Рецензии на книгу «От Лукова с любовью» Мариана Запата

Идея хорошая, а вот воплощение мне не очень понравилось(
Действительно, большой спорт требует полной отдачи. Если хочешь чего-то добиться, то пахать придётся с утра до вечера. И даже тогда никаких гарантий. Фактор удачи и везения тоже играет свою роль. И вот у нашей героини полная самоотдача, но удача не на её стороне и первое место она так и не смогла завоевать. Пока не стала выступать в паре с главным героев. И тогда звёзды сошлись и, наконец-то, победа.
Ещё очень важна поддержка семьи и понимание с их стороны и не только пока ты ребёнок. Дальше, наверное, даже более важно, потому что встаёт вопрос выбора пути всей взрослой жизни...
Поэтому читать было интересно, но! Очень растянуто( Некоторые мысли размыты на страницу. Встречаются описания одно и того же действия, или события несколько раз буквально через пару глав( Повторы каких-то действий, совсем не обязательные уточнения и детали, которые больше отвлекают, чем придают полноты картинке в голове. Рефлексирует героиня тоже многовато...
И ещё возраст героев. У книги один из тэгов - янг адалт поэтому я совсем не ожидала, когда прочитала, что Джесмин 26, а Ивану 30... Это уже вполне себе взрослые люди! Хотя ведут себя и правда так, будто им минимум лет на 5 меньше!))) И вот это бы гораздо лучше вписывалось и в жанр и в само повествование! По сюжету они сначала с другими партнёрами, но потом Иван говорит, что всегда хотел выступать лишь с ней, потому что всегда любил лишь её. Так чего ты ждал так долго? Мог бы изначально сам попросить. Или после первой партнёрши сказать, что буду пробовать с Джесмин всё же выступать... В общем, лучше бы этот момент лучше был в книге прописан. А так, получается, что он уже всё завоевал, почти и стремиться не к чему, и тогда решил порадовать и Джесмин победой. Получится - ещё одна медаль в копилку, ну а не получится, так у него уже и так есть все медали. Вот если бы и он до этого не выигрывал именно золото, а просто успешней был. А именно с Джесмин, из-за химии чувств между ними, выиграл, наконец-то, золото, было бы лучше. А так и верилось ему, да, но червячок сомнения копошился в душе.
И ещё несколько тем, которые не совсем полно описаны. С тем же ужасным пошлым преследованием фанатов... И дружба с Кристин, по совместительству сестры Ивана. Она есть, но про неё так мало! А ведь она единственная лучшая подруга Джесмин. Да и вообще про семью Ивана можно было бы чуточку побольше.
И снова эта толерантность! Я уже реально начинаю верить, что с этого года не берут в печать книги, если в них нет темы геев... Вот и здесь один из братьев Джесмин гей. Но это вообще никак не влияет на сюжет! Никакой смысловой нагрузки, лишь модная нынче обязательность появления темы...

Книга прочитана в рамках марафона Лето с young adult

Книга меня заинтересовала темой фигурного катания. Попалось на глаза как раз после просмотра "Вращения" который мне понравился. Главная героиня фигуристка карьера которой находится в упадке и героиня находится в раздумьях что дальше делать. И вот поступает предложение от чемпиона и золотого медалиста быть партнёром на льду. Героиню очень удивляет это они никогда не ладили.И вот предложение стать на сезон героиня понимание что это хороший шанс, но неприязнь к партнеру, но у неё плохая репутация. Героиня очень прямой человек и многими словами заслужила плохою репутацию обещания то в этом помогут склонять ее к согласию. Отношения героев не граничат жгучей ненавистью просто героиня прямая и слово за слово и герои тоже не молчит и начинался ссора. Но автор хорошо развивает их отношения они не впадают в страсть. Их отношения развиваются в течение целого года. Ссоры перестают в дружеских перепалки потом отношения становятся всё ближе. Один момент в этих отношениях мне не понятен когда герои говорит что он влюблен в героиню давно. Лично для меня этот минус. Героиня мне кажется выросла и стала чуть другой чем в начале, но герои остался статичен он и так был вполне уверен в себе. Но героини было много комплексов и страхов. Но концу книги они многих из переборет.

Мариана Запата пишет длиннющие любовные романы. Но надо отдать ей должное: каким-то непонятным для меня образом я настолько в них погружаюсь, что 600-700 страниц пролетают почти на одном дыхании. При этом я недовольна почти всем: и героями, и стилем, и бесконечными повторами. Одна сцена в ее книге может растягиваться на 40-50 страниц, потому что диалог, который происходил бы в обычной жизни минут десять, у нее воспринимается как вечность, ибо каждая фраза диалога сопровождается нескончаемой рефлексией героини (обычно повествование ведется от первого лица).
Это уже второй роман Запаты, который я читаю. И прослеживаются те же самые тенденции: спорт, медленное развитие отношений между героями, много «факов» и повторов одной и той же мысли. Но в отличие от первого романа («The Wall of Winnipeg and Me»), где у героев не было химии, но они хотя бы вели себя как взрослые люди, здесь персонажи ведут себя как подростки — показывают друг другу язык, обзываются, пихаются и прочее. Это взрослые люди, спортсмены! У меня постоянно возникали неловкость и стыд за них. Также на протяжении книги происходило много странного. Например, герой не один раз вытаскивает героиню с температурой из постели, заставляя ее поехать с собой, куда ему хочется. И она покорно подчиняется, это не вызывает у нее никаких протестов! Я не знаю, как другие, но меня с места не сдвинешь, когда я лежу с температурой!
Оба героя всю дорогу играют в игру «Кто кого переупрямит». Но конечно, девушка сдается под альфа-опекой своего напарника-фигуриста. Герой не просит ее ни о чем, он просто приказывает, а она почему-то покоряется ему. Больше всего меня взбесило, когда он начал ей выговаривать за то, что она получает запугивающие ее письма. То есть мало того, что ее запугивают, так еще и он на нее кричит — якобы из чувства заботы и любви. Класс просто.

«Собираешься сдаться, Пончик?»

Я большая поклонница любовных романов и если вы спросите меня, какие книги в этом жанре для меня идеальны, то я не задумываясь отвечу, что конечно же вышедшие из под "пера" Марианы Запаты.
⠀
Пугающее большинство авторов, пишущих в жанре "лр", идёт по вытоптанной дорожке с шаблонными сюжетами. Наверняка вам не раз попадали в руки подобные книги, где все складывается по идентичному сценарию. Героиня спортсменка, комсомолка и просто красавица, герой обязательно сломлен с большой и страшной тайной в прошлом, первая часть книги сплошной секс марафон, в середине тайна становится явью и вторая половина книги полностью посвящена страдашкам. Встречались же вам подобные экземпляры?
⠀
Я откровенно честно не люблю такие книги. Меня привлекают адекватные герои, неспешные развития отношений, когда все строится не на обоюдной страсти и похоти, а на дружбе и доверии. Что идеальное совпадает с описанием книг Запаты, ну лично на мой взгляд.
⠀
Да, кому-то ее книги кажутся немного затянутыми, но по мне это вся фишка автора и меня это ещё больше привлекает.
⠀
Иван Луков и Жасмин Сантос та ещё взрывная парочка фигуристов, я влюбилась в них с первых строк. Правда я бы чуть убавила их возраст, все же иногда они ведут себя уж больно по детски, да и мне немного не хватило мыслей Вани, с чего все началось. Но история зашла на ура.
⠀
Если вам нравится фигурное катание и тематики от ненависти до любви, хороший юмор и неспешный сюжет, то вам эта книга определенно подойдёт.

● Я была совершенно уверена, что родители усыновили его, забрав прямо из ада ●

Для Джесмин фигурное катание - даже не смысл жизни, это сама жизнь. Она дышит этим видом спорта, она не мыслит себя не на коньках, тренируясь без устали и жалоб. Но все будто бы летит в бездну: проигрыши и неудачи, места, далекие от первого, падения и ушибы, и кажется, что все уже безнадежно испорчено, когда ее партнер бросает девушку прямо перед соревнованиями. Борясь с отчаянием, она получает предложение от того, кого на дух не переносит. И стоит поверить ей на слово, Иван Луков - выходец из ада, никто иной, как сам Сатана. Ну, по крайней мере также чертовски хорош собой. Во всем. Абсолютно. Я даже сама чуть-чуть в него влюбилась, настолько этот парень потрясающий. В отличие от перевода книги, вот уж правда - через тернии к звездам. Я с трудом пробиралась через текст, пытаясь с лупой распознать стилистику автора, проникнуться сюжетом и не споткнуться об объем истории. И думаю, процентов на 90 мне это удалось. Я прониклась историей Джес и Ивана, прочувствовала то, как из неприязни благодаря взаимоуважению появилось доверие, через которое родилась дружба, переросшая со временем в нечто большее и абсолютно удивительное. Их отношения развивались ровно так, как и должны были, хотя автор иной раз обрывала повествование на критически важных моментах, способных повлиять на сюжет.

Мне понадобилось всего несколько лет для того, чтобы понять, что у меня все получается, если рядом со мной находится нужный человек.

Источник

Это третья книга, которую я читаю у данного автора. Пока самая любимая для меня остается Виннипегская стена. Данная книга мне понравилась. Дух не захватила, но интерес пробуждала. Сначала Джесмин меня раздражала, но после, где-то ближе к концу книги, я поняла почему она так обозлилась на весь мир. Главный герой мне понравился! Хотя меня немного напрягало сначала, что его зовут "Иван". Не привыкла к русским героям в зарубежных книгах, но это только вначале было, потом привыкла.

Каждой из нас нужен свой Иван Луков.

Во-первых, тема фигурного катания мне в принципе интересна.
Во-вторых, это уже моя любимая Запата. Спасибо любительскому переводу и группам ВКонтакте за то, что познакомили меня с ней.
В-третьих, после сериала #SpinningOut воображение очень легко рисует все картинки.
⠀
Джесмин не смогла добиться слишком много в фигурном катании. Она поздно начала, у неё не самая удачная комплекция, да и партнёр её бросил. Перед ней стоит выбор: бросить все или же бороться дальше.
⠀
Но у судьбы свои планы на её жизнь, поэтому бороться дальше она будет в паре с Иваном Луковым, который самая настоящая звезда фигурного катания. Всю жизнь Джесмин дружила с младшей сестрой Ивана, а с ним не могла найти общий язык. Их общение состоит из колкостей, сарказма, постоянных обзываний и упоминания всех неудач на льду.
⠀
Для Джесмин провести сезон с Иваном - это последний шанс показать себя. Только, чтобы выступить на соревнованиях надо ещё пережить многочисленные тренировки, съемки и интервью. Но отступать некуда, да и Иван обещал изменить своё отношение к Джесмин.
⠀
Автор очень круто преподносит эту историю любви. Чувства не появляются по щелчку пальцев, а долго зреют и становятся обоснованными и реальными.
⠀
То, как Иван заботится о Джесмин, раскрывает его очень круто. То, что он скрывает от публичности, раскрывает его ещё круче.
⠀
Упорству и трудолюбию Джесмин можно позавидовать. А дуэт этих героев вселяет огромную надежду в то, что все будет хорошо, но всё-таки для этого необходимо хорошенько потрудиться.

Любовь и фигурное катание

На самом деле,это история не только о любви. Она также и об упорстве, и о достижении своей цели,и о взаимоотношениях в семье.

Но немного о сюжете: Джесмин бросил партнёр прямо перед соревнованиями и теперь,для того,чтобы не пропустить сезон,она вынуждена объединиться со своим злейшим врагом - первоклассным фигуристом Иваном Луковым.

Как вы поняли,эти отношения будут из серии "от ненависти до любви",а я такое очень люблю,особенно если это хорошо написано. И это как раз тот случай!

Мы будем наблюдать за тем,как эта парочка взаимодействует друг с другом и постепенно лёд между ними тает.

Большое внимание здесь уделено образу Джесмин,конечно. Джесмин - не самая удачливая фигуристка - у нее нет золотых медалей и с некоторых пор один сезон идёт хуже другого,но она все равно не сдаётся,а упорно работает и не отказывается от своей мечты.

Неуверенность в себе у нее в основном из-за тяжелых отношений с отцом,который не считает фигурное катание чем-то важным,а Джесмин хочет быть для него хорошей дочерью не смотря ни на что. Остальная же семья(у Джесмин много братьев и сестер)ее полностью поддерживает. И эта поддержка очень трогательно описана на страницах книги.Однако у Джесмин все равно есть очень сильный внутренний конфликт: не зря ли она всю жизнь потратила на фигурное катание,если это ничего ей не принесло? Этот конфликт разрешится к концу книги,конечно же.

Кому-то Джесмин может показаться очень резкой и грубой,но мне она наоборот показалась очень искренней в таком выражении своих чувств. Да,Джесмин очень честная и говорит,что думает. Да,она часто материться. Но все мы люди и за её образом я чётко вижу живого человека. К тому же,всю книгу я восхищалась её трудолюбием,упорством и силой воли.

Если вы думаете,что в книге описывается очень много фигурного катания,то нет. Здесь акцент делается на отношениях Джесмин и Ивана,на основных поворотных моментах. И все они описаны так ярко,что надолго остаются в памяти.Здесь также есть и про фигурное катание,но таких моментов не так много,наверное чтобы не перегружать не спортивного читателя ;)

У Марианны Запаты интересный стиль повествования: заканчивает она главу на одном моменте,а в другой главе начинает уже совсем с другого,а потом начинает объяснять последствия поступка из прошлой главы. К такому надо привыкнуть. И ещё надо привыкнуть к большому объёму рефлексии.Ее прям очень много иногда.Из-за этого сложновато было продираться через потоки чувств Джесмин,но в остальном книга читается очень быстро и легко.

С Иваном вышла единственная непонятка: типо все это время,что он подкалывал Джесмин,он в то же время испытывал к ней симпатию,просто скрывал это от неё? Ну да ладно. Опустим это,потому что история вышла очень милая :)

Когда я читала финал,я рыдала. Рыдала от счастья. Рыдала от счастья за Джесмин,потому что она наконец нашла то,что искала и доказала всем,что если упорно трудиться,то мечты сбываются.

Считаю эту книгу очень хорошим представителем романтической прозы и горячо рекомендую её всем любителям этого жанра!

Полное разочарование

Прочитав многие хвалебные отзывы о данной книги, с удовольствием приобрела данный экземпляр и принялась за чтение. Обычно я люблю линию сюжета от ненависти до любви, но в этой книге это конечно полный провал. Героям, ей - 26, ему - 29, а ведут они себя просто как дети. Вся книга построена на диалогах по типу "Ты дурак", "Нет, ты сама дура", "Нет, это ты" и так далее. Ожидалось каких-то интересных сарказмов, подколов друг над другом, но здесь этого просто нет. Как-будто читаешь о 14-летнх подростках. Да, прочитать про то, каких сил и трудов стоит профессиональная карьера было достаточно интересно, но это, пожалуй, единственное интересное в этой книге. 600 страниц для данной книги это явный перебор. Если сократить эти диалоги и внутренние размышления героини, прежде чем ответить "Ты сам дурак", можно было разместить произведение на 200 страницах и я думаю, читалось бы намного легче и интереснее.