Рецензии на книгу «Изменницы» Элизабет Фримантл
Вторая книга Элизабет Фримантл рассказывает о жизни двух сестер королевы Девяти дней Джен Грей, Мэри и Катрин. Я о них практически ничего не читала, поэтому эта книга была мне наиболее интересной именно с точки зрения новизны.
Совершенно разные сестры и жизнь их сложилась по разному и не знаешь кого больше пожалеть Мэри, которая была горбуньей, маленького роста и служила чем то вроде куклы например у королевы Марии Кровавой или красавицу Катрин, которая провела много лет в заточении, после того , как захотела познать счастье в замужестве, так как в ней текла кровь Тюдоров, и конечно королевы и Мария и Екатерина чувствовали в ней для себя опасность.
В книге очень красочно описаны все ужасы гонения протестантов при Марии и так же очень хорошо описаны коварство двора и королевы при Елизавете, хоть для народа и прекратились костры и плахи и можно было теперь их не опасаться.
Сестры же никогда не чувствовали себя в безопасности, они были самыми близкими к трону, к короне , а это было проклятием для них. Даже для Мэри, которая не могла иметь детей и не мечтала выйти замуж. То к каким ухищрениям прибегли сестры, чтобы испытать счастье в любви, в материнстве и как они справлялись с невзгодами - книга об этом.
Интересно было наблюдать, как менялись характеры сестер со временем, какие претерпевали изменения в характере в зависимости от обстоятельств.
В книге много описаний интерьера, много описаний еды и одежды той эпохи, чувствуется , что автор работала с материалами по тому времени. А уж про интриги двора , особенно при Елизавете 1 написано просто замечательно.
В книге ведется рассказ от двух сестер и главы чередуются, очень увлекательно было следить за сюжетом, за изменениями в их жизни с двух сторон.
1554 год. На троне Англии Мария Тюдор прозванная в народе "Кровавой".
Казнена несчастная Девятидневная королева Джейн Грэй вместе с отцом и мужем. Теперь вся семья Грэй не в милости у Марии и она держит их возле себя. Две младшие сестры Джейн, Кэтрин и Мэри, живут в постоянном страхе и ходят по лезвию ножа, ведь они претенденты на трон, а это всегда опасно.
1559 год. Теперь на троне Елизавета Тюдор. Но для сестер ни чего не изменилось, они в опасности, как и прежде, даже если не больше, ведь Елизавета ни чего не прощает и не забывает.
Но, пусть Кэтрин и Мэри рассказывают сами свою историю, ведь рассказ ведется от их лица. И, поверьте им есть, что рассказать :)
Книга стала для меня открытием, приятным открытием. Я ни чего раньше не читала про жизнь сестер Грэй и было любопытно.
Это вторая книга автора мною прочитанная и должна признаться, что мне она понравилась больше "Гамбита королевы". Хоть Фримантл и не изменяет себе ( видно это ее фишка, чтобы всю книгу о ком-то вспоминали и тосковали), и на протяжении книги Кэтрин и Мэри постоянно вспоминали Джейн, но меня это как-то не раздражало, как с Томосом Сэймуром в "Гамбите". Еще стиль Фримантл мне кажется суховатым, с динамикой она не сильно дружит :) Ну, а в остальном книга понравилась, как и история сестер Девятидневной королевы.
Пройдусь по героям :)
Мария Тюдор : Хоть я и мало книг про нее прочла, но что касается именно этой королевы, мне всегда хочется найти ей оправдание. Так и было в начале этой книге, правда потом... Она очень набожна, очень несчастна и разочарована, хочет любви и родить ребенка, а тут испанцы со своими сладкими речами и обещаниями. Ну, как она могла устоять? Так свершилась казнь Джейн Грэй. Как же обманулась она в своих ожиданиях! Испанский муж не оправдал ее надежд, он пренебрегал ею, избегал и вел себя ужасно. А, она, как дурочка, все надеялась на лучшее, несмотря на то,что потеряла народную любовь. Обманутая королева, которую хочется пожалеть. Но, вот когда она не родила ребенка и муж от нее сбежал, да и ее набожность сыграла роль- тут ее и понесло. Она сожгла очень много людей. Она заявила кардиналу Поулу,что надо сжечь еще больше еретиков, Англия еще полностью не очистилась от ереси, и если они искоренят всех, то Бог дарует ей сына. Она всех подозревала и требовала сжечь. Это очень страшно, когда со скоростью звука ломались судьбы и обрывались жизни людей. Особенно меня ужаснуло сожжение беременной женщины,которая родила на костре,а священник закинул ребенка в огонь,чтобы он сгорел вместе с матерью еретичкой. В этой книге так описана королева, что мне сразу расхотелось искать оправдание Марии.
Кэтрин Грэй: Разбалованная глупышка, живущая чувствами и страстями. Про ее любовные игры рассказывать не буду :) Если при дворе Марии ей еще не плохо жилось, то при Елизавете... Восемь лет Елизавета держала ее в заточении. Несвободной она и умерла.
Мэри Грэй: Очень любопытный персонаж. Очень умная, рассудительная девушка. Только, очень несчастная из-за своего низкого роста и горба. Была чем-то вроде комнатной собачки при двух королевах. Мария любила сажать ее себе на колени и гладить,а когда надоедало могла скинуть,как ненужную вещь. Мэри всей душой ненавидела Марию,не простила ей казнь Джейн. Одно обрадовало,что кусочек,правда маленький,своего женского счастья все же Мэри досталось.
Фрэнсис Грей: Мне понравился подход Фримантл к образу мамы Джейн, Кэтрин и Мэри. Она не какая-нибудь амбициозная и циничная мигера, как встречала я в какой-то книге, а вполне любящая мать, только согнутая обстоятельствами, при которых надо держать лицо. Фрэнсис очень тяжело перенесла смерть Джейн и очень волновалась за дочерей и не напрасно волновалась. Не пощадила их судьба.
Про Елизавету писать не буду. Не сильно она мне здесь понравилась :)
свернуть
Книга разочаровала, по сравнению с первой - «Гамбит королевы». Ту было читать в разы интереснее, несмотря на довольно «плоское» повествование, и она не скатывалась в откровенно любовный роман, как сделали это «Изменницы». Если бы не мысли от первого лица Кэтрин и Мэри, то вполне сошло бы за историческую прозу. Особенно мысли Кэтрин: банальные любовные сопли. Хотелось бросить на середине книги, но заставила себя дочитать до конца, потому что несмотря на столь явный - для меня - минус, слог у автора/переводчика превосходен: читается легко и быстро. А еще Елизавета.
Я много перечитала биографических очерков про нее и ее окружение; художественные книги, где автор описывает и саму королеву, и свое отношение к ней и ее недостаткам, которых, по описанию современников Елизаветы, было очень много. И везде одно и то же: Елизавета - величайшая королева Англии (не зря же век ее правления назвали «золотым»), несмотря на эти самые недостатки. Фримантл же показала нам именно ту Елизавету, которую видели ее фрейлины и все те, кто имел «доступ к телу». У меня вообще сложилось впечатление, что автор - та из немногих, что Елизавету недолюбливают, если откровенно ненавидят. И только поэтому «три». Елизавета ее глазами - очень интересна: такая, какой была на самом деле.
Очень не понравилось, что автор вкладывает в голову десятилетней Мэри собственный, современный, и взрослый взгляд на происходящее в ту эпоху. Несмотря на то, что Мэри Грей - горбунья и из-за этого недостатка проводит время за книгами, в отличие от ее сверстниц, ни за что не поверю, что такие мысли могут приходить в голову ребенка.
Фримантл смотрит на происходящее в 16-м веке с колокольни 21-го, и ее героини думают так, как она, а это раздражает неимоверно. Но не могут люди того века ТАК думать, не могут. Этим страдала и Катерина Парр из «Гамбита королевы» и даже больше, чем та же Левина и Мэри.
«Не верю, - говорил Станиславский. - Не верю!»
Следующую книгу Элизабет Фримантл ни покупать, ни читать не буду.
Lady Catherine Grey by Levina Teerlinc c. 1555–1560
Lady Catherine Grey with her elder son Edward, Lord Beauchamp
Mary Grey