Портленд, штат Орегон. Здесь на излете «проклятых восьмидесятых» родилась дикая, неистовая гранж-культура, подарившая миру великий рок-н-ролл, гениальное кино и талантливую литературу. Портленд, штат Орегон. Город, который стал для «Поколения Икс» и его наследников тем же, что Сан-Франциско для хиппи, Лондон – для панков и Новый Орлеан – для черных готов. Контркультурный форпост нашего времени, в путешествие по которому вас приглашает культовый уроженец и летописец Портленда Чак Паланик… ...
Призраки не являются просто так. У них всегда есть причины для появления... Либо у них тут остались какие-то незаконченные дела. Либо они просто ещё не поняли, что они уже мёртвые. Либо им просто хочется поприкалываться.
На самом деле меня больше интересуют коллекционеры, а не коллекции.
Любовь за деньги существовала всегда, и небеса не упали на землю.
Мир принадлежит тебе, а если тебе кто-то скажет, что это не так, то ты просто не слушай.
– Еще в средней школе, – говорит она, – мой психиатр сказал мне, что я даже не гений, а гений в квадрате. «Мир принадлежит тебе, а если тебе кто-то скажет, что это не так, то ты просто не слушай».
— У каждого, кто живёт в Портленде, есть три жизни как минимум.
У каждого человека, который добился успеха в жизни, есть своя тайная страсть.
Кислота и ЛСД – это одно и то же. Я почему обращаю на это внимание: я сам этого раньше не знал.
Эта книга – как бы собрание моментальных снимков из портлендской жизни. Такой фотоальбом, но в словах. От убийц с топорами до пингвинов, фетиширующих на ботинки. От подпольных опиумных притонов до экскурсионных пожарных выездов и живых секс-шоу. В официальной истории Портленда вы ничего этого не найдете. От разбуянившихся Санта Клаусов до Самоочищающегося Дома. И это только верхушка айсберга под названием Портленд, штат Орегон. Мифы. Слухи. Истории с привидениями. Кулинарные рецепты. Немного истории, немного легенд. И люди, конечно же, люди – чистосердечные, замечательные, дружелюбные. Прекрасные люди, которым, может быть, стоило попридержать язык.А между встречами с людьми и местами, куда обязательно надо сходить или съездить, будут открытки. Но не из городов и местечек, а из определенных мгновений в Портленде.
Он сравнил город с зоопарком, а городские власти - со смотрителями зоопарка. Он сказал, что, по сути, они выполняют одну и ту же работу: следят за тем, чтобы население на ограниченной территории было по возможности счастливо и довольно.
В конце концов, все, что у нас остается, – это истории.
У каждого, по крайней мере, три разные личности.
Каждый год в зоопарке проходит "Медвежья ярмарка", на которую люди приносят своих любимых плюшевых медведей.
<...>Взрослые люди, у которых нет детей, приносят своих игрушечных медвежат - для них это просто возможность выйти в люди со своим зверем, не боясь, что тебя засмеют.
"Этой весной, двадцать два года спустя,я выписываю чек на надгробный камень для бабушки. Боль в животе пару раз - и ее уже нет. Как и церкви Элвиса и Музея манекенов Ван Кальвина. В конце концов все, что у нас остается,- это истории. "
— Палеонтология — это прежде всего смирение и терпение, — говорит Грег. — И мозоли.
— А милые, вежливые старушки с Вест-Хиллс — с их аккуратными кофточками и перламутровыми украшениями, — они все яростные сторонницы смертной казни.***У Катерины есть своя теория: все, кто хочет начать новую жизнь, едут на запад, через всю Америку к Тихому океану. А из всех западных городов жизнь дешевле всего в Портленде. То есть мы, портлендцы, — самые тронутые из всех тронутых. Неудачники из неудачников.***Ему лет двадцать пять, двадцать шесть. Уже совсем старый.
Все, что у нас остается, - это истории.
Лучше сразу владеть информацией, чем учиться на собственных ошибках, потому что бывают такие ошибки, от которых можно и умереть.
Comparing the city goverment to zookeepers, Jeb said, essentially their job is the same: to keep a population as happy as possible inside a confines area.
Эти четырнадцать портлендских мест – самое лучшее доказательство, что мы все живем в разных реальностях.