В 1949 году Жан Брюс публикует свой первый роман о приключениях секретного агента Юбера Бониссера де ля Бата (Hubert Bonisseur de la Bath). Прототипом главного героя послужил реальный агент OSS, носящий регистрационный номер 117 – Уильям Леонард Лангер, с которым Брюс встретился во время освобождения Лиона. Богатый житейский опыт помогает описывать приключения Агента 117 с максимальной достоверностью, и некоторые исследователи высказывают мнение, что все романы Жана Брюса имели под собой...