Рецензии на книгу «Фвонк» Эрленд Лу
Представьте себе, сидите вы такие дома в Подмосковии, в состоянии глубокой меланхолии, потому что осень, день/неделя/месяц не задался, все из рук валится, хочется в одеялко и целый день рубиться в Playstation. Все продумано до мелочей в этой идеальной картине быта, вот только идиллию нарушает звонок в дверь, а за дверью обнаруживается мужик с бородой. И чаю просит.
Казалось бы, мужик с бородой, что такого, Россия же. Только голос у мужика больно знакомый, и за спиной у него маячат два бугая-шкафа, внимательно на тебя посматривая. А мужик начинает тебе заливать про то, что работа его так достала, что хочется вот на Ладожское озеро фотографировать, твиты рассылать и вообще танцевать и в бадминтон играть, но чтобы никто не таращился. И вообще все что-то от него хотят, например, улыбок и мудрых решений, да сколько можно-то!
И здесь российский гражданин в стиле Дмитрия Кожомы из команды КВН "Станция Спортивная" обязан удивленно-возвышенно, но шепотом протянуть в направлении двора: "Дмитрий Анатоооольевич?"
История "Фвонка" Эрленда Лу - это почти то самое, только про Норвегию и тамошние реалии, помноженные на страну после трагедии 2011 года в исполнении Андерса Брейвика. Какой-то эпично удивительной истории дружбы в "Фвонке" мне увидеть не удалось (видимо эпизод с поисками Христа в фекалиях все-таки оказался роковым). А вот что до темы человека наедине - здесь автор попал в точку. Да что я вам рассказываю, каждому необходимо личное пространство и возможность периодически быть самим собой, иначе работа не ладится, все бесят и жить не хочется. Необычная книга, местами очень моя и понятная, местами курьезная и куда-то совсем в поля. Хотя Эрленд Лу он такой, да.
//за подаренную книгу большое спасибо KaoryNight !
Подглядим за норвежцами в замочную скважину
Сразу скажу, фекальная тема мне не понравилась и прочитала я её с трудом, однако книге я поставила "отлично".
Я терпеть не могу, когда эмигранты начинают плеваться в страну, которая их приютила. Читала как-то роман в таком духе о Норвегии. И соседи-то ужасные и живут неправильно. И у подруги муж-норвежец себя тупо ведет (по обычаям страны, в которую вы приехали, между прочим). И так далее.
А вот когда сами норвежцы (и не только) над собой смеются, мне нравится.
Эрленд Лу смеется непрерывно, а в "Фвонке" особенно громко.
Над их отношениям к "брюхатым". Над новогодней речью премьер-министра. Над чересчур благополучной молодежью, в которую столько вложено, а они хотят странного. Над привычкой ездить в Швецию за продуктами. И еще над разными мелочами, которые иногда совпадают с нашими, а иногда настолько противоположны, что это даже забавно.
Эрленд Лу - очень своеобразный автор. Пожалуй, читать его просто так (без игры) я вряд ли бы стала. А вот для обязаловки вполне ничего себе чтение. Мне нравится, как автор смёется над своей страной, иначе говоря сам над собой. Потому что по-настоящему смеяться над собой не каждый умеет.
Хоть книга и называется Фвонк, на мой взгляд этот самый Фвонк не самый главный герой. Дело в том, что к нему на квартиру заселяется человек. Заселение анонимное, никто не знает, что это за человек. Как выясняет Фвонк позже его жильцов становится не кто иной, как Премьер-министр Норвегии. Они заводят дружбу и далее рассказываются некоторые эпизоды из жизни и дружбы двух мужчин.
В целом действительно неплохо написано. С долей юмора автор показывает, что проблемы есть у всех. И у бедных, и у богатых. И для каждого человека свой проблема кажется по-настоящему важной. Также в книге подняты такие проблемы в стране, как очереди в поликлиниках, загрязнение окружающей среды, шопинг и покупка продуктов в других странах, к примеру в Швеции потому что там дешевле. И многие другие.
Безусловно, русскому человеку далеки проблемы самой богатой страны мира. И тем не менее что-то перекликается с нашей жизнью.
Были у меня какие-то вопросы и недоумение. Например, я так и не поняла, откуда пошла эта боязнь Фвонка беременных (читай брюхатых)? Неужели в Норвегии беременные ведут себя как-то особенно, что стоило делать на этом такой упор в книге? Или же странной показалась ситуация, когда безработный человек, который живёт на пособие, может купить себе билет на самолет, в месте рядом с премьер-министром. Сомневаюсь, что премьер летит в экономе. А вопроса о деньгах совсем не стояло! Ну, и эпизод с фекалиями - большущий минус. Не поняла посыла.
Впечатления о книге получились смазанные, но в тоже время мне понравилось. Советовать точно никому не буду. Уж очень специфическая литература.
Господина Лу очень хорошо читать после экскурсии по монастырям, откуда я вернулась с полным носом соплей. Так что чай с малиновым вареньем и одинокие скандинавские герои Эрленда сошлись во мне очень удачно.
Героями этой небольшой книги являются некто Фвонк - милый безработный жилец спального района. Которого выгнали с работы за финансовые махинации, к которым он не причастен. Нет, то, что он не очень любит беременнных норвежек милым не является, но в остальном вполне сойдет.
И некто Йенс, который поселяется по соседству.
Этот Йенс оказывается нехило так самим премьер-министром, Йенсом Столтенбергом, к сожалению уже полмесяца как с приставкой экс.
Премьеры Норвегии оказываются любят отдыхать не в Куршевелях или где-нибудь там, а в спальных районах, параллельно подрабатывая таксистами (видео есть на ютубе).
После этой книги желание депардировать в Норвегию возросло. На недельку так, посмотреть, как все слегка депрессивно там устроено. Ну и что, что в тамошнем зоопарке нет лигра?
У нас вон из-за слона панику устроили.
Вот уже в который раз читаю Эрленда Лу и после его прочтения у меня не остается никаких забот, кроме написания содержательного отзыва. Вот что трудно сделать, так это собрать свои ощущения после его текстов в кучу. Если смотреть взглядом мимо пробегавшего случайного свидетеля, его книги - какая-то пустая болтовня, не отягченная философскими вопросами и абсолютно бессодержательная. "Ну что за ерунду он пишет?!" - сказала одна знакомая. Но важные экзистенциальные вопросы, которые решают герои Эрланда Лу - это вам не ерунда. Я вот головой не ударялась (по крайней мере, в последнее время), острые приступы меланхолии тоже обходят стороной, но порой так хочется уйти в лес или еще куда подальше. И познакомится с лосем... или премьер-министром Норвегии. Всем бывает одиноко или смертельно грустно.
Лу чем-то очень похож на моего любимого Воннегута - их герои они немного наивны и просты, но обладают большой мудростью , так как не зациклены на внешних вещах. И описания порой так похожи. И у каждого очень самобытная и непередаваемая атмосфера произведений.
На пороге дома мужчины уже после кризиса среднего возраста появляется странная женщина, пытающаяся снять подвал для анонимного жильца. Снимает, и на пороге героя появляется не какой-нибудь криминальный авторитет или свидетель под прикрытием. Подвалосъемщиком нашего героя становится уставший от своей службы норвежский премьер-министр. И нет у него друга, который может подать руку. Главная поразительная нотка безумия - заговор "брюхатых" против героя, замешенного в падениях нравов. Первый раз паранойя по поводу брюхатых и фраза о падении нравов вызывает недоумение, но потом это вызывает улыбку, как несмешная шутка, повторявшаяся сотню раз до икоты от смеха.
Своими странными делениями текста на пронумерованные абзацы Лу как будто хочет что-то сказать, но больше напоминает записки какого-нибудь аутиста в легкой версии. Простые диалоги не блещут игрой слов, но приводят к пониманию, что именно так все и бывает. Все как в лучших рамках жанра - и вопли "шта" и вопросы про наркотические пристрастия автора иногда могут ненавязчиво процокивать на краю сознания. Как у него получается придумывать такие повороты? Да, порой за счет туалетной темы, но разве всегда нужно оттопыривать мизинец, приобщаясь к хорошему?
Несмотря на то, что Лу упорно играет на поле наивных героев и абсурдных до колик ситуаций, я все равно ему симпатизирую. Наверное, ничто на свете не заставит меня плеваться в сторону человека, который ТАК пишет о лосях (см. «Допплер»).
Главный герой этой книги по имени Фвонк (имя, вероятно, очень модное в Норвегии?) страдает от падения нравов. После скандала в Обществе спортивной ходьбы ему приходится уйти с любимой должности и жить на пособии. И тут на горизонте появлятся высокопоставленная шишка, которая желает снимать у него комнаты, дабы отдыхать от работы на выходных – как тут откажешь? Кто же знал, что на деле под боком у Фвонка поселится премьер-министр, страдающий от депрессии после истории с Брейвиком, нуждающийся в плюшевом друге из простого люда.
Премьер-министру, между прочим, есть о чем поныть. У него на носу новогодняя речь, которая должна всех воодушевить и никого не обидеть. И постоянные совещания, на которых надо отчитываться. И выборы скоро, а рейтинги падают. И отпуск не взять, хотя депрессия одолела, потому что был уже один премьер, который брал отпуск, если и он возьмет, то капец, Норвегию посчитают страной невротиков. Успокаивают несчастного премьер-министра лыжные прогулки со своими телохранителями, по маршруту графика номер один.
Было бы весело, если б не было так грустно. Читаешь-читаешь Лу, улыбаешься его милым наивным пассажам, а он в конце БАЦ тебе по башке. И падение нравов, на самом деле, – это не так уж страшно.
Я не буду много писать о "Фвонке" Эрланда Лу, позвольте сказать лишь несколько слов:
1. первую книгу "Во власти женщины" я ненавидела. Ни одна книга меня так не раздражала как эта.
2. О действующих героях я ничего не скажу, в каждой рецензии на Фвонка и в аннотации об этом написано однозначно и достаточно.
3. Язык остался таким же простым до примитивности, но тут это не испортило впечатление.
4. Тут нет женщин главных героинь. Нет размазывания безответных чувств и страданий по этому поводу. Есть только два мужика - Фвонк и Йенс, и они вполне традиционны.
5. Не пугайтесь "неожиданностей". Мне они или она не очень испортили или не испортила впечатление, и я не пытаюсь представить, что этого не было, скорее всего, я не очень брезгливая.
6. Но об этом я тоже не расскажу, этого добра также достаточно в других отзывах.
7. Будьте осторожны и готовьтесь к худшему, хотя спорный вопрос, что можно считать худшим, хоть и не без юмора.
8. Йенс вас не поймет, если вы до сих пор не знаете кто такое лигр.
9. Цените друзей, тем более, если он у вас один.
10. Если вас преследуют галлюцинации и навязчивые идеи и страхи, а также есть проблемы с пищеварением, лучше обратитесь к врачу.
P.S. И самое главное:
Не ходите по тонкому льду.
Оказывается, я прочитала всего Лу. Да, он мне в основном нравится. Правда, про последнее его творение такое однозначно сказать не могу. Вроде бы, это тот самый Лу, который мне нравится, а вроде и нет. Но по привычке ставлю 4 звезды, хотя хочу поставить примерно 3,5. Может потому что в книге есть Будапешт, милый сердцу, такой родной город, зачем мне эти лишние напоминания, я и так скучаю, но все равно захотелось поставить чуть больше.
К простому гражданину по имени Фвонк, сдающему комнаты в собственном доме, в один прекрасный день почти насильно подселяют премьер-министра Норвегии, которому надо отдохнуть от всех, потому что после случая с Брейвиком нервы у него ни к черту. Премьер-министру нелегко заводить друзей, все слишком предвзято к нему относятся, но Фвонк не такой, может, они даже смогут подружиться. Фвонк постоянно боится «брюхатых», которые ему мерещатся на каждом углу, с каждым днем их как будто все больше и больше, а Йенс озабочен исключительно самим собой, мыслями о политике и какие все вокруг нехорошие – конкуренты на пост премьера, товарищи по партии, предшественники. О да, они определенно смогут подружиться!
Странная книга, не такая милая, добрая и наивная, как я хотела бы, но местами это все тот же Лу. Прочитала и ладно.
Я всё больше понимаю, кто...
Эрленд Лу "Фвонк" | 220 страниц.
Я всё больше понимаю, кто для меня гений зарубежной современной литературы. Это Эрленд Лу.
Когда я прочту все его книги, у меня наверно останется какая-нибудь черная дыра внутри от того, что пока он еще не написал книг.
Я понял, что в последнее время у меня "черные дни" в плане литературы. Все лень читать, все не нравится. Я решил, что пришло время его очередной книги. Я не прогадал.
Книга нам рассказывает о двух мужчинах: первого зовут Фвонк, он владеет домом и Йенс, что является квартирантом Фвонка и он премьер-министр Норвегии. Да-да, они, оказываются, так отдыхают. Автор нам раскрывает две темы, которые он захотел затронуть. Со стороны Фвонка - одиночество, ведь кроме дочери, которая с ним не живет и разговаривает с собаками (мой любимый абсурд Лу) и тут у него появляется этот Йенс, с которым автор нам хочет показать, как нужно иногда просто быть самим собой, и не важно, премьер-министр ты или нет. Вместе они общаются, рассматривают друг друга фекалии (как мне не хватало этого абсурда), делятся личными проблемами. Мы наблюдаем за настоящей дружбой. Но рано или поздно все имеет конец.
Что я могу сказать?
Это Лу! Это его стиль - странный для "новичков" и родной для меня. Этот абсурд, которого мне давно не хватало. Этот стиль "смешно-грустно", который я, по-моему, больше нигде не встречал. К его книгам я не могу написать, что я могу выделить. Просто это Лу, больше мне сказать нечего. Ведь не зря я его называю любимым автором.
5/5 - рекомендация к прочтению!
Наверное, эту книгу будут ругать. Наверное, есть за что. Я не буду. Лу так пронзительно умеет раскрыть тему одиночества, что это перевешивает некоторые возможные недостатки этой книги. Как трудно жить, когда падение нравов.