Одиннадцатый роман Чака Паланика. Одиннадцатый «бестселлер для интеллектуалов», в котором он изощренно и зло иронизирует над темой «Пигмалиона и Галатеи», а заодно — и над реалиями Голливуда. «Вечная неудачница» и вечный Пигмалион — престарелая Хейзи Куган, некрасивая и немыслимо одаренная актриса, чьим истинным призванием стало делать суперзвезд из бездарных старлеток. Ее любимая подопечная — ослепительная красавица и столь же ослепительная дура Кэтрин Кентон, которую вечно награждают за...
Почему-то многие фразы звучат куда лучше, когда слетают из уст мужчины.
Где-то поют детишки. Рычат львы и тигры. Хохочут гиены. Тропическая птица, а может быть, обезьяна-ревун то и дело напоминает о себе, издавая визгливую тарабарщину. Весь наш мир вечно борется против молчания и темноты, присущих смерти.
Мужчина, виноватый лишь в том, что сумел горячо влюбиться — страстно влюбиться, — обречён играть роль злодея отныне и до скончания этого глупого кинофильма под названием «История человечества».
Бывает: вместо того чтобы броситься грудью на меч, женщина кидается на самый неподходящий пенис.
Ничто, не молодит женщину сильнее, чем вид новорождённого малыша у неё на руках.
Истине, драгоценному факту суждено затеряться в куче осколков чужой фантазии.
По словам Уолтера Уинчелла, вся Вторая мировая война — это Первая, только повторенная на бис.
Вульгарная ложь всегда победит благородную правду.
Самые изощрённые комплименты, пожалуй, более льстят своим сочинителям, нежели тем, кто их получает.
Любой человек на свете — попросту второстепенный персонаж в чьей-то жизни.
Так уж устроены люди: каждый либо ищет повод, чтобы стать лучше, либо оправдание, чтобы сделаться ещё хуже.
— Кэтрин! — вопит она.
— Хэйзи! — вопит мисс Кэти. Шшш, иа, гав… Господи Иисусе. Каждому нужно какое-то имя, чтобы в случае чего свалить всю вину.
В любой коронации есть привкус фарса.
Можно подумать, человеческий род, а мужчины в особенности, не мог обойтись без нового вида лжи.
Если кишечник ещё работает, значит, ты ешь недостаточно мало.
Бывает, актриса срывает аплодисменты не за какую-то из ролей, а просто за то, что ещё жива.
Его цветистые, дутые комплименты похожи на вопли усталой супруги, имитирующей оргазм. Разница только в том, что первые нужны, чтобы скорее затащить женщину в постель, а вторые — чтобы скорее спровадить мужчину из постели.
Все мы слишком мало похожи на реальных людей.
Кэти вслух вспоминает: — У его слюны был вкус мокрых членов десяти тысяч одиноких дальнобойщиков.
Думая об ушедшем — друге, родителе или супруге — лучше, чем те, возможно, были на самом деле, человек создаёт себе идеал, к которому можно стремиться. А выставляя кого-нибудь пьяницей, драчуном, лжецом, — всего лишь оправдывает собственные неблаговидные поступки.