Едва придя в себя после невероятных приключений, Кейт, Майкл и Эмма снова отправляются в путь, чтобы отыскать родителей. Теперь у них есть Изумрудный атлас, который может переносить путешественников во времени и пространстве. Но их планам не суждено сбыться. Враги не дремлют, разыскивая трех сирот по всем приютам страны. Спасаясь от преследователей, Кейт переносится в Нью-Йорк – на сто лет назад – и застревает во времени, а Майкл и Эмма отправляются в волшебную страну эльфов, чтобы найти...
- Эй, Хьюго! Ты не мог бы перестать нас обстреливать? Это действует на нервы!
Признаю, это мое личное мнение, что не мешает ему быть единственно верным.
- Похоже на Венецию, только без туристов.
- Зато с троллями.
- Хм, если спрашивать меня, то я бы предпочел троллей.
– Что это значит? – спросил Майкл.– «Три сделаются одним» – это, безусловно, намек на Книги начал. Согласно преданию, однажды три книги будут собраны вместе, после чего они сообща исполнят свое предназначение. Но меня больше интересует вот это место: «То, что мною оставлено, оставлено в надежде, что однажды сюда придет Хранитель». Похоже, наш загадочный друг все-таки оставил некую карту, с помощью которой можно найти Летопись. Будем надеяться, нам повезет.– Постойте, а это что? – Майкл указал пальцем на строчку очень мелких значков, вившуюся под надписью. Ему показалось, что она написана на каком-то другом языке.Волшебник наклонился и внезапно оглушительно расхохотался.– Что? – вскрикнул Майкл. – Что там написано?– «Сии туннель и гробница выстроены фирмой “Осборн и сыновья”, гномами-подрядчиками, Малпеса», – отсмеявшись, ответил волшебник. – А я-то ломал голову над тем, как наш больной приятель сумел зарыться сюда из могилы! Оказывается, он нанял гномов, которые выполнили все земельные работы!
– Доктор! А мы уж заждались! Ну все, довольно беготни. Мы же не хотим перебудить добрых горожан!– Ты их не получишь, Рурк. Только через мой труп.– Как скажешь, доктор. Лично я ничего не имею против.
– Если мы не можем попасть в порт, значит, порт придет к нам.
- Приветствую всех, кто внутри! - Вам здесь не рады! Убирайтесь! Мы даем вам последний шанс!
И конечно, как во всякой семье, порой так и хочется проломить им головы!
- Война заставляет заключать самые разные союзы.
Но смерть - это море, в которое рано или поздно впадают все реки.
- Похоже на Венецию, - заметил волшебник, - только без туристов.
- Зато с троллями, - буркнула Эмма.
- Хм, если спрашивать меня, то я бы предпочел троллей.
Из-за своей слабости и глупости он едва не потерял то, что было для него дороже всего на свете, - любовь своих сестер.
-Каждый день, каждым своим поступком мы решаем, кто мы такие.
Чувства затмевают истину, - пояснил король. - Победу одержит тот, кто сумеет видеть зорче всех.
Не стоит доверять внешности, дитя.
-Потому, что это - Книга жизни! А жизнь это страдание! Истинный хранитель должен быть готов принять на себя все страдания этого мира.
– Смерть – часть мироздания.
- Я был таким. До того, как родился ты и твои сестры. До того, как я встретил твою мать. Я жил только головой, а не сердцем.
- Но ведь так было лучше правда? Не так больно.
- Нет! То есть да, не так больно. Но смысл жизни не в том, чтобы избежать боли. Смысл жизни в том, чтобы жить! Чувствовать. А это значит, что обязательно будет и плохое, и хорошее. Будет боль. Но будет и радость, и дружба, и любовь. И это того стоит, можешь мне поверить.