Рецензии на книгу «Оставьте меня» Гейл Форман

Умчи меня олень.. куда угодно!

В последнее время меня посетила паранойя - кажется, что все вокруг сговорились не давать мне ни минуты покоя. Спасения нет ни дома, ни в дороге, ни ночью, ни ранним утром. И в тот момент, когда снова захотелось свалить в туман, забив на все, я поняла, что пришло её время. Год назад покупая эту книгу я знала, что она мне понадобится. И с возложенной миссией она справилась на отлично. Сразу скажу, я не искала литературного шедевра, скорее мне нужна была виртуальная реальность. И она случилась.
Эта история о том, что часто мы сами себя загоняем в ловушку молчаливым согласием, вешаем все новые обязанности, и когда все заходит слишком далеко, уже никому не объяснишь, что это слишком. Иногда мало объяснить или попросить о помощи, надо показать на живом примере, дать близким побыть на своем месте. Нашей героине повезло, оказалось, что муж ее любил, но как многие мужчины даже не думал, что надо это как-то выражать. А ведь все могло закончиться иначе, а не как в журнальных статьях о кризисных женщинах, которые преодолели себя и зарядили жизнь на полный выхлоп. Он мог просто найти ей замену. Хотя, с другой стороны, ответственность, свалившаяся на мужа заставила его повзрослеть. Но пойти на такие крайние воспитательные меры пришлось под прямой угрозой смерти. В целом книга поучительная, жизнеутверждающая и бодрящая. Если вас все задолбало, все достали и полежать в больнице уже кажется отдыхом - вэлкам, вам именно в эту историю. Ну, по крайней мере женщинам)
Единственное, у меня остался вопрос: куда всё-таки делось кольцо, которое он так и не надел ей на палец?
И нельзя не посетовать, что эта симпатичная книга стала очередной жертвой косноязыких переводчиков и редакторов, состоящих исключительно из фамилий.

Проблема нехватки свободного времени, составления всяких планов, списочков дел в нашем веке повышенной мобильности остра и актуальна. А когда в семье дети с двумя работающими родителями – остра во много раз. Детей тоже надо успеть развести в разные кружки и секции, держать в уме все детские мероприятия/дни рождения друзей. Успеть всё – задача не из легких. Этим и пыталась заниматься Мэрибет, переделать на данный день все дела, когда на пути выполнения задач из списка, ее подстерег инфаркт. После проведенной операции на сердце ей приходиться жить в новых реалиях, т.е. при неспособности выполнить любую работу без посторонней помощи. Хорошо бы переложить, наконец, груз забот на чужие плечи, а самой понежиться в лучах внимания и опеки. Но не тут-то было, особых желающих в очереди не стоит.

Отражение реальных проблем современности притягивало и раздражение Мэрибет на ситуацию – заражало негативом. Я почувствовала ее эмоции, перенося их на себя, когда заботишься о других ежедневно, а если помощь нужна тебе самой – ее неоткуда взять, поэтому книга нашла мои уши и глаза. И улетела в лёт. Не хочется обсасывать нравственную составляющую: как мать двух четырехлетних близнецов смогла оставить их совсем неподготовленным людям. Принимала ее сторону без излишнего морализаторства. Рада благополучному исходу и тому, что таким образом было достигнуто понимание в семье и осознание тяжести забот, когда маме детей самой нужна была помощь и передышка от каждодневной гонки. Мэрибет хотя бы добилась отсрочки от повседневности и все силы бросила на восстановление. Не стала я и обращать внимание на неясности, недоговоренности в тексте, а также на то, чем все-таки закончился поиск биологической матери героини. Просто мои эмоции пробила сама ситуация.

Иногда уйти-самое большое проявление любви...

Отличная книга. Вышла на нее совершенно случайно. И это было не случайно. Книга захватывает с первой страницы,живешь в ней,хочет узнавать что дальше,все больше и больше. 3 дня и она прочитана...
Мерибэт устала от всего. От работы,от забот на нее свалившихся,от мужа который не особо стремится помогать,дети которые отвратно себя ведут. Пережив инфаркт,и не дождавшись помощи соответствующей,она решает уйти...Без телефона,никого не предупредив,ничего практически не взяв...
Уехав в другой город,она начинает жить по другому... Заводит друзей,ходит в бассейн,ищет свою биологическую мать и пишет письма детям...которые не отправляет...

Иногда уйти -самое большое проявление любви из всех возможных

Я изначально была шокирована...Каак?! Как можно взять и уехать и забить?! А потом с последующим чтением понимаешь,что наверное это и к лучшему,пусть поживут без нее,подумают,попробуют взять на себя ответственность...
Посвящается всем,кто хочет все бросить и сбежать...))
История с хорошим концом....
Мне очень понравилась...

Из жизни сорокалетних детей

Мэрибет Клейн устала. Устала совмещать требовательную работу редактора журнала с заботой о трех детишках - двух близняшках-дошкольниках и муже, пользы в быту от которого не намного больше, чем от детсадовца. Но Мэрибет не в состоянии просто сказать об этом, попросить помощи. У этой женщины есть вредная привычка, которая явно сгубила больше здоровых органов, чем сигареты и два пальца виски по вечерам. Она копит все в себе, все недовольство, всю усталость, всю злость.

Понятно, что такой нездоровый образ жизни ни к чему хорошему привести не может. Вот и Мэрибет оказывается пациенткой отделения кардиологии в свои 44 года. Осознание того, что она могла умереть - от сердечного приступа или во время операции - толкает ее на путь к переменам. Ну, то есть толкнуло бы, будь наша героиня взрослым человеком. Но она ребенок, поэтому и поступает в соответственно - решает отрубить сломанную ногу, лишь бы в гипсе не ходить. Иными словами, дама просто сбегает, оставив мужу сумбурную записку.

Далее следуют поиски себя (и биологической матери) героини, славно удобренные откровенным мазохизмом, ведь Мэри и страдает от того, что вот так сбежала, и боится того, что за время ее отсутствия ее жизнь будет разрушена, но продолжает грызть кактус, не может не только вернуться домой, но и просто связаться с мужем.

Но что меня поражает больше всего, так это способы решения проблем героини. Профессиональная помощь женщине не в своем уме явно не нужна. Обсудить ситуацию с мужем и придумать, как изменить установившийся порядок? Да зачем? Она лучше книжки почитает. Новых друзей заведет. О прошлом повспоминает. И это поможет, конечно же.

Я тут все Мэрибет ругаю, но ее муж не лучше. Как, скажите мне, как взрослый человек может быть не в состоянии заполнить холодильник продуктами? Как можно додуматься предложить женщине, только что перенесшей операцию на открытом сердце, пиццу или консервированный суп на ужин? Эти двое определенно друг-друга стоят.

В конечном итоге у автора вместо реалистичной истории об актуальной (да-да, актуальной, что бы там противники феминизма ни говорили) проблеме получилась сказка о двух детишках, заблудившихся в лесах взрослой жизни и нашедших дорогу домой благодаря чистейшему волшебству.

Река её печали покрылась льдом.

Отличная и очень актуальная тема.
Это история жизни женщины, которая в водовороте постоянных дел не замечает собственный инфаркт. А дальше хуже. Безответственное поведение мужа, матери, жестокость детей, которые просто слишком маленькие, чтобы понимать в каком состояние находится их мама. Все это вместе с постоянной болью и страхом толкает Мэрибет на тонкую грань истерии. Джейсон обещал жене защитный купол, но дать его был не состояние, и поэтому она, охваченная паникой, просто сбегает, оставляя записку, содержание которой даже не запоминает.

Иногда уйти - самое большое проявление любви из всех возможных.

Иногда, чтобы снова пойти вперед нужно сделать несколько шагов назад или остановится/уединиться и обдумать происходящее. Неизвестно, как бы поступил каждый из нас, попади он в такую ситуацию. Для меня каждая страница первой главы была пропитана отчаяньем и безысходностью Мэрибет, и может именно поэтому я не осуждаю её поступок.
Две оставшиеся главы рассказывают нам о выздоровление героини, физическом и духовном. Новый город, новые друзья, новый образ жизни.
Книга читается на одном дыхание, интересная и непредсказуемая. Она о том, как перегорают люди в рутинности своей жизни. Для кого-то она может стать сигналом, что среди всей суматохи нельзя забывать о себе, для кого-то причиной обратить внимание на своих близких, может именно сейчас они так нуждаются в вашей поддержке и помощи.

Знакомство с творчеством Гейл Форман вышло неудачным. Язык примитивен, подозреваю, что и перевод не самый хороший.
Задумка была неплохая, а вот реализация подкачала. Чем-то эта книга напомнила мне Женщину, которая легла в кровать на год. Только та на порядок лучше.
Мэрибет являет собой типичный пример "современной женщины" как она есть, которая пашет и первую, и вторую, и третью смены. Что это за смены такие? Обычная работа, домашняя работа плюс "уход за собой". Она тянет на себе ВСЕ. И к чему это приводит? К инфаркту в 44 года, например. К ощущению пустоты и ненужности, к отсутствию хоть какой-то благодарности от окружающих, от тех, ради кого она выкладывается. Ничего для себя, любимой. Все для других. Завязка мне показалась даже интересной, но я искренне надеялась, что все закончится иначе. Вот этот ваш сраный псевдохэппиэнд - он не сдался вообще ни разу.
Меня эта книга лишь укрепила в личных убеждениях. Не знаю, кто еще что смогла вынести из нее. Вряд ли там вообще есть что выносить. Мэрибет вернулась в свое родное беличье колесо. Похлопаем ей.

Не оставляйте меня!

Я уже не раз замечала, что некоторые книги находят нас сами, чтобы оказаться прочитанными в нужный, а иногда и совсем в ненужный момент. Это уж как повезет.

Этот роман я сегодня открыла наугад, увидев в подборке бесплатных книг к 8 марта. Кем бы ни был тот человек, который его включил в подборку, но мне хочется его расцеловать. Книга захватила с первых страниц, отозвалась в душе так сильно, что мне сложно выразить это чувство словами. Настолько вовремя и настолько точно она отображает страшный образ беспомощного одинокого человека, которого совершенно задергали. Образ, который я не то чтобы постоянно вижу в зеркале, но вполне успешно примеряю на себя последние месяцы. Конечно, я не могу поставить знак равенства между собой и главной героиней! Не могу и не хочу, да и никому не желаю. Но литература, если это не научное исследование и не эксперимент в жанре сверхреализма, призвана не отражать реальность такой, какая она есть, а делать ее четче, ярче и подчас понятнее. Чудовищный пример М.Б. - этой женщины, которую затрахала собственная жизнь до такой степени, чтобы она уже не видит себя никем кроме как вечно униженным существом, которое призвано прислуживать окружающим (которых она ненавидит внутри)... этот пример учит нас всему не только тому, что важно не копить всю боль в себе и не становиться рабыней бытовухи, но и тому, что нужно уметь прощать и вслух говорить о своем недовольстве. Не всегда это срабатывает, конечно. Не всегда окружающие будут способны пересмотреть свое отношение к жизни и к вам, и тогда временная передышка превратится в сжигание мостов. Но только тогда.

И это еще одна важная тема этой книги - умение не сжигать за собой мосты. Я сама этим очень грешу, закрывая двери и вешая на них амбарный замок, а ключ выбрасывая. А на самом деле нужно иногда давать себе право на передышку, право отступить и временно уйти из зоны стихийных бедствий. И не считать это побегом, не превращать это в побег. Именно этот принцип на протяжении всей книги иллюстрирует автор, именно под это заточен финал истории. Именно поэтому мне сложно сказать: литература ли в классическом понимании перед нами или все же нечто из области прикладной психологии. Потому что именно литературной ценности в этом романе маловато, сюжет достаточно прост и несмотря на определенные ответвления весьма прямо исследует обозначенную ей проблему. Тщательно, вдумчиво и со всех сторон. Не очень художественный подход, верно? Но действенный.

Поэтому даже не знаю стоит ли рекомендовать эту книгу в качестве легкого чтения. Возможно, что она покажется вам излишне простой и пошитой белыми нитками, а конец несколько сказочным. Но если тема вам близка, то однозначно прожить эту историю хотя бы в терапевтических целях стоит.

Книга на один вечір. Не в тому сенсі, що читається залпом, а в тому, що більше часу не хочеться на неї витрачати. Не скажу, що зовсім не сподобалась, але все доволі передбачувано, особливо цей картонний хепі-енд.

Мерібет, на мій погляд, егоїстично себе повела. Розумію, що терпець урвався, ще й здоров'я, але вона могла ще з самого початку просто сісти та відверто поговорити з чоловіком, а не ускладнювати. До того ж завелика концентрація слів "серцевий напад" та "шунтування" на 250 сторінок тексту.

Багато чула про роман Форман "Якщо я залишусь", та тепер не знаю, чи варто читати...

Книга понравилась. Она трогательная и непростая. Мэрибет крутится как белка в колесе: напряженная работа редактором в журнале, дом, двое детей четырех лет. Она привыкла все держать под контролем, всем управлять, составлять планы и списки. Но однажды у неё случается инфаркт, а затем экстренная операция с остановкой сердца. Это и последующие события становятся для Мэрибет своего рода переломным моментом. Она ожидала, что дома её будут беречь и оберегать и она вот-вот восстановится. Вот только муж, мать и дети как будто и не хотят замечать слабости и упадка сил Мэрибет и будто ждут от неё, что все вот-вот пойдет по-прежнему. И в какой-то момент Мэрибет срывается и, бросая всех, оставляя дома телефон, ноутбук, отправляется сама не зная куда. В итоге она оказывается в Питсбурге, где она потихоньку начинает приходить в себя и начинает пересматривать свою жизнь, учится жить как-то по-новому. Мэрибет ждут новые знакомства, а также новый виток в отноениях с мужем, они наконец-то будут разговаривать на действительно важные темы. А еще Мэрибет решит заняться поиском своей родной матери, ведь женщину усыновили. Конец у этой книги счастливый и очень трогательный, и дарит надежду на то, что жизнь у Мэрибет пойдет совсем по-другому.
Если в целом, то книга читается на одном дыхании. Иногда мне было жаль Мэрибет, иногда я не понимала, как она могла так поступить: бросить детей и уехать. Но в итоге я поняла эту женщину и поняла то, что ей двигало. И по сути загнала себя по бОльшей части она сама, взвалив на себя практически все. Очень понравился ход автора, когда мы сначала видим все будто глазами Мэрибет, а затем, когда налаживается её общение с мужем, смотрим на ситуацию и с другой стороны. В книге хорошо показано, как важно говорить друг с другом и как бывает люди заблуждаются в своих выводах о близких. Помимо этого в книге поднимается тема матерей, которые по тем или иным причинам оставляют детей и как затем эти самые дети повзрослев относятся к матерям, которые их бросили, и как это все переживают сами матери. В общем, многогранная и хорошая книга, которая оставляет поле для размышлений.

Про втому

Для читання цієї книги потрібен особливий настрій. Або особливі життєві умови. І не обов*язково мати 2х дітей, чоловіка та серцевий напад, щоб її зрозуміти. Насправді, іноді ми втомлюємося. Навіть від тих людей, кого дуже сильно кохаємо - любимо. Кожній людині потрібен простір для себе. А ще розуміння того, що ти потрібен. А ще знати хто ти і де твоє коріння. Ця книга була мені неймовірно близька, бо дуже часто і в мене виникає подібне бажання - просто втекти, не наказуючи когось, а щоб розібратися в собі. Один великий мінус - сухий переклад, він дещо зіпсував враження. А так від мене 8 з 10