Рецензии на книгу «Приключения летучей мышки Бэллы, которая спала головой вверх» Василий Вакуленко

БАСТА Я ЕДУ!!!!! (говорить строго с кабардинским акцентом)

Именно эта задорная цитатка высказанная "репером"нальчикского розлива с нетривиальным псеФдонимом Вlack Мustang была мемасиком в прошлом году.
Ну а в этом году я случайно узнал что другой ростовский рэпер Бастиллио, Баста, Ноггано, Dead Василь, N1NT3ND0 Василий Вакуленко, написал детскую книжку, и черт меня дернул ее заказать, тем более, что на следующий день, Bad comedian проехался по нему катком. Но я отвел в сторону все эти истории, и постарался быть максимально не предвзятым.
С одной стороны если его парафинить по всем фронтам, то его хомячья фан-база будет говорить:

это только проба пера, первый блин комом, это же детская книжка, и вообще сперва добейся!

С другой стороны «Приключения Чиполлино» был вторым произведением Джанни Родари, но к нему у меня нет таких претензий как к этой книжке за 750 рублей(из них 700 заслуживают иллюстраторы). Перед тем как начать читать, я думал, что возможно тут приложили руку "литературные афроамериканцы", но либо как оказалось я ошибался, либо "афроамериканцы" в эпоху тотальной толерантности обленились донельзя. Первую половину книги нас пугают злодеем, который создал злых чудищ чтобы истребить летучих мышек, и угадайте сколько времени конкретно с ним сражается героиня? Пол страницы! Пол гребанных страницы, за которые выяснилось, что его обманули и только поэтому он злой, а так он стал добрым и все жили счастливо.
Простите мистер Баста, но мне кажется чтобы научить детей хорошему надо показать, что такое хорошо и что такое плохо. Таким образом можно сказать что Гитлера обманули насчет евреев и только из-за такой маленькой оплошности миллионы погибли в войне и были сожжены в печах. Ведь "злодей" вашей книжки по сюжету совершил такой же геноцид в отношении "летучих мышей".
Короче говоря, хотите почитать ребенку добрую, хорошую сказку, возьмите Чипполино, Крокодила Гену, Карлсона, и другую уйму проверенного материала.
А закончить хотелось бы цитатой Евгения Баженова:

Всего плохого!

Все злодеи злые не просто так

Детские книги себе я выбираю исключительно по обложке, и сказка Басты не стала исключением, слишком уж милая мышка Бэлла. Честно, не пожалела.

Но, пожалуй, я начну с минусов, из-за которых я сняла одну звезду.

1) Несколько тяжёлый язык. Мне показалось, что повествование в книге дано немного топорно, не хватает лёгкости в этой истории.

2) Нет разделения по главам. В книге, по сути, дано несколько историй: как Бэлла помогала своим друзьям, как она помогала злодеям, как она посещала другие страны и планеты. Было бы легче, если они, истории, были между собой разделены на главки или эпизоды, помечаемые "***", тогда бы читателю было легче "перевести дух" во время чтения.

3) Плохая корректурная работа. Если первые два минуса это в первую очередь мои придирки, то работа корректора меня очень огорчила. Увы, но раза четыре минимум я встречала абзац посередине предложения, не говоря уже об опечатках. По мне, такое неприемлемо. Это отвлекает от чтения, потому что постоянно запинаешься об эти ненужные абзацы, и портит впечатление об издании.

Теперь о плюсах.

Главной мыслью этой сказки, как по мне, является то, что все злодеи злые не просто так: их либо не понимают (поючие гиены), либо обманули (Гундликус), либо заколдовали (Гульден). Почти про каждого злодея и каждого нового друга Бэллы есть отдельная история, в которой рассказывается, что в своё время все они были хорошими и добрыми, но по вине других злодеев или стечения обстоятельств они стали грустными и/или злыми. Это очень и очень неплохо.

Мне очень понравилась мышка Бэлла, особенно её любопытство и храбрость. Порой она мне напоминала котёнка Гава, который шёл навстречу неприятностям, ведь они, эти неприятности, его ждут. Кажется, в книге был даже похожий эпизод :) Бэлла стремится помочь всем, она пытается разобраться, почему , например, орёл или сам Гундликус стали злыми. Она не отворачивается от тех, кто в беде, а потому быстро находит друзей, которые, в свою очередь, помогают Бэлле.

Это очень добрая сказка, и я рада, что её издали.

Для детей младшего возраста (лет 6-9) вполне подойдёт. Динамичная история, симпатичные герои, довольно простой язык.
Конечно, взрослый найдёт массу недочётов в этой сказке, но на то он и взрослый, чтобы думать глубже, анализировать и находить несостыковки, нелогичности и ковыряться в морали и сюжетных тонкостях.
Мой семилетний сын, прочитав эту книгу, сказал, что понял сразу несколько вещей. Что не всегда плохой делает плохие дела. Что часто внешность бывает обманчива. Что плохими становятся не просто так. И что всегда есть шанс исправиться, даже, если сделал что-то плохо. Были и другие выводы, которые он уловил, но сейчас я уже забыла, потому что к моему стыду, к тому времени как я прочитала эту книгу, он успел прочитать её дважды. )))
На мой взгляд, эта история несомненно заслуживает внимания, хотя, безусловно, она не заслуженно стоит так дорого.

я выросла из сказок, но всё равно люблю их читать

Милая детская сказка про добрую, смелую, дружелюбную, любознательную мышку Бэллу. Она живёт в волшебной стране Бастляндии. У неё есть друзья, мама (даже две), большое доброе сердце и куча приключений впереди. Новые друзья, новый миру, Бэлла даже успела слетать на другую планету.
⠀⠀
Сразу хочется отметить качество книги. Плотная, белая бумага, крупный шрифт, удобный формат. Плюс красивые, яркие иллюстрации.
Из минусов: нет деления на главы и это немножко неудобно.

Хорошая история, которая учит детей видеть жизнь не только в чёрном и белом цвете. Одна из главных мыслей в этой книги - у каждого зла есть корни. Человек не может просто так быть злым, тому есть причина. ⠀⠀
Читалась легко и быстро. Но надо понимать, что ЦА этой книги - дети. Мне к середине второй части стало немного скучно - слишком быстро герои осознают свои поступки и тут же становятся хорошими. Ну это просто я из сказок выросла уже) Несмотря на это книжка мне понравилась

Книга, которую я бы никогда не стала читать детям

Уровень построения предложений как у не особо грамотного старшеклассника. Приключения вымученные и так закручены, что ужас. Возможно, чтобы набрать объем. У белых мышей то руки, то крылья. Корректор, видимо, вообще книгу не просматривал. Отстой полный.

Сэкономили на корректоре:(

Начало пугающее, хотела бросить читать, но продолжила. Через два листа сюжетная линия приобрела нормальный сказочный вид. Приключений у мышки Бэллы предостаточно, даже по разным планетам полетала. Дети с удовольствием слушали и пересказывали события из жизни героя, но...
Меня, как мать семилетних детей, очень возмутил подход издательства "ЭКСМО" к выпуску этой книги. Весь текст просто кишит множественными ошибками! Грубые и непростительные ошибки, которые глаз режут от своей пестроты! С горем пополам дочитала и решила, что хранить эту книгу на домашней полке с детской литературой не буду, т.к. для дальнейшего самостоятельного чтения детям она не подойдет. Учитывая недочеты издательства, ценник на книгу слишком завышен.
Хочется выразить призыв ко всем издательствам - не экономьте на корректоре! Дети, самостоятельно читая ваши книги, невольно учатся грамотному письму и построению предложений. Эта книга (этот выпуск) - показатель того, каких книг не должны касаться дети. С сожалением. Оценка три. Рекомендую исключительно для родительского чтения.