«Свежо, оригинально, крайне занимательно – и великолепно исполнено» (Джордж Мартин). Приключения «благородного канальи» Локка Ламоры продолжаются. Теперь судьба привела его в далекие моря и заставила ходить под черным парусом. Что не самым удачным образом совпадает с кульминацией многолетней аферы – ограбить легендарный игорный дом, где каждую ночь на кон ставятся целые состояния; игорный дом, хозяина которого до дрожи боятся и жестокие бандиты, и власть имущие. Но у вольнонаемных магов...
- Пожалуй, радоваться нам рановато... - задумчиво сказал Жан, разминая кулаки. - Как бы не пришлось с пиратами в бой вступать.
- Ага, храбро отражаю нападение стилетом и колкими замечаниями о чьей-то матери, - съязвил Локк.
- Что ж, выпьем за ваше здоровье и за удачу. И пусть ваши враги будут безоружными, а эль – неразбавленным.
- За глупых купцов и за попутный ветер!
Если за тобой гонится кто-то большой и страшный, лучше всего повернуть навстречу противнику, дать ему в зубы и молить всех богов, чтобы повезло.
Мне трудно думать: меня подавляет утонченная гениальность твоего плана.
Каждый может пустить газы в закрытой комнате и объявить, что он повелевает ветрами.
Если перед вами загадка, которая решается изящно и просто, значит, кто-то пытается вас надуть.
Прежде чем вступить в игру, уясни для себя три вещи: правила, ставки и урочный час.
Ведь все недоступное всегда облечено зыбким покровом пленительной тайны.
Либо во лжи увязну, либо из окна вылечу - тут уж выбирать не приходится.
А все запертое кто-нибудь обязательно отопрет.
Во-первых, если на судне нет женщины-офицера, жди беды. Таков непреложный закон Владыки Алчных вод, его первая заповедь. Он дочерей суши страсть как любит и корабля без женщин в море терпеть не станет, тут же в щепки разобьет, по волнам разметает. Вдобавок из женщин наилучшие морские офицеры получаются, нам с вами не чета, так уж боги распорядились. Матросы из них неплохие, но командиры просто исключительные. А во-вторых, нет худшей приметы, чем отправиться в плавание без кота. Коты – они не только для того, чтобы мышей да крыс ловить. Кошка – животное гордое и независимое, что на суше, что на море, а потому Ионо этих тварей очень уважает. Ялик наш – суденышко небольшое, а потому без женщины мы, может, и обойдемся, вот как рыбаки, что у побережья промышляют. А без кота нам с вами никак. Нашей лодочке котеночек в самый раз.
Я не хочу, чтобы ты соглашался со мной; я хочу, чтобы ты использовал желудь, который заменяет тебе мозг, пока за ним снова не явилась белка.
Я с огромным удовольствием покритиковал бы твои литературные пристрастия, если бы хоть однажды застал тебя за чтением.
Знаешь что? За нами следит и пытается убить столько людей, что мы стали главным городским средством от безработицы. Вся долбаная экономика Тал-Веррара зависит от нас.
Черт побери, не смей перебивать, когда я занимаюсь добродетельной самокритикой!
"Трудно" и "невозможно" - двоюродные братья, которых часто путают, но у них очень мало общего.
- Мяу, - возразил котенок, глядя ему в глаза с выражением, общим для всех котят, - будущего тирана.
- А-а! - хрипло простонал Локк, барабаня пятками по каменным плитам пола. - Сколько можно, в конце концов! Выпустите нас! Вы нас убедили!
- В чем нас убедили? - просипел Жан.
- Не знаю... - Локк закашлялся и с трудом выдавил: - А какая разница? Убедили и убедили, мне всё равно.
Море делает человека благоразумным или убивает.
Паутина лжи становилась слишком запутанной, такой разветвленной и хрупкой, что достаточно мотыльку пукнуть - и она порвется.
Жеан улыбнулся ей, а Эзри протянула ему маленький шелковый мешочек.
— Что это?
— Прядь моих волос, — ответила она. — ...Теперь, если тебе придется туго, где бы ты ни был, покажи мешочек тому, кто тебе досаждает, и скажи: «Ты понятия не имеешь, с кем связался. Я под защитой женщины, которая дала мне это в знак своей любви».
— И это его остановит?
— Конечно, нет, но смутит. И тогда ты убьешь его, пока он удивленно смотрит на тебя.
Отчаянное желание умереть свидетельствует лишь о том, что до смерти еще далеко.