Рецензии на книгу «Долгое прощание. Обратный ход» Рэймонд Торнтон Чандлер
Нуар, каким он должен быть.
Красивые женщины, брутальные мужчины, случайные знакомства в баре за коктейлем, которые перевернут твою жизнь. Конечно же частные детективы, убийства и тайны-тайны-тайны.
Тайны, чего уж там, не самые закрученные, но читаешь все это не ради "убийца - дворецкий", а ради атмосферы, которая прекрасна, как фильмы Голливуда золотого века.
Обычный детектив
Уже даже не помню, как попала ко мне эта книга, но прочитать я её все-таки решила по каким-то причинам. Это среднего уровня детектив, с убийствам, супружескими изменами, произволом полиции и всё в таком духе. Особого впечатления он на меня не произвёл и продолжать читать цикл желания нет.
Игра "KillWish"
О да, атмосфера зашкаливает. Я дождалась такого произведения!!!
Вроде детектив, но это совсем не то, что пишет Кристи..Вообще, по стилю напомнило чем-то Конан-Дойля. Не каким-то повествованием, или закрученностью в сюжете, а вот именно атмосферой. Хотя я вот сейчас пишу и понимаю что ващеее нет.
Окей, данное произведение первое в своем роде, что я прочла и оно стоит времени, которое я на него потратила. Правда вот говорят ему премию Эдгара По дали...После рассказа По я не думала, что его премию дают и таким детективам.
То ли перевод такой мутный, то ли сама история - не знаю, но книга мне совершенно не понравилась. Очень расплывчатый сюжет, все какое-то вяло текущее. Было скучно. жаль потраченного времени.
Детективная составляющая в книге откровенно слабая, а вот точка зрения и язык повествования очень понравились. Если не считать, конечно, тяги к словоблудию. Ёмкие сравнения, брутальный юмор и очень интересные характеристики персонажей (от внешности до характера).
Главный герой такой мачо, что в него порой даже не верится. Сама идея бунтарства главного героя мне нравится. Один против всех систем мира: полиции, бандитов, богачей, женщин. Жалко только, что с самого начала понятно, мир под него прогнется и смертельных увечий никто не нанесет, парень выкрутится. В реальной жизни так не бывает, может быть, поэтому жанры крутого детектива и боевой фантастики так популярны у определенной категории читателей.
Ну, и напоследок приведу понравившуюся цитату (главный герой только что поговорил с очень богатым человеком, который требовал от него не соваться не в свое дело - а от него больше никто ничего в книге и не требовал):
– Ну? – спокойно осведомилась она. – Как вы поладили с отцом?
– Прекрасно. Он объяснил мне про цивилизацию. То есть, как она выглядит с его точки зрения. Он еще даст ей посуществовать. Только пусть будет осторожна и не нарушает его личную жизнь. Иначе он, пожалуй, позвонит Господу Богу и отменит заказ.
История одного чувства
Когда говорят о "крутом" детективе, имя Чандлера всплывает одним из первых. Упоминания о нем я встречала в журналах, интервью известных людей. Его романы экранизированы. И несмотря на то, что он пил и был склонен к суициду, а Хичкок назвал сотрудничество с ним "бесплодным", творчество Рэймонда Чандлера, безусловно, заслуживает внимания. Постоянно находясь в поисках совершенной формы, он пытался объединить в своих произведениях не только криминальную тематику, но и её эмоциональную составляющую.
Написанный во время смертельной болезни жены, в 1954г., "Долгое прощание" входит в цикл произведений о сыщике Филипе Марлоу. Наверно, название символизирует не только сам роман, но период жизни, в который он создавался.
Не хочу пересказывать сюжет, потому что, признаюсь честно, не вижу в этом смысла. Текст запутан не столько событийно, сколько словесно. У меня эта история плохо укладывалась в голове - несколько раз хотелось вернуться на предыдущую страницу, дабы убедиться, что ничего не пропустила. Не пропустила, как оказывалось, но и ясности не обрела. Все казалось каким-то немотивированным, а герои будто играли каждый сам для себя. По отдельности они вполне себе самобытны, у каждого своя яркая история, а вот вместе им сложно. Прочитав треть книги я поняла, что "Прощание" действительно будет долгим.
Автор прекрасно осознавал, о чем и говорил, что в детективе сложно соблюдать жанровую чистоту - если сосредоточиться больше на одной составляющей, непременно пострадает другая. Так вышло и с этим романом. Главная интрига здесь оказалась незамысловатой, что заставило меня в очередной раз вернуться к прочитанному и с недоумением продолжить дальше. Подумала "блеф, это ещё не конец". Конец, как оказалось! Но была и вторая интрига. В ней - главный драматический момент книги, ее самая сильная и самая эфемерная сторона! Хотя опять же, чего греха таить, так сразу и не поймёшь этого. Начинала я читать детектив, а обернулось все драмой отнюдь не криминального характера.
Не хочу упрекать автора в недостатках, к которым я причисляю затянутость и несвязность сюжета, ведь неповторимая атмосфера голливудского нуара окутывает роман плотным облаком эротизма и бесприютности. Случайные встречи в барах и ночные пляжи, звон ледяных кубиков в стаканах и наспех скинутое платье. Жизнь по закону мести и закону плоти. Я даже не удивлюсь, что поклонникам автора перечисленные мной недостатки покажутся достоинствами. И то, что мне покажется "бездействием", они назовут "рефлексией". И хорошо, потому что творчество Чандлера интересно, как новый этап в развитии детектива. А сегодня мы имеем целый пласт новых, необыкновенно ярких образчиков этого жанра
Кристен Стюарт в фотосессии "L.A. Noir" ("Нуар по лос-анджелесски"), 2016г.
Терри Ленокс - новый "друг" детектива Марлоу. И так бывает, что друг окажется вдруг...
Опасное было то время, коррумпированное, гангстерское, но вместе с тем очаровывающее - по крайней мере, меня, поклонника всякого рода прогресса. Автомобили, телефоны, красивые девушки с уже свободными взглядами на отношения, ночные клубы, вывески, бизнесмены, автоматическое оружие, четко прописанные законы и правила, самолеты, мосты, небоскребы - все это было уже тогда, более чем полвека назад. Там, за океаном. И всюду - миллионы миров каждого, кто пытается с большим или меньшим усилием, в той или иной зависимости от своих способностей, наладить свою жизнь. Вместе с тем, общее ощущение тревоги в воздухе, ожидание чего-то худшего по сравнению с пережитым.
Добавьте к этому личную трагедию автора в годы написания произведения.
Ощущение мрачности и крутосваренности гарантировано.
Лос-Анджелес цвета "нуар"
Предисловие. Познакомился я с Рэймондом Чандлером благодаря Харуки Мураками и Дмитрию Коваленину, написавшему "Суси-нуар". А именно, меня заинтересовал описанный в книге принцип "Чандлера", который использовал японец: «Когда находишь то, что искал, объект поиска качественно меняется». Решив, что дело стоящее, я пустился во все тяжкие и так нашел свою книгу жанра "нуар". Как оказалось, не ошибся.
"Проститься — это немножко умереть"
В 1954 во время болезни Сусси Чандлер, предшествующей её смерти, Раймонд Ч. пишет одно из своих последних произведений, роман «Долгое прощание».
"Долгое прощание"... Название, нужно признать, вышло чертовски удачным и говорящим. Именно прощание является заглавной темой всего произведения и сыграло большую роль как в жизни детектива Филипа Марлоу, так и в жизни самого писателя в период написания книги. Поэтому, роман можно назвать отчасти автобиографическим и даже пророческим (только приглядитесь к Роджеру Уэйду), что придает произведению большую глубину и значимость, а в купе с сюжетом и вовсе делает книгу эталоном жанра "нуар" и чуть-ли не обязательной к ознакомлению. Но все по порядку.
Сюжет. К частному детективу Филипу Марлоу заглядывает его старый друг, Терри Леннокс, и просит подбросить его до Тихуаны. На следующий день жену Терри находят мертвой и Марлоу бросают в тюрьму по подозрению в содействии убийству.
Сюжет "Долгого прощания" в меру динамичен и, при необходимости, делает паузы, перенося действие в тихий уютный бар. В книге имеется две основных истории, которые время от времени пересекаются по мере развития событий и гармонично сплетаются к последним страницам романа. К сожалению, вопросов без ответа в произведении не остается, и концовка "Прощания", как принято в большинстве детективов, предельно открыта. Лично меня, больше всего порадовали персонажи. Они вышли яркими, необычными, а главное, на удивление живыми. Каждый со своими особенностями, переживаниями, мечтами и взглядом на этот несправедливый мир.
— Организованная преступность — всего лишь грязная оборотная сторона доллара.
— А чистая сторона?
— Мне её видеть не приходилось.
Атмосфера - вещь ради которой и читают большинство книг в этом жанре. Дух пессимизма, разочарования и цинизма американского общества 50-х, частью которого являлся сам Чандлер, традиционно передана здесь через призму частного детектива Марлоу и предоставляет нам цельную, пропитанную дымом сигарет и черным кофе, картину тех лет. Картину Лос-Анджелеса цвета "нуар".
.. часть души хотела бежать отсюда навсегда, но к этому внутреннему голосу я никогда не прислушивался. Если бы прислушивался, то остался бы в родном городке, работал бы в скобяной лавке, женился на дочке хозяина, завел пятерых ребятишек... Нет уж, друзья, угощайтесь сами. Мне подавайте большой, мрачный, грязный, преступный город.
Манера повествования. Рыща по странице книги на сайте, я был крайне удивлен таким скромным количеством цитат. Всего 8 штук, маловато, особенно для эталона "черного романа". Где все те "чандлеризмы", остроумные сравнения, размышления о партиях Капабланки и думы одинокого сыщика, которыми книга так и пестрит?! Не ясно. Вот и сейчас сдерживаюсь, чтобы не скатиться в цитирование книги. А все потому, что стиль Раймонда Чандлера, действительно, прекрасен, и хотя-бы ради этого роман достоин внимания.
И все же, почему я поставил только 8/10, спросите вы. На это тоже есть вполне конкретные причины. Во-первых, пожалуй, я не из тех жарких поклонников "нуара", которые должны были писать эту рецензию. Что ни говори, а больше ста страниц в день прочитать у меня просто физически не выходило. Устаешь от всего этого пессимизма, наполняющего книгу. Во-вторых, концовка многим покажется весьма ожидаемой и я вхожу в их число. Чего-то в ней, определенно, недоставало, или может быть я так воспитан на японской литературе, что мне подавайте глубоких закрытых концовок , не знаю. Впрочем, оставляю этот вопрос вам.
Слушал, как удаляются его шаги по коридору, выложенному поддельным мрамором.
Скоро они стали стихать, потом умолкли. Я все равно продолжал слушать.
Зачем? Может быть, я хотел, чтобы он внезапно остановился, вернулся и уговорами вывел меня из этого состояния? Но этого он не сделал. Я видел его в последний раз.
"Долгое прощание" - один из лучших романов жанра "нуар". Благодаря своей атмосфере и особенному повествованию Чандлера, книга стала настоящей классикой американской литературы и по праву получила премию Эдгара По за лучший роман 1955 года.
P.S. После прочтения книги, настоятельно рекомендую ознакомиться с краткой биографией автора.
В центре повествования лежит история одного дела, которое досталось (может и не случайно) частному детективу Марлоу - полицейскому в отставке. Случайному встречному, пропустившему с ним пару стаканов алкоголя в баре, вдруг нужно покинуть страну, чтобы после умереть. Наш детектив за это берется. Да ещё и с каким азартом! Связанный с этим типом он успевает и посидеть в тюрьме, и "достать" всех полицейских округа, и заработать славу человека-слова, плюс ко всему быть в центре нескольких убийств и насилия!
Сюжет хорошо закручен, тут претензий нет. Автор знает как писать. Единственное, что концовка ну о-о-очень предсказуемая, и где-то с середины рассказа, ты ждёшь когда это допрет до детектива.
Мне всегда нравились детективы, но такой образчик этого жанра вижу в первый раз.
При всей моей любви к Агате Кристи, я никогда не видела такой художественно насыщенный текст. Это очень глубокий, непростой текст; герои колоритные и не без харизмы, и хотя я почти сразу угадала виновника торжества, получила свою порцию удовольствия.
Главный герой - честный и своенравный полицейский в отставке, сменивший службу государству на частный сыск. Это не принесло ему много денег, но зато позволило сохранить лицо и достоинство, а также добавило проблем. Проблемы эти множатся с каждым днем, вокруг все больше недовольных и все больше путаницы. Герой со всем справится, на то он и герой, но чего это будет ему стоить?..