Отражение

Отражение реальности или внутреннего мира?

Люди смотрят в телескопы, да только в лужах звезды ближе....

С Пановым у меня безоговорочной "дружбы" не складывается, есть вещи, которые мне очень пришлись по душе, есть те, которые порадовали и впечатлили проекцией будущего, страшного, но такого достижимо-реального.. Есть то, что оставило равнодушной, и это печально.
Эта книга из первой категории, для меня она оказалась дивно хороша. Начать с прекрасных цитат рок-песен, отражающих суть каждого рассказа, но не спойлерящих, а, как правильно сказать, - задающих тон, мотив всему сюжету. Книга далеко не восхитительно сказочная, в ней довольно много взрослой беспощадной жестокости, но не в ней одной суть.
Этот мир, предлагаемый автором - отражение нашей реальности, в него вплетены все наши суеверия, фантазии, глупости и мифические предположения. Этот мир беспощаден и живет по своим, отраженческим законам. Этот мир не чужд справедливости, однако пропагандирует здравую мысль про добро с кулаками. Этот мир далек и близок к нашему веку скоростных цифровых технологий, он не отторгает их, но он слишком иной, чтобы сравнить по критериям "устарело/современно". Этот мир описан хорошими песнями, которые можно слушать вечность. Это мир, попав в который, задумаешься, насколько он отражает наши представления о потустороннем и загробном, и хорошо ли прошла твоя жизнь, чтобы думать что сие - рай? Нестандартная вещь в линейке типовых книг такого плана: очень атмосферные рассказы, связанные в единые бусы повествования. При всем фантастическом антураже вопросы ставятся вполне человеческие и даже философские, поступки каждого расходятся как круги по воде, и не просто - а возвращаются бумерангом творящему. Надеюсь, что будет продолжение, непременно нужно прочитать.

Прочитано в рамках игры "Открытая книга"
Спасибо Nereida , чей совет подвигнул на чтение

Закрыв книгу, пребываю в странном состоянии. Постоянно возвращаюсь и возвращаюсь в книгу. Так это здорово, скажете Вы! Не всё так однозначно. Полного восторга книга у меня не вызвала. Не хватило совсем немного для полного счастья. Я чего-то недопонимала, я где-то недоразгадала, я чем-то недопроникла. С другой стороны, очень понравилась сама идея Отражения. Понравилось, как новеллы сплетаются в одну большую сеть, улавливающую читателя. Интересными показались многие (не некоторые) образы: Кирилл, Марси, Ермолай, Авадонна, Обуза, валерка-водитель. Истории водоворотом засасывают, увлекают своей многослойностью. Очаровала какая-то необъяснимая и неуловимая атмосфера. Да, это и тайна, и тьма, и вечность, и что-то еще…. Вот что?
Есть ещё одна сторона. В некоторых местах становится просто противно. Не от обилия крови и трупов, не от мерзких чудищ, лезущих из тьмы. Очень много жестокости. Для меня было много жестокости. После первой истории вообще хотела отказаться от чтения. А теперь уверена, что хочу продолжения.

Прочитано в игре "Наперегонки во времени" и в "Готовим праздник цитатами в Книгомарафоне"

В эфире Полночное радио

Доброй ночи, дорогие друзья, пожалуйста, настраивайтесь на наш канал (и электронно, и морально - оно вам пригодится) и усаживайтесь поудобнее. Включите за окном ночь, откройте пошире занавески, чтобы заглянула полная луна... Ведь ночью слова обретают силу и искренность, а говорить мы сегодня будем о важном. Знаю, такого на нашем канале вы не ожидали, но уж больно темы животрепещущие, а ведущему, как всегда, нравится говорить о том, о чем хочется. Итак, сегодняшнее тема: зло во всех его видах и ипостасях, а также изменения, которые оно вызывает в людях.

Шесть историй - или одна история в шести главах - хороши тем, что их можно складывать в разных порядках, как в "Игре в классики" Хулио нашего Кортасара. Только тут история куда более фантастичная, и уклон у нее в другую философию, а именно философию зла. Поначалу очень сложно разобраться, что происходит, но история от этого не становится менее захватывающей. Наоборот, попытки понять, что же такое это Отражение, откуда оно взялось и почему из него периодически вылезают странные, хм, личности - это важная часть текстовой игры. Особенно это заметно, если читать книгу в том порядке, как указала типография, то есть со страницы 1 по 416: тогда ни один раз придется возвращаться к уже прочитанному, чтобы проверить свои догадки или, наоборот, посмотреть, не забыл ли ты чего. Несмотря на то, что каждый из шести макамов читается, как законченная история, в каждом из них есть маленькие ниточки, связывающие с другими частями истории, зачастую на первый взгляд незаметные, вроде случайно брошенного имени (которое на самом деле достраивает очень и очень много событий) или правильного радиоканала. Меня как читателя такие вещи приводят в полнейший восторг, и где-то уже к середине книги мне хотелось, чтобы она подольше не заканчивалась. Ожидание второй части немного смазало мне впечатление от первой, но зато потом будет повод перечитать книгу в авторской последовательности.

Кстати говоря, в книге нет глав - вместо этого история разделена на макамы. Макам - это арабский музыкальный термин, обозначающий, в частности, завершенную текстомузыкальную композицию. "Отражение" вообще очень тесно связано с музыкой, будь это радио, на котором работают некоторые из героев, или вынесенные в эпиграф куплеты из песен русского рока. Для меня сыграла даже самая первая песня, нежно любимое "Колдовство", которое добавляет истории пронзительности и скребет в душе, как дождь за окном дома.

Одновременно с этим макам - термин из суфизма, обозначающее некую остановку на пути духовного развития ("макам" с арабского переводится как "стоянка"). Любопытно, что суфизм предлагает определенные последовательности макамов, где каждый соотносится с определенным состоянием, например, терпение или воздержанность. Опять же, в книге макамы перепутаны, и конца пути пока нет, поэтому сложно сказать, куда в итоге этот путь приведет.

Однако несмотря на эти непонятности с концовкой, "Отражение" - это очередной пример банальной истины, что важен сам путь, а не конечный результат. Этот путь заведет читателя в темные московские дворы и руины областной усадьбы, а также отправит его в Петербург и - самым краешком - в бесконечную тьму космоса. И эта та дорога, которую я пройду с удовольствием, а может быть, даже и не один раз.

А в эфире по-прежнему "Полночное радио". Пожалуйста, оставайтесь с нами.

Если честно, я не думала, что буду читать эту книгу. Обратила внимание по совету друга и просто открыла посмотреть, что там такое написано. А вот закрыть смогла не сразу...

Как же меня поглотил это город! У меня не было сил оторваться от чтения. Чтобы вернуться к обычной жизни, я должна была закончить хотя бы один рассказ, хотя бы одну начатую историю прожить до конца.

Не понимаю, как это получилось, что меня околдовало, или это все действие загадочной темной звезды? Я не люблю рассказы, я не люблю боевики, я опасаюсь современного русского фэнтези. Здесь же меня все устроило. Драк и разборок было в меру, рассказы тесно связаны между собой, но и без этого каждый из них захватывающий, атмосферный, в каждом новые герои, каждый имеет свою собственную завершенную историю.

Действия книги разворачиваются в современном мире, в России, в основном в Москве. Тьма и свет, добро и зло, как и в древние времена, противостоят друг другу. Как в сказке, но для взрослых, идет извечная борьба. Мистика, триллер, ужасы, фантастика и даже супергерои поселились на улицах Москвы и Питера.

Только во всей этой фантастике хорошо ощущается наша совсем не выдуманная реальность с ее проблемами.

Я, правда, в каком-то тихом читательском восторге.

Теперь с нетерпением буду ждать продолжения и посмотрю другие книги автора. Заинтриговал. Под такой спокойной обложкой развернулся экшен и очень интересный мир Отражения. Тот случай, когда обложка не говорит о содержании книги.

Реальные сказки Отражения под Проклятой Звездой.

Умные книги нужно читать с бумаги. В кресле. Медленно переворачивать страницы. Или же листать их в поисках нужной цитаты. Или, закрывая книгу или заложив нужное место пальцем, глядеть ни на что на свете и на весь мир сразу. И думать.

Я опасалась этой книги и прошло два года прежде, чем я взяла ее с полки. Чего опасалась? Неизвестности, зауми. И зря, «Отражение» Вадима Панова читабельная вещь. И даже больше. По жанровой принадлежности я бы отнесла ее к боевой фантастике. А так, мне не с чем сравнивать, фантастику читаю редко, чаще городское фэнтези. Подобное на моей памяти впервые, ну, может быть где-то перекликнулось с «Красными цепями» Константина Образцова. Но Панов пишет давно, Образцов сравнительно недавно, хотя год рождения у них одинаковый 1972, что забавно и сравнение вряд ли уместно.

А произведение на самом деле интересно упаковано и скомпоновано. Оно состоит не из глав, из макамов. МАКАМ — (араб. место, положение), один из основных принципов музицирования в арабской музыке, подразумевающий в каждом случае определенный тип мелодического и метроритмического развертывания композиции. Игра с формами приняла некую сложную конструкцию, состоящую из шести макамов, своему появлению которые обязаны и навеяны рок-музыкой. Источниками образов стали шесть песен, каждая глава – свой саунтрек. Всё вместе – мощная завязка рока, магии, темных сил. Отражение Панова (не книга, а название придуманного мира) – окно в другую параллель. Автор играет в свою игру, по своим правилам. Мир Отражения жестокий, подчиненный своей иерархии. В нем споры и заявки на титул выясняются при помощи грубой силы. Обычные люди же – разменная монета и выступают статистами, жертвами разборок сильнейших. У Панова своя мифология: Древние, Первородные. Зло, занесенное с другой планеты и имя ей Проклятая Звезда.

Хотелось бы большей вовлеченности в жестокий мир Отражения, но щелчка не было и не было. Пробило на третьей по счету главе, макаме 3 «Ранний автобус». Здесь и захватывающие потрясающие полотна, включающие в себя живое пространство, способное воплотить мечту. И обычная девушка Галя, попавшая под пяту Отражения. Также очень человечный своим отношением к любимому делу, но неживой водитель Валера на самом раннем маршруте от пригорода Москвы до ближайшего метро. Понравился последний макам «Танго «Черная каракатица», где рулит уже знакомый по другому рассказу Кирилл. Конечно же, не могла пройти мимо обаятельного персонажа Ермолая из «Белого Карлика Черной дыры», мастера на все руки по прозвищу Машина. Действие новелл происходит в двух городах Москве и Питере. И хоть каждая новелла является законченным рассказом, все они между собой связаны единым целым и переходящими из главы в главу героями. Я знаю у автора в любимых самый первый мрачный макам «Колдовство», он же и самый романтичный. Где герой перерождается во что-то демоническое, ужасно сильное, которому уступает дорогу даже Смерть, а он же помнит прежде всего о своей человеческой любви и мстит за нее. У макамов нумерация 7, 1, 3, 9, 4, 5. Я не разгадала смысла нумерации, но думаю, пропущенные номера будут в продолжении «Отражения» в «Искажении». Еще такая деталь: оказывается, лайкеры и блоггеры это не наша современная реальность, а проявление силы и магической способности у Древних. Те из Древних, которые же сами не помнят кто они, еще раскроются и войдут в свою силу:

Вы будете поступать, как привыкли, и делать то, что считаете нужным. И потом, когда вспомните себя, не удивитесь ни одному принятому решению.
- Люди меняются, - тихо проронил Кирилл.
- А кто сказал, что вы человек?

У меня получилось интересное знакомство с новым для меня автором, которого я увидела благодаря встрече ЛЛ 2018. Наконец узнала, что скрывается под яркой голубой обложкой.

СиВ