Француза Мишеля Ростена публика знает как первоклассного режиссера оперного и музыкального театра, посвятившего всего себя этому великому искусству. В литературу Мишель Ростен пришел в зрелом возрасте. Когда он выпустил свой первый роман «Сын», автору было почти семьдесят лет. Спустя несколько лет вышла вторая книга автора - «Звезда и старуха», обладающая, несомненно, автобиографическим фундаментом и реальной основой.
Привычный для себя мир театральных подмостков Мишель Ростен перенес в книгу. Герои произведения имеют своих реальных прототипов в настоящей жизни. Например, в основу создания образа главной героини книги Одетт легла вполне реальная особа – Иветт Орнер. И биография Иветт стала биографией Одетт (заняла первое место на Кубке мира среди аккордеонистов, была официальным музыкантом велогонки Тур де Франс и тд.). Несомненно, знатоки жизни Иветт и ценители ее таланта найдут еще много сходства с Одетт.
Сюжет книги достаточно прост. Режиссер-постановщик (прототип самого автора) музыкального театра, увидев однажды в ресторане угасающую звезду аккордеонистку Одетт, вознамерился поставить на театральной сцене ее концерт-прощание («красивый достойный уход»). Естественно восьмидесятилетняя дива дает согласие. Постановщик, поклонник таланта звезды, придумал такую умопомрачительную программу вечера, что это должно было произвести фурор. Мишель Ростен пускается в экскурс по классической музыке, оперному пению и оркестровке. Постановщик тоже не молод (шестьдесят лет), наделен опытом и знаниями. Но звезда не терпит других мнений и берется руководить процессом сама, постепенно свергая весь коллектив с их должностей. Это агония звезды. Звезда тухнет, но бодриться. Пальцы старушки не слушаются ее, как это было раньше. Все помнят ее молодой, умелой виртуозкой, а сейчас это лишь муляж. Но все преклоняются перед остатками былого таланта, слушают ее музыку, мирясь с этой психоакустической пыткой. Постановщик где-то в глубинах своего разума понимает, что бенефису грозит провал и позор, но все никак не может принять решение и отменить выступление. Убьет ли постановщик Одетт? Ведь артисты умирают дважды. Один раз – когда перестают быть артистом, а второй – умирают физически. И этот промежуток между смертями – ад на Земле.
Эта книга – невероятно познавательное чтение для музыкантов, для театралов и для всех интересующихся закулисной театральной жизнью. Это попытка заглянуть внутрь святая святых – мир театра и концерт холлов, и показать простым зрителям внутренний механизм искусства. Очень интересное книжное путешествие. Особенно с таким проводником как Мишель Ростен, который посвятил свою жизнь музыке и театру.
Звезды бывают разными... Роман, который не мог не закончиться крахом. Делать постановку с постаревшей звездой и совершенно неожиданно и порой безумно потакающим звезде постановщиком — эта идея неплоха, но провал был неизбежен, или история была бы не об Одетт. Впрочем, Одетт повезло. Она спаслась от провала и отделалась простой отменой спектакля. Почему? Как? Как же так!? Тут можно говорить о всяком и много.
Можно говорить о стареющих звездах (и не всегда достойно, хотя что такое "достойно стареть" — вообще отдельная тема, во многом спорная. прежде чего потому, что... существует ли сегодня такой стандарт? если да, нужен ли он?...); можно говорить о нежелающих сходить с этого тесного небосклона, где знаменитых и любимых не так уж и много, как кажется; можно говорить об обаянии некоторых звезд, когда попал на их орбиту и никак не сойти, пропал, вертишься на удобной звезде скорости и никак-никак-никак не прервать эту связь, которая буквально отравляет твою собственную жизнь...
Но хочется о чем-то другом. Может, не о звезде, а о постановщике? Как он вообще стал таким известным, если так легко попал в зону влияния нашей-любимой-звезды-Одетт, если и слова порой выдавливает это с трудом? Впрочем, спишем это на магию самой Одетт...
Ну а, может быть, его личная звезда тоже закатилась? закатывается? Уж и не упомню, думал ли он сам об этом, настолько быстро забылся этот коротенький роман. Но он это подозревает — явно или неявно — и страшится этого будущего-настоящего: а вдруг он на том же пути? Пути разочарования, бесконечных воспоминаний о молодости, потому что сейчас-то и вспомнить особо не о чем. Талант растрачен, утрачен, занесен песками времени. Сможет ли он однажды остановиться? Остановиться, чтобы не испытать этого позора. Хотя бы во славу и утешение прежнему себе. Или хотя бы встретит того, кто его остановит, как Одетт встретила постановщика.
В который раз прихожу к выводу, что часто рекламируют книги средней руки и плохо написанные, в то время, как действительно достойные книги часто пылятся в конце рейтинга, на книжных сайтах, имеют всего парочку рецензий и слышал о них узкий круг читателей. Похоже с данной книгой произошло именно это. Я рискнула взять эту небольшую по объему книгу и была приятно удивлена.
Во-первых слог автора легкий, живой, самое повествование пропитано определенной долей сарказма, а так же приятной атмосферой. Сюжет в романе довольно прост, но как описан....Сочно, ярко, этот один из немногих авторов чем-то похож по стиле написания на Набокова.
Данное произведение лишено вульгарщины, безвкусицы, здесь все передано гармонично, а именно любовь к искусству.
В центре повествования звезда эстрады Одетт. Она блистала в 50-60-ые года, со своим аккордеоном, ее слава гремела на всю Францию и вышла даже за ее пределы. Даже по пришествии времени ее продолжали боготворить и ею восхищаться, и вот Одетт решила подпитать свой звездный свет и провести феерическое шоу, не смотря, что ей идет девятый десяток, ведь в зеркале она видет такую же прекрасную и страстную звезду. Она находит Постановщика (полностью его имя так и не упоминается в книге, но разве это важно, если у вас есть Одетт), который до этого ставил представления в стиле модерн, он привык показывать зрителю нечто сложное и философское и терпеть не мог эстраду. Но звезде удалось очаровать этого человека, уговорить взяться за этот странный проект. И тут начинается самое интересное - эти двое смотрят по-разному на одни и те же вещи, их мысли разнятся, но отображены прекрасно, их эмоции заполняют всю книгу, но заполняют искусно и увлекают вас, беря за руку бархатистыми лапами.
Я получила от прочтения данной книги большое удовольствие, читая о вещах серьезных и пожалуй печальных, но написанных просто и интересно, не это ли и есть настоящая философия?!
Книга нам рассказывает о далеко не молодой звезде по имени Одетт. Сюжет и место действия вторичны, а в центре всего рассказа наша звезда. Почему книга называется "Звезда и Старуха" ? В этой книги действительно есть старуха, которая рассказывает бесконечные истории из своей прошлой жизни и показывает свою коллекцию подарков, которые подарили её поклонники. Есть ещё звезда, которая завораживает всех своей особенной аурой. Правда в том, что звезда забывает, что она старуха, а старуха забывает, что она уже не молодая звезда.
Немного грустная, но оттого и прекрасная история неугасаемой звезды по имени Одетт. Она была Королевой, Императрицей в Театре, не переставая светиться в глазах других людей, дарить искреннее тепло своим поклонникам вплоть до самого конца. Одетт умерла, осталась старуха, но все в этом мире временно, вечны лишь звезды. Стиль написания достаточно интересен и легок, я узнала много полезных слов на латыни, к которым сразу же было пояснение, ознакомилась с огромным количеством музыкальных терминов. Остался лишь горьковатый привкус после прочтения.
Не знаю ,что даже написать об этой книге. По началу меня смущали и останавливали бесконечные заметки внизу страниц. После небольшого перерыва в день-два я всё-таки взяла эту книгу и ,знаете, мне стало интересно следить за сюжетом и за героями. Меня перестали смущать примечания. На протяжении всей книги герои чувствовали энергию,ауру Одетт. Вероятно,и я прониклась этой энергией. Иначе.я бы бросила эту книгу на половине. Одетт,действительно,Императрица и в театре,и в жизни. Автор показал нам искренность и добродушие звезды,верность своему делу и любовь к нему. Если бы все музыканты,актерв и другие деятели искусств так же,как и Одетт, относились к своему делу!
Всему свое время...
При всем моем уважении к классической музыке и квалификации автора в музыкальной сфере, получилась довольно занудная книга. Небольшой объем, но практически никакого развития сюжета.
Я понимаю, что книга больше автобиографическая. Автор, Мишель Ростен - режиссер и постановщик музыкальных произведений писал о своей работе с аккордеонисткой Иветт Орнер. Честно сказать, я загуглила ее и нашла в Википедии практически ту же информацию, что и в книге: первое место на Кубке мира среди аккордеонистов, была официальным музыкантом велогонки Тур де Франс, играла крестную в постановке Мориса Бежара «Щелкунчик».
Вот из такого прообраза была создана звезда главного героя Одетт, великая в прошлом исполнительница легкой, популярной музыки, за которой шлейфом тянется мантия былой славы. И главный герой - постановщик, который любит трепетной любовь классическую музыку и искусство. При этом он позиционирует себя как человека с тонким вкусом, презирает попсовщину и гордится своими утонченными взглядами. Но несмотря на это, он все-таки попал под обаяние престарелой Одетт, покорявшей раньше весь Париж и всю Францию. Они решили совместными усилиями создать концерт, в котором объединятся вкус и творчество постановщика и мастерство и слава лучшей аккордеонистки в прошлом.
Но концерт не удался. Потому что звезда погасла. К сожалению, мечтам Одетт о том, что она будет блистать в последний раз и чаяниям постановщика, надеявшегося создать что-то из ряда вон выходящее, суждено было разбиться. Возраст, бессилие, трудности с современным оборудованием, капризы и нежелание смириться с тем, что ты стара, - все это не могло способствовать успеху предприятия. Психологическая энтропия, в которую вгоняет себя Одеть, пытаясь, жить по-прежнему, быть многофункциональной и успешной, как раньше, отрицательно сказывается не только на её физическом здоровье, но и на её внутреннем комфорте и её памяти. Она практически страдает Альцгеймером, забывая при выходе на сцену даже свой главный инструмент - аккордеон.
А характер постановщика, которого звезда прогнула под себя, его неумение сказать твердое "нет", тоже не послужило на пользу представлению.
Не смотря на то, как ни пытался автор сгладить ситуацию и как можно мягче и с любовью охарактеризовать звезду, мне все-таки показалось, что главная идея книги, которую лично я вынесла для себя: уходить надо вовремя! И уходя не возвращаться. Как бы мы ни старались оттянуть время, старость-тихоходка настигнет каждого из нас.
Всему свое время: время быть молодым, время стареть, и время смириться с тем, что все ушло. В этом и заключается мудрость старости - в принятии, принятии себя таким, какой ты есть, ситуации, в которой ты оказался. Идентификация себя сегодняшнего с тем, кем ты был когда-то, наоборот, говорит об отторжении. Если ты живешь прошлым и недоволен тем, что имеешь, счастливым ты не будешь.
Одетт так отчаянно цепляется за свое прошлое, за свою молодость, даже возраст и все ближе подступающую старость, она называла "проблемами со здоровьем", что становится ее жаль. Но ведь она была так знаменита и любима, неужели этого недостаточно? Или все дело в человеческой жадности и желании всегда получить больше-больше... А может быть, все потому что она была так одинока и всеми покинута? В этом есть горькая ирония: будучи так любима, Одетт все же очень одинока.
Когда я читала книгу я параллельно вспоминала тех же звезд российской эстрады. Столько лет проходит, но каждый из них отчаянно цепляется за свои славу, мнимую молодость и любовь публики. Все-таки всему свое время, и уходить надо вовремя.
Напоследок хочется просто сказать: будь счастлив в моменте и радуйся тому, что имеешь!
Долгая прогулка - 2020, основное задание, февраль.
Дополнительное задание выполнено.
Стареют ли звезды? Неужели некогда известные, обожаемые публикой актеры знают, что такое дряхлость, болезни, угасание? Одетт, бывшая звезда эстрады, выходит на сцену, чтобы доказать — свет настоящих звезд не меркнет с годами.
Новая книга лауреата Гонкуровской премии Мишеля Ростена — о великой алхимии искусства, которое сильнее старости и увядания.
Книга изобилует в основном музыкальными терминами, но встречаются и театральные.
Великая аккордеонистка хочет показать всем, что она до сих пор та самая Одетт -звезда, но ей за 80 и возраст даёт о себе знать.
"...ко всем музыкантам приходят две смерти. И самая страшная не та, что появляется последней и уводит навсегда. Нет. Страшнее первая смерть. Ужасно, когда тебе говорят, что голоса больше нет, слух притупился, пальцы утратили гибкость, не будет музыки, концертов, вдохновения, боги отвернулись, ничего не осталось, кроме тела, источенного болезнью." История довольно небольшая по объёму, но мучила я её долго. А проблема вот в чем: мне очень трудно читать литературу французских писателей и смотреть французские фильмы. Вот не люблю я их
Книга о постановщике, который создавал премьеру с новым подходом для пристарелой звезды. И бедному постановщику, работающему преимущественно в интеллектуальных жанрах, приходится погрузиться в фольклор – ведь его звезда – Великая Одетт – аккордеонистка. В итоге роль постановщика сползает до роли няньки, исполняющей капризы звезды. А все его идеи постепенно, стараниями восьмидесятилетней очаровашки Одетт идет прахом… На автор описал эти события с такой теплотой и иронией, что невольно восхищаешься его самообладанием. Особенно забавно, что автор и в самом деле является постановщиком, а энное количество лет назад у него так и не вышла в свет постановка с великой французской аккордеонисткой Иветт Орнер.
«- Поставим мюзикл-автобиографию. Эпос и дневник одновременно!
Бинго! Одетт понравилась его велеречивость: «эпос», «полотно». Она захлопала в ладоши. Отличный постановщик! Ценит ее, уважает. Проект одобрен. Естественно, звезда увидела в нем только то, что хотела. Не заметила ни дневника, ни автобиографии. Мягкие лапы ступали неслышно, недоразумения накапливались. Ему хотелось, чтобы звезда на склоне лет иначе взглянула на своё прошлое.ю по-новому увидела себя и рассказала об этом. Полутона, контрасты, нюансы, прозрения, юмор, исповедь, блеск, энергия, глубина, переходы от тонких наблюдений к бурным эмоциям – мощный сверкающий поток музыки и слов сметет, размоет все кастовые границы. Опомнись, постановщик! Такой Одетт не существует!»
Главным в этой книге является не столько сюжет – это скорее небольшая исповедь для фэйсбука, сколько остроумные и ироничные ремарки автора в сторону.
"...ко всем музыкантам приходят две смерти. И самая страшная не та, что появляется последней и уводит навсегда. Нет. Страшнее первая смерть. Ужасно, когда тебе говорят, что голоса больше нет, слух притупился, пальцы утратили гибкость, не будет музыки, концертов, вдохновения, боги отвернулись, ничего не осталось, кроме тела, источенного болезнью."
«Одетт навсегда Одетт. Трехгрошовая истина, зато к месту. Одетт взяла постановщика за руки, и они в два голоса пропели хвалу вечной музыке. Старость и смерть на сегодня вычеркнуты из списка. Они хором обманывали себя».
По пятибальной шкале:
Тема: 4 – как стареют звёзды.
Персонажи: 4
Динамика: 3
Образность: 3
Креатив: 4
Противопоказания: довольно забавная книга благодаря ремаркам.
Резюмирую: читать можно, будет похоже на встречу в кафе с остроумным другом, который с иронией рассказывает о карьерном провале.
оригинал рецензии на авторском сайте
Вначале меня подбешивала главная героиня своими манерами, тем, как она легко может заткнуть человека и заставить плясать всех вокруг под свою дудку. Она звезда, ей всё можно, её до сих пор любят и ценят, она сама лучше знает, как показать свой талант, так что очень быстро постановщик спускается со своей должности на уровень звукорежиссёра, помрежа и других ассистентов.
Но на самом деле за Одетт кроется лишь одинокая старуха, которая жаждет лишь одного - подтверждения своей былой славы, возвращения хоть на миг того времени, когда она была безумно популярна.
У автора немного странный стиль, словно писали два разных человека. В одном абзаце можно встретить слова «тёлка» и «скабрезность», или «кунктатор» и «порнуха». Словно его качало от словаря к молодёжному сериалу.
Для меня это 3/5, сюжет примитивный, с минимальным развитием, двести страниц рассуждений о печальной судьбе забытых знаменитостей.