Если первую книгу я воспринимала как своеобразную игру, то с этой, такой номер не прошел. Тут все убийственно серьезно и от этого весьма уныло.
Все нелепости первой книги сохранились и здесь, еще и дополнились новыми. Эффи за прошедшее время, будем честными, его прошло совсем не много, не поумнела ни на йоту. Заодно я начала сомневаться в интеллекте того, кто назначил ее исполнять обязанности экономки, да еще и в Шотландии, где прислуга весьма специфическая.
Книга пытается изображать из себя герметичный детектив. Но получилось только в части герметичности. Процесс расследования не выдерживает никакой критики. А уж развязка - сплошное разочарование. И надо сказать, что заслуги Эфимии в этом абсолютно никакой нет. Ну и политика, которая опять внезапно вылезла, эту историю совершенно не украшает.
Эта вишенка британского детектива оказалась очень кислой.
Второе расследование Эфимилии закончено. Мне эта книга понравилась больше первой. Надеюсь, будут переводить следующие книги про приключения и расследования этой девушки.