Рецензии на книгу «Мой друг Перси, Буффало Билл и я» Ульф Старк

В полдень или в полночь друг придет на помощь

В жизни везёт не всем. Кому-то повезло с дедушкой: он и добрый, и весёлый, и подарки дарит замечательные, и истории рассказывает – закачаешься. Кому-то не повезло – у него вообще нет дедушки. Никакого. Даже самого завалящего. Улафу не то чтобы повезло, но и не то, чтобы не повезло. Девушка у него есть, но такой, о котором никто мечтать не будет.
Во-первых, его дед – жуткий брюзга. Он ненавидит птиц, белок и насекомых, которые так и норовят съесть пару ягод в его саду. Детей он тоже недолюбливает – от них один шум. И вообще посторонние только мешают его упорядоченной жизни.
Во-вторых, дед привык, что все его боятся. Ну, если не боятся, то побаиваются. И никто ему особо не перечит. Что это за жизнь, если не покричать и не поругаться? И вообще пусть помнят, кто в доме главный!
Но дед оказывается не так прост, а выясняется это, когда на остров приезжает «кровный брат» Ульфа – Перси. Он быстро находит общий язык со сварливым дедом, а заодно и со старыми друзьями Ульфа. Ульф даже немного ревнует его к ребятам. Но эта ревность ничто по сравнению с той, которая накрывает бедного парня, когда в Перси влюбляется Пия – самая лучшая (по мнению Ульфа, конечно) девчонка на свете.
Но Перси оказывается настоящим другом. Разве может какая-то девчонка разрушиться настоящую мужскую дружбу? Ту самую, что бывает только в книжках. Или в жизни, когда героям по десять лет.

Довольно веселая и забавная детская книжка, о детях, которые на каникулах развлекаются на острове. Главный герой Ульф приехал с родителями и братом к бабушке и дедушке, да еще и друга своего в гости без спросу позвал, и еще куча ребят на острове имеются. И давай они там развлекаться на полную катушку, даже включая курение и подглядывание за нудистами (это из того, что немного удивило в детской книге). А в целом - масса различных подходящих возрасту детских развлечений. И без детской влюбленности не обошлось - влюбился наш герой в девочку, а той больше его друг понравился, но настоящую мальчишескую дружбу не разрушить ничем, и настоящий друг даже в такой ситуации постарается помочь. Знатно порадовал имеющийся у Ульфа весьма колоритный дед - просто прелесть, что за персонаж получился, который тоже без дела не сидит, а завоевывает любовь бабушки, с которой прожил всю жизнь. Я даже и не заметила, как эта книга пролетела, очень быстро, с увлечением прочиталась, хотя и на детей рассчитана.

Как же долго я старалась оттянуть момент рецензирования этой чудесной книги. Книга стала моей любимой, потому что там всё такое моё, личное, сокровенное, когда чувствуешь себя снова ребенком, попадаешь в летние детские каникулы и наслаждаешься счастьем и свободой не только от ненавистных школьных зазубриваний, но и от связывающих законов взрослой жизни.

Новинка издательства «Самокат» - это художественная повесть, имеющая биографические основы, Ульфа Старка «Мой друг Перси, Буффало Билл и я».

Если вы читали Ульфа Старка раньше, то просто бегите в магазин за его новинкой, ведь она превзошла все предыдущие книги по силе детского счастья и количеству проказ и смешных приключенческих историй. Если вы не читали Ульфа Старка и вообще не слышали о нем, то тоже бегите за книгой — не пожалеете, ведь Старк является наследником Астрид Линдгрен в сфере традиций шведской литературы. А эту волшебницу вы точно знаете!

Героя «Моего друга...» зовут также, как и автора, - Ульф. Повествование книги охватывает около месяца летних каникул, которые семья Ульфа по традиции проводит прочь от душного города, в доме бабушки и дедушки близ моря. И ненароком Ульф приглашает на свое день рождения (12 июня) своего школьного друга Перси, который по жизни отъявленный проказник и чудак!

Перси приезжает, и начинается: он тут же завоевывает расположение ворчливого деда Ульфа, мигом начинает дружить с местными друзьями Ульфа и придумывает для всех залихватские приключения и даже очаровывает возлюбленную Ульфа Пию. Ну как тут не поссориться с Перси и не дать ему пару раз кулаком в нос? В 10 лет на каникулах жизнь тоже оказывается сложна — приходится проверять дружбу на прочность, и оказывается, что Перси-то друг настоящий, он и после кулаков готов помогать Ульфу в его нелегкой влюбленности и семейных проблемах с дедушкой.

Удивительная легкая юморная и интересная история! Прочитала залпом с наслаждением и желанием еще и еще погружаться в атмосферу летних каникул и вместе с Ульфом и Перси впервые влюбляться, учиться плавать, приручать коней, играть в индейцев, подсматривать за нудистами в бинокль, искать жуков, строить вигвам, ночевать под звездным небом, рассказывать анекдоты и многое-многое другое!

Эта книга — лучший подарок на начало летних каникул! Так что возьмите себе на вооружение, дети и родители. И обязательно запаситесь экземпляром к 1 июня. Наслаждение этой книгой летом, вдали от забот шумных будней будет вдвойне приятнее.

...

Истории о жизни мальчишек на острове. Чем можно заняться на острове? Перси впервые приехал на лето на остров к своему другу и с головой нырнул во все занятия. Играть в индейцев? Хорошо, он будет Счастливым Облаком. Учиться плавать на полу? Хорошо, он пузом протер весь пол. Соорудить хижину? Хорошо, у них будет самая лучшая хижина с отличным видом на звезды и море. Собрать коллекцию жуков? Ха, склеим новых из оставшихся. Помочь другу завоевать девушку, которая на него и не смотрит? Отлично, приучим самого злобного коня в Швеции и пусть удивится, что возможно все. Не получилось? Зайдем с другой стороны и научим друга ненавидеть эту девушку. Перси - просто находка для Ульфа, хоть он это и не всегда ценит.
А на заднем фоне дедушка наконец-то завоевал расположение бабушки, получив инсульт и побрившись по-другому.

- Не ссорьтесь, - сказал папа. - Не забывайте: у меня отпуск.

Но бабушка не позволяла нам зажечь лампы - она считала, что электричество притягивает молнию.
- Пустое суеверие! - заявил папа. - Этому нет никаких доказательств.
Но зажечь свет нам все равно не разрешили.
А маме, которая готовила ужин, было велено не петь в кухне.
- Господи, уж не думаете ли вы, что мое пение притягивает молнии? - рассердилась мама.
- Никогда нельзя знать наверняка, - ответила бабушка.

- Нравится? - спросил Перси.
- Нравится - не нравится, - пробурчал дедушка неуверенно. - Уж и не знаю. Что-то я себя не узнаю. Я что, и вправду такой?
- А какой же еще? - удивился я.
- Мне казалось, что лицо у меня подлиннее и похудее, - ответил дедушка. - А тут я похож на какую-то чертову фрикадельку! И куда, скажите, подевались мои волосы? И борода?
- Какие волосы? - переспросил я.
- Те, что развевались на ветру, - мрачно сказал дедушка.
- Их сдуло, - предположил Перси.

- Кто не сбивается с дороги, тот никогда ничего не находит, - считал он.

Цілковитий підлітковий аll inclusive заховався під обкладинкою з назвою "Мій друг Персі, Баффало Білл і я"! Тут тобі все: і подорож, і літні канікули, і день народження, і дружба, і пригоди (дуже багато пригод!), і, звісно, перша юнацька закоханість. А ще - неймовірно красиве оформлення видання від ВСЛ!
Сім'я хлопчини Ульфа проводить літо у дідуся з бабусею у селі. До села треба плисти морем (бо ж то Швеція), і це так гарно - морське село)). Щоправда, дідусь не надто радий гостям - він не любить, коли хтось порушує його спокій. Старий буркотун ще й ненависник дрібної звірини та всякої комашні)). А якраз це так люблять дітлахи!
Все змінюється, коли до Ульфа у село приїжджає його друг і "кревний брат" Персі. Пригоди накривають хлопців з головою - разом вони будують халабуду на дереві і роблять всілякі збитки. Малий зірвиголова Персі надиво швидко завойовує серце дідуся та знаходить мову з сільськими хлопчаками. Та й не тільки з ними, а ще й з самим Вороньком, дикий норов якого зашкалює! (А хто такий Воронько ви здогадаєтесь самі - з обкладинки, або дізнаєтесь із книжки). Персі навіть допомагає Ульфу всіма правдами й неправдами розтопити серце дівчинки Пії - справжній друг!
Та головна інтрига книги - це, звісно, Баффало Білл. Він є героєм книжки у книжці, але це тільки спочатку)) Бо за всіма законами дитячої літератури, завжди має бути місце для справжнього дива!

Несколько лет назад я прочитала книгу Ульфа Старка «Пусть танцуют белые медведи». Книга мне понравилась, но особо не впечатлила. Хотя на имя автора я обратила внимание и следила за выходом его новых книг. И вот «Мой друг Перси, Буффало Билл и я».

Сказать, что мне понравилась эта книга – не сказать ничего! Я обожаю шведскую литературу, начиная Астрид Линдгрен и заканчивая Марией Парр. Особенно люблю повести, где речь идет о жизни на хуторе, как в «Мы все из Бюллербю», «На острове Сальткрока», «Вафельное сердце»… Так вот, новая книга Ульфа Старка оказалась именно об этом!

Перси приезжает провести каникулы в семье своего друга, и с его приездом жизнь в деревне меняется. Перси напоминает другую шведскую героиню – Пеппи! С ним точно так же не приходится скучать, он находит выход из любой ситуации, а еще он любит всех окружающих, и они отвечают Перси взаимностью! Даже дедушка, которого родные внуки считают злобным стариканом, после знакомства с Перси, вспоминает, что на самом деле не так уж стар и может еще на что-то сгодиться! Кстати, именно дедушке посвящает Ульф Старк эту книжку…

Оформление, как всегда у «Самоката», нестандартное. Читала мнения, что, мол, не покупаем книги издательства из-за дизайна. Это самая большая глупость, на мой взгляд! Не знаю, нам с дочкой нравятся самокатовские книжки, и оформление как раз отлично подходит к литературному материалу! В книге «Мой друг Перси…», например, очень милые черно-бело-серые иллюстрации.

Да, я ничего не написала по поводу того, кто такой Буффало Билл! Об этом вам предстоит прочитать самим в замечательной повести Ульфа Старка. Мне же остается позавидовать всем, кто ее еще не читал!

На остров к дедушке на время лета
Приехали родные погостить,
Не зная, что их младший сын при этом
Решил с собою друга пригласить!
Для Перси все здесь ново, все впервые!
Его ждут приключенья день за днем!
И здесь он пригласит на танец Пию,
И накрепко подружится с конем!
Но почему так сильно бьется сердце?
И что там шепчет листьев бахрома?
То, словно розовое полотенце,
Ложится тихий вечер на дома…
Эх, вот бы удалось так наловчиться,
Чтоб прыгнуть в набежавшую волну!
Ну как же угораздило влюбиться
Двух кровных братьев в девочку одну?!
Но брат на всё способен, ради дружбы:
И вот всего-то за четыре дня
Он сделает для друга всё, что нужно,
И оседлает дикого коня!
А что же дедушка? Он –гвоздь сезона!
Решился сбросить лишние года!
Ведь он – лихой охотник на бизонов
И попадает в «яблочко» всегда!
Запомнят лето, без сомненья, дети
И к дедушке приедут всё равно,
Пока еще над ними солнце светит
И крепко в небе держится оно!

Самый главный плюс этой книги: здесь дети проводят летние каникулы так, как (по моему убеждению) должен это делать любой ребенок для своего гармоничного развития. Они предоставлены сами себе в своих островных изысканиях: собирают жуков и строят из них армии (да, жуки пострадали, но это не живодерство – в книге очень силен мотив любви и уважения к животным; и я вот точно помню, что сама сооружала тюрьмы для колорадских), устраивают сражения и на воде, рыбачат с лодки (да, согласна, в 10 лет странно одним выходить в море, но это их привычные реалии), строят хижину, стреляют по банкам и читают про ковбоев. Это все прописано очень живо! Нет заунывных подробностей, ведь рассказчик здесь мальчик, но даже пары фраз хватает, чтобы все красочно представить. Книга о настоящей дружбе и о первой неразделенной любви (и об искрометном излечении от неё), и о первой любви, ставшей последней, - не забываем про ворчливого деда! это сейчас трендовый образ, но тут очень уж складный. Единственное: почему же шведы так любят тему какашек и кишечника? Понимаю, что проказникам будет смешно читать про пуканье деда, да и не стоит создавать ажиотаж, будто это нечто постыдное, но все-таки отчего всегда этот лейтмотив? И еще я все детские книги стараюсь постфактум анализировать и от лица ярой яжматери. В «Буффало Биле» мальчишки курят. Уж, не знаю, сможете ли вы это использовать для того, чтобы на равных обсудить вопрос со своим чадом, или замените курение на поедание плюшек. Но вы предупреждены.
И, да, есть экранизация!

Источник

Пам'ятаєте, коли ми були супергероями?

Пам'ятаєте ваші літні канікули, коли ви були дітлахами? Які невідомі світи відкривалися вам кожного дня? Чи не найкращими ліками від болю і ран був подорожник? А пам'ятаєте той перший укус бджоли і страх, що ви страшенно розпухнете? Чи, коли найкращою схованкою від грому, блискавки і бурі були мамині обійми?
⠀
Головний герой книги Ульфа Старка "Мій друг Персі, Баффало Білл і я" - 10-річний хлопчина Ульф розповідає у формі власного щоденника про свої літні канікули, які він провів із своїм найкращим другом у дідуся і бабусі. Кожного дня вони вигадують собі нові заняття, але одне залишається незмінним - вечірні читання про фантастичні пригоди Баффало Білла. Але чи такі вони вже і фантастичні? Хіба у дитинстві кожна казка не була для нас реалістичнішою, ніж правда?
⠀
У цій книзі так субтильно поєднанні світи дітей і дорослих, в один момент маленький Ульф відчуває на собі увесь тягар нерозділеного кохання, який, мов камінь, носить із собою все життя його дідусь. Персі, напрочуд мудрий на свої роки, із таким болем і відчаєм намагається віднайти свою справжню домівку.
⠀
Коли читаєш цю книгу, часом стає по-доброму сумно. Така собі своєрідна версія хюге. Коли автор заколисує сумом, але замість смутку дуже спокійно і затишно. Може тому, що ти знаєш, що в Ульфа все буде добре, що пройде час і його розбите серце ще не раз битиметься від хвилювання? Що дружба між Персі і Ульфом із кожним роком ставатиме все сильнішою, адже їх пов'язуватиме нерозривний зв'язок, родом із дитинства. І, що нарешті серце дідуся Готфріда зцілюється і б'ється в унісон із його коханою, яка врешті-решт зуміла розгледіти в ньому свого героя?
⠀
Ульф Старк, ніби мудрий чарівник, кожним словом зцілює своїх героїв, переносить читача у казковий час дитинства. Ти вже ніби відчуваєш подих літньої спеки, що ще не стала для тебе задухою; сонячні промені ще не обпікають тебе, а голос мами кличе тебе через все подвір'я на обід. І ти біжиш стрімголов, і все в тебе ще попереду, і синці заживають швидше, і іграшки ще розповідають тобі на ніч казки, і ти справжній супергерой, який може все, а для відновлення сил треба тільки поласувати цукеркою.