Рецензии на книгу «Москитолэнд» Дэвид Арнольд

Путешествие во взросление.

Не могу отнести себя к поклонникам подростковой литературы. И не только из-за возраста. Часто писатели этого жанра настолько упрощают язык повествования, заполняя его сплошными "уси-пуси", сюжет строят по принципу "предсказуемо - значит хорошо", а героев выпиливают из фанеры и картона, что становится обидно за наших подростков.
Написанное выше ни в коем мере не относится к "Москитолэнду". Эту книгу я бы с удовольствие посоветовала шестнадцатилетним школьницам. Героиня умна, самостоятельна, с чувством юмора и хорошим запасом доброты. Да, она фыркает, когда её место в автобусе оказывается рядом с древней старушкой, но не выносит скоропалительных решений (старый, значит, занудный), а присматривается и прислушивается, после чего смело распахивает душу и даёт человеку место в своём сердце. Поэтому за время четырёхдневного путешествия она успевает поселить в этом сердца сразу несколько человек.
Сама история и представлена путешествием в Кливленд, штат Огайо, а это 947 миль от Миссисипи (Москитолэнда). Путешествие во взросление. Мэри Ирис Мэлоун (Мим) пережила в пути много встреч и расставаний, боли и разочарований, приятных и жутких происшествий, но главное, нашла друзей и настоящую привязанность.
И всё это рассказано остроумно, с некоторой долей скепсиса и язвительности (куда же подростку без этого?), живо и ярко. Мим старается быть честной перед собой и маленькой сестрой, которая пока лишь в планах появления на свет (а точнее, в мамином животике). Мэри Ирис Мэлоун пишет письма Изабель, которые можно смело назвать дневником.
Возможно, дополнительный бонус этой книге придал голос Марины Лисовец. Не знаю, как бы восхитило меня чтение глазами, а вот прослушивание в исполнении замечательной актрисы, вызвало бурю восторгов.

Если говорить прямо, то такого рода литература, как «Москитолэнд» Дэвида Арнольда вызывает во мне удивление, по одной простой причине – она не стоит того количества позитивных эмоций, что на неё выливается. Объясню почему. Большинство подростков любят литературу, где присутствует достаточно большое количество событий, но не любят копаться в том, что у персонажей происходит. И данная книга из их числа. Вот честно, сколько процентов подростков захочет выяснить, что творится в голове у Мим? Да никто. Тема болезней это хорошо, потому что думать заставляет, но болезни, которые малопонятны, толком не объяснены, скорее обладают обратным эффектом. Лично я вообще не поняла, что за каша и бред творился в голове у героини.

Само поведение девушки очень напоминает шизофрению. У неё несвязные мысли, она не может с первого раза нормально что-то прочесть, она не может нормально и связно формулировать мысли на бумаге (письма пишет неродившейся сестре), считает себя циклопом и далее по списку. Временами всё это написано нормально, и читатель узнаёт историю её жизни, историю отношения её родителей, а временами мы просто читаем о каких-то непонятных вещах, типа «я вижу, как полоса на дороге превращается в кролика». Думаю, вам и так ясно, что это не есть нормально. А так, это история о том, как девушка Мим (это сокращение) узнаёт о том, что её мама тяжело больна, собирает вещи, покупает билет на автобус и уезжает из Москитолэнда так она называет штат (Миссисипи) в Кливленд (Огайо).

И собственно всю книгу мы следим за её путешествием и тем, как она пытается управлять тараканами в своей голове. Самое странное это даже не сама героиня, а то каких людей она встречала на своём пути, реально фрики. Книгу не советую и больше ничего у автора, однозначно, читать не стану.

—————————————————-
«Мамин рецепт: естественная радость и выученная грусть,найденная любовь и потерянная любовь; фейерверки, печенье с предсказаниями, знаменитые рок-звезды,пустые бутылки, истинное сострадание, ложные порывы, опоздания, лунный свет, солнечный свет, быть замужем, быть преданной, быть матерью, быть, быть, быть...»
——————————————————
Любите ли вы роуд-муви - фильм-путешествие, герои которого находятся в дороге? Если да - то эта книга придётся вам по душе! Главная героиня Мим живет с отцом и мачехой, но когда случайно узнает о болезни своей матери, она сбегает к ней. Для этого Мим придется преодолеть немалое расстояние через полстраны всего с 880$ в кармане, своим дневником, в котором она пишет письма Изабель, маминой помадой и воспоминаниями. Это путешествие по стране будет полным неожиданных поворотов и разнообразных знакомств, которые так или иначе повлияют на её дальнейшую судьбу. Очень оригинальная книга, половина которой написана в форме дневника Мим, даже шрифт изменён под рукописный). Язык повествования также порадовал неизбитыми фразами, свежей подачей и искрометным юмором,а также острой иронией главной героини). Мне понравилось. Нетипичная драма с катарсисом в конце. Прочитала с удовольствием. Рекомендую тем, кому пришлись по душе «В диких условиях», «В дороге», «Рома едет» и «Одноэтажная Америка».4/5.
«Меня зовут Мэри Ирис Мэлоун, и я не в порядке.»

Эта книга о девочке-подростке, переживающей недавний развод родителей и давние сомнения в своей вменяемости.

Что мне понравилось в книге:

- язык, которым изъясняется главная героиня: литературный, с большим словарным запасом (хотя автор иногда вспоминает, что она "american teenager", и заставляет её произносить банальности из американских молодёжных сериалов).
- рассуждения и ход мыслей ГГ: нет сомнения, что вместе с программными книгами она читает много других. И не только читает, но и обдумывает.
- парочка ярких необычных персонажей.

Что не понравилось:
- половина персонажей абсолютно не последовательна. Не в том смысле, что они поступают непоследовательно, а в том, что их поступки диктуются нуждой автора в том или ином повороте сюжета, а не их характером.
- нелогичность многих ситуаций. Пример: мама девочки обращается за помощью к новой жене отца, которую она скорее всего даже никогда не видела, в ситуации, где обращаться нужно к официальному опекуну. Даже бывший муж (отец девочки) вряд ли в этой ситуации является тем человеком, к которому ей надо было бы обратиться, что уж говорить о "новой жене бывшего мужа". И это далеко не единственная такая ситуация.
- типичная любовь с первого взгляда к совершенному незнакомцу. При том любовь, возникшая на фоне кучи собственных проблем ГГ, и к (по закону и здравому смыслу) неподходящему мужчине.

Дорогой трудной, дорогой непрямой

«Меня зовут Мэри Ирис Мэлоун, и я не в порядке».
Сейчас это тренд такой, книжки про девочек и больных. И, понятное дело, у них тяжелая жизнь, да психологическая травма. Соответственно настраиваешься на типовой сюжет «Холден Колфилд-лайт», тем более, что героиня тоже с понтами, будущая интеллектуальная элита Америки: слушает Дэвида Бирна, знает сложные слова, не любит безликих людей и вообще мещан. Не только читает, но и пишет, весь роман от ее имени. Почерк неплохой, да что там, почти образцовый. Возьмете в руки книжку, сами убедитесь.
Однако вернемся к травме. Случай классический – развод и девичья фамилия. Мама брошена отцом в 947 милях от его нынешней дислокации (Москитолэнд, он же штат Миссисипи) в больнице. И у подлеца новая семья и ребенок на подходе. Мачеха – тоже американская классика, из официанток. Тонко чувствующую женщину променяли на официантку – это, конечно, трагедия вдвойне.
Девочка хочет видеть маму. Вот такой сюжет, до боли знакомый по советским мультфильмам и одной из частей компьютерной игры Fallout (правда там была мужская версия). Мэри отправляется на другой край США. Автобусы, слава Богу, ходят.
Не то чтобы тут у нас великое путешествие, скорее паломничество. Нет, Мэри не ищет исцеления (хотя можно усмотреть и такой мотив), скорее жаждет вернуть себя прежнюю, понять что происходит.
Однако перед нами не Сэлинджер, как обещает аннотация, скорее Марк Твен, и новый Гек Финн женского пола в поисках Америки.
Повествование довольно вихлястое, и это делает честь автору, довольно убедительно воспроизводящему расколотое, пошатнувшееся сознание детерминированное не только особы, но и упорным нежеланием принимать прописанные медучреждением и рекомендованные папой «колеса».
Мэри пишет письма-обращения к далекой и неизвестной сестренке - не завет от мудрого, старшего к малому, неразумному, а послание от того, кто сам еще находится в стадии становления, от того, кто идет дорогой ошибок и открытий.
Путь Мэри в Кливленд - метафора взросления, обретения себя, прохождение по его ступеням и состояниям. Сперва тебя везут, и весь мир – автобус, замкнутое пространство, потом ты остаешься один, и далее можешь рассчитывать только на себя и встреченных в дороге друзей. Тяжело, страшно, но перед тобой открыты все пути, тебя поджидают опасности и неожиданные встречи.
Мэри совершает выход из замкнутого, довольно душного комнатного мира эстетства и фантазий к правде, к осознанию невероятной сложности человеческого существования (оно, как и любое лекарство содержит побочные эффекты), к осознанию того, что жизнь никогда не будет такой как раньше, такой о которой она тоскует и вспоминает всю книгу.
Наряду с порядком затасканной истиной «все не так как кажется», в романе Арнольда звучит другая, не столь часто повторяемая - «люди меняются – и не всегда к лучшему». Есть еще одна, вроде бы очевидная, но такая трудная в постижении, – рано или поздно каждый приходит к концу дороги. У кого-то этот момент совпадает со смертью, а у кого-то нет, просто кончается завод, иссякает топливо.
«Все течет, все изменяется», значит тебе следует меняться тоже. «Всегда», «навечно», «надолго» - это слова из романтического, инфантильного лексикона. С ними прощается героиня. Расстается с максимализмом, эгоизмом и одиночеством – этими признаками маленького человека, начинает задумываться о судьбе окружающих ее людей. И это естественно, как говорил один мудрец: начинающая образованность во всем видит негатив, завершающая – нечто положительное.
В конечном счете, «Москитолэнд» - книга о приятии мира.
Знакомая тема. Но Дэвиду Арнольду, похоже, удалось сказать свое, новое слово. Приятие мира не означает согласия со всем, что в нем происходит. Умение найти баланс между пониманием и протестом – это и есть взросление. Нетривиальная в плане морали, общего смысла, тонко выстроенная и неожиданно глубокая книга.

Совершенство

Я читала эту книгу 2 месяца. По 5-10 страничек в день. Вовсе не потому, что книга мне не шла. Мне совершенно не хотелось с ней расставаться. Я читала урывками, растягивая и смакуя удовольствие, в страхе, что она скоро закончится. Это как неминуемое расставание с самым вашим добрым другом.

Эй, эй, Уолт! Начнём?
История Мим. История девочки, которая бросает всё и пересекает несколько штатов, чтобы встретиться с мамой. История девочки, которая не в порядке. Девочки, которая убегает от себя и находит себя же в пути.
Как-то высокопарно вышло..

О чём книга?
Да не знаю. О многом (улыбка не сползает с моего лица). Вы можете дважды перечитать одну и ту же главу и каждый раз она откроет вам что-то новое.
Эта книга превосходна. От корки до корки. Каждое слово, каждая фраза, каждый комарик в конце главы находит скромный уголок в моём сердце. Я бы постеснялась давать кому-то читать эту книгу. Это как дать кому-то свой личный дневник - стеснительно и неловко. Потому что всё, что там написано - написано от всего сердца.

После такой истории как-то стыдно перед самой собой брать в руки слюнявую попсу и читать про неприкрытые чувства и подобную дребедень. Эта книга слишком высоко поставила планку, как отойти от этого похмелья? Я не знаю. Словно я сидела на радуге, и меня попросили освободить место ("в данном случае лучше всего молча насладиться идиотизмом этой фразы")
⠀
Рекомендую ли я её вам?
Однозначно нет.
Она на редкого любителя.
На меня.
(у меня в голове после этой фразы из-за спины вылетают белые голуби в замедленной съёмке)
Если всё же эта книга попадёт вам в руки, очень прошу, отнеситесь к истории со всем трепетом и нежностью.

"Проблемы не существует, пока ты не скажешь о ней вслух"

На мой вкус, таким и должен быть хороший young adult - не держащим читателя за дурака и не упрощающим все на свете.
Язык, которым написана книга, отлично подходит героине: начитанной и упивающейся своей особенностью девушке 16 лет, полностью погруженной в свои проблемы и переживания. Она пишет письма для некой Изабель, любит выпендриваться, оценивает всех по первому впечатлению и отчаянно ненавидит отца и мачеху. Ее цель - повидаться с матерью, оставшейся в другом штате.
А ее путешествие на самом деле - это этап жизни, необходимый для принятия множества вещей. За несколько дней (всего-то с 1 по 6 сентября) Мим проживает свои проблемы, видит их со стороны и, получив возможность отступить от привычных рамок и посмотреть на картину под другим углом, меняет свое отношение. Для Мим эта поездка стала той самой дверью, "в которую ты входишь одним человеком, а выходишь уже другим".
Книга постоянно возвращается к фразам, сказанным чуть ранее, из-за чего роман получился очень законченным и цельным. Первая фраза книги: "Проблемы не существует, пока ты не скажешь о ней вслух", очень внезапно и болезненно повторяется в самом конце последней главы. Боже, как же это было здорово! Потрясающий финал для книги!

Для меня главная прелесть была в том, как Мим выражает свои мысли: очень задорно, иронично и отчаянно. И, пожалуй, это лучшие характеристики для "Москитолэнда"!

"Мэри Ирис Мэлоун, исключительная бунтарка"

Качественный подростковый роман, написанный хорошим языком. Читается очень быстро, сюжет захватывает - оторваться сложно.

Потому что иногда проблемы не существует, пока ты не скажешь об этом вслух.

Книга написана для подростков и их родителей, помогает одним понять, что в мире не бывает только черных и белых красок, а другим - что никогда не стоит считать ребенка глупым и пытаться скрыть от него правду. Главная героиня - запутавшийся подросток из неблагополучной семьи, пытающаяся спасти свое счастливое детство, которого уже не будет. Все события, происходящие вокруг нее в течение всего романа - вроде как приключение, но какое-то страшное.
Прочитала с удовольствием, вспомнила свои подростковые годы. Удивительно, как автор смог передать все эмоции, творящиеся в душе человека в шестнадцать лет.

Книга поначалу напомнила "Дурные дороги" Эли Фрей - подросток, сбежавший из дома, дороги, полные опасностей, родители, которые "не понимают"... Но всё оказалось не так плохо. Потому что цель у главной героини была другая, и краски вокруг не такие мрачные, и друзья новые настоящие, понимающие, поддерживающие... Конец оказался вполне предсказуемым, но читать было интересно. Книгу вполне можно предложить для чтения подростку лет 15 (чего нельзя сказать о "Дурных дорогах").

Дэвид Арнольд «Москитолэнд»

«Я коллекция странностей, цирк нейронов и электронов: мое сердце – инспектор манежа, душа – воздушный гимнаст, а весь мир – мои зрители. Звучит чуднό, потому что так и есть, а так и есть, потому что я сама чуднáя»
.
Ох, видимо выросла я уже из подобных книг… Не плохой young adult, живо и интересно написан, но адаптирован на возрастную категорию 16-18 лет. Все эти странности и проблемы подростков в книге отлично прописаны, но я уже пережила данный период, и мне было немного скучно. В книге интересный сюжет, присутствует интрига, есть и любовная линия, но мне всё же чего-то не хватило.
.
История о девочке-подростке, решившей уехать от отца и мачехи к родной маме. Путь вроде и не далёкий, но на всём его протяжении девочку подстерегают различные опасности, и забавно наблюдать, как она каждый раз умудряется выйти сухой из воды.
.
Эта книга не столько о подростковых странностях, сколько о взрослении, о принятии себя и окружающего мира. Думаю для чтения подросткам она идеально зайдёт, ведь помимо интересного и весёлого сюжета, в ней таится и некая мораль, которую к сожалению не все понимают…
.
Оценка: 4 из 5