Тимбукту

Наверное, впервые после всем известного «Белого Бима Черное ухо» Гавриила Троепольского , взялась за книгу, написанную о собаке, да еще и рассказанную ей самой.

На протяжении всего небольшого романа повествование идет от имени пса, когда все происходящее мы видим его глазами и слышим его ушами. Мистер Зельц, а именно так зовут главного героя, оказывается в трудном положении, когда его горячо любимый хозяин Вилли, интересный человек, в юности подававший большие надежды и имевший неплохие шансы на светлое будущее, пренебрег ими в один далеко не прекрасный момент и будучи в полном расцвете сил, оказывается при смерти. Но перед этим рассказывает своему другу собаке удивительную и трогательную историю про Тимбукту, где всех ожидает встреча после смерти. И даже собак.

Возможно, не будь эта книга написана Полом Остером , писателем, который еще ни разу меня не подвел со своим творчеством, умеющим тонко, мудро, деликатно и по доброму рассказывать истории, не повторяющийся сюжетно в своих романах, то чтение не было бы таким увлекательным.

А тут слушать о всех перипетиях непростой собачьей жизни мистера Зельца, оказавшегося в трудном положении и вынужденного раз за разом преодолевать все, возникающие на пути, сложности, было не просто интересно, но и автоматически вовлекаешься в происходящее, и сопереживаешь.
И хотя предполагаешь возможную концовку романа, именно прекрасная история о Тимбукту, сродни мысли о чуде, прекрасной и яркой мечте, оставляет надежду мистеру Зельцу, а вместе с ним и читателю, что в конечном итоге все будет хорошо

Новая рулетка. Тур 2020 года. "От слова до дела долгая дорога"
Собери их всех. Дуэльный зал

Некоторые книги написаны будто специально, чтобы над ними плакали. Как и фильмы. Попробуйте посмотреть "Хатико" или "Белый Бим, черное ухо" - если у вас не упало ни слезинки, то вы - черствый человек, что-то с вами не так. Попробуйте прочитать книгу "Чумные псы", если после этого у вас не появилось желания срочно обнять домашнего питомца или помочь кому-то из бездомных - вы невнимательно читали.
Прочтите "Тимбукту" и вы поймете, что есть преданность, которая не покупается ни деньгами, ни уходом - это безусловная преданность, она появляется сразу и остается на всю жизнь. Мы, люди, настолько безответственные твари, что этого не заслуживаем. Но тем не менее такой преданностью грешат и кошки, и собаки. И меня совершенно не удивляют истории о том, как кот массажировал хозяйку до приезда скорой. Или что пес ждал своего хозяина много лет после смерти последнего.
В этом мире, поверьте мне на слово, мы безусловно нужны только родителям и нашим домашним питомцам. Но есть еще один немаловажный момент - в этом же мире наши питомцы вообще никому не нужны, кроме нас самих. Поэтому тех людей, которые животных, ставших лишними, отводят на улицу и избавляются от них, я бы просто сразу била головой об стену. Это не помогло бы зародится человечности в них, но зато мне бы полегчало. К сожалению, я очень воспитанная девочка. И никого не бью. Хотя хочется.
Книга тяжелая и пронизана неизбежностью от и до. Почему-то итог понятен с самого начала, и от того читать ее непросто, даже несмотря на наивный и легкий язык. В ней нет катарсиса, нет освобождения, но при этом итог и не кажется трагичным. Мы в ответе за тех, кого приручили. Мы настолько привязываем их к себе, что без нас питомцам не выжить. Средний возраст жизни кошки дома - 15 лет. Средний срок уличной кошки - 2-3 года. Думаю, с собаками примерно то же самое. Книга дана как возможность задуматься. Что есть счастье животного? Что мы делаем, чтобы их сделать счастливыми? Насколько мы берем на себя ответственность за них?
И самое главное - какими бы мы ни были балбесами, если животное выбрало нас своими хозяевами, оно будет нам преданно! Может быть, хотя бы осознание этой мысли приведет к появлению ответственности? Я не знаю. Взяв животное, мы берем на себя море обязательств, которые многие не хотят соблюдать, а животные берут на себя одно - любить и быть преданными хозяину до конца.
Я не знаю, что еще сказать о книге, о моих мыслях - все будет об одном. Иногда животные более человечны, чем люди. Иногда люди - более звери, чем животные. И, если и есть где-то Тимбукту, то, конечно, все животные попадут туда, но не стоит их гнать в рай раньше времени. Вот и все.

Прежде чем написать о моем отношении к книге, я хотела бы вам признаться в том, что я очень боялась собак с детства, хотя ничего плохого они мне не делали. Кровь застывала в жилах у меня стоило только увидеть собаку, причем любого размера. И так получилось в жизни, что мой путь на работу идет мимо постоялого двора дворовых собак в большом количестве. Вот уже 13 лет я мучилась, за кем-то постоянно пристраивалась, или шла с сильно колотящимся сердцем, хотя и понимала , что собаки то все это хорошо чувствуют, но не реагируют, они привыкли ко мне, виляют мне хвостами, некоторые чуть ли не с меня размерами. Вчера я снова шла на работу, но вы не поверите! Произошло самое настоящее чудо!!! По другому не назовешь -только самое настоящее чудо. Я шла на работу и прошла мимо собак , затем повернулась и сказала несколько слов им в приветствие, они завиляли хвостами, на их мордах были настоящии улыбки!!!! Но самое главное- я не боялась! И считаю причиной чуда стала эта книга. Я очень счастлива что ее прочитала. Жалко , конечно, что не раньше.

Но теперь о книге. Книга о собачей душе. Очень трогательная и трагическая. Я до последнего надеялась только на хорошее, но конец был все же такой , другого не дано. Душераздирающая история про собаку и людей, про судьбы, которые их связывают. Книга очень психологическая, заставляет нас задумываться, а ведь для книги то и нужно, чтобы наше сердце затрепыхало , а мозг впитал важное. Произведение поможет каждому из нас посмотреть не только на собак, на всех животных другими глазами.

Собака так предана, что просто не веришь в то, что человек заслуживает такой любви. © Илья Ильф

   Тимбукту, в представлении мистера Зельца, это своего рода рай, край обетованный, где в конце концов находят свое счастье и покой все собаки. А что может быть лучше для преданного пса , чем родной хозяин, миска похлебки и сухой угол. В худшем случае, собака будет счастлива даже если не будет двух последних вышеперечисленных.

   Зачастую мы переживаем своих любимцев и боль от их потери не проходит у нас годами. Но теряя нас, мы не знаем, что мир наших питомцев однажды переворачивается вверх дном - они хотят жить, но без нас уже не умеют. Именно такими собаками были и Белый Бим, и Хатико, а теперь и мистер Зельц.
   Что заставило бороться за жизнь такую собаку, как мистер Зельц - жажда жизни или желание Вилли, его бывшего хозяина, чтоб если не он, так пусть его собака живет хорошо. Почему так поздно Вилли понял, что спустивши свою жизнь он ненароком захватил еще кое-чью, которая шла за ним терпя любые лишения голода и холода?

   Мне кажется, эта книга хотела рассказать не только трогательную историю удивительно сообразительной собаки, которой пришлось вступить в борьбу за выживание.

— Ты помнишь маму-сан, Мистер Зельц?
— Конечно. За кого ты меня принимаешь?
— Ее ведь тоже пытались убить. На нее охотились, как на собаку, и ей приходилось спасаться бегством. С людьми тоже часто обращаются как с собаками, дружище, и иногда им приходится спать в сараях и на полях, потому что больше негде. Прежде чем жалеть себя, вспомни, что ты — не первая собака в этом мире, оставшаяся без хозяина.

Судьба пса

Очень много книг существует о собаках. Большинство книг - очень трогательные, добрые, взять хотя бы "Куджо" (шучу, конечно). "Тимбукту" - книга в этом ряду несколько своеобразная. Пёс здесь несколько антропоморфный (исключительно в части мышления), что придает книге некоторую фантастичность, но этот художественный прием показывает нам Зельца личностью. По этой же причине все события книги воспринимаются несколько иначе, чем если бы мы читали о собаке с собачьим мышлением, а не человечьим. И, соответственно, (по крайней мере для меня лично), сведен до минимума драматизм книги. Не выбило слезу ни одно из злоключений пса. Очевидно, что он совершил все поступки осознанно, обдуманно, исходя из жизненного опыта и наставлений первого хозяина. Теперь о другом. Взять, к примеру, "Каштанку". Там мы видим историю о том, как собачка потерялась и нашла другого хозяина, затем вернулась к первому хозяину и в конце нам очень жаль бедного дрессировщика, недавно перечитывал - ревел навзрыд. В истории Зельцика такого нет. Да и с хозяевами он расставался довольно легко. Из всех наиболее жалко было китайчонка. К слову, необходимо отметить, что Зельцик прожил довольно неплохую жизнь - он почти не бродяжничал в одиночку, подолгу не голодал, все его хозяева были довольно хорошими людьми и относились к нему очень хорошо. Много еще можно сказать об отношениях между персонажами в книге, хоть в семье Джонсов, хоть между мамой-сан и Вилли. Сейчас не об этом. В аннотации к книге, раз уж я вспомнил об этом персонаже, много говорится о личности Вилли, но ведь книга не о нем, несмотря на его колоритность.
Есть у меня такое мнение, что на самом деле, в оригинале, книга более чувственная. При всём моём уважении к творчеству Ильи Кормильцева, вечная ему память, он, скорее всего, не смог передать атмосферу книги в переводе. Возможно, я не прав. Это лишь мнение.
Ну и, под завязку, вспомним нетленку Кортнева: "Не зарекайтесь, люди, от чумы, сумы, тюрьмы и участи Мумы".