Рецензии на книгу «Если все кошки в мире исчезнут» Гэнки Кавамура
Почему я решила прочитать книгу с таким грустным названием? Меня заинтересовал сюжет. Молодой почтальон узнает о том, что смертельно болен. Не успев толком погоревать, он сталкивается с дьяволом, который предлагает ему сделку – еще один день жизни в обмен на какую-то вещь. Звучит классно, ведь в мире тысячи не особо важных и нужных вещей. Загвоздка в том, что дьявол сам выбирает эти вещи.
Мне кажется, японскую литературу не спутать ни с чем. Что произойдет, если в мире исчезнут все телефоны? Как повлияет на людей отсутствие фильмов? В общем-то, мы не узнаем, потому что вся книга посвящена рефлексии и размышлениям главного героя о том, какое значение те или иные вещи имели для него. Точнее, как эти вещи связывали его с другими людьми. Конечно, на пороге вечности задумываешься о том, имела ли твоя жизнь смысл, чего ты достиг, уделял ли достаточно внимания близким. Главный герой очень много размышляет об отношениях с родителями и читать эти воспоминания по-настоящему грустно.
Безусловный плюс этой книги – котики (Латук и Капуста, прекрасные имена), которые также значили для главного героя очень много. Милые иллюстрации с котиками. А вот язык (точнее, перевод) мне не понравился. Подозреваю, что книга была переведена с английского, а не японского (неужели японцы говорят “ОК” через слово?). Сам язык автора очень простой, так что книга читается легко и быстро.
Эта история оставила у меня смешанные впечатления. Я сама люблю покопаться в себе, так что размышления главного героя во многом пересекались с моими. Радует то, что конец у книги жизнеутверждающий и светлый (насколько это возможно). А еще эта книга побуждает позвонить родным, обнять друзей и задуматься, тем ли вещам и занятиям ты уделяешь свое время.
Совсем не о кошках.
Если вы хотите узнать, что случится, если все кошки в мире исчезнут, то книга Г. Кавамура не откроет этот секрет. Автор обманул названием, но для меня это не стало разочарованием.
Просто, в общем-то, я и не хотела знать ответ. Но интрига взяла своё.
А интриги то особой и нет. Есть умирающий молодой человек, почтальон по профессии. Он прожил тридцать лет, заимел кучу друзей, но вот настоящих можно сосчитать по пальцам. У него проблемы с отцом, а одинокую жизнь скрашивает единственный друг - кот Капуста.
И вот он умирает. Что останется после него? Каким будет мир? Будут ли о нём помнить?
На эти вопросы нет ответа. Или есть?
Сам Дьявол попытается дать ответ, отбирая у больного по одной, добавлю, важной вещи в день, - телефон, кинофильмы, часы. «Чтобы приобрести что-то, ты должен что-то потерять». С потерей привычных вещей к нашему герою приходят воспоминания, оживает то, что, казалось, он давно и прочно спрятал в глубине души.
Образ матери, боль от её потери, сомнения и горести, радость прошедших, но воистину счастливых дней, страх смерти, - от всего этого голова кругом. Но это что-то такое нужное, очищающее, дающее свободу, освежающее.
Наш герой нашёл то, ради чего живут люди, ради чего прожила его мать и он сам. Любовь, семья, отношения, хорошие друзья, пушистое счастье рядом.
Может и не совсем удачный перевод, и произведение не претендует на гениальность, но… Помните, у Тушновой: «Если я от этих строчек плачу, значит мне они предназначались?»
Что тут ещё добавить? Надо просто жить.
«Жить – это значит плакать и веселиться, радоваться и грустить, любить и расставаться, совершать глупости и переживать драматические моменты… и смеяться.»
Прочитано в клубе Ностромо
Источник
"Есть причина по которой разные вещи существуют в этом мире. И нет достаточного основания для их исчезновения."
Почтальону, которому осталось жить всего ничего, в довольно таки комичном виде является дьявол. Он предлагает нашему герою любопытную сделку.
Получать дополнительный день жизни в обмен на какую-нибудь вещь, которая должна исчезнуть из жизни всего человечества. Ну кто бы отказался? Особенно в таком отчаянном положении, когда смерть дышит в затылок.
Лишать людей чего-то столь значимого для них - дело нелёгкое, думает он. Возможно, придётся заставить исчезнуть Луну, или Солнце? А может быть и воду?
Но нет, всё ещё хуже.
Сначала исчезают телефоны.
Потом фильмы.
Затем часы и... кошки?
Тут наш почтальон задумался. Можно ли жить в мире лишенном таких привычных нам вещей? Кому сделать последний звонок, если мать умерла, а с отцом они не общаются со дня её смерти? Какой фильм посмотреть напоследок? И как научиться жить без часов, если ты раб времени?
А вместе с ним задумалась и я. Но не над ценностью этих вещей, а над ценностью своей собственной жизни, о том, как же она чертовски хороша.
Я глубоко переживала за героя до последней страницы. Ждала самого важного момента. Важные мысли роились не только у него в голове, но и у меня. Он размышляет о прожитой жизни, о себе, о первой влюбленности, о радостях и горестях. Вспоминает людей, которых любил и ненавидел.
После этой книги ты взглянешь на привычный нам мир иначе, по-новому. Начнёшь ценить людей, которые рядом, осознаешь ценность незаменимых вещей и их влияние на нас.
Такие книги НУЖНО читать. Особенно, если они смешивают горькие мысли и слёзы счастья.
Очень необычная достойная прочтения книга
Книга, которая просто завораживает. Философская притча Гэнки Кавамура поднимает множество весьма важных, не так часто задаваемых нами вопросов. Чем может обернуться для человека исчезновение привычных каждодневных вещей? Как выбрать из самых дорогих то, без чего можно обойтись? А может быть это будут люди? Ради чего вообще стоит жить!? Что значит любовь, если любимый человек навсегда покинул сей мир? Как простить судьбу за эту горькую утрату и найти в себе силы жить дальше? Что значит наша жизнь, если в ней нет места счастью, и каково это — потерять своих самых близких людей, их внимание и заботу? Есть ли вообще ценность в нашем существовании, когда в нём больше нет цели? Читая эту книгу, задумываешься о многом.
Вместе с автором и его героем – молодым 30-летним почтальоном Ямата (казалось, в самом расцвете сил) нам предстояло отправиться в увлекательное путешествие по глубинам памяти и существа самого человека. Вспомнить те моменты, которые делали нас счастливыми, или, может быть, заставляли взгрустнуть. Одним для этого понадобиться сам Дьявол (пусть и в лице жизнерадостного двойника-Алохи, в вечно пёстрой гавайской рубашке), другие даже после смерти будут продолжать думать и заботиться о тех, кто им действительно дорог.
Но вот что удивительно – роман абсолютно не давит! Рассуждения Ямато местами наивны, местами очень даже глубоки, но они не морализирующие. От того читать книгу, несмотря на всю важность и глубину поднятых в ней вопросов, довольно легко. Ещё три года назад посмотрел одноименную экранизацию, которая, как теперь и книга, потрясала меня до глубины души. И стала одной из любимых. Именно поэтому даже не сомневался с выбором, когда увидел эту книгу на полке в магазине. Книга не повторяет экранизацию дословно. Некоторые моменты доработаны более детально, иные и вовсе не вошли в фильм. Поэтому не стоит отказываться от прочтения, даже если фильм уже посмотрели.
Отдельно, наверное, остановлюсь на том, при чём здесь вообще кошки и почему именно они должны исчезнуть. Те, кто знаком с японской культурой и образом жизни — хоть раз слышали про «Манэки-нэко» — «манящего кота» или «кота удачи». Это аллегория, что символизирует собой нашу цель жизни и всё то хорошее, что в ней нас окружает. И пусть сам Дьявол просит пойти на жертву, дабы ещё на денёк продлить людское существование. Что значат телефоны, кино или путешествия — всё то, что глубоко вошло в нашу жизнь, настолько — что мы даже не замечаем их ценности. Однако вместе с ними Ямата теряет любовь, друзей и самых близких себе людей. Имеет ли он право пойти на эти жертвы ради себя самого, и так ли необходимы ещё 24 часа его жизни, кто вообще заметит его утрату? Замыкаясь в себе, человек порой не видит ничего вокруг из-за своего горя и тогда на помощь приходят другие.
Совсем недавно узнал, что книга была вдохновлена реальной историей. Вот как признавался в одном интервью сам автор:
"Эта история родилась из личного опыта. Когда я учился в старшей школе, мой любимый дядюшка умер от опухоли головного мозга. Ему было всего 45 лет. Перед смертью он сказал: «Даже если я умру, в этом мире ничего не изменится. Солнце утром взойдет как обычно, да и ты меня когда-нибудь забудешь». И я не смог ничего ему ответить. Как будет отличаться мир с ним от мира, в котором его больше нет? Я пытался найти ответ на этот вопрос более 10 лет — и написал повесть. В результате она стала мировым бестселлером, и мне кажется, я наконец смог доказать, что жизнь моего дяди имела смысл".
Прочитано в рамках Клуба ВККФиУ «Ностромо», Книжной полки, 62 тур и Группы «Книга лучше»: «Посмотрел, теперь читаю»
хлопок одной ладони
«Есть нечто, столь же неизбежное, как смерть. И это жизнь».
В детстве жизнь кажется бесконечным путешествием, дорогой без горизонта: иди куда хочешь. С каждым прожитым годом постепенно приходит осознание маячащего на грани видимости финала. Но даже так он кажется чем-то очень отдалённым, до которого ещё годы пути. И только оказавшись лицом к лицу с неизбежность приходит оно: полное и безоговорочное понимание конца.
Главный герой истории — обычный почтальон, ничем не примечательный персонаж: ни по профессии, ни по увлечениям, ни по жизненным достижениям. У него ворох знакомств, среди которых с трудом наберётся с десяток действительно важных, одинокая жизнь и кот Капуста. А ещё — опухоль мозга и ему как-то придётся с этим жить - столько, сколько отведено.
Не существует такого понятия, как слишком поздно или слишком рано.
Он обычный человек и вполне логично пугается, плачет и в какой-то момент готов заложить весь мир, чтобы прожить ещё один день. Но с каждой потерянной вещью, в которой до сих пор отражается память прожитых лет и эмоций, к нему приходит осознание драгоценности мига, осознание какой он на самом деле счастливый, что прожил, что ещё живёт.
Я увяз в мелких проблемах и в итоге потерял время, которое мог бы потратить на более весомые дела. Но самое страшное в том, что я никогда даже не замечал, что теряю свое драгоценное время.
Книга «Если все кошки в мире исчезнут» не драма по сути и не трагедия, несмотря на тяжёлый по смыслу синопсис. Это медитавное размышление без истерик и драм о памяти, об ушедших людях, о деревьях за окном, о боли и радости, которые сопровождают в жизни бок о бок.
О том, что всё хорошо.
Бывает так, что книга цепляет одной только аннотацией и ты сразу же бежишь её покупать, не почитав даже отзывы. А они бы могли о многом поведать. Если вы хотите узнать, что же всё-таки будет, если все кошки исчезнут, в этой книге ответов не найдете.
Молодой почтальон узнаёт, что у него последняя стадия рака и жить ему осталось совсем недолго. Тут на сцену выходит дьявол и предлагает ему сделку: мужчина должен сказать, что должно исчезнуть в мире, за это ему предлагается один день жизни. Главный герой сразу представляет, как удалит из жизни 365 вещей, а затем и тысячи, зато будет жить. Но в первый же день принять решение оказывается не так-то просто. В итоге вместе с дьяволом они решают, что в мире должны исчезнуть телефоны. Телефоны исчезают, но что происходит в мире в этот момент мы не узнаём.
Такая задумка и так ужасно подана. Здесь абсолютно отсутствует жизнь без той или иной вещи: телефон, фильмы, время, кошки. Здесь только бесконечные размышления и воспоминания главного героя. То есть представьте, что в текущий момент внезапно исчезают все телефоны. Что произойдет? Да, конечно, люди в транспорте начнут читать книги или газеты, может даже общаться друг с другом. Но что случится с компаниями, где всё завязано на телефонных звонках? А как быть людям, которые любят на расстоянии или живут в разных городах с родителями. Я звоню маме каждый день. А так я бы ей письма писала? На мой взгляд телефоны, конечно, вызывают привыкание, но полезной функции от них больше.
Хорошо, дальше идут фильмы. Здесь немного попроще. Но снова сколько людей останется без работы? Мы вообще не узнаём, как обстоят дела в мире, даже в отдельно взятой стране. Мы лишь узнаём, что думает о фильмах сам почтальон и какие воспоминания связаны с фильмами у него. Как ни странно, кинотеатр продолжает работать. Вопрос только в том, что они там показывают???
Я, если честно, даже не посмотрела, что автор данной книги. Но когда поняла, что автор японец, мне стало всё ясно. В принципе не люблю и не читаю восточную литературу, за редкими исключениями. И как итог после прочтения остаётся слишком много вопросов, но не ответов.
Так что если вы хотите узнать, как мы будем жить без телефонов, проще узнать об этом у своих родителей, жили же раньше без телефонов. А вот как люди будут жить без кошек - это вопрос. Наверно, никак. Жизнь без котиков не мила.
Не могу сказать, да это и видно по оценке, что книга вызвала одно только негодование. Посыл-то отличный. И грустно, что только на пороге смерти человек задумывается, что он сделал, а что не успел. Какой след оставил пусть даже не в мире, а среди родных и близких, чем запомнился? И еще помиритесь с самыми важными людьми, с родителями, мужьями/жёнами, детьми. Ни одна ссора не стоит того, чтобы терять время, проведенное вместе.
Книга прочитана в рамках игры "Открытая книга. 86 тур". За совет спасибо elefant ! Извини, но у нас с книгой немного не сложилось)
Японская графомания
Главный герой смертельно болен. Когда он узнаёт, что жить ему осталось 1 день, он заключает сделку с дьяволом: дополнительный день жизни в обмен на исчезновение какой-то одной вещи из нашего мира.
.
И что выбирает герой? Ничего, потому что аморфный, как личинка. Как следствие, за него выбирает дьявол. Ведь вместо того, чтобы как следует поторговаться с дьяволом и избавить нас от пота, чеснока и плесени (в качестве первых сделок), этот дурень лишает людей телефонов, фильмов и часов.
.
А что 2 миллиона людей, купивших этот бестселлер получают взамен? Ничего, кроме банальных рассуждений. Телефоны виноваты в неспособности героя выстроить отношения с любимой девушкой. Часы ограничивают его свободу. Любое счастье построено на чьём-то несчастье. Любовь не может длиться вечно. Чтобы получить что-то, ты должен что-то потерять. Поэтому лучше не напрягаться. Под конец книги он приводит цитату из «Форрест Гампа» о жизни, похожей на коробку шоколадных конфет, которая завершает этот нескончаемый поток банальностей.
.
Банальны не только размышления главного героя о жизни, но и вся книга. Чего только стоит предсмертный список из желаний и одинокий котёнок, мерзнущий в коробке у входа в супермаркет (непременно под дождем). А про дьявола, который чуть язык не проглотил, отведав шоколадное печенье, я лучше промолчу. Хотя чего молчать? Такого унылого дьявола еще поискать надо!
.
Книга написана очень скупым языком. Такое ощущение, что писал подросток, а не сорокалетний любитель кошек. Жизнь некоторых персонажей не превышает 13 предложений! К ним не успеваешь привыкнуть, как они уже вовсю умирают. Ну а пока они умирают, только и успеваешь зевать.
.
Читается за пару часов, а выветривается из головы — за пару минут. Никакой глубины. Если вы хотите почитать про предсмертные переживания, то почитайте лучше «Жизнь взаймы» Ремарка. Там нет ни дьявола, ни говорящих котов, но зато есть все, что нужно знать о жизни.
.
И последнее. В книге не пропало ни одной кошки. Так что если вы хотите узнать, что будет, «Если все кошки в мире исчезнут», то ответа в этой книге вы не найдёте.
Источник
Когда книжка — не то, чем кажется
«Если все кошки в мире исчезнут» Гэнки Кавамуры — блестящий пример силы маркетинга. Умницы-маркетологи смогли сделать мировым бестселлером книгу, в которой не пропало ни одной кошки.
Маркетинг начинается с обложки. Что читаем? «Если все кошки в мире исчезнут» — ой, как интересно, что же будет? Но автор нам этого не расскажет, потому что момент, когда все кошки исчезнут... не наступит.
Читаем дальше: «представьте, что каждый день в мире будет исчезать один предмет...» Я представила, как каждое исчезновение меняет привычный уклад, как через эти исчезновения автор показывает зыбкость наших привычек, показывает, как общество теряет опору, как обнажается истинная суть людей... Ну ничего этого не будет. И ничего того, что вы подумали, прочитав эти слова на обложке, тоже. Потому что книга вообще не про это.
Но про что же? Про умирающего парня тридцати лет, он прожил ничем не примечательную жизнь, а теперь перед смертью торгуется с дьяволом, покупая себе дополнительный день жизни за то, что во всем мире исчезнет одна вещь в самом широком смысле. При чём какие вещи исчезнут выбирает даже не парень, а сам дьявол.
Но вот чудо, каждый раз дьявол выбирает нечто такое, что имело большое значение в скучно-бесцветной жизни главного героя. Исчезновение телефонов как повод вспомнить о первой возлюбленной, кино — о единственном близком друге, часы — об отце, кошки — о матери.
Вся повесть сконцентрирована на внутренних переживаниях главного героя, поэтому о том, как исчезновения повлияют на мир, автор почти не рассказывает. Телефонов не стало — теперь люди в трамвае не в телефоны глядят, а в окна, ну вот и всё.
В целом книга написана очень просто, и это не комплимент. В ней много неловких конструкций, похожих на автоматический перевод, но это ещё полбеды.
Больше всего меня бесили банальные мудрости в духе «Есть причина, по которой разные вещи существуют в мире. И нет достаточного основания для их исчезновения». Да ладно?
Хуже этого только банальное слёзовыжимание. Так, мать главного героя находит котенка, где бы вы думали? В коробке у супермаркета под дождем. Серьёзно?
Только два момента в книге мне понравились. Письмо к отцу в самом конце, когда герой, наконец, стал говорить и действовать как живой человек, и фотография фильма как метафора всей жизни: если снять кино на фотоаппарат и поставить выдержку длинной в весь фильм, то получится... белый кадр. Герой интерпретирует это так, что результат жизни — пустота.
Мне же больше нравится идея, что белый кадр — как «Чёрный квадрат», это и некая первокартина, и все-все-все возможные картины вместе, наложенные друг на друга, это не пустота, а первозданный хаос, сгущённая материя за миг до Большого взрыва, совокупность всех вариантов всего — и поэтому, самый лучший вариант из возможных.
Что же делать тем, кому правда было интересно, что будет, если каждый день в мире будет исчезать одна вещь? Думаю, лучше поискать ответ у фантастов, наверняка Шекли, Дик или Саймак писали о чём-то подобном.
Если же вам хочется почитать что-то действительно тонкое и глубокое о предсмертных переживаниях и остром ощущении бессмысленности жизни — возьмите лучше «Письмовник» Михаила Шишкина , «Смерть Ивана Ильича» Льва Толстого или «Последний срок» Валентина Распутина .
-----
Больше картинок и поболтать: заходите в мой букстаграм ;)
Если подумать, сколько же за всю историю Земли появилось различных вещей. Без одних представить нашу жизнь невозможно, а вот без других вполне можно обойтись. Особенно, когда стоит выбор: стереть какую-то вещь или умереть самому.
Главный герой книги, тридцатилетний почтальон, узнает, что смертельно болен и жить ему осталось несколько дней. Вернувшись из больницы, он сразу ложится спать, а проснувшись, обнаруживает дома своего двойника в гавайской рубашке и очках от солнца. Двойник представляется дьяволом и сообщает, что герой завтра умрет. Или не умрет, если заключит с ним, дьяволом, сделку: одна стертая из мира вещь в обмен на один день жизни. Ведь это так просто, вокруг же столько всего ненужного. И не стоит беспокоиться, ты у меня уже 108-й клиент, все предыдущие остались довольны. Герой, подумав, соглашается, прикинув, что так он сможет прожить до 70 лет. Или до 100. Или до 200. Ненужных вещей так много, стирай – не хочу.
Правда, потом выясняется, что кандидатов на исчезновение дьявол будет выбирать сам. Так исчезают телефоны, фильмы, часы… Герой вспоминает свою жизнь, размышляет, какую роль в ней сыграли исчезнувшие вещи. И постепенно понимает, что в любом существовании заложен какой-то смысл, что нельзя так просто взять и что-то стереть.
Интересная деталь: почти все появляющиеся люди безымянны. И главный герой, и его бывшая девушка. Лучшего друга герой зовет прозвищем, а вот остальных просто какой-нибудь латинской буквой. Зато у кошек имена имеются. Кошки вообще играют в сюжете важную роль (не зря же они даже в названии упоминаются). Они связывают героя с его семьей, помогают осознать некоторые вещи. Ну и просто было забавно читать, как нынешний питомец героя, кот по кличке Капуста, стараниями дьявола обрел дар речи, причем говорить он начал как персонаж исторической драмы. И тут же стал жаловаться, мол, господин, вы меня совсем не понимаете, когда я хочу гулять, вы мне еду насыпаете, когда я хочу есть, вы меня гулять отправляете.
У книги существует экранизация, которую я незадолго до прочтения посмотрела. В фильме некоторые важные детали поменяли в угоду зрелищности, но, увы, меня как раз эти измененные детали и заинтересовали. Как на мире отражается исчезновение вещей? В книге основное внимание уделяется чувствам и мыслям героя, а вот о влиянии стирания чего-нибудь толком не говорится. В один день исчезают телефоны, и перед этим герой встречается со своей бывшей девушкой и вспоминает их отношения, в том числе многочасовые беседы по телефону. Однако через несколько дней они снова видятся и нормально общаются. То есть исчезновение телефонов в настоящем никак не отразилось на прошлом? Или те телефонные разговоры просто заменились, допустим, обменом бумажными письмами? В фильме эти моменты немного поменяли, отчего на некоторые мои вопросы появились ответы, но в книге таких подробностей мне не хватило.
В общем же история получилась довольно неспешной, насыщенной размышлениями о значимости вещей (в целом мире и конкретно в жизни героя). И, что для меня в подобных книгах важно, конец у неё вышел довольно светлым.
Чтобы получить что-то, ты должен что-то потерять.
Книга – некое философское размышление: важна ли моя жизнь? что останется после меня? будут ли меня помнить?
Дьявол, являющийся отражением главного героя, сам выбирает вещи, которые должны исчезнуть. Почтальон каждый раз соглашается, ведь тогда он останется жив, да и вещь – не так уж и нужна ему и миру. Но как только эта вещь пропадает, оказывается, что не такая она и не нужная. Каждая из пропаж связывала героя с кем-то дорогим и важным.
Это всё заставляет молодого почтальона задуматься о своей жизни, прожить некоторые моменты ещё раз. Задаться важными вопросами. Принять какие-то решения.
История мне немного напомнила книги Ричарда Баха.
Читается легко и быстро. Если любите лёгкие философские истории, смело читайте.