Рецензии на книгу «Каждый твой вздох. Там, где заканчиваются слова, начинается танец» Ирэне Као

Тридцатишестилетняя Бьянка восемнадцать лет назад выбрала мужчину вместо карьеры и теперь работает учительницей классических танцев для детей.
Когда муж предаёт её, она сбегает на Ибицу, где пытается забыться и обрести себя в современных танцах.
_______
Как-то не вяжется у меня образ зажигательной Ибицы с такой взрослой героиней.
Хотя чем дальше, тем меньше оставалось надежд хоть на что-то зажигательное, особенно после посещения героиней нудистского пляжа в компании геев и бабульки.
⠀
Повествование сухое, эмоций ноль - не знаю, вина ли эта переводчика или все же автора, но от итальянского романа априори ждёшь страстей, а тут тишь да гладь со скучными, картонными героями, без толики динамики.
⠀
Ни любовная линия, ни тайна прошлого, которая для меня не была интригой, нисколько не интересны, а флэшбеки и лирические отступления с повествованием от лица второстепенных персонажей выглядят глупо и неуместно, так же как вынесенные в рамки цитаты на страницах.
⠀
Мой вердикт 2⭐️

Живая, чувственная и яркая книга от Као. В этот раз Ибица. Герои шаблонные, проблемы самые обычные, но скоротать вечер вполне можно.
Книга читается легко, захватывает. Фирменный стиль Као - описание мест пребывания героев: ярко, образно.