Рецензии на книгу «Гретхен» Кристине Нёстлингер
Гретхен Закмайер
Давно мечтала познакомиться с творчеством Кристины Нёстлингер и очень довольна, что наше знакомство состоялось именно благодаря Маргарете Марии Закмайер, или попросту Гретхен. Прожив с героиней книги три года её жизни и 550 страниц прекрасного книжного «кирпичика», я получила большое удовольствие.
Удовольствие от характера героини, её развития, жизненных событий романа, чувства юмора автора и своей телепортации в годы юности.
Жаль только, что мне не удавалось быть такой замечательной, как Гретхен. От закомплексованной толстушки в начале книги она проходит путь к красивой девушке, к своей мечте, попутно научившись пониманию, поддержке, умению разбираться в людях, ладить со своей странной семейкой.
Отношения между мамой и папой Гретхен были очень неоднозначными, в общем-то, в основном из-за них и была большая часть книжной суеты. Мне очень импонировала мама, было интересно, чем же завершатся её попытки вырваться из домашнего плена.
Названия глав трилогии - отдельный вид искусства или краткое содержание, кому как больше нравится. Я с детства любила нечто подобное:
Глава четвёртая, которую читатель, ждущий сногсшибательных событий, может пропустить, потому что в ней ничего особенного не происходит...
Жаль, что книга закончилась. Гретхен, я буду скучать
Как же много чудесных писателей и особенно писательниц у меня было в детстве!.. А вот Кристине Нёстлингер - не было. И вот с ней как-то немного так же, как и с великом в детстве.
Первое впечатление - и по описанию книг, которые я пролистала, и по вот этой конкретной - чем-то очень напоминает Астрид Линдгрен . Наверное, все хорошие детские книги должны вызывать подобное ощущение, но от книги просто веет светом и добротой, даже когда происходят относительно грустные события.
Фабула предельно проста: мама Гретхен решила задуматься о своей жизни. Ей не понравилось то, что она увидела, и она решила свою жизнь поменять: сесть на диету, найти работу и пойти учиться. Закономерно, начала меняться и семья - кто в какую сторону. Главной героиней тут является Гретхен, и ее жизнь сама собой меняется в лучшую сторону. Вообще, судя по всему, Гретхен девочка умная, и изменения в ее матери по сути только помогли ей лучше бороться с групповым давлением и пищевыми привычками в семье.
К семейной истории добавляется любовная. Причем типичная для подростков - придумала себе какие-то чувства, вляпалась в отношеньки, а потом не знает, что с ними делать. При этом она перед собой честная: большую часть книги она понимает, что ничего не понимает, и не поддается на требования мальчиков совершить какие-то ответные действия. И при выборе между мальчиками в итоге вообще выбирает мечту (ну и в итоге, конечно, того мальчика, который ее выбор принял).
Короче, Гретхен девочка хорошая, и вполне подходящая как пример. Чуть занудноватая и чуть слишком хорошая, но именно чуть, так что для хороших девочек вполне себе может быть ролевой моделью - учит и в фигню не влезать, и головой своей думать, и учится в целом неплохо, и с детьми мамы и ее подруги сидит, но и на дискотеку сходить может, и даже к комендантскому часу не вернуться, школу, опять же, периодически прогуливает.
Ну, и конечно, друзья, одноклассники, семья, соседи - все обыкновенные, средние, кто-то в небольшой плюс, кто-то в небольшой минус. Все просто, уютно и миленько.
Пожалуй, Нёстлингер можно покупать потихоньку в бумажном виде и ждать того момента, когда племянница дорастет до чтения.
Домучила. Люблю её "Долой огуречного короля!", а эту нудоту не хахачу, где моя макарона, евпочя.
Книжка откровенно скучная, длинная и нарочито поучительная. Нет, может, так и надо, чтобы всякие острые и современные темы были затронуты скопом, чтоб вдолбить какому-нибудь подростку толковые идеи. Например: береги честь смолоду, хорошо учись, отвали от близких своих. Но уж слишком очевидно всё и пресно.
Главная героиня до тошноты правильная и скучная, несмотря на то что безболезненно метаморфирует из пышки в красотку, заводит отношения сразу с двумя парнями и периодически прогуливает школу. Семья распадется и собирается вновь, но при этом союз скрепляет вовсе не любовь, а долг. В основном все друг от друга устали: мать - от постылого растолстевшего мужа, кучи детей и хозяйственных забот; дети - друг от друга и занятых собой родителей; все вместе - от обжоры Гансика, который описан как ходячее сало, которое хочется пнуть под зад. Кстати, ему никто не мешает превращаться в говорящий холодец, хотя мать и дочь последовательно худеют и хорошеют. И все такие прогрессивные, что аж противно.
Откровенно бесила мать семейства, у которой сын скоро в дверь не войдёт, а младшая дочь ест только смалец и консервированную кукурузу. Но ей не до того, она же решила получить образование, потому что её ужасно задомостроили. Сына-толстяка всегда можно спихнуть мужу и бегать на лекции, ходить по ресторанам и заниматься собой. А он пусть заедает родительский разлад тоннами еды и забивает на школу, его дело.
Странные странности, но, читая книгу, я была убеждена, что действие происходит в Швеции, и только когда я решила прочитать сноски, прояснилось, что книга-то австрийская. Важный факт? Не очень, но пусть будет. И что? Ни разу меня ничего не натолкнуло на мысль о том, что действие происходит в Австрии? Ну, один раз было что-то такое. Когда случайный прохожий вслед Гретхен и её пьяному другу сказал, что при Гитлере было лучше. Но я подумала: "Ну, ладно. Швеция, вроде, была в годы войны нейтральна к обеим сторонам, может, отдельно проходящий человек считает, что при Гитлере было лучше. Ладно, проехали". Тем более политики в книге особо и нет, книга не об этом.
Не знаю, надо ли рассказывать, что "Гретхен" - это роман об австрийской (как выяснили) семье, кто-то называет это сагой, я же считаю, что 3-4 года сагой назвать сложно. В самом начале книги Гретхен, главной героине, 14 лет. Вся её семья, включая её саму, люди внушительных размеров, за что их за спиной называют "тумбочки". Но в какой-то момент привычный уклад жизни меняется, поскольку (ну надо же!) мама решает худеть.
Нет, пересказывать я всё не буду, но обозначу моменты, которые мне понравились или нет.
Во-первых, хоть книга и про Гретхен, больший отклик во мне находила её мама. Скорее всего, в силу возраста. Мне тяжело уже себя ассоциировать с 14-16-тилетней девочкой, а вот проблемы мамы мне в той или иной степени понятны. Понятно, как можно устать быть ездовой лошадью и хотеть пожить в радость для себя. Её желание измениться логично и обоснованно, хоть и встречается мужем и сыном категорично.
Во-вторых, мне ужасно не понравилось, что пока Гретхен была "тумбочкой", её полнота не преподносилась, как нечто ужасное. Нет, это была милая припухлость, она миленько уминала 15 пирожков в один присест и кушала селёдочку на ночь, мило влезала в джинсы брата и кофту мамы, чтобы скрыть нависающие над джинсами, естественно, милые "колбаски". Даже парня себе умудрилась завести: первого красавчика в их классе, а то и в школе. Но как только мама и Гретхен похудели, папа и особенно брат Гансик превратились в жирнющих жиртрестов с жирным жиром. Их жир стал ужасен, противен и мерзок. Вот так вчера сама уплетала сорок пельмешей, а сегодня тыкает в брата с криками "жирный-жирный как поезд пассажирный".
Идём дальше. Не знаю, я, конечно, не жила в 80-е годы в Австрии, да и вообще, но мне кажется странным, что Гретхен встречается с двумя парнями, которые знают о существовании один другого, и маринуются целых три года. Один - Флориан - красавчик и мажор, мечта чуть ли не всей школы, другой - Хинцель - умный богач, знающий, чего хочет от жизни (но каждый месяц меняющий свои планы на жизнь). Гретхен, к слову, то страдает от любви, то осознаёт, что вообще никогда не любила. И на таких эмоциональных качелях она катается целых 3 года.
Меняется ли Гретхен за 3 года или остаётся статичным героем? Безусловно, меняется. Не только внешне. Если в первой книге (это у нас трилогия издана под одной обложкой, так-то это три книги) она неуверенная в себе пухлая девчонка практически без друзей, то в третьей - она уже уверенная в себе, в какой-то степени эгоистичная молодая девушка, знающая себе цену, душа компании и прочее-прочее. Бывает ли так в жизни? В общем-то да. Так что претензий почти нет. Почти.
Слишком уж жирно Кристине Нёстлингер прописывает в своей книге идею о сильной женщине. Я вот нисколько не удивлена, что у нас эта книга вышла именно сейчас, в период расцвета грл павер на постсоветском пространстве. Я не против этой идеи. Но я против, когда её (да и любую другую идею) так навязчиво и многократно кидают тебе в лицо.
Отдельно стоит рассказать про младшую сестру, Магду. Это потрясающий ребёнок, пользующийся правом быть младшеньким. Её все любят, потакают. Магда уже не малявка, она ходит в школу и не по годам мудрая девочка. Она мудро включает режим "младенца", чтобы наивно лепетать вроде бы чушь, но устами младенца глаголет истина, как известно.
Папа Закмайер (это фамилия) вроде бы добродушный человек, любящий своих детей, но одновременно и домашний тиран. Жене работать и учиться запрещено. То запрещено, это запрещено, погоди мы же 15 лет назад обсудили, что могло поменяться, не понимаю, постой.
Книга меня точно зацепила. События, происходящие в конце третьей книги, мне не слишком нравились, но непосредственно концовка удовлетворила. Интересно, что во сне мне виделись события, происходящие после финальной точки. Такое бывает редко, чтобы мне снилась книга.
К прочтению советую, лишним вряд ли будет, а читается быстро.
Да что это за семейка Закмайеров такая?
Добро пожаловать в одну харизматичную австрийскую семью по фамилии Закмайер.
Толстенный усатый папа; толстая, запутавшаяся в собственной жизни, мама; четырнадцатилетняя пухлая Гретхен; двенадцатилетний пышный Гансик и шестилетняя толстенькая Магда - вот они, перед вами, пять "тумбочек", как их называют соседи.
И знаете что интересно? Я готовилась к тому, что сейчас пойдет щепетильная история главной героини о том, как ей сложно принять себя в таком весе, конечно же, будет тем буллинга, а потом всё резко изменится, она поймет, что и так красива, в неё влюбится самый крутой мальчик класса и бла-бла-бла...
Но всё вообще не так.
Во-первых, история Гретхен - это трилогия, это история её взросления с 14 до 17 лет.
Во-вторых, тема принятия себя в таком весе вообще не упоминается практически. Да, девушка видит, что "спасательный круг" вокруг её талии это совсем не комильфо, но особо не убивается по этому поводу. Вся эта тема идёт как бы позади основного сюжета, который крутится именно вокруг все семьи целиком, вокруг отношения друг к другу.
В-третьих, здесь поднимаются интересные темы, например такие, как амбивалентный сексизм. Он идёт от отца семейства к матери. Элизабет (мама) после встречи выпускников хочет кардинально изменить свою жизнь - похудеть, получить профессию, найти работу. Но её муж считает, что место женщины на кухне, рядом с детьми, да и зачем в принципе работать, если он зарабатывает приличные деньги и ни в чем никому не отказывает?
Всё это недопонимание между родителями приводит к разводу. А дальше как по накатанной - деление детей, метание от одного дома к другому, стрессы и срывы. Конечно же, всё это в какой-то степени отражается и на детях, у всех по разному.
Также, возвращаясь к самой Гретхен, мы наблюдаем, как она растёт, как она познаёт мир, как она влюбляется. Кстати, сразу в двух, что тоже довольно любопытно наблюдать.
Так в итоге что я хочу сказать? Я хочу сказать, что смело берите в руки этот томик и наслаждайтесь чтением. Поверьте, если вам нравятся книги, повествующие просто о людских отношениях, то вам обязательно зайдет как и мне, к тому же слог тут очень приятный.
Правда, в переводом была пара непонятных моментов, например: " - Могла бы, конечно, и сегодня уже пойти, - сказала она, - все равно пятница у нас там самый тоскливый день! Лучше замотаю!"
Дорогая мадам, что вы замотаете?
И это слово упоминалось в таком контексте не единожды.
Я знаю выражение "промотать школу".
Либо я чего-то не поняла))
...А девочка созрела
Иногда для того, чтобы рухнула семья, достаточно одного неловкого движения. А Элизабет Закмайер посягнула на самое святое - на лишние килограммы, которые еще недавно были отличительным признаком каждого члена семьи Закмайеров. А там, где строгая диета, там и крамольные мысли о необходимости дополнительного образования и даже - о ужас! - о карьере! Но что хуже всего, с тех самых пор, как мама Гретхен, Ганса и Магды ступает на этот тернистый путь, все в доме летит кувырком. Мужская половина семьи сразу же принимает боевую стойку, то дочери... А что же дочери?
Собственно, именно старшая дочь Закмайеров является главной героиней трилогии Кристине Нестлингер. И, принимая во внимание, нежный возраст Гретхен, я была уверена, что в книге пойдет речь о подростковых бунтах и превратностях взросления. Но в доме Зайкмайеров бунтуют взрослые, а старшая дочь внимательно и сосредоточенно наблюдает за тем, как мама борется за право на личное пространство и собственное мнение, как папа сетует на неблагодарных женщин, которые сами не знают, чего хотят, как брат начинает энергично заедать раскол в семье, и как в младшей сестре неожиданно прорезается несвойственная возрасту проницательность. Разумеется, семейная драма не может не оказать влияние и на саму Гретхен, но все же совсем другой вопрос занимает все мысли четырнадцатилетней школьницы.
Кристине Нестлингер рассказывает о трех годах из жизни Гретхен и, не поверите, все эти три года наша девочка разрывается между двумя поклонниками - красивым и умным. Помимо своих индивидуальных достоинств парни обладают ангельским терпением, худо-бедно, но мирятся с существованием друг друга и, кажется, готовы ждать вечность, прежде чем их дама сердца сделает свой окончательный выбор. Им и невдомек, что дама заняла прочную страусиную позицию, втихомолку надеется, что все рассосется само собой, и никого из них не любит.
Нельзя сказать, что образ нашей героини не получает никакого развития. Наша Гретхен взрослеет и меняется. Из закомплексованной, но милой девушки она превращается в самовлюбленную эгоистичную красотку, которая с удивительной легкостью жертвует отношениями с лучшим другом и презирает своего брата. И не то чтобы я не понимала или не одобряла главную мысль автора, которая топит за право женщины никогда и ни под кого не прогибаться и ставить свои интересы во главу угла. Но, похоже, вместе с лишними килограммами Гретхен Закмайер попутно утратила и доброе сердце. Очень жаль.
Надо сказать, что мои ожидания относительно данной книги были значительно выше, нежели то, что я получила по итогу. Хотя, вроде как, с любопытством и без отторжения читаю книги про взросление и подростков, да и ситуации, с которыми сталкивалась главная героиня, Гретхен, некогда были мне близки: что-то типа эмансипации мамы и развод родителей, наличие одновременно двух ухажеров, которые знают друг о друге, и выбирать не хотелось (причем один, также был именно только физически привлекателен, а другой - душевно приятный панк), однако вот себе было расписано так, что ли, буднично и по-детски, что никакого отклика или эмоциональных флэшбеков эти параллели в ярких событиях жизни не вызвали. Читалось легко, но скучно.
Герои лично мне были неинтересны, казались картонными и скучными из-за некоторой детскости и даже, кажется, ироничности повествования.
Из сильных моментов могу отметить, что неплохо описан юношеский эгоцентризм главной героини, хотя, в принципе, там каждый член ее семьи глубоко зациклен на себе и разговаривать с другими не обучен. Что уж тут говорить о девочке-подростке. И тут же становится удивительным, как она в 15 лет начинает толкать осмысленные мудрые речи взрослым, которые в этот момент кажутся младше и жизненно глупее ее.
А так, там настолько все вокруг видят в окружающих себя и свои проблемы, а особенно Гретхен (так как жизнь описывается читателю с точки зрения ее видения всего), что и сказать-то, в принципе, об этих всех героях нечего. Вероятно они и кажутся все такими никакими, так как предстают через призму видения растущей девочки-подростка.
Даже и не уверена, что эта книга понравилась бы мне в подростковом возрасте. Романтическая линия скучная, душевные терзания не раскрыты. Другое дело "Дикая собака Динго", в которой и про развод, и про отношение с отцом, и про взросление и про первую любовь - вот уж где и романтично, и трогательно. Или "Мы дети со станции Зоо" - просто взрыв эмоций.
А тут могу только восхититься тому, как главной героине удавалось на протяжении 3 лет двух парней мариновать. Вот это, пожалуй, самое яркое впечатление за всю книгу.
Долгая прогулка, основа декабря.
Поздравляю Allenochka за какую-то рецензию, которую я умудрилась прочитать (а количество прочитанных рецензий не игроков своей команды уверена, что могла бы точно пересчитать по пальцам, если не было бы лень), и которая довела меня до дикого ржача, с зимним праздником День прав человека.
Потрясающая книга! Тут вам и семейная сага, и история превращения подростка в девушку, становления ее чувств… С неослабевающим напряженным вниманием читатель следит за перипетиями взаимоотношений членов семьи Закмайер, благополучного внешне бюргерского семейства: глава семьи – ответственный сотрудник макаронной фабрики, мама-домохозяйка, которая с упоением стряпает многослойные торты на радость прожорливым домочадцам, трое детишек… Правда, в один далеко не прекрасный день вся эта идиллия рушится, поскольку обнаруживается, что удел хранительницы домашнего очага и жрицы чревоугодия маму не устраивает, и она перерождается в самостоятельную работающую женщину к ужасу мужа и сына, но сохраняя поддержку дочерей, особенно старшей, главной героини романа.
Однако все члены семьи так сильно друг к другу привязаны, что и в этот шторм их судну удается выстоять, и оно худо-бедно продолжает свое плавание, хоть и потрескивая потрепанной обшивкой.
Ну и главная линия, конечно, внутренний мир и жизнь школьницы Гретхен, которой на начало повествования 14, а в конце уже 17 лет. И тут, естественно, резко бросается в глаза пропасть, отделяющая нашу жизнь от начала 80-х. С миром за эти 30 лет произошли огромные изменения. Во-первых, невероятной кажется свобода, которой пользовались тогдашние подростки. Они курят, выпивают, всерьез обсуждают вопросы секса — с кем, как и когда спать, меняют партнеров… И никакая ювенальная полиция до них не докапывается.
Не скажу, что это так уж радует, во всяком случае, в плане алкоголя, вид 16-17-летних ребят, не стоящих на ногах, обливающихся рвотой и совершенно невменяемых не вызывает такой уж бурной ностальгии. Да и пренебрежение средствами личной безопасности (а ведь речь идет о благополучной добропорядочной Европе – Австрии!) кажется тоже чем-то древним и чудовищным. Ведь как раз в начале 80-х гг. прошлого века СПИД стал нависать смертельной угрозой над любителями беспорядочных связей. И они только-только начали осознавать эту опасность и принимать какие-то меры.
Однако забавно – ведь все это было! Было с нами, с родителями нынешних юношей и девушек. А нынче нравы стали гораздо строже:)
Ну и технический прогресс на службе у романтических отношений, конечно, играет огромную роль. Ситуация, в которой оказалась героиня, когда наконец-то смогла немного разобраться в своих чувствах, близка и понятна старшему поколению, но, вероятно, покажется довольно нелепой нынешним подросткам. У Гретхен нет никаких способов наладить связь с повергнутым в отчаяние и бежавшим куда глаза глядят воздыхателем, чтобы исправить последствия трагического недопонимания. Он уехал и – все: ни электронной почты, ни мобильного телефона, ни соцсетей… Старая, до боли знакомая ситуация, когда день-деньской ждешь звонка от юноши, а только выбежала на минутку в магазин – тут-то его и угораздило набрать твой номер. И… снова сиди привязанной к аппарату.
Очень любопытно, как это воспримут наши дети, сумеют ли прочувствовать всю глубину трагедии, когда так нужно услышать, сказать нужные слова, объясниться, но… Человек уже принял решение, отчаялся, умчался, и пока он сам по какой-то причине не изменит этого решения, ты никак не сможешь на это повлиять.
Лично я переживала за Гретхен и ее наконец обретенную любовь до замирания сердца:) И знаете что? Я когда-то получала подобное удовольствие, читая одну из любимейших книг моей школьной юности – «Целестину» Малгожаты Мусерович. И вот – испытала снова, причем эта вещь поглубже будет.
От всей души рекомендую эту прекрасную историю, увлекательную и поучительную одновременно, юношам и девушкам – лет с 14-15-ти и до бесконечности:) Проблемы взросления, построения взаимоотношений с членами своей семьи и со сверстниками, умения принимать решения и осознавать собственные желания – все можно найти на страницах этой книги. И написана она великолепно: и сюжет, и язык, и характеры героев – все на высоте!
Гретхен-конфеткин
Очень уютная книга. Вообще отзывов на нее в интернете мало и книга в России не особо известная. Вроде история обыденная, такой отрывок из жизни девушки, ее постепенного взросления, но захватывает! Читается очень легко. К персонажам проникаешься, чувствуется, что они живые. Гретхен мне очень импонирует. Удивительно логичный, целостный и спокойный персонаж. Она взрослая не по возрасту. С удовольствием читала ее мысли, умозаключения и выводы, прямо кайф. Понравились и ее поклонники,особенно Хинцель с бабочкой, и ее семья...Немного жалко маму Гретхен. Она несчастна и постоянно жертвует собой ради интересов семьи, разрывается, чтобы остальным было комфортно и ради детей живет с нелюбимым мужем. Даже не знаю, стоит ли овчинка выделки. Папа Гретхен мне тоже симпатичен, хоть и страдает обжорством, но теплый человек, любящий своих детей. Конечно, тяга к комфорту чрезмерная у него) И такие мужчины не становятся любимыми у женщин, с ними живут из уважения, из-за поддержки, из-за привычки в конце концов.
Немного сказочные у Гретхен отношения с ее парнями. Они несколько лет ждут, пока она определится, терпят, что она встречается сразу с двумя, ничего от нее не требуют...это сказка, конечно, в жизни такого бы не случилось. Но от этого читать еще приятнее) Книгу оценила на 4 звездочки, потому что это все таки не шедевр на все времена, но, для нескольких приятных вечеров, она - отличная спутница.
Книга,которую стоит прочитать как детям,там и их мамам
Эх, вот бы эта книга появлялась у меня месяц назад!
Кристине Нёстлингер в своей трилогии рассказывает про самую обычную девочку Гретхен с самыми обычными подростковыми проблемами: непринятие своего тела, лишний вес, буллинг в классе и некоторые проблемы в семье.
На протяжении всего повествования наша героиня взрослеет,худеет, начинает смотреть на мир с совершенно другой стороны и делает неожиданные для себя открытия. Например, что она может нравится мальчикам,и что чувства могут угасать,а могут и возрождаться в самый неожиданный момент. Или что мамы так же тяжело переживают стрессовые ситуации, как и их дети.
Настоятельно рекомендую прочитать эту книгу не сколько девочкам-подросткам,столько их мамам, потому что после прочтения «Гретхен» вы,возможно, сможете найти общий язык со своим ребёнком, ведь абсолютно все проблемы показываются со стороны подростка, и так, как они рассказаны и показаны здесь, вы не найдёте ни в одной книге по детской психологии, уж поверьте.
Поведение Гретхен в самом начале может вызывать удивление и даже неприязнь,но как только вы заглянете в её внутренний мир и поймёте откуда, как говорится, «ноги растут», то совершенно по другому взглянете на ситуации, когда подросток закрывается в себе, хлопает дверями и бунтует против правил.
А если вы подросток и думаете, стоит ли тратить время на «Гретхен», то однозначно да!!! Даже если в вашей жизни сейчас период выплеска гормонов, и весь мир, кажется, настроен против вас, то эта книга может стать спасательной таблеткой и отвлечь от всех проблем, а может и помочь переосмыслить само понятие слова «проблема».