Рецензии на книгу «Дом сна» Джонатан Коу

Осторожно: спойлеры!

Вот дом,
Который придумал Коу.

А это девица,
Которой нормально не спится
В доме, который придумал Коу.

А вот и другая дурная девица,
Которая с первою хочет жениться,
Которой, конечно, нормально не спится
В доме, который придумал Коу.

Да это мужик,
Воплотившись в девицу,
С той первой так хочет уже пожениться,
А ей много лет слишком ярко всё снится,
Что людям нормальным бы впору и спиться
В доме, который придумал Коу.

А это чувак,
Что дружил с той девицей,
В которую смог мужичок воплотиться,
Который на тётке хотел пожениться,
Которой уж больно реально всё снится,
И сны разрушают реала границы
В доме, который придумал Коу.

А вот извращенец,
Он доктор в больнице,
Где бдит днём и ночью друживший с девицей,
Которой вдруг стал паренёк круглолицый,
Которому долго зудит пожениться
С той, что плетёт вместо сна небылицы,
Так что её тоже с ходу в больницу
В доме, который придумал Коу.

А это мой мозг.
Он кипит и искрится,
Когда этот рой персонажей клубится,
И хочется выдернуть эти страницы,
Чтоб больше не смог никогда мне присниться
Дом, который придумал Коу.

Ну что же, видимо, мне ничего не остается делать после прочтения "Дома сна" Коу, кроме как пригласить всех-всех-всех в мою постель.

Сон в моей семье всегда был разнообразным, я росла в окружении мини-отклонений в сфере сна, но даже не задумывалась об этом.

Моему отцу достаточно 5-6-ти часов сна в сутки.
Моя мать чувствует себя выспавшейся, только проспав 10 часов кряду. Причем на ногах у нее должны быть шерстяные носки. Если на улице жара, то можно не укрываться вовсе, но носки быть обязаны.
Моя сестра разговаривает во сне. Иногда жутковато было просыпаться от того, что кто-то выкрикивает твое имя и требует отдать шубу, украденную накануне (с учетом 5-тилетней разницы в возрасте, шуба 10-тилетней сестренки на меня точно никак не могла налезть).
Я сама никогда не могу проспать всю ночь напролет. Если я просыпаюсь за ночь менее 5-ти раз, то это была ночь после серьезной пьянки, когда я просто отключилась. И, конечно же, каждую ночь я вижу сны. Самые разные. Но всегда сюжетные и яркие. Иногда после таких снов я звоню людям, которых не видела годами, потому что не просто так же они мне приснились.

Мне никогда и мысль не приходила в голову, что хоть кто-то из нас спит странно. Пока я не вышла замуж. Мой муж ложится спать вечером и, если ему ничего не мешает, спит положенные 8-8,5 часов, ни разу не просыпаясь, не видя снов. Да-да! Не видя снов! Ему что-то снится всего пару раз в год. И тогда он встает утром разбитый, будто вагоны разгружал, а не спал. Именно он заставил меня задуматься о том, что это с моим сном не все в порядке.

А потом в моей жизни появился Коу. Милый, добрый, умный, трогательный, забавный, серьезный, философский, незабываемый Коу. И он сказал мне, что спать можно по-разному, что сны - это отдельная жизнь, что для кого-то сон - отдых, для кого-то - отдельный мир, для кого-то - альтернативная реальность, для кого-то - болезнь. А еще он рассказал мне очень необычную историю любви-помешательства, любви-трагедии, любви-секрета, любви-катализатора.

В мире много людей. В мире много снов. В мире много миров. И в них можно заблудиться. Главное, чтобы оставалась путеводная ниточка, слова, сказанные то ли во сне, то ли наяву, которые приведут тебя в твой мир, подарят тебе твою жизнь. Только бы не пренебречь правильным советом, услышать его...

Флешмоб-2011, 25/31, рекомендация Morra

Никто никогда не лжет во сне (с)

Во флешмобе этого года мне просто катастрофически везет с магическим реализмом и мистикой) То ли душевное состояние подходящее, то ли звезды в правильную позицию выстроились, то ли еще что-то повлияло на мои расплавившиеся от летней жары мозги, но все мистически-психологически-волшебно-филосовское я глотаю огромными порциями и хочу еще и еще)

Книга-паззл. Это определение, имхо, подходит ей больше всего. Кубик-рубика, в котором на каждой грани - судьба одного из действующих персонажей, которых объединяет СОН.

В жизни обычного человека сон это либо 1/3 суток потраченная впустую, либо заслуженный отдых, либо время мечтаний и полетов наяву. Для героев Коу все намного сложнее. Учительница Сара страдает нарколепсией и ищет собственное Я, потерянное после неудачного первого романа. Кинокритик Терри не спит в принципе - ему это не нужно. Когда-то в молодости он спал не менее 14 часов в сутки, а теперь всю ночь напролет смотрит фильмы. Грегори - врач-психиатр, который мечтает изобрести средство, позволяющее не тратить больше время на сон. А Клео пытается вернуть время вспять и воплотить в реальность один из снов Сары...

Роман и начинается, и заканчивается в одном и том же месте - ранее студенческое общежитие, а ныне Клиника Сна. Чтобы не говорили, а Земля таки квадратная и рано или поздно за углом мы встретим тех, кого, казалось бы, мы потеряли безвозвратно...

Виртуозная смесь любви и сновидений. Очень понравилось и очень захотелось посоветовать всем любителям нелинейного, витиеватого, воздушного и немного призрачного:)

Это такая, очень внезапная книга.
Это моя предпредпоследняя ступенька флэшмоба, о котором я очень вовремя вспомнила, и именно эту ступеньку я пытаюсь одолеть еще хороша так с весны.

Но это коварная книга. Она начинается так, будто не сулит ничего хорошего: слишком много скачков из времени во время, слишком много персонажей, которые ведь наверняка не появятся дальше в книге.
Слишком много внезапностей.

Но вот это - как классическое испытание а-ля Имя розы - нужно выдержать первые 100 страниц.

А потом все обретает смысл.
И скачки понятны.
И персонажи - все персонажи! - участвуют дальше.
И сюжет интересен.
И просто очень забавно.

И - в этом романе есть трешовые книги и кинокритик.
А еще сны, студенты, море, несчастливые люди, счастливые люди, хорошие фильмы, плохие фильмы, неведомо какие фильмы, стихи, злые современные детишки и лучший в мире рецепт, как получить то, чего хочешь.

Все, мне большего для счастья не надо.
Отличная книга.
Стоит того, чтобы терпеть те самые сто страниц.

Сказать, что роман мне понравился, было бы несколько неправильно по отношению к нему.

Он меня, в первую очередь, поразил своей структурностью, когда каждый новый эпизод как пазл кладётся к предыдущему. Такая литературная мозаика что ли.

Герои романа - люди, имеющие проблемы со сном в той или иной степени. Кто-то не может заснуть, кто-то спит слишком долго, кто-то во сне проживает альтернативную версию событий дня, кто-то одержим теорией сна и т.д. Герои перемещаются из настоящего в прошлое благодаря воле автора, и это тоже чем-то напоминает сон. Местами абсурдный, а иногда вполне логичный.

Есть девушка, страдающая нарколепсией, - Сара, неудачный первый любовный опыт которой приводит её к поискам своего настоящего Я и партнёра, способного понять её такой, какая она есть. И есть Роберт, с которым они замечательно ладят, но есть одно "но": он любит её, а она любит другую девушку. И Роберт хочет быть со своей любимой,способный изменить многое в своей налаженной жизни. Вот то, как он её меняет,восхитительно во всех планах, хотя чего-то в этом духе и приходилось ожидать от такого неоднозначного произведения.

Я снова захотела вести позабытый мной дневник сна, там были чудные образы всё-таки, прав герой Коу Терри, который сравнивал магию кинематографа со снами.

"Дом сна" оказался редкой находкой за последнее время и чем-то напомнил Павича, хотя в стиле нет ничего общего, может быть дело в образах, снах и сексуальности, я не знаю.

Стоящий роман. Думаю, что ещё перечитаю.

Роман «Дом сна»... первоначально задумывался как исключительно юмористическое произведение.
Д.Коу

Осторожно, спойлеры!
Да уж, недаром мне так не понравилось лицо писателя Джонатана Коу на фотографии, несмотря на то, что он вполне симпатичный. Может, это и неправильно, но я привыкла очень доверять своему впечатлению от человеческих лиц. Недоброе лицо, нечестное, нервное, капризное, даже надменное... А когда прочитала, что "живет он в Лондоне с женой и двумя дочерьми" - похихикала. Ну-ну.
И роман не понравился, хотя написан неплохо, достаточно гладко и занятно, а некоторые шероховатости стиля - сдаётся мне, огрехи переводчика. Предостаточно там, как и у Сафона, романтики (преимущественно морской), сюжетной запутанности и таинственности, всяких странных, не совсем адекватных персонажей. Но дочитываешь - и ничего, кроме досады, не остаётся. Зачем всё это, о чём всё это?
О любви? Не смешите мои тапочки. Кто кого и кто на ком - об этом крайне доходчиво поведала TibetanFox в своей офигительной рецензии на книгу. А так-то там, канеш, все всё время кого-нибудь да любят. Апофигеем этой всеобщей любви становится, девушка Сара - это что-то вообще запредельное, честное слово! Я, говорит, нашла свою глубинную суть, спасибо подруге Ронни, и хоть ты мне истинно лучший друг, но полюбить тебя никогда не смогу, как ты есть мужик! Бедный парнишка жизнь кладёт, чтоб перестать быть мужиком... наконец перестаёт (слава современной медицине), летит к любимой... а она уже наигралась в извращения, объявила их заблуждениями молодости и собирается в замуж! Занавес.
О чудесах пластической хирургии? Это да, это точно! Только за парнишку жутко обидно. Чего ради так мучился?
О беспутной студенческой жизни? Так мы и так в курсе, что подавляющая часть студентов живёт весело и беспечально, независимо от уровня доходов, иногда даже на занятия ходит.
Ах да, о таинствах сна, чуть не забыла. Вот это, кстати, было местами даже интересно, особенно если оно не совсем авторская фантазия.
Очень умилило авторское заявление в предисловии, процитированное в начале отзыва. Вот кого-кого, а юмориста он почему-то мне не напоминает. Может, боялся (сначала) помидоров и решил таким образом обезопаситься? Пошутил, мол, и все дела, юмор у меня такой... английский. Но нас не обманешь! Мы ж читали!.. и Диккенса, и Джерома, и Вудхауса.

Добро пожаловать в Эшдаун - Дом Сна!
Джонатан Коу приглашает своего читателя в отправную и конечную точку довольно увлекательного литературно-психологического приключения!

Для начала хочется сказать, что обложка, да и аннотация, создают несколько неверное представление о романе. Они объявляют что-то вроде постмодернистского запутанного триллера с примесью мелодрамы, тогда как моим глазам предстала весьма спокойная, предельно понятная и слегка меланхоличная история нескольких человек в контексте роли сновидений в жизни человека. Лично мне всегда были и остаются очень интересными темы, которые тут поднимает автор: изменение человека во времени, влияние сна, роль кинематографа. Я не устаю размышлять, каким я буду спустя какое-то время. Какими станут мои знакомые, и какими они были. Я не прекращаю искать что-то своё в мировом кинематографе и в литературе, как в эквивалентах сна. И, конечно, у меня особое отношение ко сну – я всегда не хочу просыпаться. Во сне я наиболее счастлив, и я хотел бы спать больше. Но даже дико усталый я не смогу проспать больше девяти часов, и это угнетает меня. Я читал ни мало литературы о снах, об их стадиях, о совах и жаворонках, об осознанных сновидениях. И я, подобно главной героине, совершенно путал сны с реальностью. Правда, только два раза, но эти сны мне до сих пор, спустя много лет, кажутся реальными. И подобно Терри, у меня был момент, когда я подолгу не спал и не хотел этого делать. Не такое длительное время, но всё же.
Автору удалось соединить все эти темы, и как мне показалось, в совершенно новом контексте. Он стёр разницу между сном и жизнью, он объединил их. Он представил текст, как фазы сна. Он отправил своих героев в многолетнее путешествие по миру правды и миру метаний. Он показал развитие, страдание и счастье своих героев вне времени и вне привычной нам реальности, вместо этого он создал сновидческую реальность. Но сделал он всё это в высшей степени просто. Книга читается очень легко и быстро. В ней всё очень понятно. И даже все эти скачки между стилями, временными рамками и героями воспринимались мной так же просто как самое обычное линейное повествование. В этой книге всё следовало друг за другом в единственно возможном порядке, даже если этот порядок больше похож на хаос.
Книга читается как вполне обычный сентиментальный роман, но это только внешне. Внутренне же данный роман очень глубоко психологичен. Я всегда любил, люблю и буду любить, когда автор очень хорошо разбирается в своём предмете, и когда писатель способен довольно сложные темы рассмотреть тек легко и непринужденно. Не скрою, некоторые моменты романа мне откровенно не нравились, большинство прошли просто на “хорошо”, многие другие откровенно заворожили – в итоге у меня осталось какое-то ощущение сумбура после прочтения. Но не в коем случае не ощущение, будто я провёл время напрасно. Это хорошая книга! Очень хорошая! Хоть и весьма своеобразная.

Благодарности:
за такой хороший совет очень хочется поблагодарить читателя december_boy , который посоветовал мне эту книгу в рамках флэшмоба 2012. Появилось желание прочесть и другие книги этого умного Англичанина. Интересно, как он будет вести повествование без контекста снов) Спасибо!)

Для кого-то сон - это короткий перешеек забытья, соединяющий тяжелые трудовые будни. Для кого-то - возможность отдохнуть, наблюдая красочные видения. Для кого-то - бесполезная трата времени.
В этой книге сон - это то, что объединяет действующих лиц.
О, бедные британские писатели! Ведь хочется написать простую бесхитростную книжку, а выходит как всегда... Вот и сам Коу пишет в предисловии к русскому изданию:

Увы, ничего не вышло. У меня уже выработался вкус к фуговому, полифоническому повествованию, и сидящий внутри меня дьявол побудил вставить в роман побочную сюжетную линию...

Не знаю, чтобы получилось, оставь он книгу в ее "монофоническом" звучании. Наверное, она так и не была бы написана, ведь самое интересное в ней - это именно переплетение историй.
Как наиболее часто пишут в рецензиях на "Дом сна" - это книга-паззл. Не хочется повторяться, но это сравнение, наиболее полно отражает прочитанное мной в книге. Коу не идет по пути недомолвок - каждая деталь прочно зацепляется за предыдущую и протягивают руку следующей.
Сюжет вращается вокруг старого особняка Эшдаун, расположенного на берегу моря. Одна из сюжетных линий описывает расположение в особняке студенческого общежития середины 80-х, другая - клиники по лечению заболеваний связанных со сном в середине 90-х. За двенадцать лет, что прошли между происходящими событиями, наши герои сильно изменились, но невидимые линии связывавшие их в молодости еще сохранились.
Коу смешал воедино сны и реальность, любовь и расставания, приправив их максимализмом молодости, юмором и горечью в равной степени.

Огромное спасибо springsong за совет. Наверное, это лучшая книга из 8 прочитанных мной книг в рамках флэшмоба (ура! половина позади, но впереди все самое объемное и тяжелое).

"Дом сна" прочитан на одном дыхании буквально за два дня. За что бы следующее взяться у Коу? "Клуб ракалий" также хорош?

Одержимость в паутине сна и не сна

Не книга, а какой-то клубок из странных личностей, у каждого из которых какая-то своя одержимость. При этом всем они на удивление интересны, хоть и однобоки. А однобоки тем, что у каждого из них есть какая-то одна страсть, на чем они в буквальном смысле этого слова повернуты. На полную катушку причем.

Говорят, что это иронический роман. И действительно здесь много иронии. Самоиронии, злой иронии, спасительной иронии. Если не иронизировать, то всё станет выглядеть беспросветно и жалко, а персонажи моментально превратятся в неудачников, несмотря на то, что кое-кто из них добился в жизни определенных успехов. Беда только в том, что не там. И в конце, как откровение - а чем я занимался всю жизнь? Так у Терри с кинематографом. Сара же, сделав ряд неудачных попыток, закрылась в своем одиночестве, в котором даже её дом не становится чем-то родным, а остается чуждым и по обстановке, и по атмосфере. История же Роберта - самая удивительная из всех. Он переплюнул даже странную Сару. Этот был одержим любовью. Но самая страшная страсть у Грегори. Уже в самом начале видишь, что молодой человек несколько не в себе. Поэтому то, к чему он пришел в конце, вовсе не удивляет. Всех персонажей связывает общее прошлое и сон. Точнее что-то связанное со сном. Это разные уровни. И они связаны со степенью одержимости. Да и жизнь у всех, как сон. Почти у всех.

Интересная книга. Интересно её построение, так как автор подкладывает кусочки своей мозаики постепенно, вытаскивая их то из настоящего, то из прошлого, то из "кармана" одного персонажа, то другого. Забавно, что в начале она никак не хотела у меня читаться, эта книга. "Дом сна" затягивал в сон и абсолютно не цеплял. Но на каком-то моменте этот роман всё же позволил погрузиться в себя. В итоге я не в восторге, но вещь эта несомненно любопытна и по особенному хороша.

... Никто никогда не лжет во сне

Сны. Каждый из нас видит сны, кто-то их запоминает, кто-то нет, кто-то только и думает, что о сне, кто-то предпочитает не тратить жизнь на "такую ерунду", а у кого-то с этим проблемы.

Даже самых сильных людей сон швыряет на милость самых слабых и немощных. ... Сон как великий уравнитель.

Всех нас так или иначе объединяет сон...
...Как и героев этой книги. Сара страдает нарколепсией со всеми присущими признаками, часто не может отличить сны от реальности. У меня было такое однажды, когда мне приснилось, что на моих глазах убили моих друзей в отряде спецназа, с которыми я якобы служу. Проснувшись, я рыдала весь день, сердце разрывалось от потери людей, которых я никогда в жизни не видела. Память об этом сне останется навсегда. Это страшно, когда сны настолько реальны и настолько проникают в сознание... О чем это я? Да, Сара. Помимо проблем со сном у нее куча проблем в личной жизни, да и с самой собой всю книгу разобраться не может.
Роберт. Милый, влюбленный и наивный Роберт, который всю свою жизнь кладет на алтарь безответной любви к женщине, которая не оставляет ему ни единого шанса. Мне его очень жалко, но то, что он сделал, это все-таки слишком... Хотя как знать. Какова цена счастья? Он решил, что именно такова, сколько он заплатил.
Грегори... Мама дорогая, не дай Боже, встретить такого человека в реальной жизни!! Доктор-извращенец с маниакальными наклонностями, который лелеет мечту "освободить" человечество от сна)
Терри... Ну его участие в романе я не считаю очень обоснованным. К предыдущей тройке проблемный личностей он имеет отношение постольку поскольку. Но зато личность он весьма необычная и занятная. Кинокритик, который почти никогда не спит. Он знает о кино столько, что лично мне и не снилось) отдельное спасибо за просвещение в некоторых вопросах кинематографа.:)

Все связано, все переплетается, но читать из-за этого ничуть не сложно. Окунаешься сразу и беспроблемно в этот придуманный "сон" Коу и наслаждаешься... Пока не проснешься:)
Книга ушла в любимые.