Рецензии на книгу «Аквамарин» Андреас Эшбах

Знакомьтесь - homo submarinus

Что такое для человечества обладать возможностью дышать под водой? Расширение возможностей, способность охватить неизведанные в прямом смысле глубины, увеличить ареал обитания или просто мечта и неисполнимое желание? Существует гипотеза, что люди были способны когда-то жить под водой и мы вообще вышли из недр океана на сушу. Интересно, а зачем, почему не остались там или хотя бы не сохранили в процессе эволюции возможность полноценного двумерного бытия - находиться с полным комфортом что на воздухе, что в жидкости?

"Аквамарин" Андреас Эшбах напрямую соотносится с этими вопросами. Главная героиня Саха ни за что в жизни не подумала бы, что сможет оказаться в воде - с самого детства ее берегли от погружений и даже прикосновений к ней, объясняя, что девочке нельзя осуществлять подобное, так как раны на ее теле не позволяют этого, потому что и так никогда не заживают. Еще одним поводом для отсутствия подобных мыслей для подростка является то, что обитает она в мире нашего с вами будущего, где конкретно на ее территории запрещены и караются депортацией любые генетические манипуляции и модификации, хотя в других "странах" они используются полным ходом. Немного желанный мир, не правда ли? Но нет в нем бумажных книг, письма от руки - все это в новинку для Сахи, столкнувшейся с ними в поисках объяснения, кто же она такая, когда однажды в силу несчастного, подстроенного недобрыми одноклассниками случая, девочка обнаруживает, что остается живой, проведя намного более длительное, чем возможно для обычного человека, время под водой. Это событие становится поворотным моментом в судьбе подростка, выливающимся в нахождение ею подтверждений, что она не такая как все, но и не единственная. Однако на этом и так сложном для переваривания пути еще одной проблему составляет собой благородство Сахи - несмотря на то, что ее по не знанию могли убить, сбросив в бассейн, девочка помогает одному из ребят, участвовавших в злой шутке, спасая ему жизнь, из-за чего навлекает на себя огромные проблемы, которые будто бы и решаются в "Аквамарине", первой части трилогии, но оставляют неотвеченные вопросы и намекают на обязательное продолжение истории.

Таким образом, "Аквамарин", который, собственно, не совсем ясно, почему так назван, - еще одна из книг жанра антиутопического ya, но в которой присутствует своя особая атмосфера - отсылки к далекому-далекому прошлому наших предков, благодаря чему отзываются внутри архетипы, и древних как мир историй полукровки и любви человека с удивительным существом. Что же будет дальше? А это покажет нам "Субмарин" - ждем перевода.)

Дыши

"Я просто хочу жить своей жизнью, хочу иметь право быть такой, какая я есть".

Эта книга имеет для меня свой цвет. Как кино. Он тусклый, полупрозрачный. Его сложно описать. Я назову это сепией с зелёным оттенком, сквозь которую проступают блёклые, словно вымытые цвета. Такой я вижу историю Сахи в своём воображении. Тусклое существование, стремящееся к цвету. Мир будущего, и та его зона, в которой строжайше запрещены генетические эксперименты. Но как быть в этой зоне тем, кто является плодом таких экспериментов? В чём их вина? Где их место: под солнцем или во тьме?

Избыток множества придуманных сюжетов кино и книг, к сожалению, порой приводит к временному выгоранию эмоций и неспособности остро прочувствовать их и сопереживать героям. На несколько месяцев я просто перестала читать. Эта книга напомнила мне о том, что значит искренне переживать за героя, и, каюсь, в особо волнительные для меня моменты, пропускать отдельные строки, кажущиеся сейчас пустыми и неважными. Книга сначала может показаться депрессивной, но это не так. Мир в ней обретает цвет и смысл, когда на жизненном пути её героев встречаются неравнодушные люди с доброй душой.

"Нам, людям, нельзя играть со своим генетическим кодом и уж точно нельзя этого делать так рискованно и радикально, как Ким. Но если уж мы это сделали - должны нести ответственность за то, что в результате получилось".

Одиночка не столько по натуре, сколько по застенчивости, Саха с трудом находит общий язык со сверстниками, но её остро волнует своё положение в коллективе. Она хочет слиться с толпой ровесников: быть приятной собеседницей, научиться принимать комплименты, смеяться над тем же, что забавляет других. Но в какой-то степени принятие общества для неё - это ширма. Прикрытие в попытке избежать негативного внимания и быть такой как все, но во многом потому, что девушка понимает: в действительности она другая. Да, это кажется ей несправедливым. Она чувствует себя вне общества и вне закона, лишенной уважения и защиты. Слишком сложно принять себя настоящую. Она просто обязана дышать на суше, а не в воде. Нужно измениться, стать другой, слиться с массой, чтобы изнутри прогрызть своё место в этом мире комфорта. В мире наверху.

От Сахи не знаешь чего ожидать и лишь надеешься на счастливое завершение её истории, или точнее, на благополучный её вход во взрослую жизнь. Примет ли девушка свою сущность? Сломается или обретёт себя?

От души благодарю Sandriya за замечательный совет в мобе "Полёт за сюрпризами на воздушном шаре", ты медленно, но верно возвращаешь мне вкус к чтению :)

В который раз зарекалась читать YA, но постоянно возвращаюсь к этой заезженной колее, и не могу с неё никак съехать. После "Голодных игр", в которые я безоглядно влюбилась, приятные открытия в этом жанре можно перечесть на пальцах одной руки.

А сюжет вообще-то интересный. Что-то необычное, и ещё не замусоленное многократным плагиатным хождением из рук в руки. На это я, вероятно, и купилась. Что мы имеем? Девочка, старшеклассница, не особо красивая и успешная, у которой тётя работает уборщицей в школе (одно это уже даёт в глазах её одноклассниц минут сто очков к популярности), внезапно обнаруживает, что может дышать под водой. А узнаёт она это, когда её в процессе травли сталкивают в рыбий садок. Не умеющая плавать и всю жизнь держащаяся от воды подальше по причине незаживающих "ран" по бокам тела, школьница не тонет после пятнадцати минут пребывания на дне. Как становится известно по ходу сюжета, загадочные "раны" оказываются на деле жабрами, а плавание у Сахи в крови и море, такое страшное и бескрайнее, превращается в кусочек рая на земле. Казалось бы, способность дышать под водой - дар, а не проклятие, но только не в неотрадиционалистском Ньюхэвене, где запрещены всяческие импланты и генетические изменения...

Всё, как обычно: конфликт ГГ с обществом и самим собой, попытка разрешения которого оканчивается всеобщим мимими в стиле "мир-дружба-жвачка". Книга весьма легко читается, хотя местами, как ни странно, показалась довольно нудноватой. Раздражила позиция автора о том, что красивые шмотки и яркий мейкап - это всё, что тебе нужно для того, чтобы тебя приняли в обществе. Далеко не так! С некоторыми людьми ты хоть в рубище предстань, хоть в королевском платье, их уровень подлости от этого не изменится. Поэтому было до наивного смешно, когда Саха расфуфырилась, приоделась, сделала причёску и её тут же все залюбили. Вообще, чем дальше к концу, тем становилось наивнее.
Пожалуй, мне пора уже подвести жирную черту на этом жанре.

И вновь мои любимые мутации.

"Аквамарин" - это научно-фантастический роман, который прочитывается на одном дыхании.

Порой я остерегаюсь фантастики как таковой, потому что в моей голове прочно засело предубеждение о том, что вся фантастика - это драки инопланетян, космические корабли, освоение новых планет и т.д, что я не очень люблю и что является не совсем верным. Я искренне стараюсь это ложное мнение выкинуть из головы, поэтому всё чаще и чаще погружаюсь в такие произведения.

Я с головой окунаюсь в историю, а наша главная героиня Саха. неумеющая плавать, с головой окунулась под воду (точнее, группа её жестоких одноклассников её окунули), пробыла там большое количество времени, потеряла сознание, но не погибла. Как такое возможно?

А всё довольно просто (если вообще это слово в такой ситуации подходит) - у нашей Сахи жабры. И она узнала об этом лишь в этот злополучный момент, спустя 17 лет после своего рождения. Всю жизнь её обманывали.

Кстати говоря, всё действо происходит в Австралии, в 2154 году!
И там всё по другому.
Мир разделен на Зоны, у каждого есть планшет, это твой единственный предмет связи, получения знаний и т.д (точнее, знания также дают учителя, но всё благодаря планшетам, на него отправляются домашние работы, на нём все печатают, бумажные книги и рукопись как таковые канули в лету, всё это уже не рентабельно). И также, в этом мире присутствуют различные гибриды людей, но где-то их принимают, а где-то. как например в городе Сахи - Сихэвэне, нет. В нём господствует неотрадиционализм и там свято чтут право человека на собственную, «естественную» жизнь. Поэтому нельзя, чтобы узнали, кто такая Саха на самом деле, иначе её депортируют.

Очень крутая антиутопия для подростков, очень динамичная, со своими такими разными, но харизматичными персонажами, к которым я смогла проникнуться.

Но, самое грустное в этом всём, это то, что переведена только первая часть, а когда выйдут остальные, информации я не нашла, увы.

"Мы в ответе за тех, кого приручаем" (с)

Меня, значит, назвали в честь некой бухты в Малайзии? Ну спасибо.

Австралия, 2151 год. 17-летняя Саха Лидс живет в Сихэвэне - неотрадиционалистской зоне. Мир будущего как лоскутное одеяло, поделен на территории со своими законами, традициями, политическим укладом. Неотрадиционалисты выступают за минимальное вмешательство в ДНК человека и минимальное слияние человека и технических гаджетов. Генетические эксперименты допустимы, если этого требует очень серьезный медицинский диагноз. Техника необходима, но она не может быть частью организма человека. Саха живет с глухонемой теткой, они бедны и пять лет назад скитались по Австралии, пока не обрели пристанище в Сихэвэн - милом, уютном и безопасном уголке... Из которого Саху могут депортировать, если только узнают что она - плод экспериментом с ДНК человека.

О последнем Саха не подозревает, пока с ней не происходит несчастье. А дальше недомолвки и странности складываются в просто таки сказочную картину, о которой тетка Сахи скажет:

– Если честно, – говорит она, вставая, – мне кажется, в историю с несчастным случаем поверить легче, чем в правду.

В оригинале цикл называется "История Сахи". Это янг-эдалт, история написана неплохо и достаточно увлекательно. В книге нам бросают затравку, показывая что мир за 130 лет явно шагнул в своем развитии далеко вперед, но что-то случилось. Не вся информация о прошлом доступна 16-летним подросткам. Не все явления имеют удобоваримое и однозначное объяснение и оценку.

Мне было интересно. Понравились герои - разные, интересные. Юные, невежественные, доверчивые, наивные... Только мир вокруг уже стар и повидал многое, несет в себе отметины былых катастроф и результаты прежних экспериментов.

Но большим минусом лично для меня была предсказуемость сюжета и наивные поступки вполне себе взрослых героев ближе к финалу романа. Это испортило мои впечатления и оценку в целом.

Спасибо за вкусные суши

Каждый раз, когда мне попадаются в руки книги, подобные этой, я мечтаю о том, чтобы ввести уже такой жанр как «псевдофэнтези» или «недофантастика». Критерии отбора просты – наличие набившего оскомину клише (герой, сюжет, проблема, злодеи), непродуманный мир и полет фантазии на пару-тройку страниц. Эта книга идеально подходит для такой классификации – девочка-подросток, которая снова не такая как все; злодеи, потому что злодеи; мир, к которому больше вопросов, чем восторгов и, конечно же, глупость как константа (или лозунг?).

Австралия, 22 век. Один из главных «торговых» языков – китайский (упрощённый), многие виды флоры и фауны уничтожены, а люди теперь вольны выбирать, где жить: в локации, где все за «естественную» жизнь, или в огромных мегаполисах, где можно с собой (и с другими) делать всё, что душе угодно. В мегаполис родители могут творить со своими детьми, что захотят – например, модифицировать гены, изменять внешний вид и т.д. (почему к этому пришли? Конвенция о правах человека претерпела изменения? Почему? Когда?). В «естественных» же городах, логично, жители топят за естественность и если у тебя вдруг обнаружится какое-либо искусственное изменение или имплантат, будь любезен собирать вещички и уматывать отсюда. При этом «естественные» жители, всё-таки пользуются достижениями современной науки и медицины, но в своих собственных рамках допустимости, границы которых они устанавливаются сами. При всех достижениях они почему-то так и не поняли, что у девочки-подростка не просто «дырки в теле», которые не заживают уже более 10 лет, а настоящие жабры, расположенные симметрично и прекрасно функционирующие в воде.

Собственно, это всё, что можно узнать об этом странном мире, ибо автор решает, что лучше всего погрузить читателя в неменяющийся из года в год мир подростка-изгоя, который на самом деле «особенный-особенный». Поэтому вот тебе, читатель, пару страниц о мире будущего, который развалиться от первого же заданного вопроса, а вот тебе 400+ страниц о том, как особенная девочка сходила туда-сюда и вкусно поела суши, а потом пришли злые дяди, ну которые злые, потому что злые, ты помнишь же, да? Я искренне не понимаю, почему авторы из года в год заворачивают одни и те же дырявые носки с сомнительными посылами аля «иди сделай причёску, купи новые шмотки и тебя полюбят все» в новую упаковку (читай – обложку) и искренне на что-то надеются. Самим не надоело друг у друга одно и то же переписывать?

Из плюсов книги хочу отметить, что она мотивирует бросить всё и пойти поесть суши. Серьёзно, я так в жизни не хотела их поесть, как после прочтения этой книги – уж очень «вкусно» главная героиня их поглощает. Возможно, Эшбаху стоит удариться в написание кулинарных книг?

Рецензия написана в рамках игры KillWish.

Тайная жизнь генетического мутанта в государстве, где запрещены любые эксперименты с ДНК. Хит продаж в Германии пришёл в Россию. Давайте посмотрим на мир 2135 года.

Такс. Тут, оказывается на сайте есть отзывы на книги классного писателя. А я с этим немецким фантастом-экологистом только познакомилась. Ничего о нём не знала, не слышала, не читала, а на данный момент Андреас Эшбах считается самым успешным немецким писателем-фантастом, чьи произведения переведены на французский, итальянский, чешский, английский, японский, русский и турецкий языки.

У меня самая «свеженькая» и подростковая книга – «Аквамарин». И это было очень удачное знакомство – теперь мне хочется прочесть и другие книги автора, хотя отзывы они имеют противоречивые, сколько не из-за самого содержания, а из-за фигуры автора.

Фантастическая книга, которая захватывает не с первых страниц. Если в начале кажется, что нас ждет типичное противостояние между богатыми-бедными, между красавицей и девушкой-изгоем, то очень скоро приходит пониманием – здесь кое-что поглубже. Сначала история развивается плавно и читается спокойно – язык не вызывает восторга, но и отторжения нет.

Спокойствие, спокойствие, скоро начнётся что-то интересное.
Основной упор сделан на тот мир, который нас может ожидать через сотню лет. Мир 2135 года. Нет опасных существ, гены можно вживлять самому себе, исцеляться от разных болезней. Есть зоны, которые против любых модификаций. Жизнь там напоминает обычную жизнь, ту самую в которой мы с вами живем и сейчас.

Пока не выясняется одно – на одной из девушек была проведена экспериментальная операция. Или даже не операция, но что-то такое, что сделало её особенной. Опасной. Потому что у Сахи, главной героини, появилась возможность вести двойную жизнь - среди людей и среди обитателей подводного мира.

Книга прекрасно сделана – читать её одно удовольствие. Страницы плотные, белые, шрифт отличный, поля замечательные. Несмотря на объем книги, страницы переворачивать легко благодаря прошивке. Главы не спойлерят последующие события и названы просто цифрами – никакого кода, шифра, никаких отвлечений от истории.

Что мне понравилось?
Динамичный сюжет – начиналось с какого-то антиутопичного мотива, а прибыло к фантастике (кто знает, может это и будет нашей реальностью?)

Прописанные персонажи. Бывает и так, что главгеры кажутся картонными в подростковых книгах. Так бывало и у Вероники Рот, и у Сесилии Ахерн, и у Киры Касс, и у многих других. Здесь же понимаешь и видишь и Саху, и Карилью, и Пигрита, и Бредшоу (уверена, они еще принесут нам сюрпризы).

Описание зон, жизни, которое хорошо помогает проникнуться атмосферой.
История с генными модификациями. Эти модификации здесь становятся такими удивительными, что при этом отсылают к притчам и сказкам разных стран. И ты, значит, такой думаешь – русалки это что, предвидение наших предков? Или наше настоящее просто использует все наработки прошлого? Как там говорят: писатели и художники придумывают и описывают мир, а правительство по этим эскизам его создает?

Единственное, что мне не нравится - сама иллюстрация кажется непропорциональной, кривой. Но это тот случай, когда это всё – дело вкуса.

Общий вывод: подростковую книгу «Аквамарин» мне хочется прочитать\перечитать ещё раз, подсунуть читателям-любителям-фантастики-фэнтези-утопий. И я жду второй части (продолжение ведь будет, правда, правда!?). Издание подготовлено изумительно качественно, а история 15-летней генетически модифицированной девушки утягивает, как её утягивает зов к глубинам морей. Я бы хотела увидеть фильм по этой книге и мне кажется, что через несколько лет он появится. Причин на то много, однако больше это основано на моём желании увидеть этот мир, полный противоречий и моментов, которые показывают насколько человек может быть удивителен.