Рецензии на книгу «Холодное сердце. Другая история любви» Элизабет Рудник

Магия истинной любви

Выбрала эту книг для чтения совершенно случайно, и лишь позднее сообразила, что первая часть названия «Холодное сердце», напоминает мне сказку с таким же названием у Вильгельма Гауфа. И лишь позднее, уже во время чтения сказки Элизабет Рудник, я поняла, что эти две сказки между собой схожи, — у главного героя (в сказке Гауфа: Петер Мунк; в сказке Элизабет Рудник принцесса, а позднее и королева, Эльза) холодное, замёрзшее сердце, сердце, словно закованное в броню холода, отчуждённости, замкнутости и нелюдимости.
Схожи и герои этих сказок (в определённой степени): оба, и Петер и Эльза, до определённого момента были совершенно нормальными, обыкновенными людьми, и лишь позднее, в силу обстоятельств (личных причин, магии) стали другими.

…Аннотация ошибается, и любовь становится спасением от одиночества только для принцессы Анны, младшей сестры принцессы Эльзы, а для Ханса… Принц всего лишь 13-ый сын, и почти всего старшие братья женаты и имеют детей. Хансу в родном королевстве надеяться не на что, корону он не получит никогда. А корону получить принцу очень хочется, и поэтому он изучает политику и историю королевства Эренделл, — вдруг получится стать королём в этом отдалённом королевстве? Вот он приедет, познакомится с будущей королевой, принцессой Эльзой, очарует её, влюбит в себя, женится на ней и получит вожделенную корону!!

Но Хансу не повезло: в день коронации он встретил не ту принцессу. Думаете, его это остановило? Ничуть. Он увидел позже и Эльзу, и понял, что можно же сместить её с трона, а самому править.

Вот такая сказка на новый лад. Сказка, которая больше напоминает психологический роман, чем сказку. Роман, в котором я только в самом конце поняла, кто является главным героем, — и это открытие стало для меня полной неожиданностью! Неожиданностью, которую я предлагаю разгадать вам — кто же является главным героем сказки Элизабет Рудник.

Роман-сказка, который меня по-началу немного настрожил и даже настроил против себя: мне почему-то ужасно хотелось хоть к чему-нибудь придраться, найти любой недостаток и не читать дальше. Может виной тому то, что я начинала читать роман будучи в очередной простывшей? Наверное да, ведь дочитывала последние страницы уже совсем в другом настроении, и думала о романе иначе, и он мне понравился.

Принц Ханс, который меня в начале раздражал и даже вызывал только осуждение, ближе к середине книги показался мне уже не таким плохим. если вдуматься, то чем же этот принц виноват? Он всего лишь 13-ый сын, как я уже писала, а хотел бы быть единственным, наследником трона. Вот и идёт на различные ухищрения в попытках завоевать себе трон в кролевстве Эренделл. Другое дело, какие средства готов пусть в ход наш герой: он подумывает о том, что хорошо бы свергнуть королеву, а самому занять её место (ну, или хотя бы — просто отсранить от управления страной); решает жениться на принцессе, чтобы быть в королевстве, и потом как-нибудь занять трон.

Кажется, что плохо, но если вспомнить, что в родном королевстве Хансу не светит ничего, то — нормально. Человек хочет власти, хочется иметь своё собственное королевство, а не подчиняться воле нелюбимых братьев и отца, которому до сыновей (кроме старшего похоже) и дела-то нет. Зная это, можно ли осуждать принца Ханса? Можно ли подвергнуть наказанию? Сложный вопрос, оказывается. Я бы не стала резко осуждать данного героя, — его можно понять, ему хочется быть единственным, а он родился самым младшим, и терпел от братьев (кроме одного) унижения, побои, насмешки; отцу вообще до детей дела нет (наследник более-менее интересен — он же наследник всё-таки), а на остальных… всё равно, совершенно.

Я вот не могу бросить камень в героя, или осуждать его поступки. Как и не могу дать однозначную оценку поступкам принца.

Гораздо проще (или — чуть-чуть проще, опять же как смотреть) понять характер и поступки принцессы Анны. Принцесса немного наивна, мечательна и романтична. Но это неплохо, она, Анна, мечтательница, — и мечтает о любви. Но

«…оглядываясь на свою жизнь, Анна снова и снова видела раны, нанесённые ей любовью. Она любила своих родителей — всей душой. Но их у неё отняли

(родители погибли в путешествии)

…

Ещё она любила Эльзу. Старшая сестра была её миром с тех пор, как они были маленькие, и даже сейчас, трясясь от смертельного озноба, на который обрекла её сестра, Анна думала не об этом, а о том, как им было весело вместе, какие удивительные приключения они переживали и как Эльза была готова была бросить любое занятие, чтобы поиграть с сестрёнкой в окрестностях замка. А потом всё это вдруг закончилось, потому что Эльза… перестала её любить.

И наконец она встретила Ханса… Юношу из её грёз, который, как она была уверена, никогда её не оттолкнёт… Казалось невозможным, что человек, с которым она поделилась своими самыми сокровенными горестями, просто взял и отвернулся от неё. Но Ханс сделал это — легко и просто, не испытывая ни малейших угрызений совести. Просто потому, что она перестала быть ему полезной…»

Принцесса мечтала о любви, но любовь приносила ей одно горе и страдания… Анна корила себя, что поверила Хансу… Переживала, что единственная сестра больше не любит её… Родителей, таких внимательных и чутких, нет на свете уже годы… Всё, что Анна любила, она потеряла.

Тоже ведь не осудишь принцессу за её наивность и веру в добро, наоборот, — принцессу хочется оберегать от незвгод и огорчений большого мира. И сказать, что любовь — это самое дорогое (и семья тоже), что есть у человека на свете.

…И принцесса Эльза. Пожалуй, самый сложный персонаж (или герой) из всех в книге. Она, Эльза, умеет управлять холодом. Прекрасно, скажите вы! Но ни родители, ни младшая сестра не являются магами… А магия, которой владеет наследная принцесса, может быть очень опасной.

Эльза — человек, по указанной выше (в предыдущем абзаце) причине, очень ранима, она боится причить боль не только своей семье, но и будущим подданым. А в глубине души принцесса глубоко любящий и сострадательный человек.

Извините, что так мало рассказала об этой героине! Надо читать между строк книги, и вам откроется гораздо больше, уверяю, — больше в том плане, что лучше раскроются мотивы поведения Эльзы, мотивы её поступков. Остальные герои что-то делали, куда-то шли, а Эльза… в двух словах сказать можно: жила с родителями, потом из-за волшебного умения однажды чуть не убила сестрёнку, выросла одинокой, замкнутой девушкой. Видите, сложно рассказать в двух словах…

…Прочитала книгу, и не хочется расставаться с её героями, хочется придумать, что же было с ними дальше, с каждым. И придумывается ведь.

"A Frozen Heart" или А где другая история?

Запихать книгу в серию, которая ей не подходит, и придумать странное название - это у нас умеют, любят, практикуют.
И наградить книгу странной аннотацией у нас тоже любят.
Если вы смотрели мультфильм, то знайте, что это та самая история. Не новая, не другая, а та самая, что рассказана в мультфильме. Но только подана она немного иначе.
Повествование ведется попеременно то от лица Анны, то от лица Ханса, что помогает лучше понять последнего. Но также такая подача играет иногда с повествованием злую шутку, когда истории, на мой взгляд, не хватает информации о чем-то, что Анна или Ханс по определенным причинам не могут видеть.
И да, я считаю, что без песен эта история только выигрывает =) Маловероятно, что я буду пересматривать мультфильм, но вот книгу возможно и перечитаю.