыми познаниями человеком.
Хорошая детская книга, которая прекрасно отражает романтическую сторону жизни коренных обитателей Америки: близость к природе и бережное отношение к ней, спартанские методы воспитания подрастающего поколения, крепость семейных и внутриклановых уз. А ещё очень корректным образом иллюстрирует трагедию индейцев, исконные места обитания которых так приглянулись когда-то бледнолицым пришельцам из-за океана. Здесь нет особой жестокости – ни слова не будет сказано ни про зараженные оспой одеяла, преподносимые индейцам «в дар», ни про тотальное уничтожение целых племён и выжигание целых селений, ни про то, как правительство США платило белым охотникам аж по пять долларов за каждый индейский скальп. И Дорога Слёз тут не упомянута. Но даже эта, камерная, история, рассказанная маленьким индейским мальчиком, который своими глазами наблюдал происходящее, позволяет судить о масштабах геноцида – ради исполнения приказа хорошо вооруженный отряд белых поселенцев готов если не перебить поголовно всё ещё непокорившееся воле белого же правительства свободолюбивое племя, включая женщин, стариков и детей, то совершенно спокойно может обречь их на неминуемую голодную смерть – ведь Земля Солёных Скал, где племя, спасаясь от преследования, вынуждено скрываться – это место, непригодное для охоты и жизни…
Что касается спора о том, действительно ли автобиографично всё, описанное автором в этой книге, то тут я склонна считать, что это всё же не совсем так – слишком много нестыковок и несоответствий природных ландшафтов описываемым широтам. Но это не нон-фикшн и не документальное исследование, а художественное произведение, в котором любые допущения и фантазии на тему вполне возможны. И это отнюдь не умаляет достоинств книги – она действительно очень и очень хороша. Даже для меня, взрослой тетеньки, которая не любит читать книги об индейцах. Так что смело могу порекомендовать.
О-па, а где же хоть одна рецензия на это издание? Хотя ладно, я сама ее случайно схватила. История чем-то напоминает Кееса (количеством приключений, приходящихся на одного мальчишку, наверное), опять же, индейский колорит, познавательно, и смертоубийства описаны не так кроваво, и вообще акцент на этом не делается. Биография автора, он же главный герой, головокружительная, конечно, а судя по количеству подробностей из жизни индейцев, сложно не поверить, что книга не автобиографична. Опять же, иллюстрации. Приятные глазу (и немного анимешные). И сама книга такая приятная, шершавая (что иногда немаловажно).
Великовозрастная тетенька, которой давно пора своих детей заводить и им книжки читать, впервые вот прочитала роман об индейцах. И ей понравилось!)))
Дикие чащи, охота, ритуалы, офигительные имена вроде "шаман Горькая Ягода" (причем, чтобы получить имя, его еще и заслужить сначала надо!), волки-медведи, жизнь в шалашах..Романтика, в общем) Очень добрая и интересная детская проза. Ну...как бы...необязательно прямо уж детская..)
Очень заинтересовала, кстати, биография автора, пообещала себе непременно побольше о нем разузнать.
нельзя просто взять и пройти лес, надеясь выиграть на своих правилах, поймать зверя только потому, что ты решил это сделать. лес и охота - это танец, общее ладное движение не только среди деревьев, но и среди движений ветра и направлений солнца; ловить медведя можно только среди самого медведя, среди всей взаимосвязанной природы, и это очень красивый танец, в нём нет ажитации и спешки, нет отдельности, но есть глубокое равновесие и взаимодействие всех участников.
Мені ніколи особливо не подобались індіанці в літературі, не вбачала в них ні таємничої романтики, ні чогось цікавого та вартого уваги. Але ця книга могла б зробити їх моїми героями, якби трапилась мені з десяток років тому. Сат-Ок - не просто розповів про свої життя, він зумів показати паралельну реальність. Кілька років історії невеликого племені, що не здалось і зуміло вижити ідучи власним шляхом, вірячи у силу своєї правди. Ця книга дає гарну поживу для роздумів, захоплює з перших слів і веде не відпускаючи ні на мить. А потім на довго залишається в пам'яті та серці.
Слышу среди лесов крики и вой протяжный,
Слышу среди лесов бубны и клич войны,
Спрячь меня лес,
Следы мои сотри,
Дай мне силу медведя
И ловкость пумы...
"Земля Соленых Скал" автобиографическая повесть, написанная Сат-Оком, что в переводе означает "Длинное перо", он же Станислав Суплатович.
Замечательно произведение, которое рассказывает о жизни индейского племени в лесах Канады, об их обычаях и нравах, о племени и жизни-суровой, но такой интересной.
Необыкновенная книга.
Не буду писать много слов про произведение, его стоит прочитать.
А еще стоит хотя бы одним глазком взглянуть на описание жизни самого автора-Сат-Ока, не такой безмятежной и легкой.
Книга прочитана в рамках игры ТТТ по совету Virna
Замечательная находка в рамках флэшмоба 2016.
Если вы любите советскую подростковую литературу, то эта книга обязательно вам понравится, хотя автор ее -не советский писатель. Но об авторе - немного позже.
Главный герой повести - мальчик-индеец из вольного племени шеванезов. В начале истории ему всего 5 лет, и у него нет даже имени, все называют его просто ути - малыш. Однако этот малыш должен стать мужчиной, охотником и воином. Для этого его отводят в лагерь Молодых Волков - настоящую школу, где он изучит, как найти и выследить зверя, как победить грозного хищника, как накормить себя и товарищей. Вот так и рос бы наш ути, получивший со временем красивое имя Сат-Ок - Длинное Перо - в согласии с природой и духами, не прийди на земли его племени белые. А белым вольное племя мешает, ведь их законы построены так, что для того, чтобы прокормить собственных детей, они вынуждены морить голодом в резервациях чужих женщин, стариков и ребят. Сат-Ок и его брат чувствуют, что им в борьбе с белыми отведена особая роль, ведь они - дети не только вождя своего племени, но и белой женщины, которую прозвали Белой Тучкой.
Эта история - о борьбе и мужестве, о красивом утраченном мире, о крае свободы и легенд. В ней много песен и преданий индейцев, в достоверности которых сомневаться не приходится: повесть автобиографична. Сат-Ок, автор и персонаж - сын польской революционерки, сбежавшей через Чукотку и Аляску в Канаду и ставшей женой вождя. Биография его необычна настолько, что никакой фантазии не под силу сочинить такую историю.
boltushka , большое спасибо за такой интересный совет! Даже немножко обидно, что я не прочитала такую книгу раньше)
Редко встречаются книги которые я читаю запоем и не могу оторваться. Земля Соленых Скал одна из них. Узнал кое что новое об образе жизни индейцев, в частности индейцев племени шеванезов. Они любят землю на которой родились, живут в гармонии с природой и гораздо умнее и благороднее белых которые пришли изгнать их с родной земли и отправить на медленную смерть в резервации. Белые предлагают им много денег за переселение в резервацию, но индейцы то знают одну простую истину
Что будут стоить все эти деньги если за них нельзя будет купить достаточно еды.
а в резервации то обещаную еду и не привозят.
При наличии воображения читается весьма увлекательно, все описания предстают яркими, живыми картинами. Однозначно стоит читать всем кто любит приключенческую литературу, а особенно про индейцев.
P.S. Хотел проследить путь Сат-Ока и Тана от ущелья в котором их забарикадировали до Меддвежьего озера и не смог :( Озеро нашёл, а вот где ущелье в котором они сидели не нашёл, там гор очень много.
Сат-Ок, или Сат-Окх, известный также как Стани́слав Суплатович — сын сбежавшей из Сибири польки Станиславы Суплатович и вождя племени шеванезов Леоо-Карко-Оно-Ма (Высокого Орла). Детство и юность он провёл в племени своего отца, на Аляске, где рос и воспитывался вместе с другими молодыми шауни.
«Земля солёных скал» — первая книга Сат-Ока, в которой он рассказывает о своём взрослении, первой охоте, о том, как получил он своё имя, подстрелив большого горного орла («Сат-Окх» означает «Длинное перо») и, конечно же, о борьбе с белыми людьми, пытавшимися правдами и неправдами склонить племя к переселению в резервации (а дело было, между прочим, в двадцатом веке!).
И хотя многие (включая Википедию) скептически относятся к автобиографии Сат-Ока, намекая на то, что никем не подтверждённые данные о его рождении и детстве могут оказаться ловкой мистификацией, «Земля солёных скал» в любом случае представляет огромный интерес как с точки зрения этнографии, так и с точки зрения просто художественного чтения. Книга написана очень лёгким языком, в который очень гармонично и ненавязчиво вплетает Сат-Ок местные названия животных, растений, ветров и гор. Читать советую всем, начиная с 12-14-летнего возраста.
Есть аудиокнига в профессиональной озвучке Маргариты Ивановой.
Эта рецензия в моём блоге
Сат-Ок - Земля Солёных Скал (Маргарита Иванова)
Произведение:
В описании к книге говорится, что это история жизни мальчика индейца.
Герой книги "Земля Соленых Скал" - мальчик, который ловит рыбу копьем, охотится на зверей с луком и ножом, считает диких зверей своими братьями, чащу - домом, а имя завоевывает в схватке с могучим орлом.
Это действительно так и ничего более. Язык очень простой, я бы даже сказал описательный (он пошёл туда, сделал то-то). Литературные описания или неожиданные повороты сюжета тоже отсутствуют. Мне слушать этот роман было очень скучно. А высокопарность фраз
И тут я позабыл свой страх, исчезла всякая мысль о слезах из-за разлуки с матерью. Ведь я ступил на новый путь и не поверну с него назад.
Солнце прошло уже половину своего пути, когда перед моими глазами открылась удивительная и вместе с тем прекрасная картина. На миг мне показалось, что я во сне очутился в чудесной стране легенд – такой сверхъестественный вид был у одной скалы: каменный великан неподвижно сидел, опустив голову и положив гранитные руки на колени, и о чем-то думал.
сначала привлекала, но начиная с середины книги, стала раздражать.
Я надеялся найти интересную историю взросления, становления не смышленого мальчишки в вождя племени и храброго индейца, а услышал лишь ежедневные заботы, слегка разбавленные испытаниями и приключениями.
Как именно пишет Сат-Ок мне тоже не понравилось. Это похоже на записи, а не на литературное произведение (надеюсь, Вы понимаете, что чтобы погрузиться в написанный Мир не достаточно записать свои действия).
Хочу пояснить, что рос я вместе со «Зверобоем» и «Дочь Монтесумы», а так же «Последний из Могикан» зачитываясь ими по несколько раз. При прочтении «Земля Солённых Скал» хотелось бросить и перечитать классику жанра, а не тратить время на эту книгу….