Рецензии на книгу «Но молоко, к счастью» Нил Гейман
Пока есть молоко, есть надежда.
Это не книга. Это позитив в чистом виде. Забавная, веселая история, читая которую, постоянно улыбаешься. Потрясающие иллюстрации, от которых глаз невозможно отвести, так хочется рассмотреть каждую деталь. В общем, «Но молоко, к счастью...» - это книга, которая явно продлила мне жизнь на несколько лет, ибо я читала ее с улыбкой и смехом. Невероятный заряд позитива, честное слово!
Как говорит нам аннотация, мама уезжает в командировку, оставив двоих детей с папой. Конечно же, заранее понятно, что обязательно что-нибудь случиться, ведь это папа. Так оно и происходит: в доме заканчивается молоко. А разве можно позавтракать хлопьями без молока? Нет, ни один ребенок не захочет такого завтрака. Ну а как папе пить чай, в котором нет молока? Это же совершенно несерьезно. И вот приходится папе отправиться в магазин за молоком. А вы сами знаете, какие приключения иногда выпрыгивают прямо из-за угла, когда ты идешь домой из магазина, ни о чем особом не помышляя и ничего особого не ожидая. И папе весьма повезло с этим приключением. Тут вам и пришельцы, и пираты, и фампиры (да-да, я не ошиблась в написании), и динозавры, и древние идолопоклонники... В общем, чего только не случится с простым человеком, который утром вышел в магазин за молоком, чтобы вкусно позавтракать. Но, как известно, пока есть молоко, есть и надежда. Так что, сжимая пакет молока, папа преодолевает все препятствия на своем пути, чтобы вернуться к детям, ожидающим завтрака.
Кстати говоря, в папе на иллюстрациях нельзя не узнать самого Нила Геймана. И это не удивительно, ведь я просто уверена, что он своим детям рассказывает самые невероятные и потрясающие истории, какие только можно придумать. Ну и не знаю, как его дети, а я конкретно в эту историю поверила на все сто процентов. Разве можно такое придумать? Конечно же, нет! Такое можно только пережить. И пакет молока к завтраку - бесспорное тому доказательство.
"Но молоко, к счастью... "
Сегодня мы поговорим о прекрасной книге Нила Геймана, которую проиллюстрировал Крис Риделл. Держит ли Гейман планку, не превратился ли он в конвейерного писателя и есть ли еще душа между строк?
1. Автор
Кто не знает Нила Геймана? Его имя на слуху у любого поклонника необычной фантастики, писатель раскрывший в себе талант отлично плести истории, как фантастические, так и сказочно детские (и не очень). «Звездная пыль», «Коралина», «История с кладбищем», "Интермир" хорошо знакомы подростковой публике. Один из топовых авторов, сможет ли он удивить нас в этот раз?
2. Жанр
"Сказка"... хм... с динозаврами? Не-а. "Фантастический роман"? Неееет, все слишком просто и легко. Пусть будет "Сказочная фантасмагория". Нагромождение образов, фантазии, идей и все это в стиле Барона Мюнхаузена.
3. Обложка
В этот раз Гейману повезло - твердый переплет, яркая, сочная супер-обложка, переливающаяся фантастическим цветами. Разумеется на обложке указано, что это лучшая детская книга года по версии "Sunday Times". Отчего же не похвастать?)
4. Аннотация
Эта странная история случилась при совершенно непримечательных обстоятельствах.
В доме закончилось молоко. Мама в командировке, папа - за главного. Он-то и отправляется за ним в магазин. Но по дороге его похищают... самые настоящие инопланетяне.
5. Иллюстрации и оформление
Большая часть из 160 страниц занята иллюстрациями, они великолепны! Очень примечательно, что все переведено на русский, каждая надпись, будь то записка на холодильнике или газета, которую читает папа семейства. Кстати, отец срисован с самого Геймана и это бросается в глаза, после чего, кажется, что сам автор говорит с нами. Эффект легкого присутствия.
Бумага разочаровала, она газетного типа. Книгу читала очень осторожно, все же приятно держать в руках и совсем не хочется повредить. Не хрустальная, но все же...
В книге некоторые страницы залиты черным, на многих всего пара слов и все остальное место занимает иллюстрации. Книга почти комикс, балансирует на грани.
Незнакомые пираты? Присмотритесь, каждый образ яркая пародия на тех или иных мореплавателей с жаждой легкой наживы и не только ;)
В фампирах, легко найти карикатурные образы самых известных носферату.
В конце книги большое количество пустых страниц с крошечными иллюстрациями. Наверное, нам намекают, что мы можем взять мелки, карандаши и фломастеры, дабы потренироваться в рисовании. (Я не стала портить книгу каракулями, мне далеко до Криса Риделла).
6. Содержание
Легко, с юмором, но... для детей. Эту книгу должен читать папа, в этом случае дети получат дозу бесконечного восторга, хохота (в книге присутствует хороший юмор) и теплого общения с отцом. Определенно мне пришлись по душе иллюстрации, сама схема с "но молоко, к счастью сделало то-то" очень понравилась, меня привлек обаятельный динозавр, но на каком-то моменте мне показалось, что Гейман просто устал все описывать, поэтому взял художника, накидал за недельку строки и выпустил вот такую книжку.
Кстати, американскую версию иллюстрировал Скотти Янг. Пара фотографий для примера. Я бы и с ними приобрела, они кажутся более сумасшедшими)
Итог:
Родители не проходите мимо, для ребенка отличный вечер С ВАМИ за чтением, а лучше чтение ВАМИ для вашего чада, поклонники Геймана приобретайте, красиво и полистать на досуге приятно, детишки постарше... подумайте - все же это развлечение на один вечер, но если есть младший брат или сестричка, книга отлично подойдет скрепить вашу дружбу.
Спасибо за внимание)
Боже, какие иллюстрации! Я, как маленькая девочка, не могла просто оторваться от них. По-моему, на чтение у меня ушло гораздо меньше времени, чем на разглядывание деталей в этих черно-белых шедеврах.
У меня не слишком складывается с Нилом Гейманом, но вот эта сказка скорее понравилась, чем нет.
Оказывается, простой поход за молоком может обернуться весьма опасным приключением! Вот возьмут и умыкнут тебя космические пришельцы. Да ещё и требовать будут, чтобы ты им Землю передал в собственность.
А следом за ними будут скачки и в прошлое, и будущее, и настоящее. И встречи с пиратами, фампирами, профессором-стегозавром с его машиной времени. Будут пони и радуги вулкан.
Но главное, что есть молоко! Потому что
Пока есть молоко, есть надежда.
Милая, очень позитивная история!
В рамках игры "Бесконечное приключение"
~Я просто вышел за молоком...~
Это очень веселая и безумно добрая детская книжка :)
Папа просто вышел купить молока детям к завтраку и попал в удивительное приключение с вампирами, людьми из древнего племени, инопланетянами и стегозавром на воздушном шаре, который управлял машиной времени. Звучит безумно, но это детская литература и искать в ней смысл и не нужно. Хотя я вот увидела в этой истории отца, который очень любит своих детей и готов спасти мир ради того, чтобы они плотно позавтракали :)
Некоторые сравнивают эту книгу с "Мятной сказкой", потому что много иллюстраций и мало текста. Да, оформление действительно похожее, но сравнивать Полярного с Гейманом... Небо и земля. Вообще Нил Гейман умеет писать захватывающие, странные и необычные истории не только для взрослых, но и для детей. И его детские истории, по правде говоря, нравятся мне гораздо больше.
Гейман в очередной раз на высоте. Я уже привыкла к тому, что в его книгах со сказочным сюжетом есть некоторые нотки жестокости, из-за которых читать произведения детям или вместе с детьми ни за что не порекомендовала бы. Так было с "Коралиной" и со "Звездной пылью", но не с данным произведением. Тут вам встретятся много фантастических и фэнтезийных персонажей, немного злых, но таких милых.
История началась совершенно обыденно. Мама уехала в командировку, оставив двух детей с папой. Приготовившись к завтраку детки обнаружили, что у них молока. Ладно, хлопья без молоко есть невозможно, но ведь и папа чай без молока пить не может. Пришлось идти папе в магазин. Долго же его не было, дети начали уже беспокоиться и тут он вернулся. Да не просто с пакетом молока, а ещё и с интереснейшей историей о приключениях, в которых он побывал. А вы как думали: можно легко и просто дойти до магазина, не встретив инопланетян, ампиров, древних идолопоклонников, не покатавшись на временном передвигаторе, не познакомившись с профессором Стего, не попав к пиратам? Но молоко, к счастью, папа успел купить. Именно оно то его и спасло во время путешествий во времени.
Выдался плохой день? Нет настроения? Всё бесит и раздражает? Прочитайте "Но молоко, к счастью..." заряд позитива обеспечен на долгое время. Хорошо, что я читала эту книгу дома, а то сдерживать смех было бы очень и очень трудно.
А ещё в этой книге (хотя я и читала электронный вариант) просто чудеснейшие иллюстрации. Я разрывалась между желаем внимательно их рассмотреть и желанием читать поскорее дальше.
Нил Гейман на своём примере доказывает, что книга может быть о чём угодно. Совершенно о чём угодно. Равно как и сочетать в себе несочетаемые на первый взгляд вещи. Инопланетяне? Пожалуйста! Пираты? Без проблем, здесь им самое место. Динозавр-учёный? Почему бы и нет? Что удивляет больше всего, так это то, что все эти столь разные элементы действительно смотрятся гармонично. Такими произведениями, пожалуй, можно прививать детям любовь к чтению: забавно, неожиданно, местами абсурдно, но очень по-геймановски.
Нила Геймана всегда считал и, вероятно, буду считать именно детским писателем. У него отличная фантазия, умение создавать нетривиальные комичные ситуации, его сюжеты не похожи друг на друга. Порой кажется, что он просто смотрит по сторонам и пишет историю о первом, за что зацепится его воображение. Но хорошо ведь пишет! Его истории всегда идеально закончены, в конце каждой идеи и мысли ставится точка, каждый предмет и каждая фраза упоминаются не случайно.
Мне всё ещё не хватает в его произведениях некоторой доли морализаторства и занудных поучений, но, собственно, это только из-за того, что я сам зануда и считаю, что любая книга должна чему-то учить, особенно детская. Если же абстрагироваться от этого и принять необходимость существования просто развлекательной литературы, тогда Гейману нечего возразить — своё дело он знает.
О чём же эта книга? Как ни странно, действительно о молоке. Всё начинается в тот страшный день, когда мама уезжает в командировку, оставив двоих детей с наименее приспособленным для этого существом – их отцом. И всё было бы, возможно, хорошо, если бы однажды по воле злого рока в доме не закончилось молоко. Ни один уважающий себя англичанин не позволит себе обречь детей на хлопья без молока, и уж тем более не станет пить без него чай, поэтому папа, собрав волю в кулак, отправляется в магазин. В самый долгий поход в магазин, который только можно себе представить. А ведь вы знаете, что время для детей течёт совсем иначе: то, что для взрослого пролетает, как несколько минут, за которые можно успеть переброситься парой фраз с соседом, то для ребёнка тянется, как долгие и долгие века.
Впрочем, может быть, именно так и было? Ведь за несколько минут сложно успеть побывать на пиратском корабле прошлых столетий, полетать на воздушном шаре, попасть в руки пришельцам и по неосторожности чуть не убить мир. В общем, читайте сами и не переживайте: к счастью, молоко ни в одном происшествии не пострадало.
Пока есть молоко, есть надежда.
Ну или таки "Но молоко, к счастью, не выпало из моего кармана.", "Но молоко, к счастью, я прижал рукой." "Но молоко, к счастью, осталось на месте." И продолжать можно еще долго, потому что пакет молока - основной камень преткновения сказочного рассказа (?) Нила Геймана, главный герой которого (не пакет, а прототип Геймана, конечно же) однажды вышел за этим самым молоком для детей на завтрак, но попал в такую невероятную заварушку, что вернулся, похоже, только к вечеру, но главное-то что? Правильно, молоко детям он принес, несмотря ни на злобных соплевидных пришельцев, ни на вулканопоклонных дикарей, ни на фампиров (среди которых, автор специально уточняет, не было Эдварда), ни на черт знает кого еще.
Знаете, думаю, у Геймана никогда не было проблем с отмазками по поводу опоздания на урок. И, уверена, ни разу это не звучало так тухло, как, например, переводил бабушку через дорогу, или - застрял в лифте. Если Нил опаздывал на урок, все замирали на 45 минут и выдыхали только со звонком и окончанием фантастической истории, в которую умудрился попасть незадачливый мальчишка, выходя из дома. А что могло измениться за годы? Да абсолютно ни-че-го!
Не каждому пакету молока выпадает спасти мир.
Чудесная, заводная, юморная, озорная, сумасшедшая, жутковатая, захватывающая и крайне душевная книжулька! :)
Первый раз читаю настоящую детскую книжку от Нила Геймана ("История с кладбищем" и "Коралина" не в счет - они более взрослые).
И чего тут только нет! И пираты, и вампиры, и динозавры, и гномы, и розовые пони...Но больше всего тут бесконечного озорства Нила и его бурной фантазии. Не представляю, какое нужно иметь воображение, чтобы придумать ТАКОЕ безумство )))
Ну а что же говорить про обалденные иллюстрации Криса Риддела? Теперь покупаю книги только из этой серии. Чудесно просто.
— А я думаю, кто-то из тех вампиров втайне очень страдал, — мечтательно добавила сестрёнка. — Он был прекрасен, одинок, и никто его не понимал.
— Нет, — отрезал мой отец. — Таких там не было.
Ну не прелесть ли? :)
Забавная милая история. Очень понравилась сыну, прочли просто взахлеб, за один присест. Не буду оригинальна, отмечу фантазию папы, он большой молодец, приплел все, что любят его дети, все их интересы. История рассказана с юмором, а небольшие загадки со временем, где герой не просто перенесся во времени и сюжет линейно об этом рассказывает, но и читая, благодаря таким возвраткам, складывается ощущение, что хоть и минимально, но тоже путешествуешь во времени, а это увлекательно и держит интерес до конца. Иллюстрации выше всяких похвал, емкие, красивые, тоже выполненные с юмором, одно удовольствие рассматривать и находить дополнения к тексту. Тот пример, когда иллюстрации - неотъемлимая часть сюжета. Ну и герои: зеленые сопленетяне, динозавры - галактический патруль, финт с профессором Стего, древние люди и их бог Плюк со своим пророчеством. Захватывающий поход папы за молоком, но молоко, к счастью до дома добралось в целости и сохранности, и, наверное, даже не скисло.
Я так привыкла к тому, что Геймановские сказки не очень уж детские, то кладбища у него, то мамы-монстры, то еще что. Но тут я нашла ее - замечательную детскую историю (ой да ладно, для всех возрастов же!) с прекраснейшими иллюстрациями, добрую, легкую, умилительную, волшебную, чудесную и еще, еще, еще много положительных определений.
Мама уезжает в командировку. Двое детишек остаются с папой. Удивительно, но папа точно запомнил все мамины распоряжения, кроме одного... Молоко закончилось! Дети останутся без завтрака, ээээм... Не совсем. Истинный англичанин останется без чая! Вот беда :)
Папа отправляется в магазин, долго его нет, очень долго. И вот он вернулся и начал рассказывать детям о своих приключениях.
Ууууух, кого там только не было: склизкие инопланетяне, злобные фампиры, динозаврики, пираты, пони и пираньи.
Интересно, правдива эта история или у папы богатая фантазия?
Текста в этой книге минут на 20, докинуть еще минут 10 на смех и повизгивания, но получасом дело не обойдется. Тут же есть картинки! И какие! Дуэт Нила Геймана и Криса Ридделла давно вызывает у меня восторг. В этот раз я, наверное, целый час рассматривала рисунки, восхищалась, веселилась, мечтала кому-то их показать (в итоге бедному коту пришлось читать книгу со мной). Но самое главное, что хорошее настроение теперь обеспечено на весь вечер! Только надо еще молока выпить :)