Рецензии на книгу «Убивая Еву» Люк Дженнингс

Наша работа – формировать будущее.

Скорее всего я здесь единственный человек, который не смотрел сериал. В свое оправдание могу сказать, что всегда жду, когда шум вокруг фильма или экранизации стихнет, а уже потом подползаю к общей массе) Почему же решила взяться за книгу, хотя отзывы о ней не самые лестные? Интересно, как Люк Дженнинг преподнесет героев, да и сам сюжет.

Честно говоря не знаю что конкретно ожидала, но определенно не то, что получила. Нет, с героями все пучком, то есть мне понравился путь становления Вилланель. Но в остальном — это пошлый боевик. Вот не люблю этот жанр! Такой банальный, примитивный, носятся, убивают, никакой интриги и все разбавлено сексом! Ладно бы еще красивые сцены были бы, а тут вульгарно и, знаете, как пюрешку — шмяк в тарелку.

Если бы Дженнингс лучше проработал сюжет, чуток его усложнив, то цены ему не было бы. Ведь читаешь и нет желания закрыть книгу. Опять же, самые интересные моменты связаны с Вилланель.

3 из 5

Книга прочитана в рамках игры Мужчина и женщина

Сразу скажу, сериал я не смотрела, да и понятия не имела, что он есть. Теперь у меня появился вопрос о том, что можно было снять по всей этой ахинее?

Честно говоря, я не представляю. Потому что книга совершенно никакая. Сюжет заключается в одной сплошной беготне спец-агента за убийцей, и этой самой убийцы за спец-агентом. Этакие кошки-мышки между двумя совершенно противоположными героинями. Ева должна найти киллера, исполнителя нескольких громких убийств, а Вилланель - убрать Еву со своей дороги. Ах да, киллер ко всему прочему - русская, и зовут ее Оксана :) Замес конечно приличный, но уж очень мне это напомнило книги Иэна Флеминга об агенте 007, тут примерно тоже самое, только агент в юбке и на шпильках.

Не могу назвать интересной идею - где-то я это уже видела, и ни один раз. Да и воплощение оставляет желать лучшего. Все сюжетные повороты очень предсказуемы, герои словно картонные, прописаны плохо, нет индивидуальности, которая бы делала их живыми, детализации никакой. Кроме того, куча сексуальных сцен, которые совершенно не нужны. А еще, очень плохой перевод, который я еле осилила.

В итоге, впечатление от книги отрицательное. Не понравилось, советовать не буду. Но если хотите прочитать роман, то читайте в электронном формате, ибо это чтиво не стоит того, чтобы тратить на него свои кровные.

"Книжное путешествие" 16-й тур. Ход №12

Как - то очень вовремя я посмотрела два сезона сериала подряд, чтобы ещё и насладиться вышедшей книгой. Сравнить окажется, как это часто бывает, что книга лучше. Ибо сериал установил высокую планку, выбрав отличную актрису на главную роль. Вилланель шикарная, она ловко манипулирует людьми, любит флирт и соблазнения, и хорошие вещи. Ещё недавно она была студенткой, потом убийцей, попавшей в тюрьму, ну а сейчас она элитный наемный киллер, лучший в своем деле. С тех пор, как в ее жизни появился Константин, ее прошлая личность исчезла и после ряда тренировок и подготовки появилась Вилланель. Она не спрашивает, она исполняет приказы и испытывает удовольствие от убийств, удовлетворение от результата. Ее то и выбрали из -за того, что она представляет из себя. Не просто человек обычный, а социопат. Она любит охоту, ей нравится быть объектом вожделения, но интерес она быстро теряет. Пол ей не важен, а вот социальный статус человека да, тем охота и интереснее, раз можешь соблазнить женщину - психотерапевта, которая типа должна тебе помочь. Только один человек не поддался чарам Вилланель, в далёком прошлом, ее школьная учительница. По доброму относилась, помогала, но на этом все. Лишённая человеческих чувств Вилланель до сих пор не может это забыть.

Слухи о том, что появился киллер - женщина, распространились после серии убийств. Тут то и появляется Ева, та, которая найдет Вилланель и пленит ее, наверно, все той же недоступностью. В сериале Ева мне не нравилась, интересно было смотреть только на киллершу и ее страсть к моде, а вот Ева, такая растрёпанная, в немодных вещах, с мужем, и только мозги у нее есть, но вот как - то не прельщает она. Да собственно, в этой книге ее не так уж и много, она просто по следу идёт за Вилланель, и та даже не догадывается, что та уже была так близко к ней. В книге много сексуальных сцен, не графических, но все равно Вилланель отжигает, как и остальные. Прочитала с интересом, но если бы не сериал, наверно бы ощущение от чтения были бы другие, а так неплохо, но вот как - то резко обрывается. Хотите знать, что дальше, давай - те в следующую книгу.

– Они называются «Вилланель», – сказал продавец. – Это был любимый аромат графини Дюбарри. Когда ее в 1793 году казнили, производитель добавил к флакону красную ленту.

Признаюсь, эту книгу я выбрала только из-за того, что мне безумно понравился одноименный сериал, особенно игра Джоди Комер. Досмотрев второй сезон мне не захотелось расставаться с этой историей, поэтому логично было продолжить наши отношения уже с бумажной версией.

В центре сюжета две женщины. Две противоположности.
- Вилланель. Она же Оксана. Киллер мирового класса, которого завербовали в тюрьме. Ее задача - тщательно выполнять свою работу.
- Ева Поластри. Сотрудник британской спецслужбы. Ее задача - найти убийцу-исполнителя нескольких громких дел.

Если бы я не смотрела сериал, моя оценка была бы ещё хуже, потому что герои книги - никакие! Более менее прописана Вилланель. Автор рассказывает и про ее мотивы, и про любовь к вычурному, и в целом ее историю. Однако картинка в голове все равно блеклая. А уж про Еву и остальных второстепенных персонажей и говорить нечего. Я даже не запомнила ни одного имени.

Самые интересные моменты в книге - убийства, но даже там автор умудряется смазать впечатление неуместным сексом, который пихает каждый 30 страниц. Вообще в книге всего 4 главы и совершенно непонятно чем руководствовался тот человек, который делил роман. Они реально ни туда ни сюда. Было бы намного приятнее читать, если бы повествование отдельно делилось бы на главы от лица Вилланель и Евы. Возможно, благодаря этому чувствовалось бы то напряжение между двумя героинями, присущее им в сериале, а так глухо. И совершенно непонятно с чего, например, Ева взяла, что Оксана оставляет ей послания?

По факту "Убивая Еву" похожа на неряшливый карандашный набросок. Вроде бы неплохо, но красок и мастерства не хватает. Просто так для настроения книгу читать не стоит, есть варианты лучше. Если читатель - любитель сериала, то роман можно взять только ради некоторых деталей из произведения. И то, не факт, что в сериале потом это не изменят. Лучше пройдите мимо, потому что даже эта часть без яркого окончания, а со сплошным нудным многоточием.

Выбрала книгу, так как зацепил сериал "Убивая Еву", сейчас досматриваю первый сезон. Не могу сказать, что смотрю с удовольствием, так как сюжет вызывает бурю эмоций, не всегда положительных, но созданные персонажи врезаются в память и не могут оставить равнодушными. К сожалению, книга не сумела затронуть эмоции. Автору удалось создать неоднозначных персонажей, но вот их подача сильно проигрывает сериалу, и отсюда остаётся чувство вторичности, хотя книга была написана первой.

Киллер Вилланель - девушка русского происхождения по имени Оксана, попадает в шпионскую организацию. В книге более подробно можно узнать о том, как тренировали Оксану, и как она превратилась в машину-убийцу Вилланель, чёткую, без промахов, сексуальную, бесчувственную. И ее антагонист - Ева Поластри, которая во что бы то ни стало хочет не только поймать Вилланель, но и понять её поступки.
Возможно, виной всему не самый качественный перевод и стоит попробовать почитать книгу в оригинале.

Книга, от которой можно отказаться

Полагаю, что как и большинство тех, кто прочитал или планирует читать эту книгу, пришли к ней благодаря одноимённому сериалу. Но вот плюс это или минус - каждый решает для себя сам.

С учётом сочетания жанров произведения [триллер, шпионы, детектив], мне кажется нецелесообразным ждать от книги чего-то особо восхитительного или "бомбезного".

Здесь действительно хватает классических штампов и ненужной информации [бренды, названия кафе и ресторанов и т.д.], призванной не то "оживить" произведение, не то подсказать сценаристам, что и как сделать. Имхо, обоснованно только одно название думаю,

Так же к минусам, как ни странно, мне бы хотелось отнести намеренную короткость книги. Полагаю, данная трилогия заключается в "Завязка→Действие→Развязка", хотя в таком случае можно было бы выпустить полноценный роман в эти несчастные всеми любимые пять-шесть сотен страниц и не утратить смысла [тем более, что 1/5 часть книги - это мимокрокодильная информация].

Теперь же хочу поговорить о плюсах, которые вывели первую часть трилогии на нейтральную оценку.

Честно говоря, мне понравился стиль повествования: он именно такой, какого ждёшь от произведения в вышеуказанных жанрах - ближе к разговорному, с попытками "выделиться" перескоками с языка на язык, но, спасибо издательству, что всё это пишется на русском языке, а не в качестве десятка сносок. [Кстати, имхо, зря те несчастные восемь сносок оставили в конце книги в угоду оформлению]

В отрицательной рецензии было упомянуто и большое присутствие секса, но эти сцены не несут большой смысловой нагрузки и не описаны детально, что на мой вкус - лучший вариант, когда автору "ну, очень хочется впихнуть этот аспект жизни, но книжка вроде не совсем о том".

Меня привлекает контраст героинь: как внешний, так и внутренний. Но, здесь в некотором роде могли быть некие просчёты по части биографий Вилланель или Евы, которые я могла пропустить сквозь пальцы в виду знания оных из сериала. Так же хотелось бы отметить, что меня очаровала атмосфера некоего "безумия" Вилланель, а так же небольшие заметки по части оружия [насколько они правдивы - не имею представления, но данная "романтизация" задела струны души, как говорится].

В заключение, хочу сказать, что сериал смотрится куда динамичнее и, по моему мнению, лучше отдать предпочтение ему, нежели данной трилогии. Стоит читать только особо любопытным или тем, кто влюбился в персонажей и их историю и желает "чуточку больше времени в их обществе".

Пункт личного марафона №11. Сериал был прекрасен, но и книга не так уж плоха.
В дополнение, пунктом №11.5 - иду читать вторую часть.
P.S. Всех с Рождеством! Всем добра, кота и нового сезона сериала!

Я буду краткой. Мне совершенно не понятно откуда взялась эта странная связь у Евы с Вилланель. Кто нибудь понял как? При каких событиях Ева вдруг решила, что убийство было адресовано ей. Жирный такой вопрос к этому. Второй момент, ощущение, что я читаю черновик. Знаете, наброски событий и каких-то описаний, а позже мне дадут нормальное произведение. Но нет. И в третьих, кто так блин делит книгу? Почему все в одну нельзя впихнуть. Как итог не история, а чепуха. Лучше сериал смотрите, чем подобное читайте.

Коня на скаку остановит, удавку затянет, убьет

«Кодовое имя Вилланель», - а именно так называлась книга в оригинале ещё до того, как вышел снискавший многие награды сериал, - это книга о нашей соотечественнице, Оксане Воронцовой, которая родилась несколько отличающейся от других, что привело к интересным последствиям для неё и окружающих. Её охотником выступает Ева Поластри – женщина, работающая в английской разведке, средних лет, которая волею судеб ввязывается в расследование заказных убийств. Ева похожа на Вилланель – в попытках догнать свою жертву, Ева ставит на кон семью, работу, друзей и себя, не оглядываясь на последствия. Эта взаимная гонка только начинается.

Вилланель – псевдоним, который она себе выбрала сама, - чистый социопат и прекрасно осведомлена об этом. Она глубоко нарциссична, расчетлива, прагматична и убийственно притягательна. Играет она на оба поля, люди вокруг неё – не люди даже, а куклы, которых можно и нужно (по её мнению) дергать за ниточки, но при этом она не испытывает ни грамма мук совести. В этом Дженнингс описал ход её мыслей очень живо – читая то, как она думает, сама начинаешь думать схожим образом. В каком-то смысле, её действия при прочтении кажутся почти хирургически логичными и выверенными. То, что она убивает настоящих, живых, дышащих людей уходит как-то на второй план.
Если в первом сезоне сериала Вилланель и Ева делили экранное время на двоих в более и менее равной пропорции, то в книге Вилланель явно перетягивает одеяло на свою сторону. Конечно, наблюдать за действиями преступников или злодеев куда интереснее, чем читать про семейные ужины, но Вилланель даже в спокойные дни притягивает внимание своей инаковостью, гламурными вечерами и смелыми сексуальными подвигами. Ева – более глубокий персонаж и более приземленный, которого можно понять потому, что она все-таки ближе к нам. Она обладает острым умом и ясным рассудком, но её проблемы – они проблемы чисто человеческие; ковыляющий на трех костылях брак, денежные проблемы, работа. И все же то, что это книга – новелла, а значит имеет небольшой объем, накладывает свой отпечаток и ускоряет темп повествования. Главы с Вилланель наполнены жизнью, драйвом, похотью, её почти животный образ жизни завораживает. На этом фоне даже то недолгое время, которое уделено Еве, выглядит смазано и скомкано, а как персонаж она просто-напросто не успевает раскрыться: самым очевидным огрехом является абсолютное отсутствие какого-либо объяснения того, почему именно она стала так увлечена этой убийцей. Открытый конец, впрочем, обещает нам продолжение этих напряженных отношений между ними.
Вполне читабельно и удобоваримо, но коротковато.

Клюква и безумие

Книга полна неприличностей, лжи и списков брэндов костюмов, в которых ходят всякие герои этой истории.

С середины книги более чем явно возникает безумие Евы в сторону Вилланель, и обратно. Представляется всё так, что Ева впустила Вилланель в свою душу едва ли не на ту часть, которую занимает Евин мужчина. Как быстро это безумие пришло, так же быстро и ушло.

В общем-то это всё, что мне запомнилось и не связано с биографией Вилланель. История Евы порождает грусть, скуку, вялость, желание спать...

Если покопаться и найти, что же меня зацепило в этой книге, то это Вилланель. Должно быть из-за неё я и добила эту книгу. Она страшный человек, но в то же время такая странная, непонятная, таинственная, многозначительная, удивительная... и чувствительная... и опасная...

Заключение предполагает сиквел. После крайней страницы не возникает интереса, это уж точно.

Меня интересует бред? Эта книга мне напомнила тот странный интерес, который у меня был (может, есть и сейчас) от Дневников вампира. Я видела и понимала, что это какая-то... Ну бредятина. Или не бредятина, но нечто, что не совсем правильно читать. Нужно читать другое...
Но душа просит этот ядерный бред. Поэтому я прочитала несколько книг Дневников вампира и почти что жду продолжения про Вилланель и Еву. Хотя уверена, что лучше первой вторая книга не будет.

Об экранизации у меня сложилось иное мнение. Возможно, именно из-за неё я и хочу прочитать продолжение. В отличие от книги, сериал веселее, активнее и беспокойнее. Создатели более чем выложились. И сериал идёт намного дальше той истории, что рассказана в книге.

К моему ужасу, я купила эту книгу до того как она появилась в библиотеке. Книга не ужасна. Просто я встречала книги намноооого лучше. По крайней мере, в моём понимании.

Рекомендую не ждать чего-то особенного или исключительного, не ждать новинки. Это лишь распиаренная книга, к тому же красиво оформленная. Всё!

Фото книги

Болванка

Единственный смысл читать эту книгу, который я для себя могу обнаружить, - увидеть, из чего сделали отличный сериал, увидеть масштаб трудов и степень оригинальности сценаристов, продюссеров, режиссеров.

Первые два сезона "Евы", ну особенно первый - это бомба. Феминистская, ироничная, потешная, яркая. И всего этого в книге нет. Есть набросок интересного сюжета, да и то, Вилланель более или менее прорисована, а вот характер Евы примерно никакой. Как с этим жить, если знаешь, что в сериале Ева мощная. И она почти такая же аутистка и психопатка, как Вилланель, просто волею судеб оказалась по эту сторону добра и зла.

А , и еще! В книге "русский след" развивается несоизмеримо больше, чем в кино. Автор всерьез увлекся русской предисторией Вилланель, делает акцент на том, что "Двенадцать" основаны русскими и даже возводит название к поэме Блока.

Кстати, что в кино, что в книге про родителей Евы ничего не сказано, а там наверное есть нечто интересненькое. Неспроста же она такая отстраненная, одержимая работой и холодная. Что за фрукт эта Ева? Со временем она кажется еще большей загадкой, чем Вилланель.

В книге Вилланель более человечная, уязвимая, понятная. В кино она - маска, персонаж комикса, гротеск. И читая книгу я даже немного жалела, видя уязвимость Оксаны. Видимо, когда я смотрела кино, мне хотелось видеть идеальную злодейку, неуязвимую. Это какая-то потребность в героическом образе, пусть герой и антогонист, на самом деле.

Во второй книге интересно было читать финальный трюк Вилланель и стало любопытно все-таки узнать, к чему автор приведёт героинь. Поэтому третью часть тоже прочитаю, при случае.