Если вы думаете, что во время отпуска крокодил Гена отдыхает, то вы ошибаетесь. Это на работе, в зоопарке, он лежит у воды и загорает. Зато отпуск для крокодила — самая горячая пора. Потому что нельзя сидеть на месте, если в речке течёт чернильная вода, лягушата стали синими, а туристы глушат рыбу. Поэтому Чебурашка и крокодил Гена забыли про отдых и бросились спасать родную природу от вредителей. И даже старуха Шапокляк решила не выходить на тропу войны и стала им помогать.
Ты знаешь, как я люблю природу. Особенно загородные рестораны.
...В один капкан какая-то бабушка попалась. Она так ругается, вся роща завяла. — Это старуха Шапокляк, — догадался Чебурашка. <…> А из рощи неслись страшные ругательства: — Ах, вы, негодяи. Понаставили капканов! Человеку пройти негде! Вы только покажитесь! Принесите сюда свои гнусные мордарии!
Он уже переходил в тот возраст, когда вопросы любви и дружбы заняли у него второе место после мультфильмов.