Рецензии на книгу «Артур и Запретный город» Люк Бессон

Нахожусь под двояким впечатлением после прочтения. Мне понравилась книга, но совсем не понравилась идея разделить сюжет на две части, точнее на две книги, ведь по сути делить было нечего, да и объемы позволяли сделать книгу единым целым.
Видимо, цикл подразумевает, что читатель будет проглатывать книгу за книгой, в связи с чем во второй части нет и намека на подсказки из первой, поэтому тем, у кого с памятью плохо, будет тяжеловато. На память не жалуюсь, но в некоторых моментах, и некоторых героев приходилось вспоминать пробираясь и заглядывая за все извилины. Конечно, все не критично, просто этот редакторский ход не совсем удачный.

А сюжетная линия довольно интересная. Артуру десять, он увлечен загадочными путешествиями и приключениями, любовь к которым ему привил его дедушка - Арчибальд. Сам дедушка пропал четыре года назад при странных обстоятельствах. В один из летних деньков в дом, где проживает Артур с бабушкой, пришли приставы вынесли все ценное в уплату долга за аренду. Когда весь дом, а главное кабинет дедушки опустел, Артур нашел разгадку тайны исчезновения родственника и где его искать. Именно по этой причине ему пришлось отправиться в страну минипутов и самому уменьшиться в размерах. В этой стране он знакомится с королем, его дочерью - принцессой Селенией и ее братом Барахлюшем, с которыми Артур отправляется на борьбу с минипутским злом и на поиски Арчибальда. (Это первая книга, она же первая часть.)
Вторая начинается ровно с того же места, где закончилась первая. Трое друзей подобрались к логову Ужасного У и готовы с ним сразиться, но не все пошло по плану. Героям придется много испытать на себе, но напомню, что книга детская, поэтому ждать, чего-то сверхужасного не приходится, да и наши минипутики наделены острым умом, в связи с чем все будет хорошо.
"Артур и запретный город" - логическое завершение "Артура и минипутов", в котором добро почти восторжествует над злом, кто-то влюбится, кто-то поженится, пускай странным образом, а кто-то расстанется, возможно навсегда, а возможно ... всего на десять лун.

...

Первые две книги = 1 фильм про Артура и минипутов. Действие фильма в точности повторяет эти две книги.
Друзья продолжают свое продвижение к Некрополису. И у входа во дворец Ужасного У Селения и Артур играют свадьбу. Ну это потом выяснилось, когда только Селения уже убежала убивать своего врага. Вот так внезапно 10-тилетний мальчик стал мужем 1000-летней девочки. И сразу же попал в тюрьму. В темницах Некрополиса Артур и Барахлюш встречают Арчибальда, пропавшего деда Артура. Пока они строят планы побега, Селения узнает что случилось с Ужасным У, его вариант развития событий, отличающийся от учебников истории, и тоже попадает в тюрьму. Казалось бы, надежды на спасение нет. Но у Урдалака вспышка милосердия и он отпускает пленников и, рассказав о своих захватнических планов, дает минутную фору, прежде чем пустить поток воды дабы затопить минипутов. Они справились с помощью подарка бабулечки, упавшего в канализацию. Теперь Артур с дедушкой спешат домой, дабы решить еще одну проблему и отвоевать дом у Давидо.

- Значит, это из-за твоей власти... Ужасный У хочет жениться на тебе? - спрашивает Артур.
- Нет, что ты! Исключительно из-за ее красоты, любезности, а главное, из-за ее ангельского характера! - как ни в чем не бывало подсказывает Барахлюш.

В очередной раз Люк Бессон поражает нас своей фантазией.История о маленьких путешественниках продолжается. Хоть эта книга и детская, но мне кажется что любому взрослому она тоже понравится. В книге есть очень легкий юмор, море приключений,радости обыденной жизни и печаль расставания. Читается легко, буквально "втягиваешься" в историю.
Остается добавить только что Страницы заканчиваются, но история никогда.

....книга написана в рамках игры Несказанные речи

dear_bean крутанула мне рулетку за что ей спасибо бесконечное количество раз!!!)))))

- С одной стороны - они наполняют тебе брюхо, с другой стороны - опустошают твой мозг. ©

Вот вторая часть (именно часть, а не книга) мне понравилась! И не стоило разделять Артура на 4 книги; первые две надо было объединить, потому что первая просто обрывается, а в совокупности со второй как раз и получается полная законченная история одного приключения. Все приходит к логической развязке, к концу, да и пусть будет спойлер - добро всегда победит зло!

Возможно, перевод стал лучше, но здесь текст не показался таким сухим. Автор перестал скупиться на широкие сравнения, метафоры и эпитеты; на описания природы - от некоторых даже веяло чем-то пышным-пышным, солнечным и приятным. Конечно, "Запретный город" на сказку-то не очень похож, это скорее фентези. Но иногда возникает чувство, что из такой темы -в твоем саду живут "маленькие человечки" - можно было нарисовать совершенно иной мир. Я не вправе судить Бессона, это его видение, как он хотел, так и написал; просто город мне показался слишком мрачным для детей и подростков, которые будут это читать.

Правда, остались и моменты, мне непонятные. Раз это фэнтези, то причем тут ИКЕА?!

- Надо признать, по количеству ударов, нанесенных ему судьбой, ужасного У вполне можно сравнить с креслом из шведского супермаркета ИКЕА, которое специальный ударный механизм с грузом испытывает на прочность. ©

Но радует тот неизменный факт, что автор вкрапляет в повествование некие "истины", некую мораль на одну строчку, и маленьким детям так легче воспринимать мир; есть, на чем учиться, так сказать. Буду читать дальше.

Татьяна

Любовь и приключения

Артур продолжает своё путешествие в мире минипутов и познает истину жестого и взрослого мира. А также с ним путешествуют Селения и Барахлюш.

Книга оставила нейтральные чувства и что-то сказать от себя я не могу. Для меня она стала проходным и обыденным произведением. Сюжет проработан и динамичен. Есть лишние описания. Герои проработаны, но не достоверные. Характеры сохраняются, они развиваются и меняются, но не координарно. Герои не вызвали лишним счетом - ничего. Стиль и язык автора простой и легкий, но скудный и неинтересный. Эту историю, если переписать то она станет намного лучше и интересней. Идея оригинальная, особенно на время написания.

Книге я поставила 4/5. Если вы хотите посмотреть первый фильм, то именно после этой книги вы сможете спокойно это сделать. А вы сначала посмотрели или прочитали минипутов? Вы бы влюбились в Артура?

Удачного чтения!

Вторую книгу я прочитала спустя полтора года с прочтения первой . Эту книгу я купила по скидке всего за 99р. И несказанно этому рада . Немного о сюжете . В этой книге говорится о продолжении приключений ( рецензия на 1 книгу у меня тоже есть. Кому интересно )Артура , Селении и Барахлюша в мире минипутов . Они попадают в темницу Ужасного Урдалака еде Артур находи своего как 4 года пропавшего дедушку . Когда то он тоже попался в ловушку Ужасного У. А дома его ждали ... И даже спустя 4 года родные не теряли надежды увидеть его. И это случилось . А ещё арчибальд спрятал рубины которые просто бесценны . А спрятал он не либо где , а прямо под троном Ужасного Урдалака . Эта книга пропитана огромной любовью к бабушке и дедушке по этому они мне так полюбились . Ведь я также как и Артур люблю своих бабушку и дедушку !!!
Рекомендую к прочтению !!!

Несчастья становятся мерилом счастья.

Артура, Селения и Барахлюш продолжают свое триумфальное шествие к "Ужасному У", что бы спасти мир минипутов и дедушку Артура из лап этого коварного монстра, некогда бывшего героем...
__
Время за чтение второй части пролетело так же быстро, как и с первой!Не успеваешь проникнуться и "укутаться" в этот мир, как подступает последняя страница, которая заставляет тебя вернуться в реальный и местами "серый" мир!
__
Наша троица продолжает свой поход в Некрополис, столицу Урдалака, где по секрету держат дедушку Артура и таится "ужасное" оружие, которое изменит мир минипутов навсегда...согласитесь уже берет интерес!Люку Бессону удалось прописать еще более открытый мир на все 5+!Не каждая детская книга может похвастаться такими огромными локациями со своей фауной и обитателями!Плюс гнетущая атмосфера в Некрополисе заставляет тебя поморщиться от отвращения и покрыться мурашками холода!
__
По сюжету все так же динамично, ярко и живо.Ты не успеваешь заскучать, ибо героев кидает из одного приключения в другое!Все это напоминает систему мини квестов, где каждое такое "задание" ведет к одной глобальной проблеме...
__
И да...кто ждал получите, любовная линия!Да и в детской книге она присутствует!Но тут она немного...обрывочная, спонтанная...Ну в принципе, а как любят дети?!Было приятно наблюдать за развитием и изменение некоторых персонажей и появлением такого "колоритного" и комичного, как Мракос.
__
Половина истории позади, но по сюжету...кажется что все уже решено!Проблема минипутов и Артура разрешилась благополучно, но что если давний враг не повержен, а лишь притаился для нового удара, более страшного и охватывающего больший радиус поражения...

Вторая часть приключений . Собственно никакая она не вторая, а лишь продолжение бесцеремонно оборванной, даже по минипутским меркам, первой. Безумно раздражает сей факт, ведь как ни крути одна полноценная книга лучше, чем два огрызка. Приключения, все такие же красочные и веселые но..меня взбесила одна вещь. Масштаб. Это же какая должна быть игрушечная машинка, чтобы божьи тварюшки ростом 2мм с кепкой сели за руль.. Видать сэкономила бабуля на внуке то=) Неудивительно, что он ее так быстро потерял=)

И всё же эта книга для детей. Как по мне, возраст её прочтения должен быть поближе к возрасту главного персонажа - Артура. Меня, шестнадцатилетнюю девчонку, книга не затянула. Сюжет вроде интересен и не слишком предсказуем, но... Не цепляет. Что мне в книге действительно понравилось - литературные приёмы. Эпитеты ярки, сранения неожиданны, метафоры вызывают улыбку. Мало клише, фразы не избиты. За это и автору, и переводчику огромное спасибо.

Продолжение "Артур и минипуты". Немного затянуто, но зато описано все. мысли и действия. Что происходит с каждым героем, ведь не только Артур, но и бабушка является героями книги. Сейчас Артур отправился на поиски сокровищ, спрятанных его дедом. Они находятся в Запретном городе, которым владеет Урдалак или Ужасный У. Есть мультик "Артур и минипуты". И эта книга вошла именно в первый мультик, и он получился очень стремительным и не особо понятным, потому что все события налеплены друг на друга, а вот в книге наоборот. И книга получилась лучше, хоть и разделена на две части. Такая детская сказка и очень хорошая.