Рецензии на книгу «Кактус. Никогда не поздно зацвести» Сара Хейвуд

Мне кажется, детство Эдварда отличалось от моего тем, что моего брата любили, а меня - нет.

Сьюзен Грин 45 лет, её жизнь давно упорядочена и расписана едва ли не посекундно. Работа, покупки, звонки матери и даже секс (да-да, Сьюзен не какой-нибудь вам синий девственный чулок) - только по расписанию, уж будьте спокойны!
Но внезапно в жизнь Сьюзен врываются беременность (!), смерть мамы и ссора с братом. Героиня ввязывается в тяжбу из-за несправедливо, как она считает, поделённого наследства. Упорядоченная жизнь летит в тартарары. Надо принять столько важных решений и при этом остаться собой - пуленепробиваемой одиночкой. Или всё-таки можно измениться? А нужно ли это героине, этакой колючке, которая режет правду-матку абсолютно безэмоционально?

Лёгкий роман о серьёзной женщине. Да, казалось бы, многое известно уже с первых глав - по крайней мере, романтическая линия. Но под конец автор преподносит большой сюрприз в виде семейной тайны, которая заставит всех персонажей взглянуть на жизнь под другим углом. Ведь порой одни и те же вещи мы видим по-разному, и даже детство Сьюзен и её брата Эдварда, преподнесённое героиней как совершенно однозначное, в глазах брата выглядело иначе.

История о семейных отношениях, ценностях, о дружбе и о том, что даже если ты маленький колючий цветок, почти засохший от умеренного полива - не исключено (но это не точно), что однажды ты выстрелишь прелестным бутоном на радость окружающим.

Жаль только, что в настоящей жизни так не бывает.

Если строишь судьбу своими руками, тебя никто не подведет(с)

Сьюзен Грин - самый настоящий кактус в человеческом обличии: людям трудно её понять, к ней нельзя подобрать ключик. Она сама по себе, и ей это вполне подходит, никто ей не нужен. Но тут одно событие переворачивает жизнь Сьюзен с ног на голову, и она понимает, что человеку иногда тоже нужен человек.

Мне понравилась Сьюзен, потому в каких-то её чертах я узнала себя. Человек никогда не становится колючим просто так: всегда этому что-то способствует. Она привыкла надеяться только на себя, потому что жизнь научила её этому. Ей комфортно в своем одиночестве, и она даже не подозревала, что ей-то оказывается чего-то не хватало...

Возможно, эту книгу можно сравнить с Гейл Ханимен - Элеанор Олифант в полном порядке , здесь тоже не легкое прошлое, непонимание окружающих и спаситель, который явился ниоткуда. Лично для себя я ставлю эти книги на ровне друг с другом.

Всем фанатам «Элеанор Олифант в полном порядке» взять на заметку!

В центре сюжета 45-яя Сьюзен Грин — крайне прагматичная особа, у которой всё под контролем. Потому неожиданная беременность, смерть матери и судебная тяжба с братом за право обладать половиной семейного дома несколько выбивают главную героиню из колеи. Но, поверьте мне, она очень быстро находит силы и объявляет войну сложившимся обстоятельствам.

Следить за ходом мыслей этой дамочки было сплошным удовольствием. Её прямолинейность, прагматизм поначалу обескураживали. Я не всегда был согласен с точкой зрения Грин. Но чем больше я возмущался, тем сильнее она меня привлекала. Когда я перевернул последнюю страницу книги, мне стало крайне грустно. Я провел в обществе Сьюзен Грин несколько замечательных дней и совсем не хотел с ней расставаться. Читателям определённо будет чему поучиться у главной героини. И добавлю, что, как и в «Элеанор Олифант в полном порядке», в «Кактусе» не обойдется без сюрпризов под финал. И очень бы хотелось, чтобы вам, как и мне, удалось провалиться в эту историю с головой!

Устроенная и тщательно организованная жизнь 45-летней Сьюзен переворачивается с ног на голову с известием, что она беременна. А тут еще и несправедливое решение матери о наследстве выбивает почву из под ног. Сьюзен уверена, что здесь постарался её непутевый братец, и намерена бороться за то, что ей принадлежит по праву. Задача кажется простой и логичной, однако жизнь в большинстве случаев не подчиняется законам логики и может приподнести отнюдь не приятные сюрпризы.

Вообще, я расчитывала на лёгкую историю, но на деле всё оказалось гораздо глубже. Да, сюжет по сути простой, местами даже наивный, но роман поднимает очень серьёзные темы о семье, дружбе, любви.

Поначалу резало глаза повествование от первого лица, но после 50 стр втянулась. И втянулась я не из-за происходящих событий (они очень неспешно развиваются), а благодаря самой героине.

Сьюзен сначала мне категорически не понравилась. Очень странная особа - вредная, эгоистичная и бесчувственная. Её жизнь подчиняется строгому расписанию, даже встречи с любовником и те по графику, ни привязанностей, ни друзей. А внезапная беременность стала для нее неприятным сюрпризом, грозящим разрушить комфортную жизнь.

Понимаете, да? Почему героиня вызвала отторжение у меня. Но чем больше я узнавала о ней и её жизни, тем лучше начинала понимать, почему она стала такой. И с интересом наблюдала за постепенной трансформацией мировоззрения Сьюзен.

Характер формируется на основе прожитого опыта, и как известно – многие проблемы взрослых родом из детства. А детство героини счастливым не назовёшь. Ей проще было закрыться в раковине, чтобы никто не смог причинить боль. Но всегда есть шанс стать счастливым, если перестать выстраивать вокруг себя неприступную стену.

Кстати, Хейвуд приготовила для читателей плюшку  в виде семейной тайны, вплывающей в финале. Уверена, для многих это станет полной неожиданностью. Но я об этом догадалась еще во время сборов героиней информации для суда, а потом кое-какие моменты подтвердили моё предположение.

С этой книгой я вновь убедилась в том, насколько важны любовь и взаимопонимание с родными людьми.

Фильму быть

История о сильной и независимой женщине... Но даже ей хочется почувствовать себя слабой в руках надёжного мужчины.
Сьюзен знает, что хочет от жизни. Она не стремится выйти замуж и создать семью... У неё есть всё, что нужно: хорошая работа и своя квартира.
Но внезапная смерть матери, а после и неожиданная беременность выбивают её из колеи, и полностью нарушают чёткий ритм её жизни.
Отношения с братом Эдвардом у неё всегда были напряженными, а теперь стали ещё сложнее. Мать отписала дом ему, а ей - немного сбережений. И пока она добивались справедливости - узнала много интересного...
.
Беременность многое изменила! Не только уклад её жизни, но и мировоззрение, с которым она жила всю жизнь!Сьюзен до конца оставалась сильной, но даже ей нужна была помощь и поддержка.
.
Мне очень понравилась концовка книги. Такого я не ожидала: все оказалось куда проще, чем предполагалось. Порой мы сами усложняем себе жизнь, которая и без того насыщена сюрпризами. И не всегда хорошими.
.
Теперь жду экранизацию, где главную роль исполнит несравненная Риз Уизерспун, которая идеально подходит на роль Сьюзен.

Источник

Интрига на пустом месте и машинный перевод

Купила эту книгу, потому что соскучилась по жанру романтических комедий. А тут и название бодрое, и обложка такая сочная, и аннотация вроде бы ничего – казалось бы, отличное чтение на выходные.
Ну... прочитала я «Кактус» действительно за два дня.
Сложнее всего было продираться через косный текст: нет, я допускаю, что переводчик старался бессмысленными фразами типа «нормально функционирующая семья» или бесконечным именованием родственников «отец, мать, тётка Сильвия, кузина Венди» показать характер героини – её строгость и педантизм. Но больше всё же похоже на неудачную кальку с английского. Очень часто в «Кактусе» натыкаешься на фразы, странно звучащие по-русски, за которыми явно угадываешь оригинальное выражение. Это неудачный перевод. К тому же явно не вычитанный, чего стоят несогласованные части предложений, повторы слов и опечатки из серии «моя брат». А мама главной героини вообще меняет имя с Патриции на Патрисию по ходу рассказа.
Сама история достаточно несложная: у героини умирает мать, и выясняется, что большую часть наследства получает её непутёвый братец. Им обоим за сорок, но если героиня уже больше двадцати лет работает в государственной конторе и вполне довольна своей упорядоченной серенькой жизнью, то брат – бездельник и мечтатель. Сьюзен приходит в ярость от несправедливости и подаёт иск, а параллельно справляется с тяготами беременности (от мужчины, с которым она 12 лет встречалась раз в неделю).
Как ни странно, героиня получилась достаточно обаятельная. Не такая странная, как Элеанор Олифант из одноимённой книги, местами более живая. Возможно, если бы «Кактус» был переведён более удачно, читать было интереснее. Но в целом сюжет простоват и скучноват. Всё ждёшь лихого поворота, но даже внезапно раскрывшаяся интрига в конце уже не производит вау-эффекта. Просто... и всё?

Никогда не поздно перестать быть стервой

Книга, может быть, и не плохая. Но от главной героини меня подбешивать стало все больше и больше по мере чтения. Не смогла прочитать и половины. Хочется сказать - если я такой буду в 45 - убейте меня. Сильная и независимая-да, супер! Вредная, придирчивая и всем (и всеми) недовольная - нет!

Все наши проблемы идут из детства

После триллеров и детективов мне захотелось почитать чего нибудь легкого, душевного, не напрягающего мозг и фантазию, и я остановила свой выбор на "Кактусе". Более легкого чтива, наверное, и придумать нельзя. Эта история на столько проста, что эту книгу я читала больше недели. Она не вызывает практически никакого интереса, здесь нет каких то цепляющих моментов, о которых хочется читать не останавливаясь. Ее идея банальна и проста, после первых пятидесяти страниц ты уже понимаешь, чем все закончится, и даже в самом конце всплывающая семейная тайна не спасает сюжет и заурядность этой истории.

И все же кое что меня зацепило, и это - некоторая схожесть меня с героиней. Думаю, это единственная причина, по которой мне хотелось все же дочитать до конца. В обратном случае, и ГГ и сама история меня бы просто раздражала.

Сьюзен привыкла решать свои проблемы сама, у нее свой взгляд на жизнь и устоявшееся мнение абсолютно на все ее аспекты. Она уверенная в себе, у нее нет друзей, любви, она терпеть не может родственников, коллег, и она твердо увернна, что ни кто ей не нужен. Но за всей этой безэмоциональностью и равнодушием скрыт идеальный пациент для психолога (или даже психотерапевта). В конце, конечно же, хеппи энд, Сьюзен пересматривает свои приоритеты, примеряется со своими тараканами и снисходит до всех, кому она небезразлична, чему лично я не совсем верю, потому как в реальной жизни люди с подобным характером, как правило, остаются такими на всю жизнь. То есть убежденными одиночками.

Книга проходная, ее не захочется перечитать через какое то время, но если вам захочется отдохнуть от чего то более вдумчивого, можно и посвятить свое время этому чтиву. В принципе, я не пожалела, - иногда и полезно взглянуть на себя со стороны.

КОЛЮЧАЯ, СЛОВНО КАКТУС.

Такие книги нужны:

•когда хочется верить лучшее 

•когда хочется романтики , но без розовых соплей и перебора сентиментов

•когда настроение на нуле и нужен позитив

•когда нужна лёгкая книга и одновременно, затрагивающая жизненно важные проблемы

•когда ты полюбил/а «Элеанор Олифант в полном порядке» и ищешь нечто подобное 

Дальше рассказывать?

Сьюзен Грин, колючая словно кактус. Она не подпускает никого близко и чувствует себя комфортно в своём одиночестве. Эта дамочка из тех, что всё делают по расписанию, будь то: звонки матери, посещение родственников, походы в магазин и даже секс. Да-да, колючки им тоже занимается. Это ж необходимо для здоровья,ну? 

Но всё меняется в одночасье. Внезапная кончина матери, внеплановая беременность и странное разделение наследства между Сьюзен и непутёвым братцем вносят свои изменения в упорядоченную жизнь. 

От неприятия и даже раздражения к героине начинаешь проникаться от страницы к страницы. Постепенно раскрывается, почему же она такая колючка. Ей импонируешь, сопереживаешь. Очень злилась на её братца Эдварда. Ухххх, как я злилась! И всё не так просто. 

Сара Хейвуд порадовала и второстепенными персонажами, например очаровательная соседка нашей Сьюзен Грин  Её позиция была мне во многом близка)

В финале раскрываются семейные тайны. Для меня это было полной неожиданностью Книга не так проста!

История не обойдётся без романтической линии. 

Хотелось просто счастья для всех

«Никогда не поздно зацвести»

Небольшой минус , книга от первого лица и по началу вчитывалась  в слог.  А так всё супер!