Барраяр 07
Все. Детство закончилось. Если еще несколько книг назад адмирал Нейсмит, несмотря на огромный дендарийский флот в подчинении еще казался талантливым мальчишкой, то начиная с "Братьев по оружию" я уже не могу считать его таковым. Здесь он намного жестче, в его голове творится такая каша, которая может завариться только в черепушке видавшего виды параноика, от отношения с Элли даже не пахнут трогательной первой детской любовью. Но обо всем по порядку.
Во-первых, если вам с самого начала начнет казаться, что вы что-то пропустили - вы правы. Майлз лишь коротко вспоминает события на Дагуле, которые будут более подробно описаны в следующей книге цикла "Границы бесконечности". Смиритесь, расслабьтесь и получайте удовольствие - на понимание сюжета этот пробел нисколько не повлияет. Во-вторых, даже не рассчитывайте увидеть Землю этой эпохи. Вам будет не до того.
Остановившись на Земле подремонтировать флот после отступления с Дагулы, Майлз как обычно оказывается прикомандирован к ближайшему консульству Барраяра. Но вот незадача - сотрудники консульства как-то вяло идут ему на помощь, и проблемами дендарийского флота в отсутствие 18 миллионов приходится заниматься самому Майлзу. Это и в обычное время - нелегкая задача, а на Земле, где необходимо сохранить тайну адмирала Нейсмита практически ежедневно играя его роль - и подавно. Приходится выдумать историю про клона, которая в случае излишне пристального внимания разведок других планет может прикрыть Майлза, но тут выдумка выходит из под контроля и игру вступает самый настоящий клон Майлза.
Книга отличается от предыдущих шести. Здесь не меньше экшена, но больше психологичности. Но на результат это не влияет - история не менее захватывающая, чем обычно :)
Пока что самая неоднозначная для меня книга цикла. С одной стороны, интрига, как и всегда, поражает воображение. С другой стороны, наблюдать за Майлзом всё более странно: герой постепенно превращается в очень нервного параноика, многие его поступки настолько импульсивны и неправильны, что он, кажется, чудом раз за разом избегает полного провала.
Книга очень напряжённая, постоянно балансирует на грани с безумием, и живой и яркий язык только делает это ощущение более реалистичным.
Не понравилась та одержимость, с которой Майлз хватается за Элли, потому что, пожалуй, это совсем не любовь: кажется, Майлз с остервенением хватается за всё что угодно, чтобы удержать свой тонущий от напряжения и ответственности разум на плаву. Цельность его личности рвётся с треском, когда лорд Форкосиган и адмирал Нейсмит находятся в такой опасной близости друг от друга. Кажется, что в Майлзе живёт слишком много личностей сразу, а какая из них настоящая, реальная, он и сам не может понять. И это очень пугает: видеть, как персонаж неуклонно скатывается в безумие и не знает, где выход из этой ситуации, которая по напряжённости не сравнится ни с одним из его приключений.
В общем, психологичность этой книги зашкаливает. С одной стороны, это захватывающе. С другой стороны, это пугает. Интересно, как выберется Майлз из этого омута в следующих книгах.
Ох и свистопляска.
Как ни старался я следовать внутренней хронологии цикла, но издатели оказались хитрее, и кусок про некую операцию на Дагуле-4, с которой возвращаются Майлз и его наёмники, оказался заброшен в роман, который мне только предстоит прочитать. Так и получилось - "На Дагуле было то", "На Дагуле было это", и Элли Куин внезапно бросила разведку и вернулась к дендаррийцам - я было порывался начать читать параллельно два романа, но потом передумал.
Что мы имеем, если забыть о чехарде с хронологией? Имеем злоключения Майлза, который попал не куда-нибудь, а на Землю, и не куда-нибудь на Землю, а в Лондон. Здесь за ним начинают гоняться уже привычные цетагандийцы, которые не любят его так, что кюшать не могут, и такие же агрессивные комаррцы, которые не могут кюшать из-за того, что не любят папу Майлза, поэтому спят и видят, как сделают папе Майлза какую-нибудь бяку.
В целом, было забавно. Буджолд взяла пачку старых персонажей, добавила пару новых, намешала интриг, внезапных поворотов с подлыми комаррцами, Майлз по-прежнему регулярно ищет проблем себе на хрупкую пятую точку, его то спасают другие, то он придумывает что-то сам - в целом, ничего нового, только набор действующих лиц всё расширяется, и я даже не знаю - Буджолд или придётся жонглировать ими всеми и дальше, или перебить половину в ближайших книгах, будет обидно.
Забавный роман, но метод борьбы с противником, заключающийся в том, чтобы уговорить его не быть плохим, а стать хорошим, и переживания Майлза о новом члене семьи как-то слишком уж напоминают смесь дешёвого боевика и бразильского сериала.
Эту книгу я читала относительно долго для моей общей скорости чтения барраярского цикла, - дня три-четыре. Восприятие осложнили постоянные ссылки на события на Дагуле, речь о которых идет в повести "Границы бесконечности". Суть в том, что повесть эта органичным флэшбеком вплавлена в одноименный роман, действие которого хронологически развивается после "Братьев по оружию", так что читала я сначала "Братьев", а уж потом "Границы". Из-за этой небольшой хронологической путаницы создается стойкое впечатление, что ты перескочил какой-то важный кусок.
Так что как факт мне оставалось принять повышенную нервозность и явные признаки ПТС у Майлза вследствие событий на Дагуле. На Дагуле произошло нечто страшное, погибли люди Нейсмита, он сам участвовал в непосредственных боях, да вдобавок к дендарийцам на хвост упали цетагандийцы, горящие жаждой мщения. Действие нового романа происходит на Земле, но как раз Землю-то мы почти и не видим.
Пожалуй, с этой книги начинается новая веха в цикле, - ситуация становится жестче, неприятней, все кажется отнюдь не столь безобидным, как раньше. Да и Майлз изменился. Он стал старше в психологическом плане, его мучает постоянная настороженность, маниакально-депрессивный синдром, чувство вины... да много всего еще и сразу. А тут еще и чувства к Элли Куин. Взаимные. Безусловно, взаимные, вот только Элли не горит желанием становиться новой леди Форкосиган. Она не Корделия. Она может любить Майлза, но Барраяр не примет. Ровно то же когда-то сказала ему и Элен Ботари.
Впрочем, заморочки с дамой сердца - это полбеды, а вот объявившийся клон самого Майлза, которого он, казалось, сам придумал для отвода глаз - вот где настоящая угроза. На заднем плане зловещей тенью, как обычно, маячат цетагандийцы, но в этой книге они только фоном. Идея с клоном исходит от Комаррского подполья, которое тоже, наконец, подняло голову. Не разделяю их убеждений, но понять могу - Барраяр ведь оккупировал Комарру. И пусть Эйрел Форкосиган изо всех сил хочет обеспечить интеграцию Комарры, оккупация остается оккупацией. Терроризм, правда, ужасно плохой метод для достижения освобождения. Тут Сер Гален был неправ. В методе, не в посыле.
В этой книге появляются новые персонажи, которые будут задействованы и после, - капитан барраярской СБ в посольстве на Земле Дув Галени, комаррец и сын Сера, очень симпатичный, хотя и суховатый персонаж. Мне он нравится. Хотя бы за то, что в отличие от отца пошел другим путем, - предпочел законную мирную борьбу за права своего народа в составе Барраяра, раз уж ясно, что Барраяр от Комарры не отцепится, слишком важны для него ее п-в туннели, соединяющие Империю с остальной вселенной.
Ну и клон Марк, по бетанским законом считающийся полноценным братом Майлза, существо, лишенное собственной личности, с искалеченным - чтобы соответствовать Майлзу - телом и поломанной психикой.
Традиционно хорош Айвен. Вот люблю я этого олуха, который временами показывает себя совсем не олухом, не знаю почему, но люблю. С нетерпением жду, когда же доберусь до "Союза капитана Форпатрила", где он, наконец, будет главным героем. Но до этого еще книг 7.
Элли Куин хороша, но в отличие от "Этана" здесь она больше воспринимается приложением к Майлзу.
Роман "Братья по оружию" больше всех предыдущих похож на боевик. Любая книга Буджолд насыщена действием, но здесь оно таки буквально хлещет с каждой страницы, такого накала погонь, противостояний и перестрелок я у нее еще не припомню. Однако, автор традиционно верна себе и в поднимании обязательной для нее этической проблемы и какой-либо идеи - клонирование и как относиться к собственному клону. И - как клону относиться к своему исходнику. Сложный вопрос, который Майлз и Марк для себя пока что - вполне естественно, - отнюдь не решили.
...и где-то на этой книге я начала понимать что читаю мыльную оперу))
Нет, читать по-прежнему интересно - как минимум если делать перерывы. Но хочешь или нет, в голову закрадываются мысли что вот такая вот развлекательная фантастика пожалуй ни чем в корне не отличается от Марининой (прошу фанатов не обижаться) и иже с ними.
Новая планета - можно потешить читателя, ведь это Земля, и она классная и высокоразвитая а не "как обычно в фантастике", захолустье. Новое посольство и новое приключение. ГГ с чем-то походим на раздвоение личности, его команда - которая его беспрекословно поддерживает и все терпит.
В общем и целом - годный боевик.
Роман написан в 1989 году, так что местами действие брыкается и становится неровным, но тем не менее потеряться в происходящем довольно сложно.
Майлз с дендарийцами добрался до матушки Земли, где нашел временное убежище после серьезной военной операции. Очень на все нужны деньги (бедный бюджет СБ, ага), но их приходится ждать, а пока Майлз надевает костюм лорда Форкосигана и... впервые случается так, что адмирал Нейсмит и лорд Форкосиган оказываются в одно время в одном месте. Раздвоение личности, ага. И неудивительно, что настырная журналистка, увидев лорда Форкосигана, обрадованно приветствует его как адмирала Нейсмита. И вот тогда-то Майлз, случайно увидевший Марка в метро, но принявший его за отражение, рассказывает о клоне. Мол, так и так, адмирал Нейсмит просто клон с ужасным характером, своевольный, но тем не менее работающий на Барраяр.
Это все становится особенно забавно, когда приходит контракт для адмирала Нейсмита с заданием похитить лорда Форкосигана.
Правда, веселье на этом и заканчивается, потому что клон оказывается реальностью, а похищают Майлза вовсе не жаждущие отомстить цетагандийцы, а повстанцы с Комарры желают навредить Эйрелу через сына. Марка пророчат в новые императоры.
Марк — это чудо чудное и диво дивное. На шесть лет младше Майлза, воспитанный в ненависти к Форкосиганам и Барраяру, переломанный и измененный, потому что Майлз не высокий красавец с широкими плечами. Марк бы мог вырасти таким, каким Майлз стал бы, не будь яда. Но Марка ломали, заменяли кости, кривили позвоночник, пичкали гормонами, чтобы он был отражением Майлза. И да — забивали ему голову.
Но породу не изменишь. За столько лет Марк научился видеть, что его хозяева, вернее, хозяин, скорее маньяк и одержим местью. Правда, Майлза он возненавидел.
И тем любопытнее было наблюдать за их историей — Марк стал братом, Корделия считает его сыном (по бетанским законам это так и есть), а барраярцам придется с ее мнением считаться. И Майлз не может думать по-другому, тем более Марк не безвольное оружие, он думает, сомневается и прекрасно понимает, что его используют, а потом выбросят. Именно потому, наверное, все приходит к такому концу, но это и в плюс.
Хотя забавно, что Марк вполне себе смог водить за нос дендарийцев и Айвена, пусть те сразу заподозрили, что что-то с Майлзом не так. Реальность оказалась слегка другой, даже если Марк все знал о своем прародители, все его повадки, привычки. Но проблема в том, что, похожие внешне, внутри они совершенно разные. Хотя Марк этого даже в ТО не понимает пока, и он не знает, как отыскать себя настоящего, если всю сознательную жизнь его учили быть Майлзом Форкосиганом.
Еще в этой книге складывается забавная ситуация в личной жизни Майлза. Он любит Элли, а вот Элли любит не Майлза, но исключительно адмирала Нейсмита, а лорд Форкосиган кажется ей скучным и вообще... ну кому он нужен? Ох, если изначально я была не сильно против этой девочки, то при таком заявлении положительное отношение к ней как-то... уменьшилось. Как можно любить человека наполовину, особенно когда прекрасно знаешь, кто он на самом деле? Майлз, конечно, с этим мирится, но блин же. Впрочем, у них правильное будущее.
Пожалуй, одна из самых сильных книг в серии.
Все те же интриги, все та же ироничность, под которой много серьезности, тот же хитрец Майлз, но...
Больше психологии и глубины. Ситуация комична до нельзя: он сказал ,что Нейсмит его клон...и таки впрямь появился клон. И вертиь бабушка как хочешь.
В конце всем сетрам по серьгам , таки Барраяр добрая военная сказка
Майлз вырастает, меньше юношеской горячности, больше психологических травм, больше потребности в любви, семье, понимании. То что там вполне себе параноик , отягощенный ПТС просто кричит каждой второй страницы. и есть чего, строго говоря.
Отношения его с Элли...они странные. Она ему похоже не нужна ( а нужна семья и понимание), он ей....Ну ей нужны определенные черты личности, а другими она не особо хочет мирится.Не везет Майлзу с дамами.
Марк...в целом для меня его отношения к клону вполне себе логичны и понятны.Он хочет брата, но при этом он дает свободу выбора. Честно и по-благородному.
Пока мне это все продолжает нравится, хотя иногда от цикла как и от любого длинного цикла устаешь