Рецензии на книгу «В каждом сердце – дверь» Шеннон Макгвайр

Злу не нужны те, кого уже не испортишь.

Что ж, это очень странная книга, скажу я вам. И дело даже не в том, что мир абсолютно не прописан, а в неприятных подробностях, которые были здесь абсолютно ни к чему.

Родители отправляют Ненси в школу-приют, где девушку обещают вылечить. Ведь после пропажи, она вернулась совершенно другим человеком - носит только темные одежды, мало ест и еще меньше двигается. Ненси рассказывает про другой мир, в котором побывала - подземное царство с Повелителем Мертвых и Леди Теней. Там девушка часто по несколько дней изображала из себя статую, стоя абсолютно неподвижно и практически не дыша, ведь только так можно было добиться расположения господина или войти в свиту госпожи. Но однажды девушке пришлось вернуться обратно домой, хоть Повелитель и обещал ей, что вновь откроет дверь, когда та будет совершенно уверена в своем выборе.

Как оказалось, в школе Ненси была такая не одна, все ученики и некоторые учителя однажды побывали в своей стране, которая полностью соответствовала их стремлениям и желаниям. Кто-то жил в царстве конфет и единорогов, кому-то ближе были феи и волшебство, третьим же нравилась мрачная атмосфера подземелий. Факт в том, что всех их закинули обратно в мир человеческий, и пережить данную несправедливость проще вместе.

Вообще, если задуматься, то вся эта книга основана на Алисе из страны чудес, просто мы не будем путешествовать по мирам и знакомиться со Шляпником или Мартовским Зайцем. Мы погрузимся в разочарование детей после их приключений, ведь большинство из них понимают, что второй раз нужная дверь уже вряд ли откроется.

Сама задумка очень интересная, и я понимаю, что в оригинале вышло много книг в серии, и, скорее всего, там будет что-то захватывающее. Но я абсолютно не поняла, зачем было вводить странные гендерные особенности персонажей. Главная героиня асексуальна, причем это подчеркивается несколько раз. Один из героев непонятно кто, причем нам так и не раскрыли, то ли мальчик, то ли девочка. Родители ждут домой девочку, но он мальчик, а в волшебной стране он был девочкой, но его выгнали потому, что он оказался мальчиком... Для чего все эти подробности лично я не понимаю, как и то, как ребята избавлялись от трупа однокашницы, причем с разрешения директрисы...

У этой книги очень маленький объем, и ни один из героев не успевает раскрыться и показать себя хоть с какой-то стороны. Всё очень торопливо, местами запутано и не прописано. Возможно, автор так и хотела, чтобы заинтересовать читателя в дальнейшем чтении, но, увы, не сработало.

Ты - своя собственная дверь

Признаться, ничего особенного от этой книжки-малышки я не ожидала, однако она сумела удивить. Не скажу, что она совсем лишена недостатков, но оказалась, тем не менее, очень неожиданной и вполне увлекательной, что весьма порадовало.

Интересный концепт – в центре событий не просто школа для «трудных» детей, это только официальная версия. На самом деле здесь проходят реабилитацию «Алисы», вернувшиеся из Страны Чудес в суровую реальность, и не сумевшие смириться с этим. Да, дети порой проваливаются в другие миры (коих, как выяснится, величайшее множество, на любой вкус и цвет: Абсурд, Логика, Добро и Зло – это только четыре основных вектора сказочных направлений, а между ними масса вариаций), и гораздо чаще это случается с девочками, чем с мальчиками (в книге есть тому вполне логичное обоснование), поэтому из четырех десятков воспитанников Дома мальчиков только четверо. Но то, что девочек здесь больше, никак не снижает градус конфликтности – все они разные, и прошли через разные двери в разные миры, где каждой из них пришлось пережить многое. Поэтому крепкой дружбы между подопечными директрисы Элеанор Уэст, которая на своем опыте знает, как трудно вернуться в реальность после нахождения в мире своей мечты, и не складывается. Впрочем, воспитанникам удавалось как-то ладить между собой. Пока в школу не попала Нэнси.

Нэнси несколько лет прожила в Чертогах Мертвых (в реальном мире она отсутствовала около полугода, но в сказках время течет иначе), что, вне всякого сомнения, сильно повлияло на ее мировоззрение. Не подумайте плохого, она не желает зла окружающим, она, как и все прочие, жаждет вернуться туда, где была так счастлива, но именно после её появления в школе начинают твориться странные и страшные события. Будет много крови, произойдёт несколько жестоких убийств, и во всем этом заподозрят новенькую. Но правда окажется иной. Вот только для того, чтобы поймать убийцу, для начала Нэнси нужно самой умудриться выжить…

Что понравилось. Очень неплохо продуманная основная идея – дети попадают в те миры, которые по складу характера им идеально подходят, как будто миры сами притягивают их. Причем счастливым детям двери в параллельные миры не открываются вовсе. Только тем, кого не понимают родные и близкие, тем, кому некомфортно в реальности. Тем, кого властные родители хотят «сваять» по какому-то собственному сценарию, тем, в ком не видят индивидуальности, тем, кому некомфортно в собственном теле открываются волшебные двери, которые так трудно найти. Так существуют ли на самом деле эти волшебные миры и пресловутые двери, через которые в них попадают? Или это банальный эскапизм и несчастных подростков, убегающих от реальности, собрали в некоем подобии психиатрической лечебницы? Ответа не будет, понимайте, как нравится. Я же предпочту считать эту историю кровавой страшной сказкой с рядом омерзительных подробностей (именно из-за них возрастной ценз этой истории – 18+). А ещё автору великолепно удалась визуализация персонажей – несмотря на небольшой объём книги, каждый из героев описан настолько точно, что представить их не возникает ни малейших затруднений.

А вот детективная линия откровенно слабенькая. Догадаться о личности преступника сможет, на мой взгляд, даже очень невнимательный читатель – да и выбирать-то особенно не из кого, основных персонажей не так уж и много. Зато неожиданный финал с лёгкостью исправляет осадок от неудавшегося детектива. Хочется пожелать всем оставшимся в школе тоже найти в своём сердце дверцу, за которой откроется мир их мечты. Их настоящий Дом…

P.S. Удивилась, когда узнала, что эта книга – первая часть трилогии. Сюжетно она абсолютно законченная. Разве что речь в оставшихся двух частях пойдет о других обитателях школы? К сожалению, на русский их пока не переводили, а жаль. С удовольствием бы почитала.

Совсем небольшая повесть (которую издательство, конечно, безбожно растянуло посредством крупного шрифта и разбивки... лучше бы иллюстраций добавили!) Young-adult, фэнтези... или магический реализм? )) В общем, очень красиво, поэтично.

Сюжет: некоторые дети - или подростки - могут случайно увидеть какую-нибудь неприметную для других дверь и войти туда... И тогда они окажутся в удивительном и восхитительном волшебном мире, из которого не захотят уходить. Некоторые из них потом все-таки, по тем или иным причинам, вынуждены покинуть волшебный мир и вернуться в свою привычную реальность - но она для них уже чужая... И больше всего на свете они хотят вернуться обратно, пугая при этом родных и близких, которые принимают их поведение или за подростковый бунт крайней степени или за психическое заболевание. Именно для таких людей мисс Элеанор Уэст (так в тексте написано! лично мне упорно читалось Элинор )) ), которая и сама в детстве пережила подобное, открыла свой пансион, или - для официального мира - закрытую спецшколу для трудных подростков. Она хочет постепенно, со всей возможной деликатностью, помочь несчастным приспособиться вновь к окружающему миру, ведь несмотря на то, что все они разбирают и обсуждают различные миры и вырабатывают теории, как можно вернуться, мисс Элинор понимает, что большей части ее воспитанников этого не достигнуть.

Действие начинается с того, что в школу приезжает новенькая - Нэнси, девочка, которая в реальном мире кажется заторможенной и депрессивной. Нэнси попала в мир мертвых, где ей все понравилось. Чрезмерно яркие краски и бесконечное мельтешение живых ее угнетают и действуют на нервы... Неудивительно, что родители, услыхав про школу мисс Элинор, ухватились за этот шанс "излечить" дочь. Мисс Элинор старается создать вокруг Нэнси теплую атмосферу, чтобы та быстрее привыкла к школе, но тут на территории школы начинаются жестокие и загадочные убийства. Тела учеников находят обезображенными. Естественно, все начинают подозревать попаданцев из "темных миров", которых в школе горстка, по сравнению с детьми, попавшими в миры розовых пони и радуг, в том числе сильные подозрения падают и на Нэнси, так как именно с ее приездом все началось...

Поскольку повесть маленькая, то читается очень быстро. Опять же, с таким ограниченным объемом, автор не успела ничего накрутить (даже если ей и хотелось ))) ), так что тут все кратко, четко и по делу. )) Все происходит логично и взаимосвязано.

Поначалу, как только шли объяснения про школу и попаданцев, у меня возникли основательные предубеждения. )) В смысле, ну что вдруг за дела с этими детьми/подростками, которые страдают и хотят вернуться. Разве не логично было бы, если бы они страдали там и хотели вернуться в родной мир, где у них дом, мама и папа... Но автор все-таки меня убедила и переубедила (что случается довольно редко!) - показала, что дети/подростки действительно не просто так попадают в эти волшебные миры, им просто очень плохо в реальном мире! Или родители их по сути не любят, не видят, не понимают, а играются в какие-то свои игры и придумывают своих умозрительных идеальных детей, заставляя реальных соответствовать этой жесткой и чуждой схеме... Или они не могут найти свое место среди сверстников, становятся изгоями и жертвами травли... Или все вместе... Мне даже стало так жалко этих не нужных никому детей. (( Особенно пронзительно выглядела история с девочкой, которая изо всех сил искала свою дверь в волшебный мир фей-насекомых, а феи изо всех сил держали для нее эту дверь, но они сделали эту дверь в ее собственном доме, в собственной спальне, где она никак не могла ее найти, потому что родители засунули ее в "спецшколу для трудных детей"! Вот что ощущается куда более жутко, чем убийства, совершаемые маньяком...((

"Тем, кто потерял невинность, в мир Крайней Логики и Крайнего Зла хода нет. Злу не нужны те, кого уже не испортишь."
***
"- Почему здесь так много девочек, а мальчиков почти нет?
- Потому что мальчишки есть мальчишки - это такое самоисполняющееся пророчество. Они такие шумные обычно, что их очень трудно потерять или не заметить. Если они пропадают из дома, родители сразу же отправляются на розыски, чтобы вытащить их из болота или какого-нибудь лягушачьего пруда. Это не врожденное. Это результат воспитания. Но из-за этого они не успевают добраться до дверей и остаются дома, в безопасности. Назови это иронией, если хочешь, но мы так дрожим за наших мальчиков, так боимся, как бы они не попали в какую-нибудь историю, что у них не остается ни малейшего шанса это сделать. Молчание мужчин привлекает наше внимание. Молчание женщин решает нашу судьбу."
***
"Я достаточно взрослая, чтобы понимать, что теряю, пока ищу себя."
***
"Они не настолько страдали, чтобы упустить шанс превратить нашу жизнь в ад. Родители это умеют как никто. Почему-то они ждали разнояйцевых близнецов, может быть, даже рассчитывали одним махом заполучить святой грааль - полный комплект для нуклеарной семьи, мальчика и девочку. А вместо этого получили нас. Можешь себе представить, как два перфекциониста пытаются определить, кто из их совершенно одинаковых дочерей "умница", а кто "красавица"? Было бы смешно, если бы ставкой в этой игре не были наши жизни."
***
"Конечно же, мы спустились по таинственной лестнице, которой там не могло быть. А кто бы не спустился, если бы вдруг увидел лестницу на дне сундука? Мы спустились и увидели внизу дверь, а на двери табличку. Всего два слова: "ЕСЛИ УВЕРЕНЫ".
***
"Видимо, там действовали какие-то другие законы. Все было по науке, но наука была как магия. Там никто не спрашивал, можно ли сделать то-то или то-то. Речь шла только о том, нужно ли это делать, и ответ всегда был один - "да".
***
"Я научилась спать прямо на каменном полу. Оказывается, от этого трудно отвыкнуть. В настоящей постели как на облаке спишь. Кажется, вот-вот провалишься и разобьешься насмерть."
***
"Люди - они, конечно, красивые, а я люблю все красивое, но мне совсем не хочется идти на свидание с картиной."
***
"Школа тут неплохая, что и говорить, но нельзя же рассчитывать, что ее тут будут снабжать свежими трупами для исследований."

За роман Шенон МакГери « В каждом сердце дверь» я решила взяться, не откладывая, потому что в нём очень маленький объём. Скажу сразу, что это первая часть цикла и если вам нравится сюрреализм, то имеет смысл дождаться и продолжения, которое, к слову, уже имеется. Но я не особо люблю магический реализм и тем более сюрреализм. Дело не в том, что я не понимаю написанное в таком ключе, в данном случае всё достаточно ясно и понятно, просто многие авторы за всем этим прячут банальную безграмотность и нежелание что-то пояснять или прописывать тщательно детали. Иногда текст, это просто текст, а не кладезь вселенской мудрости и концентрация гениальности.

В целом, здесь достаточно мыслей для полноценного первого тома. Хорошо, что автор не пыталась прыгнуть выше головы и её персонажи сами признавали, что не особо дружат с человеческими терминами. Если объяснить проще, то в сердце любого человека, как и в его голове, есть то место, где бы он хотел оказаться. Скорее, здесь тонко даётся понять суть возникновения безумия у человека, потому что та реальность, в которой он живёт, просто перестаёт его устраивать. Вот личности тут и нашли ту самую дверь, через которую они ушли, чтобы себя обезопасить от окружающей реальности, в тот мир, где им намного безопаснее. Поэтому и существует такая школа, где «возвращенцы» из других вселенных смогут адаптироваться к реальному миру или просто подготовиться к дальнейшему путешествию.

Минус тут конечно в том, что все эти теории от лиц персонажей звучали крайне неубедительно, и было бы более доступно и понятно, если бы было больше детализации и подробностей. Более – менее разбавляет всю канву повествования лёгкий детектив, а именно внезапные убийства, которые стали происходить в закрытом пансионе. В принципе, я даже могу понять, почему герой на такое пошёл – потому что отчаянно стремился вернуться в комфортную для себя зону. В данном случае – быть странным это нормально, потому что даже сумасшедшие люди заслуживают внимания и уважения. У всего есть свои причины и мотивы, но, к сожалению не все и не каждый желает во всём этом разобраться.

Смерть — драгоценный дар.

История о смерти, несправедливости жизни и волшебстве.

Жизнерадостная девочка Нэнси, любящая яркие вещи и оберегаемая родителями, внезапно пропадает, чтобы спустя время появиться повзрослевшей, замкнутой и словно неживой. Взволнованные родители отправляют её в школу для трудных подростков, где директриса обещает вернуть прежний запал их дочери, если они полностью ей доверятся. Вот только ни сама Нэнси, ни её родители даже не подозревают, что все учащиеся и собственно сама директриса не просто обычные люди.

Идея хороша, правда, и это сложно игнорировать. Все персонажи, по сути, интерпретация малышки Алисы, та, которая из Страны Чудес. Никто из них за кроликом не бежит, но все они попадают в волшебную и необычную страну (через двери, которые появляются у каждого в разных местах), встречают там свою новую «семью» и время для них словно застывает. Они счастливы (не все, но большая часть), в целом довольны и им не хочется возвращаться в серую обыденность, но по разным причинам они всё же оказываются в месте, которое домом больше не считают. Кто-то выставлен вон и больше им нет пути в сказочные страны, кто-то по чистой случайности выброшен оттуда, а с кем-то судьба сыграла злую шутку, но им только ещё предстоит об этом узнать. Думаю, вполне можно понять, что все они крайне несчастливые люди, у которых забрали нечто важное.

Хотелось бы также упомянуть алгоритм появление дверей, точнее причину, по которой каждый из них попадал в особую страну, превращаясь в абсолютно другого человека. Лучше всего это видно по Суми (яркой девочке с ловкими руками и вечно куда-то спешащую). Если к самой главной героине у меня некое недопонимание в этом вопросе, то с яркой японкой такого не возникало. Она не любила медлительность и свою детскую холодность, и замкнутость, поэтому попала туда, где ничего подобного не существовало. Она изменилась не из-за страны, она изменилась по причине того, что всегда об этом мечтала. Так что да, мне очень симпатизирует это.

Ещё к плюсам можно отнести взгляд на смерть Нэнси и Джек (ещё одной основной героини). Несмотря на то, что мнение о главной героине так и не сложилось полностью, это её отношение к совершенно естественному процессу понравилось. Она пугается смерти, как и любой человек, но не считает это концом и истерик не закатывает, даже принимает участие в очень «жестоком» действии, когда это требуется и на пару с Джек не испытывает ни брезгливости, ни угрызений совести. Очень это всё необычно.

Остальные персонажи тоже заслуживают внимания. Тут и хладнокровная учёная Джек, и её сестра, наряжающая в платья, но предпочитающая кровь, и мальчик, собирающийся жениться на скелете, и принцесса, которая на деле парнишка, любящий книги и шить. Ну и куда же без героини – способной всю жизнь прожить на одной виноградинке и горстке крошек от пирога. Да, меня заставляет грустить осознание, что всё это не превратили в полноценный роман.

Идея дельная, стиль написания тоже на уровне, а вот страниц явно не хватает, поэтому сюжет «мчится» до того быстро, что не успеваешь проникнуться происходящим. Конечно, от этого и мнение складывается не то, чтобы самое хорошее, потому что расстраивает вся эта несправедливость и откровенная халатность написания, ведь по силам же сделать конфетку, а вместо этого получается вот это. Но ладно, оставим этот огромнейший минус.

И на десерт. Нэнси первый встреченный мною асексуал на книжных страницах, и это очень радует. Автор не упускает романтический аспект, и они смотрятся очень даже гармонично вместе, несмотря на все странности, которые в них присутствуют, и мне очень хотелось бы понаблюдать за этим, но опять же, увы.

Понадеюсь на вторую часть, но чувствую и там буду сетовать на маленький размер. Ах и да, совсем забыла – когда только впервые увидела книгу представляла нечто настолько иное, что первые страниц пятьдесят и вовсе не могла сообразить, что тут происходит и как на это реагировать. Всё казалось таким странным, непонятным и запутанным, но в этом было нечто привлекательное.

Жалею ли я, что начала читать? Нет, но больший объём тут жизненно необходим.

Ничего особенного не ожидала от этой маленькой по объёму книжки, но неожиданно она оказалась очень интересной. В основе сюжета лежит необычная задумка. Есть школа для трудных подростков, но трудных не в обычном понимании этого слова. Находящиеся там дети побывали в волшебных мирах - каждый в своём - и теперь всеми фибрами души хотят вернуться обратно, попадание в реальный мир - трагедия для каждого из них. В школе появляется новенькая девочка, а потом начинаются убийства...
Очень интересно описаны странные миры, которых великое множество, хотя хотелось бы больше подробностей, большей прорисовки. Сама линия с убийствами показалась не очень захватывающей, больше увлекла вся эта сюрреалистическая атмосфера, даже герои как таковые казались лишь своего рода придатками ко всей этой завораживающей нереальной реальности. Концовка прекрасна и трогательна, и с книгой жаль было расставаться.
Уже после прочтения узнала, что книга является началом цикла, хотя так и не скажешь. Что ж, если переведут, прочитаю продолжение с большим удовольствием.

Вкус граната на губах

А что потом? Когда потом? Потом, когда сказка заканчивается.

Невероятная красота с магическим реализмом под обложкой.

Меня изначально настораживал тот самый магический реализм, который до сего момента постичь мне не удавалось. Всегда, каждый раз ощущение некого бреда и испорченной истории. А тут открыла….пропала…и закрыла только дочитав. 224 страницы интересной, необычной истории.

В главных ролях в повести – дети. Дети, которые нашли свой дом в очень странных и жестоких почти для каждого другого человека мирах. Просто однажды открылась дверь в самый нужный мир, но со взрослением или из-за иной причины вернулись обратно. Таких подростков принимают в особой школе. В той, в которой их учат вновь жить на Земле.

О мирах, о подростках, о темах, о которых не принято так говорить, о надежде и об одержимости. Не без моментов 18+ и не без кровь/кишки, но это настолько органично и правдоподобно, что лишним, противным не выглядит. И да, вы найдете в повести множество отсылок к известным произведениям и к их героям «не от мира сего». Для меня это жирный плюс. И что же тут от магического реализма? Именно то, что я знаю по определению – магические элементы в реалистичной картине мира. Хотя и есть у меня иная трактовка всего происходящего, но это уже тема для обсуждения с прочитавшими. О детективной линии и говорить не хочется особо: она слаба, появляется вдруг и появляется не ради детектива. А ради конца повести – грустного, щемящего и одновременно радостного, до щекотки в носу.

Очень интересно, в размере повести – самое то. Перевод невероятно удачен и красив, выразителен. И это при том, что речь идёт о подростках и от их же имени.

Книга является частью серии из 5 книг, но переведена у нас только титулованная повесть. В этом произведении точка поставлена, с возможностью многоточия, но, опять же на данный момент повествование завершено. А мне грустно, очень грустно. А все от того, что речь в иных книгах уже идёт о таких интересных, загадочных и ужасных других мирах.

И так как мне подарили этот замечательный экземпляр не могу не сказать о его характеристиках. Невероятная красота из серии «Мастера магического реализма» от АСТ. Прошла неделя, а я все не могу оторвать глаз от этой обложки. Она превзошла все обложки в серии. Помимо этого у книги тематический форзац, белая бумага, крупный шрифт и хорошие отступы. Вместе с содержанием – это сокровище на моей полке.

Новелла, получившая в 2016 году премию Небьюла, по аннотации представлялась мне чем-то довольно вторичным: дети-попаданцы в другие миры с фэйри и другими мистическими созданиями, это звучало очень уж похоже на истории про волшебный народец, начиная романом "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл" и заканчивая недавно прочитанной книгой "Among Others". Обычно все подобные книги чем-то похожи друг на друга, и я, в общем-то, ожидала чего-то подобного.

Однако эта новелла оказалось совершенно изумительной. Она короткая (176 страниц), читается легко за один присест, но затягивает так, что не остановиться. Кроме того, уже вышла вторая книга серии, так что я точно не хочу останавливаться.

Чем же она отличается от остальных книг про попаданцев в миры фэйри? А тем, что эта новелла жестокая и страшная, она про то, как эти дети оказались вырванными из привычной реальности в место, которое для них стало настоящим домом, которое вырастило их и воспитало, но из которого им пришлось вернуться в реальный мир, где всё чужое, где больше нет ничего родного, где родители пытаются вернуть себе "своих настоящих детей", из любви делая вернувшимся только ещё больнее. Все эти дети мечтают вернуться обратно, даже те из них, кто оказался в мирах, скорее похожих на кошмарные сны.

Есть пожилая женщина Элеанор, которая основала школу-интернат для таких детей, куда их отправляют родители, чтобы вылечить их и "снова сделать нормальными". На самом же деле эта школа постепенно адаптирует детей к реальному миру, рассказывает о том, какие виды миров вообще есть, проводит групповую терапию, чтобы все они могли делиться своими путешествиями с другими такими же, а ещё обнадёживает их, что некоторые, если повезёт, когда-нибудь смогут снова наткнуться на дверь в тот мир, из которого ушли, и вернуться домой.

В начале книги в школу прибывает новая девочка Нэнси, которая вернулась из Зала Мёртвых, страшного мира, где она была скорее мертва, чем жива, и мир реальный кажется ей громким, ярким и слишком живым. В это же время в школе начинаются внезапные смерти.

В этой маленькой новелле автор умудрилась создать великолепный мир, замечательных персонажей, но одновременно и отойти от стандартного YA про магическую школу. Это не YA, текст строго 18+, он жёсткий, жестокий и насыщенный вовсе не детскими и даже не подростковыми темами. В нём есть и ЛГБТ, и достаточно графичные подробности смертей, и вообще общая атмосфера отчаяния и тоски по настоящему дому — совершенно не наивные и светлые темы, присущие подобным фэнтези-книгам.

Замечательная идея, великолепное исполнение, просто не оторваться. Очень рекомендую и сама буду продолжать серию, а, может, и знакомиться с другими произведениями автора.

Чтобы по-настоящему проникнуться этой историей нужно обладать определенным бэкграундом. Нужно побывать в волшебной стране и вернуться. И понять, что с памятью об этом путешествии тебе теперь жить. Долгую взрослую жизнь.

Как и еще одна книга на похожую тему,"Среди других" Джо Уолтон, - "В каждом сердце - дверь" - это история о том, "что случилось после". Историй о том, как дети открывают для себя мир волшебства и магии, рассказано немало. Но что происходит потом, когда наступает пора возвращаться? Главная героиня, Нэнси, провела несколько лет в Чертогах Мертвых - где ценится неподвижность и умение стоять, не дыша, где слуги Хозяина Чертогов изображают живые статуи и пьют гранатовый сок. Годы, проведенные в этом мире, изменили ее, но однажды она вернулась, и обнаружила, что прошло лишь несколько месяцев - а ее родители, хотя и рады ее возвращению (ведь ее считали пропавшей без вести), но готовы принять лишь ее прежнюю - веселую и подвижную девочку, которая любит всё яркое.

Типичная история. Родители Нэнси решают, что лучше всего для дочери будет отправиться в специальную школу-интернат, где ей смогут помочь. Руководительница этой школы, дама средних лет (на вид, но не на самом деле) по имени Элеанор, убеждает их в том, что знает, как справляться с такими детьми. Она отлично умеет убеждать в этом родителей. Впрочем, в последнее время новые ученики попадают в школу не так уж часто. "Может быть, - предполагает Элеанор, - дети всё лучше учатся не возвращаться".
Но разговоры о том, как "справиться", "вернуть ребенка к прежней жизни" и "всё исправить" - слова для родителей, которые нужны, лишь чтобы убедить их отдать ребенка в эту школу. Элеанор, которая когда-то в детстве сама прошла через Дверь и вернулась, дает этим детям то, чего не могут дать им их семьи - понимание. Веру в то, что всё было на самом деле. Возможность обсуждать свой опыт с другими такими же.

У каждого из учеников своя история и свой мир. Пустоши, где обитают вампиры. Башня безумного ученого. Мир, где нужно постоянно бежать по радуге, чтобы не упасть. Царства фей и гоблинов. Все эти миры описаны и нанесены на карту с довольно четкой координатной сеткой - Логика или Абсурд, Добро или Зло.

Каждый из учеников боится возвращаться домой - обратно в семью, где от них будут хотеть, чтобы они стали прежними. Каждый из учеников мечтает вернуться Домой - в тот мир, где они только и чувствуют себя по-настоящему дома. Каждый мечтает снова найти свою Дверь и знает, что этого, скорее всего, не случится.
"Каждое сердце - дверь" - из тех книг, в которых сеттинг для меня намного интереснее сюжета. Завязка истории том. что вскоре после прибытия Нэнси одну из учениц находят мертвой. Ученикам и преподавателям нужно понять, от кого исходит опасность - и при этом избежать закрытия школы. Но увидеть разгадку будет легко даже не очень внимательному читателю (хотя я до последнего надеялась на что-нибудь более неожиданное).

Прелесть книги - не в неожиданных сюжетных поворотах, а в деталях. В разговорах детей. В том, как дети, выросшие в мирах Абсурда и в мирах Высшей Логики пытаются найти общий язык. В разговорах о жизни здесь и там. В том, как они пьют какао, в конце концов.

Джек стояла у плитки и наполняла еще три кружки. Кейд приподнял бровь.
– Где ты взяла взбитые сливки? – спросил он.
– Было бы молоко и наука, – сказала Джек. – Удивительно, сколько кулинарных шедевров может породить это сочетание. Взять, к примеру, сыр. Идеальное сочетание молока, науки и легкомысленного пренебрежения законами природы.
– А законы природы тут при чем? – спросила Нэнси, подходя ближе и беря одну кружку. Запах был дразнящий. Она сделала глоток, и глаза у нее удивленно распахнулись.
– Вкус, как у…
– Как у граната, знаю, – сказала Джек. – У тебя там гранатовая патока. У Кристофера щепотка корицы, а у Кейда сливочная помадка, которую я стащила из личных запасов мисс Элеанор. Она все равно не заметит. Ей эту помадку возят из Англии фунтами, и срок следующей доставки – через три дня.
– А у тебя там что? – спросила Нэнси. Джек улыбнулась и подняла кружку, будто произнося про себя тост.
– Три капли теплого солевого раствора и немного волчьего аконита. Не так много, чтобы это было опасно для меня – я все-таки человек, что бы там Анджела ни говорила, – но достаточно, чтобы придать напитку вкус слез и запах ветра, когда он свистит над пустошью в полночь. Если бы я знала вкус крика, я бы и его добавила, и тогда уже всю жизнь, сколько мне ее отмерено, ничего другого не пила бы.

Персонажи вообще очень колоритные, яркие, слушая текст, я так и представляла себе, что с удовольствием посмотрела бы всё это в виде сериала (пишут, что экранизация и правда планируется). Вот, например, упомянутая в цитате Джек. Две сестры-близняшки - Джек и Джил. (Родители хотели мальчика и девочку. "Некоторым людям, - говорит по этому поводу Джек, - нужно запретить придумывать детям имена". А потом добавляет: "Представляете, как было сложно семейной паре перфекционистов решить, кто из нас красивая, а кто - умная?"). Две сестры, одну из которых воспитал безумный ученый, а другую - хозяин вампирского замка.

Всё время, пока я слушала книгу, мне казалось, что что-то в моем восприятии текста меня саму настораживает. Под конец я поняла, что именно: я читаю ее немного с другой точки зрения. Не с точки зрения девочки, которая ищет свою волшебную дверь. А с точки зрения Элеанор, хозяйки этой странной школы.

Понимаете ли, если бы я создала школу. я бы тоже запретила ученикам упоминать слово "реальность". По-моему, отличная идея.

Мне крайне редко нечего сказать о книге. Как правило, даже не понравившаяся книга оставляет после себя какие-то впечатления и мысли, но, в данном случае, их просто нет. Хотя, начало книги было весьма интересным.

Школа куда родители отправляют своих "трудных" детей в надежде то ли вылечить их, то ли избавиться. Ведь эти разговоры о том, что ребенок нашел "дверь" в "волшебную страну" по меньшей мере, пугают и от них становится не по себе. Я бы, наверное, тоже подумала, что у моего ребенка проблемы с психикой скажи мне дочь о том, что она была в царстве тьмы и смерти.

Каждый из героев нашел свою "дверь" и теперь с помощью директора хочет вернуться обратно, и Эли-Элеанор обещает им помочь. Только вот я не понимаю одного, зачем эти преподаватели дают подросткам надежду на возвращение "домой", если прекрасно знают, что ничего этого не произойдет?

Первые 100 страниц читать было интересно и увлекательно, но потом пошел откровенный бред. Убийство одной ученицы, потом следом второй, потом преподавательницы.... И все это на 10 страницах. Да еще и эти детальные описания отрубания кистей, выкалывания глаз, извлекание мозга. По-моему, перебор. Да и упоминание гендерной самоидентификации, мастурбации и расщепления трупа кислотой - вот поэтому в книге и стоит рейтинг 18+.

Честно говоря, я не знаю, как реагировать на данную книгу. Она очень сильно на любителя. Лично я не люблю такую литературу, слишком много здесь вещей для меня не приемлемых, слишком много деталей, которые перегружают сюжет. Дала бы я эту книгу подростку? Однозначно нет. Здесь есть вещи, которые могут вызвать неоднозначную реакцию, поэтому будьте аккуратны и внимательны.

Каждое сердце - дверь

Wendy played fair, and she played by the rules that they gave her;
They say she grew up and grew old -- Peter Pan couldn't save her.
They say she went home, and she never looked back,
Got her feet on the ground, got her life on its track.
She's the patron saint priestess of all the lost girls who got found.
And she once had her head in the clouds, but she died on the ground.

All the Lost Girls who came out of the rain
And chose to go back on the shelf.
Tinker Bell says, and I find I agree
You have to break rules if you want to break free.
So do as you like -- we're determined to be
Wicked girls saving ourselves.

"Wicked girls" Seanan McGuire

Шенон Макгуайер на усредненно-английский лад, а когда бы мы захотели быть аутентичными - Шаун-ин, не автор единственной книги, у нее три дюжины повестей и романов, объединенных в несколько циклов, и три десятка опубликованных рассказов. А еще она сочиняет песни, играет и поет в группе имени себя. Поэтому то, что повесть Every Heart a Doorway ("Каждое сердце - дверь"), отмечена самыми прекстижными в мире фантастики наградами не случайность, а закономерность; скорее странно, что этого не произошло раньше. Книга, кстати, тоже успела стать начальной в цикле Wayward Children ("Заблудшие дети"), который сейчас включает три произведения. Но чего не знаю. о том и говорить не буду, прочла я только первую книгу и она совершенно околдовала меня, и потому хочу рассказать о ней.

Итак, закрытая школа (не спешите морщиться, как от зубной боли, это не стопицотая школа волшебства. здесь проповедуют иной, более радикальный вид эскапизма). Мама привозит сюда высокую худощавую девочку подростка. Она одета в черное, а голова выглядит пародией на парикмахерские изыски конца 80-х прошлого века - пятерка белоснежных прядей в шевелюре цвета воронова крыла. Чисто технически такого эффекта на живых волосах почти невозможно достичь. кстати; но она и не старалась специально. Это следы пальцев Темного Лорда, в королевстве которого она провела несколько лет, служа в покоях его царственной супруги и Нэнси снова вернется туда, она точно знает. Потому что там ее дом, настоящий дом. А этот мир, который присвоил себе право зваться родиной, на самом деле изгнание. Иногда Нэнси замирает (замерзает, останавливая даже дыхание и ток крови по венам) и тогда практически превращается в статую.

Нет, девочка не больна, а школа - не привилегированная психиатрическая лечебница. здесь все такие. Каждый пансионер побывал в мире, который считает своим подлинным домом и чает вернуться туда. Главное - успеть отыскать портал до того, как станешь слишком взрослым. Школу и содержит одна из таких, в прошлом, путешественниц. Что же. все служили в мрачных чертогах Смерти? Нет-нет, зачем так. Миров огромное множество, даже и не сыскать среди учеников двоих, чьи были бы совершенно одинаковыми. И что, никакой классификации? Только самая приблизительная, согласно которой все возможные делятся на миры нонсенса и логики.

Шенон Макгуайер замечательная рассказчица и скучно вам здесь не будет. А как будет? Жутковато, "чем дальше, тем страньше", и совершенно неожиданно, даже на мой искушенный взгляд, в финале. А впрочем, лучше читать. Вы ведь знаете, что любой пересказ проигрывает оригиналу.