Рецензии на книгу «Когда мертвые говорят» Анна Мария Роу

Как интригуют эльфы, или Убийство в поместье Грин-холл

Очень долго не могла решить, какую все таки оценку поставить этой книге. Ибо, впечатления от нее крайне неоднозначные.
С одной стороны, видно что автор старалась - заморочилась с интригами, создала интересный мир с палитрой магии.

Магия похожа на радугу. Огненные маги творят заклинания в оранжевых и алых оттенках. Вода и воздух окрашены в синее и голубое. Целительство зеленое, некромантия отливает фиолетовым и лиловым. Сиреневый у сивилл, предсказателей и ясновидящих.

У каждого мага один или два основных цвета, определяющие силы, им подчиненные. Когда плетут заклинания, их может увидеть любой человек, даже без капли магии. А дополнительные оттенки заметны уже только «коллегам».

Причем мир получился достаточно атмосферным, этакая викторианская Англия. Тут и имена героев соответствующие: Оливия, Маргарет, Рэймонд, и лорды/графы/бароны есть. Да и названия городов и местностей, тоже вполне говорящие: Люнденвик, Эйданбург и т.д.
Из всего этого выбивается лишь имя главного мужского персонажа - лорда Киану Дея. Гавайи форева!:Р

— Дорогая, я хочу представить тебе своего племянника. Лорд Киану Дей. — Милли привычно сделала вид, что ничего неприличного не услышала. — Я рассказывала о нем.
Маргарет, уперев руки в крутые бока, окинула молодого джентльмена оценивающим взглядом, обошла вокруг. Ну словно к лошади на ярмарке присматривается. Если бы было можно, то и в зубы заглянула бы.
— Рыжий, — печально резюмировала вдова капитана. — С этим могут возникнуть проблемы.
— Еще и ирландец по бабушке. — Киану приподнял цилиндр и сверкнул зелеными глазами.
— А еще и наглый маг. Проблемы точно будут.

Хотя учитывая его рыжую шевелюру, я бы, на месте автора, назвала бы его по-другому))

— Ты барон в пятнадцатом поколении, а ведешь себя, как…
— Так, как ожидают. — Киану потянулся за очередным печеньем, проигнорировав чашечки с чаем. Крошечные, на два глотка. — Маг и все такое…
— Фигляр! — фыркнула тетушка. — Не переигрывай! Как тебя Мансфилд терпел?
— Никак! Его самого мало кто выдерживает! Даже женитьба его не исправила, — пожаловался сыскарь на непосредственное начальство. Слава небу и демонам, бывшее.

И мне очень понравился этот персонаж, в отличие от главной героини Оливии - она мне показалась какой-то "не рыба - не мясо", в общем - никакой. Не было в ней изюминки, которая бы зацепила и заставила бы ей сопереживать. Хотя ее любовь к книгам, конечно, умиляет)
А вот второстепенные героини - тетушка Киану Милли Мак-Грегор, и особенно ее приятельница и по-совместительству родственница Оливии Маргарет Стивенсон - мне напротив, безумно понравились! Особенно Маргарет - она просто шикарна!

Муж Маргарет был капитаном дальнего плавания. За без малого два десятка лет супружества она побывала во всех портовых городах Европы, Азии и Нового Света. Но там, на корабле, среди офицеров и матросов, Маргарет Стивенсон вела себя как истинная леди, воспитанная, сдержанная, интеллигентная. А когда после смерти мужа поселилась у единственных родственников, в семье сестры, то начала курить трубку, к месту и не к месту вставлять крепкие словечки, громко смеяться и высказывать свое мнение, особенно если оно не нравилось собеседникам. Сестра ее уже давно умерла, зятек успешно женился еще два раза, а с манерами Маргарет кто смирился, а кто и привык к ним.

Ну ооооочень колоритная дама XD

Маргарет вырулила на загородную дорогу, с наслаждением дернула пару рычажков и утопила педаль газа в пол. Киану подумал, что пора завязывать с атеизмом и переходить в веру предков.

Когда самоходная повозка подкатила к парадному входу, маг уже вспомнил «Единый наш» и два члена из Символа веры. Если в праздник убьют веселую вдовушку, то место на небесах ей забронировано. Пассажиры молятся, пешеходы крестятся, уровень религиозности по стране повышается.

Хотя дедушка Оливии - лорд Рэймонд Элингтон тоже получился интересным персонажем))

лорд Элингтон — счастливый муж в третьем браке, строгий отец, заботливый дядюшка и вредный дедушка — в ближайшее время не собирался. Его твердость духа могла поспорить только с фанатичным следованием традициям и суевериям.
Так, во всем поместье Грин-холл не водилось ни одной черной кошки. Лучшим подарком на праздники без исключения он полагал кроличьи лапки, связки чеснока и кресты. Никогда не начинал дел и не принимал решений в тринадцатый день месяца, а если это была пятница, то мог и вообще не выходить из комнаты. Если кто-то открывал зонтик в доме или в хорошую погоду и ему удавалось отделаться только нравоучительной беседой, это, считайте, повезло. Убить паука или жабу, по мнению лорда Элингтона, было к дождю. А щелкать ножницами, ничего не разрезая, — злить духов. Лорд Элингтон на удачу всегда стучал по дереву и терпеть не мог в своем поместье рыжих. Единственное исключение он делал для одной из внучек, Оливии, чьи русые волосы на солнце отливали едва заметной рыжинкой. Он называл это благородным цветом красного золота.

Это если о веселом. Но грустного в книге, к сожалению, тоже много.
Во-первых, это большое количество персонажей, которых вываливают на нас почти одновременно. Я, честно сказать, одно время путалась кто кому и кем приходится, и что вообще происходит. Из-за этого история получилась слегка сумбурной и не всегда понятной.
Во-вторых, интриги интригами, но детективная линия в книге получилась... А вот никакой она получилась. И вообще, прошла как-то мимо нас. Читая историю, у тебя остается ощущение некой недосказанности и из-за этого ты в принципе не можешь о чем-либо рассуждать и прийти хоть к каким-то выводам.
Не знаю, возможно, когда я начала читать про предполагаемое убийство в поместье Грин-холл, у меня в голове встала картинка с историей в стиле Агаты Кристи, но с магией и любовной линией XD Эх, нашим ожиданиям свойственно быть неоправданными((
Ну и в-третьих - несмотря на то, что история позиционируется как однотомник, она все таки является второй в цикле про мир "Палитры магии", да и некоторые герои первой истории (граф Мансфилд, король эльфов Оберон Пятый и т.д.) упоминаются и здесь. Плюс, на мой взгляд, для лучшего понимания концепции всего мира Палитры, да и глобальной интриги сидов/эльфов, читать все таки стоит обе истории и по-порядку. Так, данная история воспринимается более цельной, и пазл складывается как надо.

Путаница

Это вторая часть дилогии Палитра магии. С первой частью ее связывает пару персонажей, которые появляются в последних эпизодах, то есть книгу можно читать отдельно. Если в первой части были отрицательные моменты, то во второй они усугубляются. Опять же большое количество новых персонажей, опять же они вводятся практически одновременно, опять же из-за этого страдает раскрытие героев и сюжет. Детективная линия проходит где-то боком, за гранью внимания читателя. И вообще, складывается такое ощущение, что большинство событий проходят где-то, но нам об этом сказать забыли.

Первая часть была просто идеальной! А вот вторая подкосилась.
Начну с плюсов. Сходства конечно, имеются но эти две части противоположности друг другу. Атмосфера соответствующая названию. Классный юмор. Персонажи прописаны отлично как и их линии. И вот здесь я перейду к минусам.
Все линии прописаны правда хорошо кроме детективной. Это нехорошо, потому что эта линия стоит на первом месте в этой серии. Она просто теряется под другими историями. Киано вроде бы и расследует дело, а вроде и нет. Он лазает по дому, выведывает информацию, а потом такой говорит: "Да, я уже знаю что случилось. Просто нужны доказательства". И что в итоге? Промахнутся на таких очевидных подсказках... По факту, расследования не показывают читателю. Именно процесс. Да, история сама интересна но с детективной линией я разочаровалась. И ещё Киано бы не помешало быть спокойнее. Он какой то чересчур нервный и вспыльчивый. А так, хороший парень. И быть повесой ему правда не подходит, видно что добрый))
И ещё один плюс в том, что серия написана под девятнадцатый век. В том смысле, что как буд-то она написана в 19 веке и с такими нотками современности. Не знаю как правильно объяснить.... Думаю, такое впечатления из-за необычного текста автора. Правда очень классный текст. И очень смешной юмор, смеялась до слёз.
Жду продолжения. Удачи автору.