Рецензии на книгу «Бесцветный» Тревор Ной

Преступник с рождения

"Извлекай уроки из своего прошлого и будь лучше благодаря своему прошлому, - говорила она, - но не плачь о прошлом. Жизнь полна боли. Позволь боли закалить тебя, но не оставляй ее у себя. Не будь обиженным."

Удивительно забавный роман о том месте, где совсем не до забав.

Даже не роман, а именно мемуары Тревора Ноя, мальчика смешанной росы, ребенка немецкого швейцара и черной женщины. Он не белый и не черный. Он родился на закате страшного периода в ЮАР - апартеида. Я не так хорошо знакома с историей африканской культуры, но про это время я слышала довольно много.

Гениальность апартеида заключалась в способности убедить людей, являвшихся подавляющим большинством, враждовать друг с другом. Обособленная ненависть - вот что это было.

Все население страны было повержено политикой расовой сегрегации, и народ разделили на белых, у которых было больше всего прав, черных, цветных и индийцев. Вскоре после этого все стало раздельным, включая также различные общественные места. Прекратился апартеид лишь в 1994 году, когда в стране произошла смена власти.

И эта автобиография именно об этом, она одновременно про ущемление прав и про жизнь во время и после апартеида, но с другой стороны она рассказывает нам о взрослении нашего главного героя, о его свободе, причем рассказывает так, что на глаза наворачиваются слезы, но не от жалости к персонажам, а от смеха.

Также затрагивается много сложных и важных тем - алкоголизм в семье, религия, права женщин, описание "быта улиц" тех времен, и даже, позвольте, различные бизнес-стратегии по выживанию!

Прекрасная книга не только по своему содержанию, но и по стилю автора - мы рассматриваем десятки проблем, но при этом чтение идет очень гладко и в голове нет ни капли сумбура.

Очень советую познакомиться с произведением.

Апартеид, взросление и чёрный Гитлер.

Мои попытки почитать смешную документальную прозу обычно проваливались с треском. Ни Лина Данэм, ни Кристин Ньюман (сценарист "Как я встретил вашу маму") на бумаге чувством юмора не отличались, а вот претенциозностью - да. От "Бесцветного" не ждала ничего, думала почитаю вечерок, если не зайдёт - удалю файл без зазрения совести и...втянулась не на шутку.
Тревор Ной (вообще-то Ноа) умудрился одновременно написать автобиографию, книгу о взрослении, историю жизни во времена апартеида и кучу чего ещё, причём сделал это так, что можно смеяться в голос и дивиться тому, как же здорово комик и телеведущий плетёт свои словеса.
Более подробно о "Бесцветном" - в моём видеообзоре.

Я не являюсь таким уж большим любителем автобиографический книг, однако даже меня эта книга зацепила. Несмотря на то, что книга из жанра «автобиография», она, по моему мнению, включает в себя множество других различных тем или жанров. Например, в книге мы найдём семейную драму, историю страны, а также такие темы как расизм, алкоголизм и права женщин, последняя хоть и была если не полностью, то частично, дискриминирована нынешними феминистками, но в этой книге встаёт в полный свой рост и напоминает собой тот непреступный вал, с которым сражались ещё суфражистки в начале XX века, а потом и женские организации (что было позорно забыто так называемыми современными борцами за женское равноправие). Я понимаю, что это звучит как некое нагромождение, но интересно то, что я это осознал только после того как полностью закончил книгу. Т.е. несмотря на огромное количество вопросов, что поднимаются в книге, сделано это настолько гладко, что одна тема идеально дополняет другую создавая эффект синергии (если так можно выразиться).
Итак, книга рассказывает о жизни мулата, у которого родители с разным цветом кожи. И всё бы может и ничего, если бы дело не происходило в одной из самых злополучных мест на земле, в Йоханнесбурге. Несмотря на красивое название, это ещё та дыра. И даже мне, родившемуся и живущему не в самой передовой стране, описание жизни показалось довольно ужасным. Это классическое несостоявшееся государство (Failed state), где не существует закона и присутствует дикая смесь традиций века так X-XI и бандитских разборок в стиле войн наркобаронов Латинской Америки (но там хоть как-то действуют законы, и есть хоть какое-то подобие порядка +более-менее стабильные соседи). И всё это на фоне апартеида и последующего чёрного расизма, после его падения. Эта ещё та гремучая смесь. Что интересно, в книге мы не найдём проклятий в сторону белых или хотя бы намёка на что-то типа «если бы не белые, у нас тут был бы рай земной». Автор подходит к этому вопросу неожиданно спокойно. Да, это не лучший период истории, но и винить во всех нынешних бедах то время тоже было бы ошибкой. Т.е. в книге мы не встретим синдром жертвы.

Очень увлекательная книга о детстве в ЮАР во время апартеида, с юмором и ностальгией. Я мало знаю о южноафриканской культуре, да и вообще отдельно о какой-либо африканской культуре, так что было отдельно интересно познакомиться с ней.

"Бесцветный" - идеальное сочетание социально-политических дискуссий и личной истории о семье, дружбе и первых неудачах. Он написан в виде серии коротких эссе, каждое из которых посвящено определенной теме.
Тревор Ной воплотил эту историю в жизнь, но в конечном итоге именно его мать стала главным героем этой книги.
Тревор Ной - дитя апартеида, но его мать позаботилась о том, чтобы он использовал все, что Бог дал ему, чтобы подняться над порочным кругом в Южной Африке, который мог удержать его в своих руках на всю жизнь.
Автор охватывает множество серьезных проблем, таких как колониализм, нищета, апартеид, религия, гендерные роли и многое другое.
Пока я читала, я знала, что такие нелепые законы существуют, но мне все же удалось снова потрясти меня. Это был мир, где межрасовые браки были запрещены. Где Тревора нельзя было увидеть ни с его матерью, ни с отцом. Там, где белые люди были поставлены на такой пьедестал, его бабушка отказывалась наказывать его, потому что она «не хотела убивать белого человека». Там, где враждебность была намеренно посеяна между людьми, чтобы к белым можно было обратиться за помощью. Тем не менее, черные не могли мечтать о достижении этого социального статуса.
Я узнала вещи, которые, хотя, возможно, и не удивляли, были ужасающими, например, как полиция отказалась выдвигать обвинения в случаях домашнего насилия, потому что они сочувствовали мужу.
Хотя его мир полностью отличался от нашего, Тревору Ною все же удалось сделать его соотносимым. Его отношения с матерью было приятно читать. Его отчаяние вписаться к другим. Его первый поцелуй. Попытка взять самую красивую девушку на выпускной. Все идет катастрофически неправильно и из этих неудач он усваивает жизненные уроки, которые пригодятся на его пути.
Это была полностью увлекательная, интимная и душераздирающая история, она дает нам представление об апартеиде и о том, что он сделал с жизнями многих людей.

Прочитано в рамках игры Нон-фикшн 2019

"Что станет с тем, чье рождение уже ПРЕСТУПЛЕНИЕ...?"
⠀
Тревор Ной - южноафриканский комик и актёр, рассказывает как он, ребенок смешанной расы, вырос в полной нищете и несправедливости,рождённый матерью-одиночкой в годы жесточайшего апартеида в ЮАР. Несмотря на наличие веских причин для чувства жалости к себе и обиды, он умел находить юмор даже в самых сложных обстоятельствах.
⠀
Смешная, жуткая, несправедливая и трогательная до глубины души история. Это моя первая книга, которая вызвала столько эмоций одновременно.
⠀
На протяжении всей истории я восхищалась матерью Ноя. Какая же это сильная и мудрая женщина. "Когда ты сражаешься с женщиной, ты сражаешься со скалой" - это высказывание точное описывает ее. Если она хотела что-то сделать, то она придумывала способ это сделать, а потом делала. И никакие обстоятельства не могли помешать ей.
⠀
Советую

Антицвет

Не серебряные. Не золотые.
Не оливковые, шоколадные и белые.
Бесцветные - пусть будет поколение бесцветных людей, и пусть их детям не придётся выбирать, в чью сторону идти в обеденный перерыв и кого избить по оттенкам.
История Тревора, которого воспитывали не так, как 99,9% его темного района.
Отец - швейцарец, мать - из ЮАР
Он - наполовину свой, наполовину тот, отвергают и не принимают.
Краткая история жизни изгоя, который смог все изменить.
О южноамериканской культуре, юморе и выживании.
О нечеловеческих, неадекватных законах и звериной морали, которая царствовала лет шесть-семь назад.
О расизме, о политике, чуть о культуре и одной смелой женщине, которая решает пойти против апартеида, родить сына и воспитывать его другим.
Показывать мир.
Убирать шоры.
Избавляться от стереотипов.
Делать мир бесцветным - и значит, более ярким.

Учить языки, чувствовать эмпатию, не быть сепаративным придурком

bookingsky

Нет ничего невозможного

Не важно в какой стране ты родился, в какой семье ты рос. Важно только то, что ты всегда можешь сделать выбор. Каким тебе быть решать только тебе

Написано с юмором.

Возможность взглянуть на апартеид изнутри. Книга по-английски называется "Born in Crime". Написана живым языком с долей юмора. Кое в чём детство героя напоминает советское детство многих людей старшего поколения. Хорошо, что времена изменились. Надеемся, что чему-то мы научились.

Источник

Очень рекомендую

Сказать, что эта книга произвела на меня впечатление-это ничего не сказать...Переплетение жизненной драмы и комедии, несправидливости политических систем и апартеида, расизма.

Тревор Ной- известный южноафриканский актер и комик, стэнд-апы которого можно посмотреть на youtube, рассказывает про своё становление личности.

Много ситуаций, о которых стоит задуматься, есть комедия, сатира и самоирония)

Все знают историю Второй мировой-про холокост, Гитлера и евреев, но мало кто знает про апартеид, Родса и южноафриканцев.

В оригинале книга называется "Born a crime"(Рожденный преступником"), что больше соответствует содержанию нежели перевод "Бесцветный".