Понять писателя можно, узнав его печали, а не секреты. Секрет – это то, что сознательно скрывают, в то время, как печаль не скроешь, ибо книга – её отражение.
(С) Франсуаза Саган
Знаете, это очень здорово - найти человека, чьи взгляды на жизнь совпадают с твоими. И несмотря на то, что его уже нет в живых и вы уже никогда не посидите в кафе за чашечкой чая, обсуждая вечные темы, зато его мысли живут в произведениях, воспоминаниях и интервью. Для меня таким человеком является Франсуаза Саган, поэтому данная книга, составленная из интервью любимой писательницы, явилась для меня настоящим сокровищем. Мне кажется, что именно формат интервью раскрывает потаённые уголки души человека, так сказать выводит его «на чистую воду». Ведь в автобиографии есть соблазн показать себя в лучшем свете, а биография, написанная другими, априори не может быть объективной.
Каждый роман Саган, с которым мне удалось познакомиться, оказывался для меня потрясением, хотя все они касаются одной темы взаимоотношений между людьми, но насколько это точно и глубоко. Когда я читаю о героях в романах Саган, мне кажется, что это её близкие друзья, так точно она описывает их характер и склад души, но оказывается:
«Я всегда выдумываю. Мои персонажи никогда не повторяют людей, которых я знаю, это было бы грубо».
А что же сама Саган? При жизни она стала легендой, о которой говорили, обсуждали, «перемывали косточки», мало кто из писателей второй половины двадцатого века имел такую скандальную популярность.
«Мой образ, моя легенда – в них нет никакой фальши. Я люблю делать глупости, пить, быстро ездить. Но я люблю ещё и многое другое, что ничуть не хуже виски и машин. Например, музыку и литературу»
Именно об этом «многом другом» и рассказывает Великая Франсуаза на страницах этой книги. Она с удовольствием говорит о писательстве и писателях, об отношениях полов, о дружбе, о политике и конечно, о себе, хотя:
«Говорить о себе трудно, порой присочиняешь...»
Но ни капли сочинительства в этой книге я не увидела, наоборот – предельную откровенность, то, что прежде всего мне нравится в произведениях Саган. А ещё чувство юмора и собственное независимое мнение. Вкупе эти черты характера, на мой взгляд, вызывают огромное уважение и только ещё больше разогревают интерес к этой великой женщине. Мне очень близки позиции и мнения Саган, если бы было можно, я бы процитировала всю книгу целиком, ведь почти на каждой страничке находиться фраза или оценка, с которой сложно не согласится. Остановлюсь на нескольких, в которых Саган характеризует свои произведения, ведь лучше, чем она сама о них никто не скажет:
Две темы преобладают в моих книгах, всегда одни и те же, это правда: любовь, одиночество; лучше бы сказать одиночество и любовь, потому что главная тема - одиночество. Любовь в каком-то смысле даже помеха, потому что первостепенным мне представляется одиночество людей и как они от него избавляются.
Отношения между людьми непростые. С какой стати я буду макать перо в розовую водичку? Я знаю: есть на свете большая и прекрасная любовь. Но она самодостаточна и не может стать темой романа. Ведь почти нет великих романов с хорошим концом.
Воображение - это начало понимания...
Немного воображения и вы можете поставить себя на место другого человека.
Книга-интервью - в буквальном смысле. )) Это взяли и свели в один том все более-менее значительные интервью писательницы, в основном, кажется, за период 70-80-х. Скомпоновали по автобиографической хронологии и по темам, убрали повторения... Получилось интересно.
Особенно интересно, что я опять читаю книгу с личными высказываниями автора, уклоняясь от чтения самих его произведений. ))) Ну да ладно... Что такое, в конце концов, чтение, как не знакомство с людьми. Можно ведь и так познакомиться! )))
"Я думаю, будь у меня дочь, мне бы хотелось, чтобы в восемнадцать лет она встретила мужчину, в которого влюбилась бы, как и он в нее, и чтобы они умерли вместе, дожив до восьмидесяти лет, рука в руке. Можно ли представить себе что-нибудь более романтичное? Но беда в том, что жизнь, как правило, неромантична, что это бывает очень редко."
"Довольно долго до меня доходило, что мне нужна маска, чтобы скрыть лицо. Я надела маску своей легенды, и она перестала мешать мне жить."
"- Объясните нам про деньги.
- Будь я в жизни одна, думаю, что не стала бы никому ничего объяснять."
"Все люди не то что двуликие - трехликие. И это тревожит."
"Скука - это как микроб, который каждый может подцепить. Если женщина скажет мне: "Я скучаю дома, муж мне надоел, дети меня раздражают", я ей отвечу: "Идите работать!" Если она заявит: "Я скучаю постоянно", я скажу ей: "Выброситесь в окно!" Говоря о скучающих людях, их представляю с вытянутым лицом и апатичным видом. Для меня это люди, которые так и не нашли ничего для себя в жизни."
"И не говорите мне, что в тех, кто нас топчет, кроется нежная и ранимая душа, которую надо щадить: люди суть то, что они делают, и ничего больше."
Это четвёртая книга, состоящая сплошь из интервью, которую я прочитал. Герои первых трёх были режиссёры Тим Бёртон, Дэвид Линч и Ларс фон Триер. Четвёртой оказалась книга бесед, выступлений и высказываний писательницы Франсуазы Саган, ни одного романа которой я до сих пор ещё не прочёл. Вызванные данным фактом сомнения в том, будет ли мне интересно, о чём разговаривает со своими интервьюерами Саган, оказались необоснованными – совсем не нужно читать ЕЁ романов, чтобы с интересом прочесть О НЕЙ. В этом одно из главных отличий книги «Не отрекаюсь…» от тех трёх, о которых я упомянул выше.
Режиссёры очень много говорят о кино, постоянно возвращаются к событиям, происходящим в их фильмах, рассказывают, как они это снимали, откуда берутся замыслы их картин, почему выбран именно этот актёр, а не другой, и прочие, в общем-то, интересные мне вещами. Но всё это совершенно теряет смысл, когда ты не видел фильмов, о которых идёт речь.
В случае с Франсуазой Саган всё произошло с точностью до наоборот. Она практически не говорит о конкретных книгах или героях, но много рассказывает о творчестве в целом; о людях, её окружающих, о том, что ей нравится в них, а что нет; о любимых писателях (знаете ли вы, например, что она обожает творчество Жана Поля Сартра?); о человечестве; о политике; социальном неравенстве и феминизме; о своём детстве (на которое, среди прочего, пришлись и годы фашистской оккупации Франции), о многом другом, и это раскрывает её как очень интересного, многогранного и глубокого человека.
Ещё одно отличие этой книги – чувствуется, что говорит писатель, человек знающий слово и умеющий с ним обращаться. Книга «Не отрекаюсь…» читается как настоящий роман в необычном жанре, или как сборник эссе, или (почему нет?) блог. Это ощущение даёт выбранный тон – доверительный и лукавый, искренний и страстный, прямой и витиеватый одновременно. Чего здесь точно нет – это занудства, многословности и нравоучительности, чем нередко грешат в своих блогах современные писатели. Высказывания Саган лаконичны, логически закончены и не требуют продолжения. Эту книгу можно читать с любого места, как жж любимого автора, как сборник мудрых, глубоких и образных высказываний (почти афоризмов), как автобиографический роман, или, если угодно, мемуары.
ПС. Составители проделали кропотливейшую работу, сведя воедино интервью, напечатанные в 104 различных изданиях. Сделано это очень толково, без повторов и логических нестыковок. Словно госпожа Саган проговорила всю книгу разом. Получился разговор умного человека с читателем, к которому он относится с большой любовью и уважением.
Франсуаза Саган. Не отрекаюсь...
Книга "Не отрекаюсь" попала в мои руки (фигурально, конечно, ведь читала я её в электронном варианте) совершенно случайно, о самой писательнице я до этого не знала ничего - кроме, пожалуй, нашумевшего названия "Здравствуй, грусть". По сути здесь собраны различные интервью с Франсуазой, по которым, скажу честно, о ней сложилось совершенно неоднозначное впечатление.
Я поддерживаю довольно дружеские отношения с самой собой, потому что могу себя выносить, но держу дистанцию, потому что собой не увлечена.
Нечасто встречаешь писателей, не зацикленных на "великом таланте" и ювелирной выверке каждого слова. Роман должен быть идеальным до последней запятой? Нет, ювелирную работу она скорее оставит самим ювелирам. Для неё писательство — способ выразить свои мысли, дать жизнь героям и идеям, созревшим в воображении. И в чём-то я с ней даже согласна :)
Ровно так же, как я согласна и с её отношением к отношениям, материнству, одиночеству — последнему в этой книге, кстати, уделяется львиная доля внимания. То ли из-за любопытства и неоригинальности интервьюеров, то ли из-за того, что для самой Саган одиночество — не бич, а способ обрести покой, побыть наедине с собой.
Быть свободной значит располагать временем и пространством, а это стоит дорого.
А уж когда занимаешься делом, которое любишь, и ведешь жизнь, какую хочешь, – это такое привилегированное положение…
Есть, разумеется, и те моменты, которые вызывали у меня если не неодобрение, то искреннее недоумение. Любовь к скорости и азарту, к переездам — всё это, пожалуй, дело вкуса. Однако за Франсуазой были замечены и противоречия самой себе, причем далеко не раз и не два. К примеру, вот она рассуждает о том, что неуважение к другим и снобизм — есть не хорошо. А вот она уже отзывается о встречаемых ею людях не то, что нелестно, но порой даже оскорбительно. Впрочем, скорее всего это лишь очередное проявления многостороннего характера Франсуазы.
Только борясь с крайностями в себе самом, со своими противоречиями, своими страстями и пристрастиями, своими выплесками, можно хоть чуть-чуть, да, именно так, совсем чуть-чуть понять, что такое жизнь.
Как бы то ни было, общее мнение о книге (да и о Саган как писательнице) осталось положительным. По крайней мере, парочка её произведений точно отправляются в планы на прочтение.
Книга прочитана в рамках игры "Урок литературоведения".
Недавно в моих руках (в переносном смысле, т.к. читаю я в электронном формате) оказалась книга "Не отрекаюсь..." Начала читать из-за привлекшего мое внимание названия, пробежавшись перед этим по отзывам о ней.
Книга - своеобразный сборник интервью, в разные годы взятых у Франсуазы Саган - известной французской писательницы. Ее личность и произведения заинтересовали меня еще в процессе подготовки к экзамену по зарубежной литературе - решила обязательно что-нибудь прочитать.
Эта книга обязательно придется по душе поклонникам творчества Саган. Здесь душевные разговоры на многие темы: любовь, верность, ревность, политика, музыка, литература, писательский труд. Было приятно увидеть ответы, где писательница делится со своими предпочтениями в литературе (любимые писатели, произведения), в музыке. Задели слова Франсуазы об отношениях между людьми: может, потому, что я полностью согласна с ней, только сама бы так красиво сказать не смогла.
Несомненный плюс чтения интервью - возможность увидеть человека таким, какой он есть на самом деле, услышать все из первых уст. Я, например, где-то на просторах интернета прочитала о том, что отец, после знакомства с рукописью "Здравствуй, грусть" запретил дочери публиковаться под настоящей фамилией. Оказалось, что сюжет книги - полностью вымышлен, а персонажи не имеют реальных прототипов (как и все у Саган). А еще - что Франсуаза жила в полноценной семье вместе с братом и сестрой и считает свое детство счастливым.
Многое взяла для себя из этой книги (всегда при чтении выписываю понравившиеся цитаты) и прониклась еще большей симпатией к этой писательнице, любившей не только жизнь во всех ее проявлениях, но и людей.
До прочтения этой книги я ничего не знала о Франсуазе Саган (хотя имя, несомненно, на слуху, как и название «Здравствуй, грусть»). У меня сложилось впечатление, что она была не самым приятным человеком. Выспренные фразы, противоречия самой себе (сначала назвала «японскую Франсуазу Саган» страшной, затем заявила, что ненавидит в людях неуважение к другим). Понятное дело, что она всего лишь человек, но почему-то мне всегда хочется думать, что талантливые люди и вне своего таланта прекрасны. Как бы то ни было, появилось желание прочитать произведения Франсуазы Саган и сделать свои выводы о ее таланте.