Рецензии на книгу «Спаситель» Ю Несбё

Международный киллер - кто же он?

Очередная книга Ю Несбё. Равнодушным вряд ли кого-то оставит. Уж что-что, а сюжет здесь крайне динамичный и достаточно неожиданно оборачивается, что для детектива самое лучшее сочетание.

Сюжет.
Норвегия. Настоящая морозная зима, канун Рождества. Местная религиозная организация "Армия спасения" (с кристальной чистоты репутацией) раздаёт на улице помощь наркозависимым и просто всем, нуждающимся в помощи. Спокойствие нарушает расчётливое и дерзкое заказное убийство одного из активистов Армии, абсолютно заурядного парня. Загадочный убийца, называемый почему-то Спасителем, берётся не за каждое дело. Он вершит правосудие. А здесь и изнасилование 13-летней девочки, и неверная жена, презирающая мужа, и конкурент в бизнесе.... Все виновны. Но кого наказать?!

От книги веет холодом. Не только из-за описания зимы в Норвегии - сам сюжет реалистичный и абсолютно безжалостный. Нет глупой запредельной жесткости, здесь всё расчётливо, точно и как-то безысходно. Автор любит "убивать" лучших персонажей.

Сюжет книги не прост. Здесь всё на противоречиях - и убийца, и жертвы, их мотивы, история... всё запутано. Сложно сказать, кто из них прав. Книга преподносит много сюрпризов, но развязка даёт полнейшие ответы на все вопросы. Всё становится ясно.

Книга понравится любителям детективов. Читается легко и очень быстро. Несбё сейчас один из моих любимых авторов. Сразу видно, что писатель - европеец. Книги хоть и об убийствах, но написаны достаточно интеллектуально.

Стиснув зубы терпим до Снеговика!

После долгого перерыва, цикл про Харри Холле, все-таки, дождался своей очереди быть дочитанным (в моем случае дослушанным в компании с великолепным Иваном Литвиновым, только голос Харри мне представлялся более мягким, ведь он довольно молод, а Иван ему голосом точно лет 20 прибавил, но это единственная несостыковка в голове). Как и предрекали знатоки, до Снеговика (седьмой книги цикла) надо потерпеть )))) И вот шестая книга цикла и вновь нет эффекта разорвавшейся бомбы. Возможно, понадобилось время, чтобы вспомнить, кто есть таков Харри Холле. Вновь переступить через себя и проникнуться алкоголиком, наркоманом и человеком без глобальной цели и определенного места жительства. С трудом, но кое-что получилось.
⠀
А вот с сюжетом, завязкой преступления и мотивами оказалось сложнее. Кто-то кого-то постоянно насиловал, все врут и не договаривают, нить расследования совершенно не цепляется за сознание. Так и осталась она у меня потерянной. Армия спасения – непонятная организация, смахивающая на некий языческий притон. Все разыскивают какого-то Спасителя, не понятно, с какого перепугу кого и от кого он пытался спасать, если пытался.
⠀
Довольно проходная вышла книга и надо быть очень целеустремленным, чтобы продолжить знакомство с циклом. Но, уже прочитав Снеговика (!!!), я готова даже Спасителю говорить спасибо за детальку в общем пазле по имени Харри Холле!

Многослойный детектив

После шестой книги о Харри Холе до меня наконец-то дошло, чем так привлекателен этот цикл. Ну кроме того, конечно, что Харри весь такой очень сильный и в то же время такой ранимый и чувствительный. Он не застывшая фигура, от книги к книге Харри меняется, ошибается, спотыкается, находит и даже на короткое время может быть счастлив.
Однако, главное, что привлекает в этих книгах – это их многослойность, многоплановость. Обязательно должна быть поднята острая социальная проблема. В данном случае это вседозволенность и круговая порука, часто возникающая в закрытых группах. А если замешаны деньги, то пиши-пропало. В этом романе Нёсбе проводит интересные параллели, рассказывая об Армии спасения и закрытой силовой группировке. Первая структура вообще интересная организация, наследие рыцарских орденов. Не напрямую конечно, но по принципам и структуре организации определенно.
Вторая создана представителями разных силовых структур, ибо мол не справляется правовая система с современными вызовами. И в том и в другом случае возникают злоупотребления, и возникают вопросы. Допустимо ли существование таких структур, несмотря на все благие намерения и прочие добрые дела?
Другой слой повествования – это вечная тема выбора между долгом перед законом и долгом перед совестью. Так ли уж отличается законопослушный Харре Холе от тех, с кем он борется? В чем его миссия? Как полицейского и человека? И можно ли быть счастливым и быть полностью преданным своему делу? Роман хорош тем, что не дает однозначных ответов, заставляет читателя вместе с героем сомневаться и метаться, держит в напряжении.
Третий слой. А может ли человек измениться? Кому стоит дать шанс, а на кого махнуть рукой? А если в руке пистолет?
Романы Нёсбе не ограничиваются рамками жанра детектива и триллера, хотя в этом качестве они очень хороши. Погони, перестрелки, хитроумные повороты сюжета, от которых челюсть падает вниз – всё на месте. При этом автор не стесняется прорабатывать глубокие и серьезные вопросы.

Собери их всех!
Турнир
Спасибо russischergeist за компанию, совет и дружескую поддержку!

Харри-дегустатор или "Борис - ты неправ!"

Говорят, "от любви до ненависти - один шаг", а, вот, от спасателя до спасителя - всего одна буква. Я просто пищу от восторга, потому что, читая книги о Харри Холле по порядку, вижу, как растет над собой автор. Какие у него становятся более продуманные, а не сырые, более логичные, а не анекдотичные, более искренние, а не топорные романы.

Да, и Холле меня тоже радует. Какой он был совершенно неуступчивый в предыдущих романах, даже пытался противопоставлять себя практически всей полиции, и автор придумывал для него какие-то вынужденные хода, чтобы он удерживался на плаву и заодно умудрялся расследовать преступления.

Уже с этой книги стал Харри даже мудрее. С приходом нового начальника полиции, а именно его предшественник, фактически один, не препятствовал Харри во всех его упорных неповиновениях, казалось, его работа была на самом волоске, бывший спецназовец и многолетний преподаватель требовал самое главное - дисциплину, и именно Харри в итоге было поручено новое расследование, причем он его провел со стороны начальства (почти) безупречно. Да-да, не просто оставался на плаву в отделе убийств, а даже руководил группой по раскрытию преступления, и проводил он эту работу профессионально. Такое было ощущение, что после "Пентаграммы" прошла как минимум парочка лет. И меня удивили дегустационные способности нашего героя - что-то новенькое!

Ну, да ладно о Харри, у меня к нему лично есть претензии, а о его подвигах прочитаете еще в этом романе. Теперь об авторе - да, в этой книге секса было многовато, жути - маловато, но крутых поворотов очень даже достаточно. Казалось бы, каждая мелочь использовалась N раз в других детективах, но все равно Несбё удалось выкрутить к финишу какой-то неожиданный финт, что послевкусие осталось очень позитивным. И, все же, жаль, что команда привычных героев уменьшается, кто-то вынужден уходить. Работа с преступниками - опаснейшая вещь.

Да, Вы скажете, почему же не максимум, если столько восторгов - да, новая личная претензия к Харри - за "финишный выбрык".. Прости, дорогой, "Борис - ты неправ!"

Цитата дня:

вожак становится вожаком не благодаря грубой силе, а благодаря способности правильно оценить ситуацию.

Ох уж этот Несбе и его харизматичный Харри. В шестой раз мне дали понять, что как не пытайся вычислить виновного, в конечном итоге тебя щелкнут по носу и уведут в такие дебри, что будешь сидеть, хлопать глазками и восклицать «ну как же так!».

В этот раз мы будем вращаться в среде Армии спасения. Вот нравится мне, как автор преподносит и раскрывает тот кусочек мира, в котором мы оказываемся. Вроде и детектив читала, но еще и в историю погрузилась. Маленький Спаситель появился на войне, за ним охотились, его жаждали уничтожить. Неуловимый герой, который следовал своей миссии – наказать виновных.

Кто этот человек с выгоревшей душой? Зачем Спаситель объявился в Армии спасения? За что убил одного из них? Я зациклилась именно на этих вопросах. Но нужно глядеть глубже, ловить подсказки и следовать по пути Харри.

Мне еще больше хочется обнять Харри Холе, автор совсем не щадит своего героя. Постоянно подкидывает ему испытания, убирает дорогих сердцу людей. Выдержит ли он эти испытания? Или снова погрузится в пучину беспробудного пьянства… Об этом расскажут следующие части цикла.

Первое, что нужно отметить для тех, кто не читал эту книгу, а только собирается это сделать: "Спасителя" лучше читать как минимум после связки "Красношейка"- "Богиня мести"-"Пентаграмма". Основное расследование тут своё, в этой книге оно начинается и в этой же заканчивается; но от третьей книги в серии о Харри Холе (т.е. от "Красношейки") тянется немаловажная линия, без понимания которой многое теряется. Т.е. знакомство с серией со "Спасителя" лучше не начинать.

Ну а тем, кто с серией уже знаком, навряд ли надо о ней рассказывать) Всё те же "плюсы", что и в предыдущих книгах о следователе Харри Холе.

- Вы христианин?
- Нет. Я дознаватель. Я верю в улики.

Главное это, конечно, невозможность сразу увидеть всех виновных и все мотивы; при том, что многие детали автор выкладывает по ходу повествования, он не акцентирует на них внимание, оставляя читателю возможность самому пораскинуть мозгами. И если "главного злодея" ещё можно отгадать путём элементарного перебора (и то далеко не факт, что получится), то вся цепочка причин и мотивов раньше времени не раскроется. И если вдруг в середине книги, вам покажется, что вы уже всё поняли и обо всём догадались, то значит свой готовый вариант можно смело отбрасывать в сторону - тут всё так просто не бывает.
Но кроме детективной, есть ещё и другие важные составляющие. Во-первых определённая философская составляющая - автор заставляет своего героя о многом задумываться и всё дорогу ставить под сомнение собственные убеждения. Кто имеет право судить и решать чужие судьбы, в том числе судьбы преступников? Существует ли вообще грань между хорошим и плохим, а если и существует, то возможно ли удержаться по одну из её сторон? Является одиночество преимуществом? Харри Холе по ходу книги, как обычно, предстоит задать себе множество вопросов, а вместе с ним этими вопросами озадачится и читатель.

Случайности и нюансы — вот что отличает героя от преступника, так было всегда.

И ещё одна деталь, добавляющая книгам Несбё интереса и привлекательности, а читателю полезных знаний - в каждой книге автор обращает взгляд на какой-нибудь народ, а не ограничивается одними только норвежцами (тема которых лучше всего выделялась в "Красношейке"), в "Нетопыре" он обращал внимание на австралийских аборигенов, в "Богине мести" было много о цыганах, в "Спасителе" же взгляд обращён на сербов-хорватов.
Вообщем, заскучать эта книга точно не даст. В ней много всего, что делает её не просто детективом "на один раз", а качественным романом.

Харри Холе 06. Спаситель

Примерно с середины цикла я прониклась приключениями Харри Холе так, что просто за уши не оторвешь. И несколько первых, не особо понравившихся книг, стоили того, чтобы медленно, но уверенно приблизиться к тому моменту, когда ты уже с трудом сдерживаешь себя от того, чтобы заснуть (в половине третьего-то ночи) и изо всех сил пытаешься дослушать еще хоть главу, хоть половинку главы...

У Харри по прежнему не клеится с женщинами, и чтобы заглушить боль от очередного разрыва с Ракель, Харри отправляется ловить преступников. Благо, Осло есть что ему предложить. И вместе с Харри Холе мы по уши погружаемся в безумно запутанную историю, в которой смешались в кучу кони, люди и международные киллеры, и застреленный на концерте солдат Армии Спасения, и сербские наркоманы.

Получилось довольно мрачно, но очень запутанно (за что люблю Несбе, так это за то, что приходится все-таки немного напрячься, чтобы вычислить главного злодея). Добротный детектив, в котором хороша не только линия расследования, но и развитие главного героя.

Читая вступление я понимал, что ничего не понимаю. Написано все таким образом, что без объяснений и подсказок ничего не ясно. Я хочу вам посоветовать внимательно читать роман с самого начала, если вы практикуете или уже овладели популярным нынче скорочтением, то убавьте обороты ради этой книги, ради вступительных страниц. Несбё с самого начала подкидывает тебе материал из прошлого, который прочитав ты отложил в памяти, затем прыгает во времени в настоящее (наверное) и пишет мысли человека с богатым прошлым не используя имени, тут же вплетает дело об убийстве с человеком, имя которого не знаем, при этом появляется главный герой романа, наш любимчик Харри Холе, но автор также не употребляет его имени, используя только местоимение "Он". И в качестве кислой вишенки, добавляет на старте этого клубка из непохожих друга на друга шнурков, оставшихся после давно выброшенных кроссовок разных цветовых гамм и дизайна, историю в настоящем времени, которая творится в некой армии, армии спасения. Ну как? Что-нибудь понятно? Мне было не понятно и я психовал, ведь позади пятьдесят страниц, а мне не за что зацепиться, но самые первые страницы я прочел очень внимательно и по каким-то словам в диалоге, по какой-то интонации на подсознании сделал для себя пометку, которая в дальнейшем помогла мне обыграть Несбё, но так ли нужна была эта помощь мы разберемся с вами ниже.
Почему отзыв стал набирать именно с этого? Потому что внимательность тут важна, чтобы вы могли распутать все шнурки самостоятельно, без помощи главного героя и автора. я дал подсказку с чего начать и как действовать, но конечно это не 100% причина. А дело в том, что мешанина, которую подал нам Jo, это единственный минус "спасителя". Кстати, название очень крутое, да и вообще, названиям романов Ю Несбё можно посвятить отдельный абзац. Вы не найдете тут словосочетаний вроде "зов кукушки" или "девушка с татуировкой дракона" и так далее, автор ограничивает практически пять сотен страниц в одно слово, сжимает в некий однословный синопсис всю сюжетную историю, обычно используя символ, у которого весьма говорящее значение.
Предыдущая "пентаграмма" показалась мне занозой во всем цикле, ведь книга была не первой, а вышла в тот момент, когда автор уже расписался, но при чтении создалось ощущение будто Ю исписался и написал книгу только потому что издатель потребовал: надо! После отлично проработанных и неотрывно цепляющих Красношейки и Немезиды, пентаграмма была недопитыми остатками жидкости на дне бутылки. И скомканное начало Спасителя меня испугало остатками во второй бутылке. Но нет, после появления Харри и повествовании, когда местоимение заменилось именем, все встало на должное место. Я этого ждал и дождался.

Дальше детектив уже было не отложить. Атмосфера в книге снежная, праздничная и красная. Спасителя хорошо читать в декабре, действие происходит именно в этом месяце, когда термометр показывает -18, люди суетятся, происходит убийство и не где-то под мостом в темное время суток, а средь бела дня в людном месте, на главной улице Осло! Вот это поворот. И детали, детали очень важны, при чтении делайте упор на детали, читайте внимательно! Книга и сюжет очень прост, доходило до того, что по каким-то мелочам, которые не каждый вообще даже заметит я предсказывал события, которые переворачивали сюжет не только в этом романе, но и в последующих линиях всего цикла! А детали то не примечательные.
На этот раз все свои мысли я не развивал. Объясняю, я сделал кое какие выводы,Э отметил пару человек, предположил какие грехи за ними стоят и ждал развязки. Меня никто не путал, я никому не рассказывал свои рассуждения и я не рассуждал, наверное потому, получилось разгадать все. Да не все. Да, да, в этом весь Несбё, ты можешь угадать сюжетную линию, убийцу, вспомогательные факторы, которые влияют на сюжет, но Несбё тебя все равно обойдет написав в финале то, что тебя поразит однозначно, наверное поэтому мы все так прониклись его книгами.
Этому детективу я ставлю твердую пять не смотря на догадки-отгадки, потому что он меня удивлял другим. Эта часть особенная. Она очень кровавая, пожалуй, это самая кровавая книга из всех прочитанных до нее в цикле. В ней происходит постоянная механическая мясорубка, лезвия которой вращает за ручку Ю Несбё. В книге конкретный фарш, динамика, резня, в ней есть место не только банальным убийствам вроде выстрела в голову. Кровь капает на каждой странице. Вы пойдете в темноту с фонарем, но обязательно поскользнетесь на луже крови и потеряете дар речи от увиденного, мурашки я тоже вам обещаю, ведь автор не жалеет никого. Самое крутое, что в этой книге появляется новый сюжет, который, как и противостояние с Томом Волером, будет сопровождать нас в более чем одной книге и мне очень хочется прочесть поскорей "Полицию". Перепрыгивать конечно же я не буду, но... Кстати, полиция вышла именно тогда, когда я только ударился в чтение. Я помню как ходил по розничным магазинам и черная книга с крутым оформлением с мишенью по середине стояла со стикером "Новинка" на отдельных столиках, которые выставляю у входа, дабы завлечь потенциального клиента. Она меня заинтересовала. Я схватил и прочел аннотацию, мне она показалась интересной и я имел ввиду на будущее, я понял, что это цикл про какого-то копа алкаша, но боялся за него браться, ибо думал, что в книгах будет больше драмы, чем детектива, как раз связанной с бутылкой. Шли годы, а я не забывал о "Полиции", аннотация выпала из памяти, но осталась обложка и желание. Скажи в январе этого года, что я куплю все книги цикла и буду читать - не поверил бы. Столько откладывал и еще бы полежали. Но сейчас я уже бетонно понимаю, что это цикл года, которому я буду уделять внимание, пока не доберусь до "жажды" и боюсь представить что будет после, ведь когда-то циклы кончаются. Что делать, когда циклы кончаются, а у тебя нет привычки перечитывать книги?
В этой части появляются новые герои, уходят старые, поэтому почва пофантазировать тоже имела место быть, ведь новичкам надо придумать лицо. Должен признаться, не всем я дал актерскую внешность :)
___________________________
Халворсен мне представляется парфюмером и только им! :) Что поделать, Бен Уишоу прочно затесался в сознание как Джек. Кстати, в спасителе цитируется роман Патрика Зюскинда.
Бьярне Мёллер для меня всегда был и есть профессором Люпином :) Причем усы Дэвида Тьюлиса играют важную роль!
Гуннар Хаген - Рутгер Хауэр, но только в возрасте лет так около 45ти и плевать, что Гуннар в книге описан худющим, Харри тоже с коротким ёжиком, но это не мешало режиссеру разглядеть в нем Фассбендера :)
Беате лицо пока не подобрал, но Эллен Йельтен у меня была Верой Фармигой (или Фармига), с которой кстати в следующем году выйдет интересный, если верить трейлеру, фильм "Пассажир", в котором главную роль играет Лиам Нисон.
Юн Карлсен - Павел Дуров :D Ну, так вышло ))

«Спаситель» - шестая книга из детективного цикла о Харри Холе. В Осло появился киллер, убит один из солдат Армии спасения, Харри и его команда ведут расследование.

Я люблю скандинавские детективы. Первой книгой из серии про Холе для меня стал «Леопард» Ю Несбё и я была в восторге, а потому решила читать всю серию сначала. Но не пошло. Одна книга скучнее другой. Я остановилась на третьей и решила заканчивать. А тут вот выпал опять Несбё в игре и пришлось опять взяться.

Что мне не понравилось сразу – это вся восточноевропейская тема с бывшей Югославией. Я, мягко говоря, не люблю, когда авторы начинают написывать отсылки к чему-то, что случилось в восточной Европе или странах бывшего СССР. Потому что обычно это всегда какие-то бандиты. Меня буквально коробит. А тут главный киллер – хорват по кличке «Маленький спаситель», которую он получил во время войны с сербами, а позже стал наемным убийцей. Вначале я не поняла, вокруг чего собственно будет строится детективная линия, потому что автор гонял нас по локациям и временам, не давая передышки.

Как и обычно бывает у скандинавов все идет несколько вяло, а поскольку сюжет меня не зацепил, то я буквально зевала все 480 страниц. Зная, что у Несбё всегда главным злодеем окажется не тот, кто очевиден, я буквально с самого начала поняла, кто будет преступником. Правда, фишка с фактически соучастием Холе в преступлении

спойлер
Он дает киллеру убить-таки Юнасвернуть

была интересным ходом.
Заодно мы узнаем, что бывший начальник Харри был связан с коррумпированной группой в отделе.
В целом, читать, конечно, можно. Но мне больше по душе криминальные истории, где психопаты и серийные убийцы, а не тупо бандиты.

В какой-то момент из просто детектива истории о Харри Холе перешли в нечто большее не только по жанру, но и по всем остальным аспектам. Теперь уже я беру очередную книгу Несбё с уверенностью, что меня ждет нечто нетривиальное и не пытаюсь отыскать ответ раньше Харри, а просто наслаждаюсь чтением.
История, спрятанная под обложкой, начинает свой ход в 90-х годах изнасилованием пятнадцатилетней девушки. Спустя десятилетия эту историю никто не берётся расследовать, да и все происходящее пока что не особо вяжется с началом книги. Наемник приезжает в Осло, дабы выполнить заказ, а Харри не верит, что наркоман покончил жизнь самоубийством. В этом неверии - весь Холе, ершистый, идущий порой против системы за своей собственной справедливостью. Наемник выполняет заказ, а спустя сутки вновь совершает покушение. Дело поручено Харри, и он с медленным упорством ищейки встаёт на след.
Двойное дно уже давно не актуально в детективах, и Несбё это прекрасно осознает. Его история всегда разворачивается подобно диковенному цветку, одуряя читателя. Не могу сказать, что сложно догадаться до всего происходящего - подсказки перед читателем есть, вот только совершенно не хочется нестись вперед паровоза.
Харри в этой части не пьёт. Его начальник ушел в другое ведомство, с новым отношения пока на стадии знакомства и притирки, но я надеюсь, что он сумеет оценить Холе по достоинству. После расставания с Ракелью Харри сохраняет с ней и Олегом тёплые отношения, а также в его жизни возникают стремительные, порой мимолетные романы. Без печального в его судьбе тоже не обойдётся, и, так как я смотрела "Снеговика", в котором Харри постоянно бухой, невольно ждала трагедию. Не ожидала, что будет такая цикличная боль - удар в одно и то же, ещё не зажившее место.
Как итог - отличная серия. И сказать-то больше нечего.

Вот уж чего я не ожидала, так это, что мне будет настолько скучно читать "Спасителя". Первый прочитанный мною роман Несбё был "Снеговик". Я была в диком восторге и с щенячьим энтузиазмом готова была скупить все его книги. Если бы начала со "Спасителя", то на нем бы и закончила. Нет в нем того драйва, который есть в "Снеговике". Хотя событий много, даже через чур много.
Когда сообщение отзвучало, последний кусочек мозаики лег на свое место.
У меня этот роман тоже вызывал стойкие ассоциации с паззлом, который надо собрать. Не оригинально, я понимаю. С этой головоломкой можно сравнить наверное любой детектив. Но в этом случае то ли слишком много кусочков было, то ли не вдохновляла картинка, которая получалась. Несбё столько всего накрутил-навертел, что уже и сам, кажется, не успевал следить за своими героями и доводить мысль до конца.
Например, девушка проникла в квартиру своего парня, который отлеживался в больнице после покушения. Зачем она это сделала, так и не ясно.
Тот человек пытался застрелить Юна. Убить его. От этой мысли она разволновалась, но не испугалась. Иногда она думала, что никогда больше не сможет испугаться, вот так и вот этого - смерти.
Отчего девушка стала вдруг такой бесстрашной нам тоже не узнать.
А потом она опять взялась за поиски.
Поиски чего? Зачем? Ответов не будет.
Такие небрежности в повествовании вызывают раздражение, это пустая информация единственная цель которой - еще больше запутать читателя.
А как вам понравится профессиональный киллер, который одевает "на дело" красный шейный платок, не задумываясь, что это становится его яркой приметой. Или тырит по карманам шарики дезодоранта из каждого встречного нужника, от чего благоухает как майская роза, и полицейский его ищет реально по запаху. Зачем тырит, вы спросите? А фиг его знает! Вот такая причуда у чувака.
А еще я абсолютный бездарь в плане отгадывания главных подонков и поэтому крайне благодарный читатель детективов, всегда сижу с круглыми удивленными глазами, а тут с первых страниц даже мне стало ясно, ху ис ху.
Не айс.

Очередное расследование Харри. И поднимаются важные вопросы - прощение или справедливость? Что важнее. Чем руководствуются люди и в частности наш инспектор. Ставится окончательная точка в расследовании Принца. "Король" выявлен и тут тоже больше размышлений, чем ответов.
Несбё в своем репертуаре. Эта часть цикла посвящена беженцам, Армии спасения и остальным сложным вопросам морали. Как всегда тема разобрана подробно и скрупулезно. Узнаешь много нового и интересного. Для меня в частности было открытием такое официальное строения Армии спасения и ее, также, вполне официальный статус во многих странах.
Любовь моя к автору и герою крепнет и начинает расти печаль при взгляде на полку - количество непрочитанных книг катастрофически уменьшается.

Прочитана в рамках игр Пятилетку - в три тома! Тур четвертый. "У своего книжного шкафа" и Собери их всех!