Рецензии на книгу «Миссия в Венецию» Джеймс Хедли Чейз
Потрясающе!
Я словно окунулась в настоящие приключения по Европе. Ночные гонки и драки на гондолах в Венеции, потом бега по итальянских пригородам и деревням, переход по горам из Италии в Швейцарию... Где-то мимоходом весь европейский мир проносится фоном, пока ты следишь за невероятными приключениями главного героя Дона Миклема. Действие разворачивается в нескольких городах Европы и главный герой (миллионер) мимоходом описывает какие-то культурные достопримечательности и природу. Я словно почувствовала сама ночью, как сердце стучит и на гондолах пробираются с черного хода к дому с бандитами.
Одна только неувязочка в сюжете - вроде бы как миллионер, деловой человек и "золотая молодежь" по мановению палочки превращается в обычного героя романов Чейза и в конце приключений пишет рапорт какому-то английскому полковнику :)))) Ну... ,наверное, для литературы 50-х годов такие милые неувязочки никого не волновали:)))
В целом, это детектив в духе Чейза - невероятно увлекательный, где сердце стучит и переживаешь за героев на каждом повороте сюжета, ни на секунду не дает перевести дух. Только перевернув последнюю страницу, я немного перевела дыхание, словно выбралась из гоночной машины, которая ехала 250км/час.
Жалкая поделка под Чейза или Не верю! - это не Чейз!
Начиная читать "Миссию в Венецию" постоянно ловил себя на мысли, что это не Чейз. Ну не мог создатель "Нет орхидей для миссис Блендиш", "Он своё получит", "Весь мир в кармане" и др. шедевров написать такую поделку. Опуститься до уровня шпионского романчика а ля Алистер Маклин. Уж больно картонными выглядят все персонажи "Миссии". Причём это относится как к отрицательным, так и ко всем положительным героя этого опуса. А уж по части несуразностей и накладок эта книга даст значительную фору многим боевикам. Вызывает лёгкое недоумение, что курил автор, когда изначально проламывал череп одному из героев. А затем, на следующий день, этот "мертвец" бегал наравне со своими сподвижниками за Доном Миклемом. Кстати, тот ещё персонажик! И совершенно не похож на других героев. Карикатурное изображение противников Дона, равно как и его сподвижников, а также цепь фантастических случайностей, позволяющих главному герою выходить практически "сухим из воды" как нельзя лучше вписываются в литературную манеру Алистера Маклина. Взять, к примеру, тот же "Смертельный микроб", "Куклу на цепи" и др. но совершенно выпадают в творчестве Рене Брабазона. В результате, прекрасная задумка поисков Доном Миклемом фронтового друга Трегарта в "Миссии" разбилась о своё воплощение.
как кино посмотрела) первый для меня шпионский боевик у Чейза. погони,облавы,жёсткая политика, прекрасная Венеция.
....
Читал давольно давно, но приключения главного героя местного агента США очень зацепили. Этакий вариант Джеймса Бонда.
Помню есть ещё одна часть про тех же героя и антагониста (агента СССР). В одной из книжек они противники, а в другой союзники.