Рецензии на книгу «Экспо-58» Джонатан Коу

Угодил, брат Коу, угодил!

Книга получилась интересной и держащей до последней страницы, даже понятное нам всем послесловие последних десяти страниц пролило нам свет на дальнейшую судьбу героев книги. Итак, Томас Фолей - тихий и спокойный клерк из британского центра управления информацией - мирного и спокойного госучреждения, получает новое задание: полугодичная командировка в Брюссель на первую послевоенную всемирную выставку ЭКСПО 1958. Выбор пал на него по двум причинам: мать родом из Бельгии, а отец держал свой паб до войны. На выставке же он как раз должен координировать работу открывающегося паба "Британия" на территории британского павильона. Женатый молодой человек Томас, похожий на Гари Купера с глазами, как у Дерка Богарта, почему-то решает ехать туда без своей семьи - молодой жены Сильвии и годовалой дочей. Странно, однако, он ведь не слывет ловеласом.

И, вот, он уезжает! И здесь попадает в очень занятный круг новых знакомых и "коллег по цеху"! Дальнейшие события, несмотря на свою насыщенность, мастерски поданы и обыграны. В близкий круг Томаса попадают: британский физик Тони - сосед по брюссельской комнате, молодая бельгийка по имени Аннеке - хостесса на ЭКСПО со своей подругой Кларой, американский физик Эд, русский журналист Андрей, дочь американского профессора Эмили, рекламирующая суперпылесосы Хувер, мистер Росситер - хозяин паба и его новая официантка Шерли. Вот, вокруг этих людей и начали происходить интересные истории, знакомства, романы, и всякие события, какие обычно бывают при таких долгосрочных мероприятиях. Ну, и конечно не обошлось без "двоих из ларца"! Наши "Добчинский и Бобчинский" этого романа представляют собой вездесущих, накрепко приставленых к павильону, британских агентов разведки, мистеров Уэйна и Редфорда. В круговороте этих лиц, а также шефов Томаса, жены и их соседа Спаркса, очень занимательно мы проживаем выставку. Нервы накалены до предела! Советский павильон находится по соседству с американским. Британцы выставили на показ суперновую разработку физиков: аппарат ZETA. Андрею очень интересно приходить в паб и общаться с Томасом: Неужели он из НКВД? Почему он постоянно приходит?
Ну, и наш герой, никак не может разобраться в своих амурных чувствах. В таких параллелях я с интересом проживаю вторую часть романа.

Точно могу сказать, что со мной бы такая история никогда не случилась! Понятно, что Томас был неправ в самом начале своего решения! Так что, как говорится, сам виноват.

Что показалось шаблонным, так это - часть книги, описанная в эпистолярном стиле с типичной Доджевской иронией (вижу однозначную параллель в книге "Академический обмен"), описывающая временной интервал второго и третьего месяцев прохождения выставки.

Понравился достаточно неожиданный финал истории и послесловие, где действие продолжается позже, через пятьдесят один год после выставки с небольшими экскурсами-освещениями, что сталось за это время с героями.

Особо близки мне были размышления автора о наследии той выставки, что стало дальше с пабом "Британия", или с символом выставки - многоэтажным Атомиумом, уникальным сооружением, построенном в футуристическом стиле. Что происходит с этой территорией после окончания мероприятий? Ведь не всегда она используется по назначению.

Я, например, живу по соседству с выставочным центром Экспо-2000, и у меня сердце кровью обливается, когда я вижу, что около 70 процентов территории выставочного парка не используется и попросту находится в аварийном состоянии. Жалко смотреть на все это! А ведь эти сооружения и сейчас могли бы служить для проведения каких-то мероприятий, а часть из них - попросту были бы памятью о тех минувших днях объединения наций, глобализации, прогресса и сотрудничества. Хоть и эти сооружения можно рассматривать как груду слепленного стройматериала, у них тоже может быть своя душа! И хочется ее сберечь!

P.S. А, все-таки, Томас, ты был неправ!...

Игра "Вокруг Света с Эркюлем Пуаро". Тур №2, пункт №1 - Бельгия, роман
+
Игра "Школьная вселенная. Летний лагерь"
Книга есть в вашем списке "хочу прочитать" и в списке "хочу прочитать" одного из ваших товарищей по отряду - есть в списке "хочу прочитать" у AzbukaMorze
+
Игра "Новая рулетка" (бонус, из последнего пятилетия)
+
Игра "Книжное путешествие", Тур №5 - 5 ход (Поле №17, Современнная литература)

Мне понравился новый роман Дж. Коу. Пусть в этой вещи сюжет не настолько динамичный и фееричный как в любимой дилогии "Клуб ракалий". Не все так лихо и незабываемо закручено как в его романе "Какое надувательство" (бесподобная вещь). И совершенно не похоже на роман с сентиментальными нотками *Пока не выпал дождь*. Дж. Коу - один из самых ярких представителей среди современных британских писателей и он умеет быть разным в своем творчестве. За что его искреннее уважаю и люблю. Прощаю ему несуразную на мой взгляд пробу пера в *Случайной женщине* и искреннее недоумеваю как из-под его пера мог выйти роман *Невероятная частная жизнь Максвелла Сима*, хоть и написанный на злобу современного мира с его социальными сетями и глобальным одиночеством. Но это все лирика.

Новая вещь Дж. Коу на редкость линейна. Читателя не штормит и не бросает в временном пространстве. Сюжет развивается постепенно и обыгрывается комическими ситуациями. То ли шпионский роман, то ли детектив, то ли просто жизнь как она есть в эпоху холодной войны. Всемирная выставка, цель которой объединить страны, не так давно оставившие кровавый след. Но все это лишь ширма, под которой бурлят шпионские страсти, прослушиваются телефонные разговоры и страны готовы пойти на все, чтобы выведать секреты и тайны. А американский и советский павильон конечно стоят бок о бок друг с другом. Вот такая вот брюссельская шутка.

И во весь этот насквозь лживый и показушный мир попадает простой клерк-британец. И тут в его жизни начинаются аттракционы. Дома жена с ребенком, а рядом бесподобно красивые девушки... Но отчего-то в жизни все не так как хотелось бы... И часто мы делаем не тот выбор, шагая в сторону удобного дивана и семейного быта. А чувство отчаяния, тоски и упущенных возможностей так и преследует всю жизнь, заставляя маяться нас самих и тех с кем мы делим этот мир.

У Дж. Коу получилась история с интригой и грустными нотками. Он замечательно передал дух и настроение той эпохи на фоне метаний и жизненных перипетий главного героя. Такого простого, тихого, незаметного и ничем не выдающегося британца с его выбором, за который потом нести ответственность всю свою жизнь.

Если бы мне предложили одним словом охарактеризовать писателя Коу, я выбрала бы «милый». Вот и подруга, которая знает его лично, кивает, точно, милый, и в этом вполне соответствует своим книгам. Коу не столь насмешлив и интеллектуален, как Лодж, не столь глубок и пронзителен, как Грэм Свифт, и не столь мяког и точен, как Сью Таунсенд, от его книг нередко остаётся ощущение незаконченности, недодуманности, недоговорённости (непропечённости), и всё-таки читать его интересно, послевкусие остаётся хорошее, и подискутировать есть о чём.
Данная книга мне особенно мила, потому что наравне с Англией я очень люблю Бельгию, где разворачивается основное действие. Только в Англии я никогда не была, а в Бельгии была не единожды, объездила её вдоль и поперёк, даже в крохотном городке Ааршот, куда не ступает нога туристов и который упомянут в книге в весьма трагичном контексте, случайно высадилась. Так что чувство сопричастности у меня большое.
Если же о самом романе, то Коу, по обыкновению, бесстрашно смешивает душещипательную мелодраму со шпионским романом и приправляет фирменным английским юмором, про который один из героев говорит:

Есть наука, новые технологии, культура, история, наконец, – а есть старый добрый английский юмор.

Итак, скромный английский клерк, который весьма хорош собой, но совсем не Дон Жуан, а приличный муж и отец, оказывается оторван от дома и помещён в непривычную волнующую ситуацию. Экспо-58 это что-то вроде Олимпиады-2012, праздник мира, царство показухи и соревнование «кто круче». Хотя размах побольше: продолжается Экспо полгода и затрагивает многие сферы жизни.
Конечно, в романе Коу не будет ощущения времени, хотя его примет – половником черпай. Не будет здесь и ярких характеров, скорее, человеческие типы, временами вполне карикатурные. И всё-таки Коу очень милый, а за некоторые «прорывы» (например, такой:

Чем ближе подступала старость, тем отчётливей он понимал, что поступил жестоко, – нет, не когда женился, а когда решил сохранить этот брак. Вот что было ужасно: своими собственными терзаниями он обрекал Сильвию на жизнь, преисполненную необъяснимой тревоги и маеты)

прощаешь ему все его мелкие недостатки.

Летний лагерь для взрослых

Есть писатели, которые вызывают неоднозначные мнения о них. То есть точно сказать это «твой» писатель или нет — затруднительно. Статус отношений: всё сложно. Вот так у меня сложилось с английским современным писателем Джонатаном Коу. Одни книги вызывают скукоту, но другие — восторг.

Поэтому когда я взялась за очередную его книгу «Экспо-58» (Expo 58 ), я совершенно не знала, что от неё ждать. Рискнула — и не пожалела, ведь роман оказался отличный!

1958 год. Ничем непримечательный клерк Томас Фоли работает в Центральном управлении информации в Лондоне. Живет за городом с молодой женой и полугодовалой дочерью. Дом, работа, аптека, дом. Но все меняется, когда его посылают в Брюссель на Международную выставку.
Експо-58 стала первой крупной выставкой после Второй мировой войны. Все страны съехались, чтобы продемонстрировать свои достижения. Выставка — выставкой, но холодная война в разгаре. И пока наш горе-герой подготавливает павильон от Британии, он неожиданно оказывается в центре шпионских игр. И даже принимает в них участие.

Експо-58 — это как летний лагерь, но для взрослых. Здесь есть и пабы, и дорогие рестораны, и клубы, и аттракционы — и всё это на территории выставки. Все представители разных стран живут тут же. Ну как тут не завести роман и не забыть о родине (не говоря уже о семье)! И главный герой, на которого положена ответственная миссия, пытается совместить и первое, и второе.

Главным плюсом книги для меня является юмор. Это не юмористическое произведение, но тонкие и меткие шутки разбавляют его на протяжении всего чтения. Особенно, порадовали агенты Редфорд и Уэйн, каждое появление которых вызывали улыбку. Вот отрывок в пример:

– Нам очень жаль, что вам доставили столько неудобств.
– Неудобств? Отнюдь. Обожаю автомобильные прогулки с завязанными глазами.
– С завязанными глазами? – ужаснулся Уэйн.
– Вы хотите сказать, – вмешался Редфорд, – что Уилкинс заставил водителя ехать с завязанными глазами?
– Черт, конечно, нет!
– Ну, слава богу!
– А то это было бы слишком…
– Должно же быть хоть какое-то чувство самосохранения.

Итог: получился хороший роман а-ля шпионский детектив с тонким британским юмором. Как по мне, он не затрагивает серьезные темы и не несет важные посылы, но дарит увлекательное времяпровождение. Читается очень быстро и легко. После книги остается приятное послевкусие.

П.С. Минутка самолюбования или Анка и Атомиум — символ Экспо-58 (Брюссель, декабрь 2018г.)

Книжный блог КнигомАнки

Когда у одного и того же автора читаешь много книг, с каждой новой у меня появляется всё больше сомнений - а вдруг на этот раз не понравится? Но Джонатан Коу не подвёл! Книга очень хороша. Без щенячьих восторгов и всё-таки хороша.
Завязка сюжета очень кратко дана в аннотации - скромного клерка, работающего в Центральном управлении информации, посылают на целых 6 месяцев на выставку в Брюссель. Это Экспо58, где соберутся представители разных стран, уголков и регионов. Это праздник дружбы и взаимопонимания между странами. Но праздник ли? И существует ли на самом деле это самое взаимопонимание? Вот в этом главному герою Томасу, угодившему из тихих вод размеренной и спокойно жизни в вихрь и водоворот околовыставочных событий предстоит разобраться.
Я затрудняюсь определить жанр этого романа. Это и хроника тех лет, лет холодной войны, это и шпионский роман, это и немножко детектив, это и про любовь. Местами стиль мне очень напоминал "Торговца пушками" Хью Лори, только там сплошная ирония и насмешка, а здесь это видится очень местами.
Томас наивен, первое время принимает всё за чистую монету. Ему уже совершенно не хочется возвращаться домой, он моментально забывает о своей семье, о скучной домашней жизни. Ему кажется, что вся человеческая жизнь должна быть вот таким праздником и фейерверком эмоций, как эта выставка. Но в том-то и дело, что сильные эмоции не бывают постоянными, а после праздника всегда наступают будни. Да и у любой красоты обязательно есть своя, далеко не всегда приятная, изнаночная сторона. В чём наш герой и убеждается постепенно. Как и какими путями приходит к нему это понимание, рассказывать не стану, ни к чему.
Коу, как всегда, пишет очень легко и увлекательно. Что особенно понравилось - это небольшая хроника в конце романа,где перечислены события и люди, что с кем случилось, и что с чем произошло. Да и окончание романа неожиданно порадовало.

Любовь к литературе, как и любая иная любовь, нуждается в постоянной подпитке. Вот, Джонатан Коу числился в списке моих любимых писателей (причём не по одной или двум книгам), но числился в последние годы, как я сейчас понимаю, скорее по инерции. "Экспо-58" при великолепных исходных данных - любимый писатель, английский юмор, авантюрный сюжет - не увлёк совершенно.

Фоном для истории Коу выбирает знаменитую Всемирную выставку, прошедшую в Бельгии в 1958 году впервые после окончания Второй мировой войны и в самый разгар войны холодной. Время и место, кажется, идеальные для любого рассказа - вавилонское столпотворение народов, какой простор для необычных знакомств и мимолётных увлечений рядовых работников и шпионских игр на самом высоком уровне! Томасу Фоллею, простому клерку с женой, ребёнком и скучной жизнью в предместье, удаётся вляпаться и в первое, и во второе. Фоллей - типичный герой английских романов. Простоватый, симпатичный, но без лоска, умный, но без искорки, в целом добрый малый. Женщины, конечно, западают обычно на красавцев вроде Андрея Черского, но и на душу Фоллеев достаётся порядочная доля внимания и искренних чувств. Как ими распорядиться - вот в чём вопрос. Распоряжается Фоллей, на мой вкус, абсолютно бездарно, что и подтверждается в конце, но нейтральную оценку роман получил не за это.

Роман в целом показался мне довольно сырым, скорее задумкой, черновиком, чем полноценным произведением. Общая линия выстроена, казалось бы, складно и ловко, атмосфера выставки передана превосходно, отдельные ситуации вызывают улыбку (особенно что касается карикатурной парочки спец.агентов), но в целом роман как будто рассыпается. То Джонатан Коу вклинивает в текст письма и статьи, которые разрывают повествование, то вставляет эпизоды, которые не несут особой смысловой нагрузки (бельгийское прошлое семьи Фоллея, похоже, призвано внести нотку лирики, но от его отсутствия роман совершенно ничего бы не потерял). В общем и целом остаётся ощущение поверхностности. Ту же тему английскости можно было развить гораздо глубже и интереснее, а она так и осталась в зародыше - ну паб, ну юмор, ну игра слов. И что?.. А уж предсказуемости сюжета я от Коу и вовсе не ожидала - тем он мне и нравился, что я никогда не могла угадать, куда выведет кривая дорожка его фантазии. А здесь случился пшик. Да, маячки расставлены по всему роману, догадаться о многих вещах не сложно. И в принципе с этим можно было бы смириться, чай не детектив со спойлером на обложке, но финал окончательно смазал все впечатления. Это не тот Коу, которого я знала и любила. Жаль, чертовски жаль.

Моя свекровь хорошо готовит, но часто недосаливает. Мы всей семьей с нетерпением ждем ее очередное угощение. Первым чинно пробует глава семейства и самый придирчивый критик, знакомый с поваром всю жизнь. По его едва заметной мимике нам всем сразу понятно досолила или нет на этот раз наша бабушка. При чем тут Коу? Да потому что вкусно, но пресно – это о его новой книге «Экспо-58».

Если бы я не знала, что «Экспо-58» из последних творений писателя, то смело отнесла его к первым, дебютным. Настолько он незрелый и сыроватый. Впрочем, это общая характеристика творчества писателя. Он вечный мальчишка, вечный начинающий автор, вечный искатель. Кроме «Экспо-58» я у Коу читала «Дом сна», «Пока не выпал дождь» и «Случайную женщину». Все эти книги удивительно разные на абсолютно непохожие темы и даже написаны каждая в другом жанре. Но есть у них и кое-что общее: пассивный главный герой, английский юмор в классических традициях и разветвленный сюжет богатый на персонажей. В общем, свой собственный стиль у Коу определенно наличествует. И уже одно это достойно уважения. Однако вечный, непрекращающийся поиск жанра не всегда идет в прок. Очень сильная книга «Пока не выпал дождь» и не менее сильная «Дом сна» небо и земля по сравнению со слабенькими «Случайная женщина» и «Экспо-58». Не совсем справедливо ставить две последние в один ряд, все-таки в «Экспо» видна твердая рука мастера, ведь это пародия, а пародию всегда намного сложнее создать, чем то, что она пародирует. И все же, и все же. Посыл есть и не один, но слабый и за насмешками не особо различимый. Есть начало, есть конец. Есть внутри большой истории несколько трогательных маленьких. «Экспо-58», как и другие книги автора, многослойна, но даже многослойность не делает ее качественней, тяжловесней. Все как-то поверхностно, несерьезно даже там, где должно было быть по-другому.

Джонатан Коу яркий экземпляр в современной британской литературе. Его книги по-настоящему увлекательно читать: вроде бы такой простой и незамысловатый текст, но как-то плавно втягивает в себя, что даже не замечаешь. Однако читая "Экспо-58", в какой-то момент ловишь себя на мысли: зачем это? О чем это? И нет ответа. Вкусно, но пресно.

"Кот в мешке" 2 тур, тема: "Англичане приглашают на чай".
"Бесконечное приелючение", локация 1.

Бесполезно ловить прошлое за хвост, возвращаться туда, где ты был когда-то счастлив - выискивать какие-то жалкие осколки.

Но как же хочется! Особенно, если конкретный момент в этом прошлом кажется прекраснее всего, что было до и после него, самым волшебным и самым счастливым за всю жизнь. И все последующее поневоле сравниваешь с тем, особенным, и каким бы замечательным это последующее ни было, все равно понимаешь – нет, не то, недотягивает, не сравнимо с тем, безвозвратно ушедшим. И накатывает, накрывает с головой непереносимая тоска.

Именно тоской по потерянному счастью мне и запомнится этот роман. Неторопливый поначалу, он срывается в бешенный круговорот героев, событий, названий и стран, утягивает в невообразимо веселую и запутанную кутерьму, захлестывает ураганом чувств и красок и… Выбрасывает в пустоту и привычную серость, оставляя лишь воспоминания о чудесном празднике, который довелось подглянуть в замочную скважину текста, и невероятную тоску по ушедшему. А ведь это я лишь роман прочитала, каково же тогда Томасу и Аннеке было все эти послевыставочные годы, заполненные мыслями об утерянном будущем? Ведь могли, могли сделать иной выбор! Хотя разумом-то, конечно, понимаешь – не могли. Понимаешь, что вероятнее всего прожили вполне счастливую жизнь, никому так и не рассказав о том, не сбывшемся. А сами – вспоминали и сравнивали, и изо всех сил безуспешно пытались поймать хвост прошлого. И оттого еще тоскливей становится.

Но сам роман вообще-то практически полностью не о том. Это – вполне себе серьезный комичный роман о шпионах, где только что улыбавшийся тебе человек на поверку может оказаться двойным агентом, старавшимся выведать важную информацию, где США и СССР светло улыбаются и протягивают друг другу и всему миру руку дружбы, за спиной поигрывая пистолетом, который в любой момент готовы пустить в ход, а втянутые в происходящее люди – не более, чем пешки в шахматной партии истории.

Это была моя первая встреча с Джонатаном Коу, оказавшаяся даже больше, чем просто отличной – он меня покорил. Причем даже не столько сюжетом, сколько тем, как он описывает сущие, казалось бы, пустяки: внутреннее убранство паба, поле лютиков или платье героини. Концерт швейцарской музыки – это и вовсе невероятной красоты отдельно взятое произведение внутри романа: никогда прежде я не встречала настолько живое описание музыкального произведения; перед глазами не просто проявляется нарисованная Коу картина, ты даже кажется слышишь музыку. Истинная магия!

С нетерпением жду следующей встречи с писателем: знающие люди говорят, что «Экспо» - далеко не самый лучший роман у Коу, а если это не лучшее, то насколько же тогда оно будет прекрасно!

P.S. Джозеф Сталин? Нет, серьезно?!

Никогда бы не подумала, что всемирная выставка может быть таким грандиозным событием! Масштабы Экспо-58 поистине впечатляющие - огромные павильоны, оснащенные всевозможными достижениями науки и техники, разнообразные культурные строения, как можно лучше характеризующие свою страну и невероятное количество сотрудников и гостей выставки, ради которых все это и затевалось. В таком эпицентре соблазнов и возможностей простому человеку оказывается довольно удержаться. Особенно если дома тебя ждут нелюбимая жена с маленьким ребенком и рутинная жизнь. Поэтому для главного героя Томаса Фолея возможность поработать на Всемирной выставке в Бельгии становится настоящим праздником. Однако, исключительно любовными похождениями история не ограничивается, и Томас оказывается втянут в международные шпионские интриги - все-таки холодная война в самом разгаре. Так главный герой оказывается пешкой в руках британских спецслужб, из цепких лап которых ему уже не удастся выпутаться до конца жизни.
История получилась в меру увлекательной и местами даже юмористичной, хотя точно определить к какому же жанру относится данное произведение довольно трудно. Мне было интереснее всего наблюдать за работой Экспо-58, и я даже поменяла свое мнение о подобных мероприятиях. Если раньше мне все это казалось пустой тратой денег, то теперь я думаю, что это отличная возможность для демонстрации достижений страны и культурного обмена.

Несколько дней назад я поняла, что мне дико хочется почитать про шпионов, политические интриги, заговоры крупных корпорации и т.п. и мне на глаза попалась эта книга. В ее пользу было два плюса: во-первых, Д. Коу - автор, у которого я уже читала "Какое надувательство!" и которое мне очень понравилось, и во-вторых, интересная аннотация как раз в духе моего тогдашнего настроения. Решение прочитать было принято незамедлительно, и я настроилась с головой окунуться в книгу под ничего мне на тот момент не говорящим названием ЭКСПО-58.

На первых страницах книги мы знакомимся с главным героем - очень симпатичным молодым мужчиной по имени Томас Фоллей, у которого есть жена и недавно родившаяся дочка, а также более или менее успешная работа в Центральном управлении информации на Бейкер-стрит. Томас ведет вполне заурядную ничем не примечательную жизнь представителя среднего класса Великобритании 50-х годов, как вдруг ему выпадает шанс попасть в гущу мировых событий, почувствовать вкус богемной жизни, но при условии, что он примет предложение руководства и станет участником и одним из организаторов международной выставки ЭКСПО-58 в Брюсселе - мероприятия, которое должно было стать символом сближения и единения наций в послевоенное время.

Однако уже с первых глав автор дает понять, что лозунги единения и дружбы народов на деле оказались всего лишь лозунгами, а за фасадом всемирной выставки достижений ведется напряженная работа спецслужб различных государств, невольным участником которой стал наш Томас Фоллей.

Шпионская линия в книге написана очень стильно, с хорошей долей иронии над всей этой конспираторской возней. На ум постоянно приходит последний фильм Гая Ричи, особенно в части представления главных героев и в целом общего антуража. Но книга понравилась мне не этим. Наивно было полагать, что не возникнет никаких проблем, если мужчина отправляется на полгода в командировку, насыщенную событиями и другими людьми намного больше чем вся его предшествующая жизнь. Поэтому в итоге Коу, успешно заманив меня темой про шпионов, дал мне то, что я итак очень люблю - историю о любви, взаимном влечении, сложности выбора и желанием все бросить и крикнуть - а пошло оно все к черту, да! но в тоже время осознанием ответственности и мыслями о долге. А когда уже ГГ сделал выбор, книга накрыла меня тяжелыми переживаниями - а как могло бы быть если... И вот я уже сижу и не замечаю, как придумываю за героя его альтернативную жизнь и мучаюсь жалостью к нему, но вместе с тем понимаю, что выбор был сделан верно и по-другому быть не могло.

Подводя итог, скажу, что у нас с книгой сложилось все прекрасно: я получила то, что хотела и даже больше. Огромное спасибо автору, с удовольствием буду читать его и дальше.