По крайней мере, я умру под кровом женщины, ... которую люблю и ради которой умираю.
Принесите ему выпить, и он забудет про свои галуны...
Мой отец и его братья стали корсарами ради мести, - глухо ответил граф. - Возможно, и мне придётся мстить, но это, сеньора, останется секретом между мною и Богом.
- Мою красную форму, - приказал граф. - Сын Красного корсара не воюет в рыбацкой одежде.
- Дьявол вас побери! - А куда? Если этого даже он не знает?
- Ну, пока-то устройте фехтование свинцовыми пулями.
- Предательское оружие; оно убивает, даже не предупредив: "Берегитесь или я пошлю вас посмотреть на мир иной".
- Вы собираетесь разорить меня. - Можете утешиться тем, что мы разорили весь город.
- Поскольку у меня никогда не было желания получить паспорт на тот свет, я всегда остерегался входить в города, защищённые слишком большим количеством пушек.
Я охотно принимаю уколы шпагой, но никогда не испытывал большой привязанности к крупным ядрам, которые разрывают надвое, даже не предупредив: "Берегись, дурачина, я тебя убью!"
Вы всегда оставались дилетантами среди корсаров, но какими страшными дилетантами!..